San Marcos 13
WBT1 MatɨÌêɨj mi huiráacɨ aêujna teyujtaêa. Puêuri huiiraméêeca aêɨÌjna É¨Ì Jesús, tɨÌêɨj jà seɨÌj tɨ jamuan áêucheêecaneêe ayén tiraataêixaa tɨjɨÌn: âMaeestru, casiêi. HuaseÃj. Temuaêa pu tiêivivéjme mɨ tetej tɨ ticaÃjme Ãiyej jaxuêu jetze. Ajta mɨ chiêij, naa pu een. 2 Aj pu i ayén tiuêutaniú aêɨÌjna É¨Ì Jesús tɨjɨÌn: âCasiêi, múêeen. XaaseÃj. NaÃjmiêi tɨ vivejméêe huavéjme É¨Ì chiêij, nain pu huatéêuuniêihuaêa tɨ aréêevee É¨Ì chiêij. Capu chéêe seÃireêe aêame É¨Ì jaxuêu jetze É¨Ì tetej tɨ rujapua ticaÃjme. 3 MatɨÌêɨj mi aêucɨÌj. Aêuun mú aêaráêa aêájna teyuu tɨ jéêejnee jɨrà jetze tɨ ayén téjaêarájtehuaa tɨjɨÌn Aceituunajemi. TɨÌêɨj jà á aêujyeÃjxɨ aêɨÌjna É¨Ì Jesús, majta seica, aêɨÌjna É¨Ì Pedro, ajta É¨Ì Jacobo, ajta É¨Ì Juan, ajta É¨Ì Andrés. Aêii mú avÃitzi jɨÌn miyen tirájhuaviiriêi tɨjɨÌn: 4 âPatáêaj titaatáêixaateêen jaêanáj tɨ ayén tÃêirɨni. ¿Tiêitájni aêij tÃêiseijreêen tɨÌêɨj aêájna pÉ¨Ì tejaêuréêenen tɨ teêaráêasten nain patɨÌj peri tiuêutaxájtacaêa? 5 Aj pu i Jesús ayén tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âRɨÌêɨ xuêu múêeen, tɨÌêij caà jaêatÉ¨Ì amuaacuanamuan. 6 Ayee nu tejáêamuaêixaateêe. MuêiitÉ¨Ì mú huataseÃjreêesin mej nuêu neniuuca jɨmeêe tiêixáata muáêajuêun. Miyen tɨjɨÌn: “Nee nu CɨrÃistuêu pɨÌrɨcɨ.” JeÃhua mú huáêacuanamuan É¨Ì teɨte. 7 ‘TÉ¨Ì puaêa seri siyen tÃnamuajra mej nuêu neêuseêen á jáêahuaêa, naêari mej nuêu meri tɨÌmuaêa autéhuijsin mej neêuseêen, caxu tÃêitziɨɨneêe. Capu amɨÌn aêij. Ayee pu tiúêujxeêeveêe tɨ ayén tejaêuréêenen. CaxɨÌɨ pu aêájna tejaêuréêenejsin aêɨÌjna xɨcájraêa jetze tɨ jetzen teêaráêasti nain jɨmeêe. 8 ‘Ayee pu téêeme. Seica mú teɨtejraêa, majta seica teɨtejraêa, aêɨÌɨ mú naÃjmiêi huateújneêusiêiteêesin. Majta É¨Ì mej seica chuéjraêa japua aêuchéjme, majta mej seɨj chuéjraêa japua aêuchéjme, aêɨÌɨ mú naÃjmiêi huateújneêusiêiteêesin. Ajta huateújcaêatzɨjxɨêɨsin É¨Ì chuej puaêamecɨé Ãiyen chaanaca japua. MuêiitÉ¨Ì mú majta huatatɨéjcu. Aêii pu aêɨÌɨn púêeen É¨Ì taêamuájca É¨Ì mej jɨÌn rajpuaÃjtzi muáêajuêu. 9 ‘Sehuaújchaêɨn múêeen, aêiné mejamuáêanviêitɨÌn huáêa jemi É¨Ì mej teêáijta. Majta teyujtaêa mú amuaêatévajxɨêɨsin. Mejamuaatájeevi sej si tiuêuxáj jamuan É¨Ì tajtuhuan, seajta jamuan É¨Ì rey. Mejamuaatájeevi meêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì neniúucajtzeêe ineetzi. Ayee mú meêɨÌjna jɨÌn rɨni, múêeen xu neetzi jetze meêecan tihuaêutáêixaateêesin. 