San Mateo 24

1 Aj pu i Jesús huirájraa teyujtaêa. TɨÌêɨj huiiraméêeca, aêɨÌɨ mú á eêiréêene aêɨÌɨme É¨Ì mej jamuan áêujujhuaêaneêe. Aj mú mi raatajé tɨ nuêu raaseíj É¨Ì seica É¨Ì chiêij tɨ huáêuu jetzen É¨Ì teyuu. 2 Ajta aêɨÌɨn Jesús, ayée pu tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âCasiêi múêeen, ¿ni seri nain tíêiseij tɨ huáêuu iiyecuí? Ayee nu tejáêamuaêixaateêe tɨ ayén tiêayajna. Aêájna xɨcájraêa mej jetzen nain huatéêuuna É¨Ì chiêij tɨ yé curéêevee, capu chéêe seíireêe aêame jaxuêu jetze tetej tɨ ru japua ticaíjme. Nain mú huatéêuuna temuaêa naa. 3 Aj mú mi aêucɨÌj. Aêuu mú aêaráêa jɨrí jetze tɨ ayén téjaêarájtehuaa tɨjɨÌn Aceituunajemi. Aêuu pu aêutacaíca aêɨÌjna É¨Ì Jesús. MatɨÌêɨj mi á eêiréêene jemin aêɨÌɨme É¨Ì mej jamuan áêujujhuaêaneêe mej mi tiuêutaêíhuaêu avíitzi jɨmeêe. Miyen tɨjɨÌn: âPatáêaj taatáêixaateêen jaêanáj tɨ ayén tíêirɨni. ¿Tiêitáani aêij tíêiseijreêe aêame tɨÌêɨj tejaêuréêenen aêájna xɨcájraêa pej jetzen pajtáhuaêa áveêecánesin, ajta tɨÌêɨj aêájna pÉ¨Ì tíêirɨjca tɨ teêentipuáêari nain É¨Ì tɨ tíêiseijreêe íiyen chaanaca japua? 4 Jesús pu ayén tiuêutaniú tɨjɨÌn: âRɨÌêɨ xuêu múêeen, tɨ ij caí jaêatÉ¨Ì amuaacuanamuan. 5 MuêiitÉ¨Ì mú hui huataseíjreêesin neniúucajtzeêe, miyen tɨjɨÌn: “Nee nu neêɨÌn púêeen É¨Ì Cɨríistuêu, tɨ Dios á neêujyeíjtza É¨Ì É¨puari japua.” Ayee mú huaêutémuaêitÉ¨Ì muáêajuêun jeíhua teɨte huaêitzi jɨmeêe. 6 ‘Seajta siyen tíêinamuajran mej nuêu meri tinéêuseêesin á jáêahuaêa naêari mej nuêu meri tɨÌmuaêa autéhuijsin mej tinéêuseêen. RɨÌêɨ xuêu múêeen, sej si caí tíêitziɨɨneêe, aêiné ruxeêeveêe tɨ ayén tiúêurɨni. MÉ¨Ì ajta, caxɨÌɨ pu aêájna tejaêuréêenejsin aêájna xɨcájraêa tɨ jetzen nain teêentipuáêari. 7 ‘Seica mú hui teɨtejraêa, majtáhuaêa seica teɨtejraêa, aêɨÌɨ mú naímiêi huateújneêusiêiteêesin. Majta É¨Ì mej seica chuéjraêa japua aêuchéjme, majtáhuaêa É¨Ì mej majta seica chuéjraêa japua aêuchéjme, aêɨÌɨ mú naímiêi huateújneêusiêiteêesin. Muêiicacɨé mú majta huatatɨéjcu. Ajta huateújcaêatzɨjxɨêɨsin É¨Ì chuej muêiicacié íiyen chaanaca japua. 8 Aêii pu aêɨÌɨn púêeen É¨Ì taêamuájca É¨Ì mej jɨÌn rajpuaíitzi muáêajuêun. 9 ‘Aj mú mi miyen amuaavíviêiran seica jemi mej mi meêɨÌn aêij puaêa amuáaruuren, majta mej mi amuaacuiêini. MatɨÌj menaêa mej aêuchéjme íiyen chaanaca japua, aêɨÌɨ mú amuajchaêɨÌɨreêe muáêajuêun meêɨÌjna jɨmeêe sej múêeen naêaráêastijreêe ineetzi. 