Psalms 117

Hebrew Interlinear

Parsing Strong's

הַֽלְל֣וּ ha.Lu HVpv2mp H1984 praise

אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker

יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh

כָּל־ kol- HNcmsc H3605 O all

גּוֹיִ֑ם go.Yim HNcmpa H1471 nations

שַׁ֝בְּח֗וּהוּ Shab.Chu.hu HVpv2mp/Sp3ms H7623 extol him

כָּל־ kol- HNcmsc H3605 O all

הָאֻמִּֽים׃ ha.'u.Mim HTd/Ncmpa H523 the peoples

כִּ֥י ki HTc H3588 for

גָ֘בַ֤ר ga.Var HVqp3ms H1396 it is strong

עָלֵ֨ינוּ׀ 'a.Lei.nu HR/Sp1bp H5921 towards us

חַסְדּ֗וֹ chas.Do HNcmsc/Sp3ms H2617 covenant loyalty his

וֶֽאֱמֶת־ ve.'e.met- HC/Ncfsc H571 and [the] faithfulness of

יְהוָ֥ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh

לְעוֹלָ֗ם le.'o.Lam HR/Ncmsa H5769 [is] for ever

הַֽלְלוּ־ ha.lu- HVpv2mp H1984 praise

יָֽהּ׃ Yah HNpm H3050 Yahweh