10 AmuacaÃ, aêii pu ruxeêeveêe sej tihuaêutáêixaateêen nainjapua É¨Ì chuéjraêa aêij tɨ een jɨÌn Dios tÃhuaêutáêuuniêira. Ayee xu seêɨÌjna jɨÌn huarɨÌn, aj pu xaa teêentipuáêari nain. 11 ‘TÉ¨Ì puaêa seica mejamuáêanviêitɨÌn aêɨÌmej jemi É¨Ì mej tÃêitaêaijteêe, caxu siyen tÃêimuaêajca aêij sej yeêà tihuaêutáêixaateêesin. Ayee xuêu huárɨni aêɨÌjna xɨcájraêa jetze. AêɨÌjna É¨Ì xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios, aêɨÌɨ pu amuaatáêasin aêij sej yeêà tiuêutaxáj. AêɨÌj pu jɨÌn, aêij tɨ tejamuaatámitɨejteêesin, aêɨÌj xuêu huaêutáêixaateêen. Aêii pu aêɨÌɨn púêeen tɨ tiêixa aêɨÌjna É¨Ì xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios. 12 ‘Ayee pu ajta téêeme aêɨÌjna xɨcájraêa jetze. Seica mú rujúutzimuaêa áêaviêitɨn aêɨÌjme jemi É¨Ì mej teêáijta mej mi huáêucuiêini. Ayee mú cheêatá menaêa huáêaruuren É¨Ì rujaêatzimuá. Majta seica ayén cheêatá menaêa huáêaruuren É¨Ì ruyaujmuaêa. Majta meêɨÌn yaújmuaêameêen, aêɨÌɨ mú huaêuténeêusiêiteêesin É¨Ì ruvaújsimuaêa. AêÉ¨Ì mú majta tiuêutáêasin mej seica huáêucuiêini. 13 NaÃjmiêi É¨Ì teɨte, múêejmi jemi camu jáêamuaxeêeveêe muáêajuêu aêɨÌjna jɨmeêe sej ineetzi jetze ajtémeêecan; aêɨÌɨ mú naÃmiêi amuajchaêɨÌɨreêe muáêajuêu. Ajta aêɨÌɨn É¨Ì jaêatɨ tɨ ayén teêutáviicuaêira aêajtá caà huámɨêɨni, Dios pu raêancuréêeviêitɨ aêájna tɨ tejéêaijta. 14 ‘AêɨÌjna xɨcájraêa jetze tiêitɨÌj xu seijran tɨ aêij puaêa een, tɨ xánaêaviêireêe, tɨ tziɨÌɨniêireêe. Aêuu mú raatéchajtza aêu tɨ caà ayén tiraavÃjteêe. (AêÉ¨Ì pu yaúêitɨée aêame tɨ raêajÃjveêen aêÃjna jetze i yuêuxari.) ‘SetɨÌêɨj raseijran, ayée xu huárɨni. AêɨÌɨ É¨Ì mej Judea huachéjme, michéêe meêɨÌn aêucɨÌjxɨêɨn caêanacan aêu tɨ áêujɨÌrime. 15 TÉ¨Ì puaêa aêɨÌjna xɨcájraêa jetze, jaêatÉ¨Ì Ã¡n áêujcatii É¨Ì ruchiêi japua taêavéêenamiêi, chéêe aêɨÌɨn caêanacan acájraêani. Ajta caà ayén rɨjca, tɨ tiêitɨÌj huiráêavecareêen É¨Ì ruchiêitá. 16 Naêari tɨ puaêa seɨÌj tejéêemuarɨêe É¨Ì ruvÃêiraêataêa, chéêe caà aêuréêenineêicaêan É¨Ì ruche tɨÌêij rucɨɨxu huiráapin. 17 ‘Cuiêi xaa aêɨÌɨme, É¨Ì mej rajpuaÃjtzi muáêajuêu aêɨÌjna xɨcájraêa jetze aêɨÌɨme É¨Ì êuuca É¨Ì mej aêutájucájme, majta aêɨÌɨme É¨Ì mej huáêatziêite É¨Ì ruyaujmuaêa. 