San Marcos 3
WBT1 TɨÌêɨj jà ajtahuaêa aêuteájrupi teyujtaêa É¨Ì Jesús. SeɨÌj pu únuêuhuatéveecaêa. Tiêicuiêi aêɨÌjna, cɨyáaxaraêa É¨Ì rumuájcaêa jetze. 2 Majta mú meêɨÌn unuêuhuatéêuucaêa É¨Ì fariseo. AêɨÌɨ mú ráêeeveêecaêa É¨Ì Jesús, aisà tɨ puaêa aêɨÌɨn caà tiráahuaateêen É¨Ì tɨ tÃêicuiêi. Aj pu ajtahuaêa pɨÌtÃêirɨjca É¨Ì xɨcájraêa É¨Ì mej jetzen ruseêupi. AêɨÌɨ mú fariseo rumuaêatzÃiteêecaêa É¨Ì mej jɨÌn jetzen teêujpuáêajteêen. 3 Aj puêi Jesús ayén tiraataêixaa É¨Ì tɨ cɨyáaxaraêa É¨Ì rumuájcaêa jetze, tɨjɨÌn: âÃjchesi. Huatéechaxɨ Ãiye jáêitaêa. âYee pu tiuêutaxájtacaêa. 4 Ajta áêiyen huaêutáêixa É¨Ì seica. Ayen tɨjɨÌn: â¿Tiêitáni Ãêirɨêɨri tɨ jaêatɨ ayén huárɨni tɨÌêɨj aêájna tejaêuréêenen, aêɨÌjna xɨcájraêa mej jetzen ruseêupi? ¿Ni ayén tiraavÃjteêe tɨ jaêatɨ ayén huárɨni É¨Ì tɨ xɨÌêepɨêɨn jɨÌn seijreêe, naêari É¨Ì tɨ tiraacuÃêinteêen? Ajta, ¿ni qui iêi xɨÌêepɨêɨn nej niyen huárɨni aêɨÌjna xɨcájraêa jetze mej jetzen ruseêupi nej ni iráarujteêen nemɨÌjna mɨ jaêatɨ tɨÌêij caà huámɨêɨni, naêari nej ni raatáêan tɨ huámɨêɨni? âYee pu tiuêutaxájtacaêa É¨Ì Jesús. MÉ¨Ì majta meêɨÌn É¨Ì seica, camu aêij tiuêutaxájtacaêa aêɨÌɨme. 5 Aj puêi Jesús huaêuseÃirajraa. Acaujtzáahuateêe yee cumu tɨÌj niuêucamɨêɨ. Ajta huataújxɨeemɨste huáêa jemi aêiné camu raxɨÌêeveêecaêa mej ráanamua. Aj puêi aêɨÌɨn ayén tiuêutáêixaa aêɨÌjna tɨ tÃêicuiêi tɨjɨÌn: âHuatátzeaara mɨ áêamuajcaêa. Aj puêi aêɨÌɨn É¨Ì teáataêa, raatátzeaaracaêa É¨Ì rumuájcaêa. JɨÌmeêen puêu raatátzeaaracaêa, aj puêi huarúj É¨Ì jaêatɨ É¨Ì rumuájcaêa jetze. 6 Aj mú mi huiráacɨ aêɨÌɨme É¨Ì fariseo. MatɨÌêɨj mi autéjhuii mej raaxɨÌêepɨêɨntareêen seica jamuan aêij mej yeêà huárɨni mej mi raajéêica É¨Ì Jesús. AêɨÌɨme É¨Ì seica, aêii mú aêɨÌɨn púêeen É¨Ì mej áêujujhuaêan jamuan É¨Ì tajtuhuan tɨ veêée. Ayee pu ántehuaa aêɨÌjna tɨjɨÌn Heródes. 7 TɨÌêɨj jà áêuraa É¨Ì Jesús. Aa pu aêaráêa aêu tɨ eêeveêeêástɨme É¨Ì jaj. Majta mú jamuan aêucɨÌj É¨Ì mej jamuan áêujujhuaêaneêe. JeÃhua mú majta teɨte aêucɨÌj jamuan É¨Ì mej meêuun aêuchéjmeêecaa u Galilea. 