10 ‘Aêájna xɨcájraêa jetze, muêiitÉ¨Ì mú mé nejaúujɨsin, majta seica maujtzeɨÌraêamuaêa muáêajuêun seɨj ajta seɨj. Majta tiúêujchaêɨÌɨreêe muáêajuêun. 11 Majta muêiitÉ¨Ì mú huataseíjreêesin aêɨÌɨme É¨Ì mej tíêihuaêitaca meêɨÌjna jɨmeêe mej nuêu Dios jetze meêecan tíêixaxaêa. Mehuáêacuanamuan jeíhua É¨Ì teɨte. 12 Aêiné muêuri jaítzeêe aêij puaêa rɨcɨ É¨Ì teɨte, camu chéêe ruêihuaamuaêa temuaêa naa mú muáêajuêun. MuêiitÉ¨Ì mú muárɨêerista muáêajuêun. 13 ‘MÉ¨Ì ajta, Dios pu japuan niuuni aêɨÌjna tɨ ayén téêeviicuaêi ajta naêa caí huámɨêɨni. 14 Ajta, ayée pu amuacaí ruxeêeveêe sej si aêucɨÌjxɨêɨn nainjapua seɨÌj chuéjraêa japua sej si huaêutáêixaateêen É¨Ì teɨte É¨Ì niuucari tɨ jɨÌmeêen raxa É¨Ì Dios tɨ nainjapua tíêaijta. Aj pu xaa teêentipuáêari nain. 15 ‘Ayee pu ajmíêi raêuyúêuxacaêa aêɨÌjna É¨Ì Daniel teecan mej nuêu tiêitɨÌj huatéchajtza aêu tɨ Dios huateúraêate nain. Aêii pu nuêu aêɨÌɨn púêeen aêɨÌjna É¨Ì tiêitɨÌj tɨ aêij puaêa êeen, tɨ xánaêaviêireêe, tɨ tziɨÌɨniêireêe. Ajta aêɨÌjna tɨ ráêajijveêe, chéêe aêɨÌɨn yaúêitɨée áêaraêani aêɨÌjna. ‘SetɨÌêɨj raaseíj, ayée xu huárɨni múêeen. 16 MeêɨÌɨn É¨Ì mej Judea aêuchéjme, michéêe aêucɨÌjxɨêɨn caêanacan aêu tɨ áêujɨÌrime. 17 Ajta, aêájna xɨcájraêa jetze, tɨ puaêa jaêatÉ¨Ì Ã¡n áêujcatii É¨Ì ruchiêi japua taêavéêenamiêi, chéêe aêɨÌɨn caêanacan acájraêani. Chéêe caí tiêitɨÌj huiiráêan É¨Ì ruchiêitá, sino chéêe áêuraêani caêanacan. 18 Naêari tɨ puaêa jaêatÉ¨Ì tejéêemuarɨêe u ruvíêiraêataêa, chéêe caí aêuréêenineêicaêan É¨Ì ruche tɨ ij rucɨɨxu huiráapin, sino chéêe áêuraêani caêanacan. 19 ‘Cuiêi xaa neêu, jéêecan mú rajpuaíitzi muáêajuêun aêájna xɨcájraêa jetze É¨Ì uuca mej aêutájucájme, majta aêɨÌɨme É¨Ì mej huáêatziêitéjmee É¨Ì ruyaujmuaêa. 20 Setáêaj siyen tiraatáhuavii É¨Ì Dios jemi tɨ ij caí ayén ruxeêeveêe sej aêucɨÌjxɨêɨn tɨÌêɨj huáseeviêin, naêari aêájna xɨcájraêa mej jetzen ruseêupi. 21 ‘Aêájna xɨcájraêa jetze, jaítzeêe mú rajpuaíitzi muáêajuêun mej caí jaêanáj miyen tirajpuaíjtzicaêa tɨÌj naêa tɨ Dios raatétaahuacaêa É¨Ì chaanaca. Capu ajta chéêe huáêacɨêɨti É¨Ì puaíjtzi aêij tɨ tihuáêacɨêɨti aêájna xɨcájraêa jetze. 22 ‘Ajta, tɨ puaêa aêɨÌɨn tavástaraêa É¨Ì Dios caí ayén ráaruuréncheêe tɨ ij caí chéêe ayén iraêatéeviêi tɨ teuuméêen aêachú puaêan xɨca, capu jaêatÉ¨Ì ruuri áêameêencheêe. MÉ¨Ì ajta, huáêa jɨmeêe É¨Ì teɨte tɨ Dios ari huaêuréêeseɨreêe É¨Ì jéjcua, aêɨÌɨ pu xaa ari ayén ráaruurée tɨÌêij caí chéêe ayén iráêateeviêin. 