18 Múêeen xu siyen tÃêijhuaviira É¨Ì Dios tɨÌêij caà ayén aêájna tejaêuréêenen tɨÌêɨj huáseeviêin. 19 ‘Ayee nu tejáêamuaêixaateêe tɨ ayén téêeme aêɨÌjna xɨcájraêa jetze. JaÃtzeêe mú rajpuaÃjtzi muáêajuêu mecaÃ É¨Ì mej meri rajpuaÃjtzi muáêaraa tɨ yú eêiréêene. Capu ajta chéêe ayén tejaêuréêenejsin seɨj xɨcájraêa jetze tɨÌj aêájna. 20 Ajta tɨ puaêa aêɨÌɨn tavástaraêa caà aêɨÌɨn ayén raruuren tɨÌêij caà chéêe ayén áêateeviêin tɨ teuuméêen aêachú puaêan xɨca, capu jaêatÉ¨Ì ruuri áêameêencheêe. MÉ¨Ì ajta, huáêa jɨmeêe É¨Ì teɨte tɨ Dios ari huaêantÃhuau É¨Ì jéjcua ɨmuá, aêɨÌɨ pu ari ayén raruure tɨÌêij caà chéêe ayén áêateeviêin. 21 ‘Ayee nu tejáêamuaêixaateêe, aêɨÌjna xɨcájraêa jetze, ayée pu téêeme. AêatÉ¨Ì pu ayén tejámuaatáêixaateêesin yee: “Casiêi, Ãiye pu jáêitaêa een aêɨÌjna É¨Ì CɨrÃistuêu”, naêari seɨÌj ayén yee: “AêacuÃ, áa pu jáêitaêa een.” TÉ¨Ì puaêa miyen tejámuaatáêixaateêen aêɨÌjna xɨcájraêa jetze, caxu ráêatzaahuateêe. 22 Seica mú yé uvéêenejsin É¨Ì mej tÃêihuaêitaca. Miyen tɨjɨÌn: “Nee nu neêɨÌn púêeen É¨Ì CɨrÃistuêu.” Majta seica miyen tɨjɨÌn: “Netiêitéjvee neêɨÌjna jɨmeêe niuucajtzeêen É¨Ì Dios.” Aêii mú huaêutaseÃjrateêesin É¨Ì teɨte aêij mej yeêà tiêitɨÌj tiuêuyɨÌêɨtɨ mej mi huáêucuanamuan, tɨ puaêa huatárɨêɨristare mej huáêucuanamuan É¨Ì teɨte tɨ Dios ari huaêantÃhuau ruseɨÌj. 23 ‘Aru, xáanamuajriêi temuaêa naa. Caxu xaa neêu yáêuhuaêanan nej amuacaà neri amuáêixaa nain jɨmeêe É¨Ì niuucari. 24 ‘Ajta hui aêɨÌjna xɨcájraêa jetze, aêájna mej rajpuaÃjtzi muáêajuêun, capu chéêe airáxɨri É¨Ì xɨcaj. Ajta É¨Ì máxcɨraêi jɨmeêe, capu chéêe ajta huanéeriêicÉ¨Ì aêame. 25 Majta É¨Ì mej tátatzaviêi É¨Ì ta japua, aêɨÌɨ mú huateújcaêatzɨjsin. Aj mú mi cávatzɨÌjxɨêɨsin É¨Ì xuêuraêave aêujna É¨Ì ta japua. 26 Aj xu xaa si neseijran ineetzi, i nej neajta jetzen airáane É¨Ì teáataêa. Yé nu veêecánejsin jaitɨri tzajtaêa. Naa pu temuaêa tiuêunéeriêicɨÌj aêame. Nain nu jɨÌn antÃnmuaêareere naêame aêɨÌjna xɨcájraêa jetze. 27 ‘MatɨÌêɨj mi huaêaréêeêitixɨêɨsin É¨Ì mej nevaɨreêe mej mi huáêajseɨreêen naÃjmiêica É¨Ì teɨte tɨ Dios ari huaêantÃhuau É¨Ì jéjcua ɨmuá. Aêu tɨ naêa mú huaêuréêeseɨreêesin Ãiyen chaanaca japua aêu mej aêucaÃjmee É¨Ì teɨte. 