8 MatɨÌêɨj ráamuaêareeriêi aêij tɨ tiêitÉ¨Ì huáruu É¨Ì Jesús, tɨ ayén jaÃtzeêe raayɨÌêɨtɨhuaêa caà máa jaêatɨÌ, jeÃhua mú majta meêuun aêarácɨêɨcaêa aêujna u Judea, majta aêujna u Jerusalén. Aêuu mú majta aêarácɨêɨcaêa u Idumea. Majta seica mej aêuchéjmeêecaa u Tiro, majta u Sidón. Seica mú majta aêitacɨÌêɨcaêa utavén pújmeêen É¨Ì Jordán. 9 Aêiné puêuri tihuáêuhuaêateêecaêa jeÃhua É¨Ì mej tÃêicucuiêicaêa, jeÃhua mú É¨Ì mej tiêicúcuiêijme ajteáxɨɨrecaêa aêu tɨ aêutéveecaêa É¨Ì Jesús. Muaêitávatzɨjxɨ aêájna vejliêi jemin. JeÃhua mú raêajtamɨÌjhuaêa aêɨÌjna É¨Ì Jesús. AêɨÌj pu jɨÌn aêɨÌɨn huaêutaêaÃj mej jamuan áêujujhuaêaneêe mej baarcu ráahuaviitzeêen tɨ jetzen atéeyeijxɨêɨn mej mi caà ratzÃinajyeêican É¨Ì teɨte. 11 Majta meêɨÌn tiyáaruêuse É¨Ì mej huáêa tzajtaêa seijreêecaêa, matɨÌêɨj raaseÃj É¨Ì Jesús, aj mú mi tÃtunutaxɨ vejliêi jemin. Ayee mú titeejÃjhuacaêa tɨjɨÌn: âMúêee pej hui iêi yaujraêan É¨Ì Dios. âYee mú tiuêutaxájtacaêa aêɨÌɨme. 12 Aru Jesús, tɨÌêɨj huaêajtéêaxɨ, aj puêi ayén tÃhuaêutaêaÃj mej caà miyen rɨjca, mej raxájta jaêatÉ¨Ì tɨ pɨÌrɨcɨ. 13 Aj puêi án aêujnéj É¨Ì jɨrà jetze, aêiné puêuri rúêumuaêareerecaêa aêachú mej puaêamé É¨Ì tɨ tÃhuaêutaêaÃjteêesin. Aj puêi huaêutajé. MatɨÌêɨj mi á veêeréêene É¨Ì tɨ huaêavéêejajpuaxɨ. 14 Tamuáamuataêa japuan huaêapua mú aêaráêaxcan É¨Ì tɨ huaêavéêejajpuaxɨ. Aj puêi aêɨÌɨn tihuaêuêÃjca aêɨÌjna jɨmeêe mej áêujujhuaêaneêen jamuan, majta huaêutáêixaateêen É¨Ì teɨte É¨Ì Dios jetze meêecan. 15 AêɨÌɨ pu ajta huauêÃjca aêɨÌjna jɨmeêe mej antiújmuaêareere mej mi miyen tihuáêuhuaateêen É¨Ì mej tÃêicucuiêi, ajta mej majta huaêutamuáriteêen É¨Ì tiyáaruêuse É¨Ì mej huáêa tzajtaêa seijreêe É¨Ì teɨte. 16 Aêii mú aêɨÌɨn púêeen É¨Ì mej tamuáamuataêa japuan huaêapua aráêase. Jesús pu aêɨÌɨn huatajé É¨Ì Simón. TɨÌêɨj jà ayén raatamuáêa tɨjɨÌn Pedro. 17 Ajta pu aêɨÌɨn É¨Ì Jacobo, ajta juutzeájraêan É¨Ì Juan. Aêii mú meêɨÌn pɨÌrɨcɨ yaújmuaêameêen É¨Ì Zebedeo. TɨÌêɨj jà aêɨÌjna É¨Ì Jesús ayén huaêutamuáêa É¨Ì runiuuca jɨmeêe tɨjɨÌn Boanerges. Ayee pu huataújmuaêa aêɨÌjna tɨjɨÌn Yaújmuaêameêen É¨Ì mej Téjniuuve. 