23 ‘Seajta múêeen, caxu siyen ráêatzaahuateêe tɨ puaêa jaêatÉ¨Ì ayén tejámuaatáêixaateêen aêájna xɨcájraêa jetze tɨjɨÌn: “Casiêi, íiye pu jáêitaêa éêen aêɨÌjna É¨Ì Cɨríistuêu.” Caxu seajta ráêatzaahuateêe tɨ puaêa seɨÌj ayén tíêixajta yee: “Meêecui, amée pu jáêitaêa éêen." 24 ‘MuêiitÉ¨Ì mú hui huataseíjreêesin aêɨÌɨme É¨Ì mej nuêu iêi Cɨríistuêu, majta aêɨÌɨme É¨Ì mej nuêu Dios jetze meêecan tíêixaxaêa. MÉ¨Ì majta, camu. Metíêihuaêitaca muêu. Ayee mú meêɨÌjna jɨÌn aêij mej tiraayɨÌêɨtɨ mej mi seica aêij teêutaseíj É¨Ì teɨte. Ayee mú majta tiuêutaseíjrata tɨ júteêe éêemeêecan Dios jemi aêij mej yeêí rɨcɨ. Ayee pu naa seíireêe aêame mej mi huaêutémuaêitɨ huaêitzi jɨmeêe aêɨÌmej É¨Ì tɨ Dios huaêuréêeseɨj, tɨ puaêa ayén tíêirɨêɨristan mej huaêutémuaêitɨn. 25 ‘Casiêi múêeen, nuêuri amuacaí amuáêixaa. 26 AêɨÌj pu jɨÌn, caxu siyen ráêatzaahuateêe tɨ puaêa jaêatÉ¨Ì ayén tejámuaatáêixaateêen tɨ jɨÌmeêen yee: “Amée pu nuêu áêuyeêi êɨtzitá aêu tɨ caí méêe jaêatɨ”, naêari ayén yee: “Iiyu pu huiirájca avíitzi jɨmeêe yú chiêita." 27 ‘MÉ¨Ì ajta, ayée pu téêeme aêájna xɨcájraêa nej jetzen neajtahuaêa yé veêecáanen i nej neajta teáataêa jetze airáane. Ayee nu jéjreêecɨtzeêe seíireêe naêame tɨÌj mej témaxcavaêaraêan. Amuacaí pu u eêijnéeriêicÉ¨Ì aêame aêu tɨ êeíjninei É¨Ì xɨca, ajta áêiyen ayén cheêatá naêa huanéeriêicÉ¨Ì aêame aêu tɨ eêeteáruêipi. 28 Ajta ayée pu cheêatá naêa téêeme tɨÌj tiêitɨÌj tɨ huamɨÌêɨ. TɨÌêɨj tiêitɨÌj huámɨêɨni, aj mú curéêecɨjxɨêɨsin aêɨÌɨme É¨Ì muáêaraêica. 29 ‘JɨÌmeêen puêu teêentipuáêari nain É¨Ì mej jɨÌn rajpuaíitzi muáêajuêun aêájna xɨcájraêa jetze, aj pu xaa ayén seíireêe aêame u júteêe tɨ jɨÌmeêen yee: Anaaruti É¨Ì xɨca, capu huanéeriêicÉ¨Ì aêame É¨Ì máxcɨraêi jɨmeêe. Majta meêɨÌn É¨Ì xuêuraêave, aêɨÌɨ mú u eêecávatzɨjxɨêɨsin u júteêe. Muaateúvivájraêasin aêɨÌɨme É¨Ì mej tíêaijta É¨Ì mej majta éêeseijreêe u ta japua, matɨÌj menaêa puaêamé. 30 ‘Aêájna xɨcájraêa jetze, aêɨÌj pu huataseíjreêesin u júteêe É¨Ì mej jɨÌn ramuaêaréeren tɨjɨÌn nee nu neajtahuaêa yé veêecánejsin inee, i nej neajta teáataêa jetze airáane. ‘Majta meêɨÌn É¨Ì teɨtejraêa mej íiyen seijreêe chaanaca japua, matɨÌj menaêa puaêamé huataújxɨeemɨsteêesin naímiêi É¨Ì ru jetze. Ayee mú tiêineseíira muáêajuêun netɨÌêɨj aveêecáanen É¨Ì jaitɨri jetze. Ayee pu seíireêe aêame temuaêa naa mej mi miyen huateújtzaahuateêen. Aj mú xaa ramuaêaréeren É¨Ì nej nain jɨÌn antínmuaêaree. 