Ephesians 4

1 IsiqsiviÅmiittuÅa atakkii pigipluÅa AtanÄ¡uruam. Agaayyutim tuqÅuÄ¡aasri. Taatnamik pitchuksaaÄ¡ipsi iñuutquplusri maliÄ¡ullugu Agaayyutim iñuutqurrutaanun ilipsitñun, 2 atchigusri ataramik piisaanÄ¡iḷḷusriḷu, manimmisiḷusri avatmun suli akuqtuutilusri piqpakkutigiiÅÌ£ikun. 3 Pisuqtilaapsiktun atausriÅÅuumaaÄ¡itchi Ipqitchuakun Irrutchikun ilaanunkii atausriÅÅuqtittusri qiñuiññakun. 4 Agaayyutim tuqÅuÄ¡aatigut piqatigiiqupluta ukpiqsriruani, taatnamik timaurugut atautchimik Christ-kun. Pakma atausriq Irrusriq nayuutiruq uvaptikni, iluqata niÄ¡iuganikhuta atautchiiñamik, 5 ataniqaqtugut atautchimik, ukpiqsriÅÌ£iqaqtugut atautchimik, paptaaqsiÅÌ£iqaqtugut atautchimik, 6 Agaayyutiqaqtugut atautchimik Aapauruamik iñupayaamun, qaukÅiÄ¡ikkaÅat supayaat suli savaktuaq supayaakun suli iñuuruaq supayaani. 7 Atausriullaapluta aatchuusriaqaqtugut aatchuutinik maliÄ¡utlugu iÅuaqqutrisaa Christ-Åum. 8 TaatnaqÅugu Agaayyutim nipliutigigaa uqaÅiÄ¡miñi, “MayuÄ¡niqsuq pakmuÅa aullatripḷuni tigutaaÄ¡ikkaÅiñik uumiksrim, suli qaitchiruq aatchuutinik iñuÅnun.” Psalm 68:18 9 Nipliqami “MayuÄ¡niqsuq,” taamna qanuutauniqpa? Taamna itnautauruq uvva, mayuqsaÅaiñÅaÄ¡mi atqaqqaaqtuq atchiÅñiqsrapiaÄ¡ataÅanun nunam. 10 Taamna tarra atqaqtuaq atausiiñauruq mayuqtuaq qutchiÅñiqsramun qiḷaÅmun qaaÅiqÅÌ£ugich, pakmaasiiñ Christ nayuutitlasripḷuni nanipayaaq. 11 Christ taamna “qaitchiruq aatchuutinik iñuÅnun,” iḷaÅich uqqiraqtiksrauplugich, iḷaÅich sivuniksriqiriksrauplugich, iḷaÅich quliaqtuaqtiksrauplugich, iḷaÅich agaayuliqsiksrauplugich iḷisautriksrauplugiḷḷu. 12 Christ qaitchiruq aatchuutinik itqanaiyaÄ¡iaqÅugich Agaayyutim iñuiñ savaaksraÅat ikayuiÅÌ£ikun, makitammaaÄ¡iÅÌ£iksraÅatnun ukpiqsriruat timigikkaÅa Christ-Åum, 13 atausriÅÅuumaaÄ¡viksraptiknunaglaan ukpiqsriÅÌ£ikun suli iḷisimapiaÄ¡ataÄ¡viksraptiknunaglaan IġñiÅanik Agaayyutim suli iluqnauÄ¡viksraptiknunaglaan iñuguÄ¡uta Christ-Åum iluqnauÅhanun. 14 Tarra inÅaiġñiaqtugut iḷiḷgauratun maliksuaÄ¡uuruatun. Umiatun tiÅitauruatun qanutnamunliqaa anuqÅikun, taatnatun aÅalatinÄ¡iġñiaqtugut killukun iḷisauttutiÅitñun kinnitñiÅniaqtit iñuich. PisaasruÅiÄ¡miktigun killukuaqtitchiñiaqtut ukpiqsriruanik iñugunÄ¡itchuaniksuli Christ-Åum iluqnauÅhanun. 