18 Seica pu ajta huatajé. Aêii mú aêɨÌɨn púêeen É¨Ì Andrés, ajta aêɨÌɨn É¨Ì Felipe, ajta É¨Ì jaêatɨ tɨ ayén ántehuaa tɨjɨÌn Bartolomé, ajtahuaêa seɨj É¨Ì Mateo, ajta É¨Ì Tomás, ajta aêɨÌjna É¨Ì Santiago, É¨Ì tɨ yaujraêan púêeen aêɨÌjna É¨Ì Alfeo, ajta É¨Ì jaêatɨ tɨ ayén ántehuaa tɨjɨÌn Tadeo. AêɨÌj pu ajta huatajé aêɨÌjna É¨Ì Simón É¨Ì tɨ áêucheêecaneêe huáêa jamuan mej miyen huataújmuaêa tɨjɨÌn cananista. 19 AêɨÌj pu ajta huatajé É¨Ì Judás tɨ ayén teêentÃmuêutaca tɨjɨÌn Iscariotes. AêɨÌjna É¨Ì Judás, aêɨÌɨ pu aêɨÌɨn púêeen tɨ avÃitzi jɨÌn huaêutátuire aêɨÌjna É¨Ì Jesús. 20 TɨÌêɨj jà áêuraa É¨Ì Jesús. Aj puêi chiêita áêa aêuteájrupi, majta É¨Ì mej jamuan áêujujhuaêaneêe. Majtahuaêa mú jeÃhua ajteáxɨɨrecaêa É¨Ì teɨte, ca chéêe huatárɨêɨristarecaêa mej tiúêucuaêani aêɨÌjna jɨmeêe mej jeÃhua teɨte. 21 Aj mú mi ráamuaêareeriêi É¨Ì ihuáamuaêameêen É¨Ì Jesús aêu tɨ aêɨÌɨn aêij éêeneêe. Aj mú mi aêuréêene mej mi ráêanviêitɨn. Ayee mú een jɨÌn huarɨÌj aêɨÌjna jɨmeêe tɨ nuêu huateújtɨmuaêiriêi É¨Ì Jesús. 22 Majta meêɨÌn É¨Ì mej téêeyuêuxaca teyujtaêa, É¨Ì mej meêuun eêeráacɨ u Jerusalén, ayée mú tÃêixajtacaêa aêɨÌɨme. Miyen tɨjɨÌn: âBeelzebú pu hui jetze araújcaêane amɨÌjna mɨ tevi. Beelzebú É¨Ì tɨ tihuáêaijteêe naÃjmiêica É¨Ì tiyáaruêuse, aêɨÌjna Beelzebú pu caêanÃjraêa ratáêaca amɨÌjna tɨ huaêutamuáriteêen É¨Ì tiyáaruêuse. âAyee mú tiuêutaxájtacaêa aêɨÌɨme. 23 Ajta aêɨÌɨn É¨Ì Jesús, aêɨÌɨ pu huaêutajé aêɨÌɨme É¨Ì mej téêeyuêuxaca mej mi ráanamua É¨Ì niuucari tɨ jɨÌn tihuáêamuaêaten. Ayen tɨjɨÌn: â¿Aêiné tÃêirɨêɨri tɨ Satanás ruseɨÌj huaêutamuáriteêen É¨Ì ruteɨÌtestemuaêa? Capu aêij tÃêirɨêɨri. 24 Ayej cheêatá naêa, tɨ puaêa chajtaêaraêa jáêitaêa maêutácɨɨne, tɨ puaêa miyen huárɨni, aj mú mi tiújneêusiêiteêesin. MatɨÌêɨj aêutácɨɨne jáêitaêa aêɨÌjna É¨Ì chajtaêaraêa, capu chéêe áêateere. 25 Ajta, tɨ puaêa teɨtestemuaêameêen É¨Ì jaêatɨ, miyen cheêatá menaêa jáêitaêa aêutácɨɨne, camu chéêe áêateere É¨Ì teɨtestemuaêameêen aêájna aêu tɨ éêeche É¨Ì jaêatɨ. 