Ephesians 5

1 Taatnamik tuvraqsiuÅ Agaayyutim suraÄ¡aÅha takku piqpagiplusri iḷiḷgaaÄ¡igaasri. 2 PiqpakkutiqaÄ¡itchi atlanun iñuÅnun maliÄ¡uaÄ¡lugu Christ-Åum tuvraaksriutaa. Piqpagipluta qaiññiqsuq iÅmiñik Agaayyutmun tuqupluni killuqsautaiÄ¡ukhuta. Taatna pikami quyaliñiÄ¡aa Agaayyun taipkunatun ikipkaipḷutiÅ tuniḷḷaqtuqtuatun. 3 Agaayyutim iñugipmasri atlaliqiruksraunÄ¡itchusri qaayuÄ¡naqtualiqilusriḷu. KaviuqtuksraunÄ¡itchusri. Nalliatunniiñ nalaunÅanÄ¡itchuq ipqiqsitlutiÅ iñugiliutipkaqtuani Agaayyutmun. 4 UqautiqaqtuksraunÄ¡itchusri kanÅunaqtuanik suunÄ¡iḷaaniglu asriÅÌ£iqutiniglu. Tamatkua nalaunÅanÄ¡itchut ilipsitñi. Aglaan quyaraksraÄ¡igiksi Agaayyun. 5 NalupqiginÄ¡iqsiuÅ una, Kiñaliqaa sayuÅaqaqtuaq iniqaÄ¡umiñaitchuq aÅaayuqautaakni Christ-Åum Agaayyutimlu naagaqaa iñuk qaayuÄ¡naqtualiqiruaq naagaunniiñ kaviuqtauruaq. (Iñuk kaviuqtauruaq iḷumutun agaayyutiÅÅualiqirauruq.) 6 Kisumununniiñ iñuÅmun kinnipkaqasri imaiḷaakun uqautiÅiñik, atakkii pisigilugich tamatkua Agaayyutim qinnautaa tikitkisiruq iñuÅnun tupiksriñġitchuanun ilaanik. 7 Taatnamik piqasriqsuutinasri iliÅitñi. 8 Iḷaatniimma ilipsipsuuq taaqtuamiitkaluaqmiruani, aglaan pakma qaumaÄ¡uqtusri AtanÄ¡uruakun. Taatnamik qaumautuiñaÄ¡umausi iñuuniaÅipsitñi. 9 Pisigiplugu qauma Agaayyutmiñ iñuuniaÅipsitñi nakuurualiqirusri nalaunÅarualiqiplusriḷu iḷumutuurualiqiplusriḷu. 10 IḷitchuÄ¡ituiñaqsiuÅ akuqtuyunaqtuaq AtanÄ¡uruamun. 11 Piqasriqsuutinasri iñuÅnun pigiitchualiqiruanun taaqtuami, aglaan satqummiqsigik tamatkua qaumamun. 12 Takku kanÅunaqtuq uqautigisraqtuniunniiñ iñuich nalunautchipḷutiÅ pigiitchualiqutiÅitñik. 13 Aglaan qaumam satqummiqamigich iñuich pigiitchualiqutiÅich tarra qiñiÄ¡naÄ¡aqtut. Tarra qanusripayaaq qiñiÄ¡naqtuaq qaumamiittuq. 14 TaatnaqÅugu nipliġñiqsuq, itna, “SiñiÅniaqpat! ItiÄ¡naqsigaatin. Makittin akunÄ¡atniñ tuquÅaruaniñ. Christ-Åumli qaggutiyumagaatin." 15 QaunatqiaÄ¡iḷḷapiaÄ¡lugu qanuq iñuuniaqtilaaqsi, inÄ¡iÄ¡usri iñuktun isrumatuitchuatun aglaan iñuktun isrumaturuatun iḷiḷusri. 16 SavaaqallautaqaÄ¡niaÄ¡usri piviqaÅÅapsi, atakkii iñuurugut uvluÄ¡iitchuani ugluvak. 