Jon 12

1 Pasopa nan ñɨÅnɨg gɨla u, ñɨn unbö kagoÆ jɨŠu nöp mɨdö nɨÅöl gɨ, Jisas Lasaras uma nɨp gö uraka ram nɨpe u ara. Ram rɨÆɨg agÆö anɨbu hib Bedani. 2 Bedani amöm, nan ñɨÅun, a göm, Jisas u, Lasaras u, nɨbi bɨ rɨmnap abe, asɨk mɨdeila nɨÅöm, Mada nan magö gau nɨme la. 3 Nɨñɨn Maria pen, wel haÆɨŠaij mani kub yabÉ¨Æ raubal barol ap dapöm, Jisas ma adö u hoÅ gɨ ñöm, umagö nɨpe u udöm ma nɨpe ÆɨÆɨ ga. Anɨg geia, wel haÆɨŠaij anɨbu, ram raul anɨbu magöÅhalö haÆɨŠara. 4 Anɨg geia, Judas Iskariod, Jisas bɨ nɨpe au nɨp hainö mumug nɨÅa bɨ anɨbu, haÆɨŠaij anɨbu nɨÅöm haga, 5 “Mani kub yabÉ¨Æ raubal wel anɨbi rö yuöm, mani udöm, nɨbi bɨ nan mɨdagöp gau kalɨp ñɨböp u aij. Bɨ wel anɨb rö raunɨg gab u, nɨpe rakɨn unbö sɨduÅ laÅ wög göm mani udöm amöm wel anɨbi raunab,” a ga. 6 Nɨpe anɨg haga u, nɨbi bɨ nan mɨdagöp gau mög nɨÅöm hagaga; nɨpe mani wadɨ u ud ajöm, rɨmnap agamɨj si udmɨdöp u me anɨg haga. 7 Pen Jisas haga, “Nɨp hag gagmön. Yɨp rɨgöl gɨnaböl ñɨn u lɨ ñɨnɨg dap löp u, uri dap lɨ ñöb. 8 Nɨbi bɨ mani mɨdagöp gau aip pör mɨdeinabim; pen yad aip pör mɨdageinabim,” a ga. 9 Jisas Bedani ap mɨdöp a gɨla manö anɨbu nɨÅöm, Juda nɨbi bɨ iru nöp gau nɨp nɨÅnɨg arla. Pen Jisas nɨp nöp nɨÅnɨg aragla; Lasaras bɨ uma Jisas gö uraka bɨ anɨbu nɨp abe nɨÅnɨg arla. 10 Pen Lasaras uma Jisas nɨp gö uraka rö, Juda nɨbi bɨ iru nöp nagɨ adö kale gɨ mɨdmɨdal u arö göm, Jisas nɨp nɨŠudla. Anɨg geila, bɨ God nɨp nan sabe gep bɨ kub gau, Lasaras nɨp abe alnabun, a göm gasɨ u nɨÅla. 12 Ruö, nɨbi bɨ iru yabÉ¨Æ Pasopa nan ñɨÅnɨg aula gau, Jisas Jerusalem auab a gɨla manö anɨbu nɨÅöm, 13 nɨp am nɨÅun, a göm, galon uÉ«aÅ rɨk dap löl gɨ, wɨñ kub alöl gɨ hagla, “Bɨ Kub hib nɨpe u hagno adö araÅ!” “Bɨ Kub nɨpe Bɨ nɨpe anɨbi yuö auöp me i!” “Nɨpe Bɨ aij. Hib nɨpe hagno adö araÅ!” “Nɨpe Isrel KiÅ auab me i! Hib nɨpe hagno adö araÅ!" 14 Jisas kaj donki marep ap udöm, adö anɨbu asɨköm areia. Anɨg ga u, God Manö u kalɨ kÆiñ rɨköm hagla rö nöp ga. God Manö adɨŠanɨbu kalɨ kÆiñ rɨköm hagla, 15 “Saion pai, ne pɨñɨŠgagmön. KiÅ ne u kaj donki marep adö u asɨköm auab,” a gɨla. 16 Ga ñɨn anɨbu, Jisas bɨ nɨpe gau, God nɨpe anɨg gɨnab a ga rö nöp gab u a göm nɨÅagla; pen hainö Jisas umöm uraköm, God ram mɨnöŠkumi kabö adö laÅ au hadö ara ñɨn anɨbu nöp, Jisas bɨ nɨpe gau gasɨ nɨŠaij göm nɨÅla, Jisas Jerusalem araia ñɨn anɨbu nan nɨhön nɨhön nɨp gɨla gau, nöd God manö hagep bɨ gau God Manö kalɨ kÆiñ rɨköm hagla rö nöp gɨla. 17 Jisas Lasaras uma nɨp gö uraka u, nɨbi bɨ nɨÅöl mɨdeila gau manö anɨbu hag amɨl apɨl gɨ mɨdeila. 