31 Neajta nu teêucácɨêɨsiteêesin caêanín jɨmeêe, neajta huaêutaêaíjteêesin aêɨÌmej É¨Ì mej nevaɨreêe u ta japua mej aêucɨÌjxɨêɨn nainjapua É¨Ì chaanaca mej mi huaêuréêeseɨreêen aêɨÌmej É¨Ì nej neri huaêavéêehuau. Aêu tɨ jaêuêástɨmee É¨Ì chaanaca, aêúu mú huaúuviêitɨn. 32 ‘Setáêaj siyen yaúêitɨée xáêaraêani seêɨÌjna jɨmeêe aêij tɨ yeêí rɨÌɨj áêayeêi aêɨÌjna É¨Ì huaréj. TɨÌêɨj antineájxɨêɨn tɨ cuaêati aêɨÌjna É¨Ì cɨÌyeêaraêan jetze, tɨ puaêa ajta ari huataxútaêan, aj xu si siyen ramuaêaréeren tɨ ari vejliêi É¨Ì víitaêari. 33 Aêiné ayée xu ramuaêaree jaêanáj tɨ puaêa pɨÌtíêirɨcɨ seêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì sej rasiseêi, ayée xu cheêatá senaêa tiráamuaêaree tɨ ari vejliêi jaêanáj tɨ jetzen antipuáêari nain seêɨÌjna jɨmeêe sej raseijran nain aêij nej neri tejámuaatáêixaa. 34 ‘Ayee nu tejáêamuaêixaateêe tzáahuatiêiraêa jɨmeêe, majta mauj ruuri naímiêi É¨Ì teɨte É¨Ì mej íiyen seijreêe íjii, nain pu xaa araúrastejsin. 35 Ayej xaa tiêayajna, aêɨÌɨ pu antipuáêari naíjmiêi tɨÌj naêa tiêipuaêamé tɨ íiyen seijreêe chaanaca japua, ajta u ta japua. Ajta aêɨÌɨn É¨Ì niuucari aêij nej neri tejamuáêixaa, capu jaêanáj antipuáêari xaa neêu. 36 ‘Capu jaêatÉ¨Ì ramuaêaree jaêanáj tɨ teêentipuáêajte naêari aêatzaj tɨ ayén tíêirɨni. Camu ramuaêaree aêɨÌɨme É¨Ì mej tíêivaɨreêe u ta japua. Canu neajta ramuaêaree inee sino, aêɨÌɨ pu xaa ramuaêaree aêɨÌjna É¨Ì nej rájyaêupua. 37 ‘Aêájna xɨcájraêa nej jetzen neajtahuaêa yé veêecánejsin inee, i nej neajta teáataêa jetze airáane, ayée pu téêeme. Ayee mú cheêatá menaêa tíêijrɨêɨrée muáêajuêun É¨Ì teɨte matɨÌj tíêijrɨêɨrejcaêa aêájna tɨÌêɨj auj ruurica aêɨÌjna É¨Ì Noé teecan. 38 Ayee mú rɨjcaa, tɨÌêɨj caí xɨ antipuáêarecaêa É¨Ì chaanaca jaj jɨmeêe, metíêicuaêacareêe É¨Ì teɨte, majta yéêecareêe. AêɨÌɨ mú néjneêɨche, majta viɨcheêecareêe. Maúcheêe mú miyen rɨjcaa ajta caí aêɨÌɨn Noé ateájraa É¨Ì baarcu jetze tɨ veêée. 39 Majta meêɨÌn É¨Ì teɨte, camu aêatzu ramuaêareerecaêa aêij tɨ tiêitɨ rɨníicheêen. Aj mú xaa ráamuaêareeriêi tɨÌêɨj huatámɨêɨyecaêa. Huajaêujaújte naíjmiêica É¨Ì teɨte. Ayee pu cheêatá naêa tihuáêaruuren aêájna xɨcájraêa nej jetzen yé veêecánejsin, i nej teáataêa jetze airáane. 40 ‘Aêájna aêúu mú huatéêuu muáêajuêun víêiraêataêa, mé huaêapua É¨Ì teteca. SeɨÌj pu áêaviêitɨchiêihuan tɨÌêij teêentipuáêare. Ajta É¨Ì seɨÌj, aêúu pu aêuteáturaasin. 