28 ‘Sej si jaÃtzeêe yaúêitɨée xáêaraêani aêij nej tejáêamuaêixaateêe, aêij xu jetze huaruitɨejteêen É¨Ì piêista aêɨÌjna É¨Ì huaréj. TɨÌêɨj antÃcuaêatÃjmeêeni ánɨmua tɨ antipÃêistáreêejmee, ajta tɨÌêɨj ajtaxámuaêitaxɨêɨn, ayée xu éeniêicɨêe ramuaêaréeren tɨ ari vejliêi É¨Ì vÃitaêari. 29 Ayee pu cheêatá naêa tÃêiseijreêen tɨ ari tÃêirɨcɨ aêij nej neuchén tejamuáêixaa. Ayee xu éeniêicɨêe ramuaêaréeren tɨ ari vejliêi aêɨÌjna xɨcájraêa jetze tɨ jetzen teêentipuáêari naÃjmiêi. Puêuri xaa neêu vejliêi tɨÌmuaêa. 30 ‘Ayej xaa neêu tiêayajna, ayée nu tejáêamuaêixaateêe É¨Ì mej mauj ruuri É¨Ì teɨte mej Ãiyen seijreêe chaanaca japua, aêɨÌɨ mú caà cuiêini asta caà naÃjmiêi ayén tiúêurɨni. 31 NaÃjmiêi pu teêentipuáêari aêÃjna i chaanaca japua, ajta É¨Ì ta japua. MÉ¨Ì ajta, aúcheêe teêaraúrastejsin aêÃjna i nej neri tejamuáêixaa. 32 ‘JɨÌmeêen aêɨÌjna xɨcájraêa tɨ jetzen teêentipuáêari naÃjmiêi, capu jaêatÉ¨Ì ramuaêaree jaêanáj tɨ ayén téêeme. Capu ajta jaêatÉ¨Ì ramuaêaree aêatzaj tɨ puaêa ayén téêeme. AêɨÌɨ É¨Ì mej tÃêivaɨreêe u ta japua, camu majta ramuaêaree. Neajta inee, i nej Ãêiyaujraêan É¨Ì Dios, canu neajta ramuaêaree. AêÉ¨Ì puêu ramuaêaree É¨Ì niyáêupua É¨Ì Dios. 33 ‘Múêeen, caxu seajta ramuaêaree jaêanáj tɨ aêájna tejaêuréêenejsin. AêɨÌj nu jɨÌn niyen tejáêamuaêixaateêe. RɨÌêɨ xuêu huaújruuren múêeen. Seucheêe xu atanéjneêere. Seajta nejchúêeveêe. 34 ‘AêatÉ¨Ì tɨ huápuaseaaruveêen á jáêahuaêa ɨmuá. Amuacaà pu ruchiêi huaêÃjcateêen É¨Ì mej tÃêimɨjhuaca aêujna chiêita. AêÉ¨Ì pu huaêÃjcateêe seɨj ajta seɨj mej tiuêumuárɨêen tiêitɨÌj tɨ seɨÌj huayɨÌêɨtɨ. Ajta seɨÌj pu tÃêijcateêen aêɨÌjna jɨmeêe tɨ tÃêichaêɨcaêa á taêiténinei. 35 Ayee nu cheêatá nenaêa tejáêamuaêÃjcateêe múêejmi, setáêaj atanéjneêere aêiné caxu ramuaêaree jaêanáj nej uvéêenejsin, inee yé nej iêichej. Capu aêij ámuaatámitɨejteêesin jaêanáj nej uvéêenejsin, tɨ puaêa huatechuÃixaren, naêari tɨ jáêitaêa tɨÌcaêa nusu matɨÌêɨj huajÃjhuan É¨Ì tecuaaraêise, naêari aêatzaj tapuáêarijmeêeca. 36 ‘TÉ¨Ì puaêa caêanacan nuêuvéêenen, caxu taúraêacareêen nej amuáateuni secuêutzúcaêa. 37 AêÃjna i nej jáêamuaêixaateêe, aêij nu neajta huáêaêixaateêe naÃjmiêica É¨Ì seica niyen tɨjɨÌn: Seucheêe xu atanéjneêeri. âAyee pu tihuaêutáêixaa aêɨÌjna É¨Ì Jesús.