17 Taatnamik inÄ¡iÄ¡itchi iñuktun isrumatuitchuatun aglaan kaÅiqsimmaaÄ¡iksiḷugu pisuÅha AtanÄ¡uruam. 18 Imiliqasri taaÅÅaÄ¡mik atakkii qiÅÌ£huÄ¡niaÄ¡aasri, aglaan aÅalatittitchi Ipqitchuamun Irrutchimun [atakkii kamaksripkaÄ¡niaÄ¡aasri Agaayyutmik]. 19 UqaÄ¡usri avatmun quyyatinik atuutiniglu IḷitqusriÄ¡iksuam aatchuutaiñik, atuÄ¡usri iġñallautamik uummatipsitñiñ AtaniÄ¡mun. 20 Ataramik quyyatigilugich supayaat Agaayyutmun Aapauruamun atqagun Atannapta Jesus Christ-Åum. 21 Kamakkutilusri avatmun pigilugu taluqsriÅÌ£iqsi Christ-mik. 22 NuliaÅuruasii, kamagisigik uisi kamaksripmatuntuuq AtanÄ¡uruamik. 23 UiÅuruaq qaukÅiÄ¡igaa nuliam, taatnatuntuuq Christ qaukÅiÄ¡igaa ukpiqtuaÅuruat. UkpiqtuaÅuruat timigikkaÅi Christ-Åum, aasriiñ iliÅich anniqsuutiqaqtut ilaaniñ. 24 Atriḷugu ukpiqtuaÅuruat kamaksripmatun Christ-mik taatnatuntuuq nuliaÅuruat kamaksriḷich uimiknik suÅipayaaÄ¡mikni. 25 UiÅuruasrii, piqpaksrisitchi nuliapsitñik, Christ-tuntuuq piqpaksriruatun ukpiqtuaÅuruanik tuqqutrikami iliÅitñik ipqiqsityaÄ¡ukÅugich Agaayyutmun uqaÅhigun, suli salummaqamiqich iÄ¡Ä¡uutiksraqtuÄ¡rikaagun imiÄ¡mik. 27 Christ-Åum iÅmiñuktitchukkai ukpiqtuaÅuruat kamanaqsiḷugich piññaqnaqsiḷugiḷḷu, taqsraqtaiḷḷugich imuÅuÅnauraiḷḷugiḷḷu suli salummaÄ¡lugiḷḷu qanusripayaamiñ pigiiḷisauruamiñ. Ukpiqsriruat ipqitchuksraurut patchisaiḷḷutiÅ. 28 UiÅuruat piqpagiraksraÄ¡igaich nuliatiÅ timimiktun iḷiḷugich. Takku aÅun piqpaksriruaq nuliaÄ¡miñik piqpaksriruq iÅmiñik. 29 Piitchuq aÅutmik uumiksriruamik timimiñik. Aglaan niÄ¡ipchaÄ¡aÄ¡igaa qaunagiplugulu, taatnatuntuuq Christ-Åum qaunagipmigai ukpiqtuaÅuruat. 30 Takku uvagullaa iḷaviñiÄ¡igaatigut ilaan timaan. 31 Agaayyutim makpiÄ¡aaÅani aglausimaruq, itna, “Taamna pisigilugu, aÅutim unitkisigaa aapaniḷu aakaniḷu piqasiutiluni nuliaÄ¡miñun, tarra iluqatikaasrii atautchisun timinigutik." 32 Taamna uqaÅha Agaayyutim sagviġñiÄ¡aa kamanaqhuni nalunaqtuaÅuruaq, aglaan kaÅiqsigiga taavruma uqaÅhum uqaÄ¡itilaaÅa Christ-mik ukpiqtuaÅuruaniglu. 33 Aglaan uqaÄ¡ipmigaasri, aÅutillaam piqpagiraksraÄ¡igaa nuliani piqpagipmatun iÅmiñik, suli nuliaÅuruam kamagilugu uiñi.