41 Majta meêɨÌn É¨Ì êuuca, aêúu mú aêutéêuu muáêajuêun, mé huaêapua. MetéêatɨêɨxɨÌj mú muáêajuêun. SeɨÌj pu ajta áêaviêitɨchiêihuan tɨÌêij teêentipuáêare, ajta É¨Ì seɨÌj, aêúu pu aêuteáturaasin. 42 ‘AêɨÌj pu jɨÌn, ayée nu tejáêamuaêixaateêe, setáêaj atanéjneêere temuaêa naa, aêiné caxu ramuaêaree jaêanáj tɨ xɨcájraêa jetze uvéêenejsin É¨Ì Ã¡êamuavastaraêa. 43 ‘Setáêaj siyen yaúêitɨée xáêaraêani seêíjna. AêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì jaêatɨ tɨ huatéechiêi, tɨ puaêa aêɨÌɨn ramuaêareere aêatzaj tɨ puaêa É¨Ì tɨÌcaêari tzajtaêa aêuteáruti aêɨÌjna É¨Ì nahuaêari, ayée pu rɨni aêɨÌjna tɨ huatéechiêi. AêɨÌɨ pu atanéeri aêame, ajta capu raatáêasin tɨ aêɨÌɨn nahuaêari raêantánaêaca É¨Ì puéerta, tɨÌêij uteárute u chiêita. 44 Ayee pu hui cheêatá naêa ruxeêeveêe sej siyen atanéjneêeri aêiné inee, i nej neajta teáataêa jetze airáane, ayée nu uvéêenejsin aêatzaj sej caí puaêa nechuêeveêe múêeen. 45 ‘AêɨÌj nu jɨÌn niyen tejáêamuaêihuaêuran. ¿Aêataani téviraêa ayén caí jaêanáj áêɨtzee, tɨ ajta rɨÌêɨ mé teuúmuaêaree tɨ puaêa aêɨÌɨn vástareêaraêan ayén tiraaêíjcateêen aêɨÌjna jɨmeêe tɨ tihuáêaijteêe É¨Ì seica É¨Ì mej tíêijvaɨreêe tɨ ij aêɨÌɨn tihuaêumín aêatzaj tɨ puaêa ari huaxɨÌêepɨêɨntariêihuacaêa? 46 Ajta aêɨÌjna É¨Ì tevi, naa pu tiraatévaɨreêesin tɨ puaêa ayén rɨjca aêij tɨ tiraataêaíj tɨÌêɨj ajtahuaêa uvéêenen aêɨÌjna tɨ tíêiraêaijteêe. 47 ‘Ayee nu tejáêamuaêixaateêe, tzáahuatiêiraêa jɨmeêe tɨ puaêa auj ayén rɨjca tɨÌêɨj uvéêenen É¨Ì vástareêaraêan, aêɨÌɨ pu xaa ayén tíêiraêíjcateêen nain jɨmeêe aêachú tɨ caj tíêijchaêɨɨ. 48 ‘MÉ¨Ì ajta, tɨ puaêa aêij puaêa tíêitevistan aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ, ayée pu rɨni. Ayee pu tíêimuaêatze É¨Ì ru tzajtaêa tɨjɨÌn: “Jéêecan pu áêateeri mé jáêahuaêa É¨Ì nevástaraêa." 49 Aj pu i autéchesin tɨ aêij puaêa tihuaêutéêaxɨêɨn É¨Ì ruxɨÌêej teɨte É¨Ì mej tíêijvaɨreêe. Ajta huáêa jamuan tíêicuaêani, ajta yeêen aêɨÌmej jamuan É¨Ì mej rutáêaruaijveêe. 50 ‘Ajta aêɨÌɨn vástareêaraêan uvéêenejsin aêájna xɨcájraêa tɨ jetzen caí rachúêeveêe aêɨÌjna tɨ tíêijvaɨreêe, ajta aêatzaj tɨ puaêa caí ramuaêaree tɨ ari uvéêene. 51 Aj pu i vástareêaraêan jeíhua puaíjtzi raatáêasin. Ajta raataêaíjteêesin tɨ aêuun aêutéveeca aêu mej aêuteáturaasin aêɨÌɨme É¨Ì mej caí tzáahuatiêiraêa jɨÌn miyen tíêijrɨêɨre. Jéêecan pu ruyeinixɨêɨn aêujna, ajta rutamej pu jɨÌn ancuréêujcɨêɨmée aêame aêɨÌjna jɨmeêe tɨ rajpuaíjtzi.