26 ‘Ayej cheêatá naêa, tɨ puaêa Satanás ayén huárɨni aêutÉ¨Ì Ã©êeche, tɨ puaêa aêɨÌɨn huaêuténeêusiêiteêen É¨Ì ruteɨÌtestemuaêa, aêɨÌɨ pu ajta caà chéêe áêateere, sino aêɨÌɨ pu teêentipuáêajteêesin. 27 ‘Seɨj nu neajtahuaêa huataxájta É¨Ì niuucari. TÉ¨Ì puaêa jaêatÉ¨Ì raxɨÌêeveêe tɨ tiraanáhuaêi tiêáêaraêan tɨ á éêeche É¨Ì tɨ rucaêané, amuacaà pu ruxeêeveêe tɨ raêatéjɨêɨcɨêen É¨Ì tɨ rucaêané. Aj pu xaa rɨêɨrà tɨ uteárute aêu tɨ éêeche tɨÌêij tiraanáhuaêi. 28 ‘Ayej xaa neêu tiêayajna, aêɨÌmej jɨmeêe É¨Ì teteca, rɨêɨrà tɨ tihuaêutáêuuniêi naÃjmiêica É¨Ì mej jɨÌn auteájturaa É¨Ì Dios jemi, ajta naÃjmiêica É¨Ì mej aêij puaêa tÃêixaxaêa. 29 Aru, tɨ puaêa jaêatÉ¨Ì aêij puaêa tÃêixajta aêɨÌjna jetze É¨Ì Xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios, capu xaa neêu jaêanáj tiraatáêuuniêira aêɨÌjna. AêɨÌɨ pu ruêitéêaa aêame tɨÌj naêa rusén jɨmeêe. âYee pu tiuêutaxájtacaêa É¨Ì Jesús. 30 Ayee pu Jesús tihuaúêixaa aêɨÌjna jɨmeêe mej miyen tÃêixajtacaêa tɨ nuêu tiyaaruêu tzajtaêan seijreêecaêa, mej mi miyen tiráamuaêaree tɨ aêɨÌɨn Jesús aêɨÌjna jetze aráujcaêanejcaêa É¨Ì Xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios, tɨÌêij ayén huárɨni tiêitɨÌj jɨmeêe. 31 Ajta aêɨÌɨn náà najraêan, majta aêɨÌɨme É¨Ì júutzimuaêameêen, aêɨÌɨ mú u aêaráêa. Aa mú aêutéhuiixɨ menaêa puaêacɨé. Aj mú mi raatachúêeve. 32 Majta meêɨÌn É¨Ì mej huiiráteêecaêa jamuan É¨Ì Jesús, aêɨÌɨ mú raatáêixaa, miyen tɨjɨÌn: âMé mú aêutéêuu puaêacɨé anaanaj, majta áêajuutzimuaêa. Mémuahuahuau, micu. âAyee mú tiraataêixaa. 33 Aj puêi ayén tiuêutaniú É¨Ì Jesús. Ayen tɨjɨÌn: â¿Aêataani meêɨÌn púêeen É¨Ì mej nináà na nusu neêihuaamuaêa? âAyee pu tiuêutaxájtacaêa. 34 TɨÌêɨj jà huaêuseÃirajraa É¨Ì teɨte É¨Ì mej aêitecaÃjmeêeca É¨Ì jemin. Ayee pu tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âAêii mú aêɨÌɨn púêeen É¨Ì mej nináà na, majta É¨Ì nejúutzimuaêa. 35 Aêachú mej puaêamé miyen tiráêaste aêij tɨ tÃêijxeêeveêe É¨Ì Dios, aêii mú aêɨÌɨn púêeen É¨Ì mej nináà na, majta aêɨÌɨme É¨Ì nejúutzimuaêa. âAyee pu tihuaêutáêixaa. TɨÌêɨj jà áêuraa.