15 Aglaan ataramik iḷisautriyumarugut iḷumutuuruamik avatmun. Aasriiñ piqpakkutigiigupta avatmun qiñiqtitlugu suraÄ¡aÅÅaptigun, iḷisaiñaÄ¡isirugut Christ-tun ittuatun qaukÅiÄ¡ikkaÅatitun ukpiqsriruat. 16 Iluqaan timi aÅalatiqaqtuq niaqumun, taatnatuntuuq ukpiqsriruapayaat aÅalatiqaqtut Christ-mun qaukÅiuruamun. Timi tigummisiqaqtuq napyaatigun, iliÅisallaa savaaqaqhutiÅ naupkaÄ¡iaÄ¡lugu timi. Taatnatuntuuq ikayuutiruksraupmiugut avatmun iḷisaiñaÄ¡uguta Christ-tun piqpakkutiÅikun avatmun. 17 Taatnamik AtanÄ¡uruam uqautritqugaaÅa qapiÅaiqÅÌ£uÅa tarakÅaniñaglaan iñuuniusriqaqunÄ¡itḷusri Jew-ÅunÄ¡itchuatitun. IsrummatiÅich suuyumiñaitchut. 18 IsrumaÅich taaqsipḷutiÅ aasriiñ kaÅiqsiḷguitchut. Nalupiallaktut uqayunaitḷutiÅlu. TaatnaqhutiÅ iḷaliutiyumiñaitchut iñuuÅiÄ¡mun Agaayyutim qaisaÅanun. 19 SuginÄ¡iqÅÌ£ugu qanuq iñuuniaÅiqtiÅ qaisaÄ¡iplutiÅ iÅmiknik pisugruaÄ¡utaanun timim savaaÄ¡iplugu qaayuÄ¡naqtuapayaaq urrautaiḷaakun. 20 Aglaan ilipsi, iḷiñġitchiksi Christ taatna. 21 Iḷumutun tusraagiksi kaÅiqsipḷugu qanuq Christ-mun iñuuniaqutilaaqsi. 22 Iḷitkiksi iñuuniaqtuiñaÄ¡umiñaiÅÌ£iqsi sivuanisun. Taatnamik piiqsaksraÄ¡igiksi iñuuniaÅiÄ¡ruaq piunÄ¡iqsitchiruaq kinnitñikhuni pisugruaÄ¡utaagun timim. 23 Iḷitkiksi nutaaÄ¡uqtuksrauÅiqsi isrummatipsitñi Agaayyutim Irrusriagun, 24 suli atitquÅiqsi nutauruamik iñuÅmik atipmatun atnuÄ¡aamik. Agaayyun iñiqsiruq taavrumiÅa iñuÅmik ittuamik iÅmisun iḷumutun nalaunÅaruaÅikunlu ipqiÅÌ£ikunlu. 25 TaatnaqÅugu sagluqsruÅaiÄ¡umuusi. Iḷumutuuruami uqaqtuksraurusi avatmun, takku ukpiqsriruaÅupluta atausriurugut timaani Christ-Åum. 26 QinnaÅniÄ¡upsi killuqsautiginiaqasiuÅ. Siqiñiq nipipkaÄ¡niaqnagu qinnaksimaÅÅaqpich. 27 TuunÄ¡aÄ¡mun akiiḷipkaÄ¡niaqasri. 28 Iñuk tigligaqtuaq tigliganÄ¡iġḷi, aglaan sakkaÄ¡li atuÄ¡lugich argaÅni sagluqisruÅaqani, aatchuutiksranikkumuuq inuqsriuqtuanun. 29 Uqautigiyumiñaitchiksi atniummatiksraq aglaan uqautigilugu ikayuutiksraq sivutmuutiksrauluni. Tamatkuali tusraaruat uqautipsitñik ikayuusriaqaÄ¡umuut. 30 AliatchaktitaÄ¡niaqasiuÅ Irrusria Agaayyutim. Taavruma Ipqitchuam Irrutchim nalunaitmiutchiÄ¡aasri Agaayyutmun, tasuiñiaqtuam ilipsitñik taivrumani uvlumi. 31 UumisugruaÄ¡utiqaqasi suli qinnaktaqasi uumitchaktaÄ¡usi. NipaalasruÅaqasi uqamaqÅuutisuÅaqasiḷu, suli qanusripayaamik pigiitchualiqisuÅaqasi. 32 Aglaan iÅuaqqutilusri piqpakkutilusiḷu avatmun. Natqigutilusri avatmun, taatnatun Agaayyutim natqigutipmigaasri Christ-kun.