Psalms 11 Interlinear Bible

1

בַּֽיהוָ֨ה׀ ba.Yah.weh HR/Npt H3068 in Yahweh

חָסִ֗יתִי cha.Si.ti HVqp1cs H2620 I have taken refuge

אֵ֭יךְ 'eikh HTi H349 how?

תֹּאמְר֣וּ to.me.Ru HVqi2mp H559 will you say

לְנַפְשִׁ֑י le.naf.Shi HR/Ncfsc/Sp1bs H5315 to self my

נ֝֗וּדִי nu.du HVqv2fs H5110 take flight

הַרְכֶ֥ם har.Khem HNcmsc/Sp2mp H2022 mountain your

צִפּֽוֹר׃ tzi.Por HNcbsa H6833 a bird

2

כִּ֤י ki HTc H3588 for

הִנֵּ֪ה hi.Neh HTj H2009 there!

הָרְשָׁעִ֡ים ha.re.sha.'Im HTd/Ncmpa H7563 the wicked

יִדְרְכ֬וּן yid.re.Khun HVqi3mp/Sn H1869 they bend !

קֶ֗שֶׁת Ke.shet HNcfsa H7198 a bow

כּוֹנְנ֣וּ ko.Nu HVpp3cp H3559 they have prepared

חִצָּ֣ם chi.Tzam HNcmsc/Sp3mp H2671 arrow their

עַל־ 'al- HR H5921 on

יֶ֑תֶר Ye.ter HNcmsa H3499 [the] string

לִיר֥וֹת li.Rot HR/Vqcc H3384 to shoot

בְּמוֹ־ be.mov- HR H1119 in

אֹ֝֗פֶל 'O.fel HNcmsa H652 darkness

לְיִשְׁרֵי־ le.yish.rei- HR/Aampc H3477 to [people] upright of

לֵֽב׃ Lev HNcmsa H3820 heart

3

כִּ֣י ki HTc H3588 if

הַ֭שָּׁתוֹת Ha.sha.tot HTd/Ncfpa H8356 the foundations

יֵֽהָרֵס֑וּן ye.ha.re.Sun HVNi3mp/Sn H2040 they will be torn down !

צַ֝דִּ֗יק tza.Dik HAamsa H6662 [the] righteous

מַה־ mah- HPi H4100 what?

פָּעָֽל׃ pa.'Al HVqp3ms H6466 does he do

4

יְהוָ֤ה׀ Yah.weh HNpt H3068 Yahweh

בְּֽהֵ֘יכַ֤ל be.Hei.Khal HR/Ncmsc H1964 [is] in [the] temple of

קָדְשׁ֗וֹ ka.de.Sho HNcmsc/Sp3ms H6944 holiness his

יְהוָה֮ Yah.weh HNpt H3068 Yahweh

בַּשָּׁמַ֪יִם ba.sha.Ma.yim HRd/Ncmpa H8064 [is] in the heavens

כִּ֫סְא֥וֹ kis.'O HNcmsc/Sp3ms H3678 throne his

עֵינָ֥יו 'ei.Nav HNcfdc/Sp3ms H5869 eyes his

יֶחֱז֑וּ ye.che.Zu HVqi3mp H2372 they see

עַפְעַפָּ֥יו 'af.'a.Pav HNcmpc/Sp3ms H6079 eyelids his

יִ֝בְחֲנ֗וּ yiv.cha.Nu HVqi3mp H974 they test

בְּנֵ֣י be.Nei HNcmpc H1121 [the] children of

אָדָֽם׃ 'a.Dam HNcmsa H120 humankind

5

יְהוָה֮ Yah.weh HNpt H3068 Yahweh

צַדִּ֪יק tza.Dik HAamsa H6662 [the] righteous

יִ֫בְחָ֥ן yiv.Chan HVqi3ms H974 he tests

וְ֭רָשָׁע Ve.ra.sho' HC/Ncmsa H7563 and [the] wicked

וְאֹהֵ֣ב ve.'o.Hev HC/Vqrmsc H157 and [one who] loves

חָמָ֑ס cha.Mas HNcmsa H2555 violence

שָֽׂנְאָ֥ה sa.ne.'Ah HVqp3fs H8130 it hates

נַפְשֽׁוֹ׃ naf.Sho HNcfsc/Sp3ms H5315 self his

6

יַמְטֵ֥ר yam.Ter HVhj3ms H4305 he will rain down

עַל־ 'al- HR H5921 on

רְשָׁעִ֗ים re.sha.'Im HNcmpa H7563 wicked [people]

פַּ֫חִ֥ים pa.Chim HNcmpa H6341 snares

אֵ֣שׁ 'esh HNcbsa H784 fire

וְ֭גָפְרִית Ve.ga.fe.rit HC/Ncfsa H1614 and sulfur

וְר֥וּחַ ve.Ru.ach HC/Ncfsc H7307 and [will be] a wind of

זִלְעָפ֗וֹת zil.'a.Fot HNcfpa H2152 burning heat

מְנָ֣ת me.Nat HNcfsc H4521 [the] portion of

כּוֹסָֽם׃ ko.Sam HNcfsc/Sp3mp H3563 cup their

7

כִּֽי־ ki- HTc H3588 for

צַדִּ֣יק tza.Dik HAamsa H6662 [is] righteous

יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh

צְדָק֣וֹת tze.da.Kot HNcfpa H6666 righteousness

אָהֵ֑ב 'a.Hev HVqp3ms H157 he loves

יָ֝שָׁ֗ר ya.Shar HAamsa H3477 [the] upright

יֶחֱז֥וּ ye.che.Zu HVqi3mp H2372 they will see

פָנֵֽימוֹ׃ fa.Nei.mov HNcmpc/Sp3mp H6440 faces their