18 Anɨb u, nɨbi bɨ iru nöp nan gagep ga anɨbu nɨÅöm, Jerusalem arö göm, nɨp adan aÅ au nɨÅnɨg arla. 19 Kale anɨg gɨla rö, bɨ Perisi gau nɨÅöm, kale ke nöp manö hagöm hagla, “NɨÅim! Hon nan ap gun rö lagöp. Nɨbi bɨ mɨnöŠnaböŠiÆ i magöÅhalö bɨ anɨbu nɨp hain gaböl,” a gɨla. 20 Pen Pasopa ñɨn u auab, a göm, God nɨp sabe gɨnɨg Jerusalem arla ñɨn anɨbu, Grik nɨbi bɨ rɨmnap aip arla. 21 Grik nɨbi bɨ anɨb gau apöm, Pilip ram mɨnöŠGalili au Bedsaida daun nɨbö bɨ u nɨp hagla, “Bɨ kub nɨÅeb, hon Jisas nɨp nɨÅun,” a gɨla. 22 Anɨg hageila, Pilip am Edru nɨp hag ñöm, Edru aip mɨhöÅgöl ammil Jisas nɨp hag ñɨlö. 23 Hag ñailö, Jisas haga, “Mɨñi God gö, Bɨ Ãɨ nɨpe Bɨ mailö aij ke halö mɨdöp u nɨÅnaböl ñɨn u hadö auöp. 24 Yad kalöp nɨÅö yabÉ¨Æ hagabin, wid magö ap mɨnöŠyaÅ lugöm umagnab u, yɨharɨŠwid magö añɨ ap nöp mɨdeinab. Pen wid magö anɨbu mɨnöŠyaÅ lugöm umeinab u, hainö ranöm magö iru nöp pɨlnab. 25 Nɨbi bɨ an, ‘MɨnöŠnaböŠiÆ i kamɨŠmɨdep magö yad ke nöp gasɨ nɨÅem mɨd aij gɨnam,’ a göm gö arnab u, nɨpe umöm böŠnöp umnab; pen nɨbi bɨ an, ‘MɨnöŠnaböŠiÆ i kamɨŠmɨdep magö yad ke gasɨ iru nɨÅagnam; mɨd aij gɨnabin aka mɨd aij gagnabin u nan kub wasö,’ a göm gö arnab u kamɨŠmɨdep magö nɨpe u pör nöp pör nöp mɨdeinab. 26 Pen nɨbi bɨ an yɨp wög gɨnɨg gɨnabin a gɨnab u, nɨpe yɨp hain gɨnɨm; yad gai mɨdeinabin u, nɨbi bɨ wög gɨ ñeb yad aip mɨdeinab. Nɨbi bɨ an wög yad gɨ ñɨnab, Bapi yad nɨbi bɨ anɨbu hib nɨpe u dap rannab. 27 “Mɨñi yɨp marö gab u nɨhön hagnam? ‘Bapi yɨp rarö rauö, yɨp nan nɨhön gɨnɨg gab u gagnɨm,’ a gem hagnam aka? Wasö! Marö anɨbu udnɨg aunö. 28 Pen Bapi, ne gö nɨbi bɨ gau nɨÅnaböl, ne Bɨ mailö aij ke halö mɨdpan,” a ga. Jisas anɨg hagö nɨÅöl gɨ, manö ap kumi kabö adö laÅ nɨbö apöm haga, “Yad gɨnö, nɨbi bɨ gau hadö nɨÅbal yad Bɨ mailö aij ke halö mɨdpin. Pen yad kauyaÅ gɨnö, nɨbi bɨ gau kauyaÅ nɨÅnaböl,” a ga. 29 Pen nɨbi bɨ mɨdeila gau, God manö haga anɨbu nɨÅöm, rɨmnap hagla, “Rɨmu hagajɨp,” a gɨla; rɨmnap pen hagla, “Ejol ap Jisas nɨp manö rɨmnap hagajɨp,” a gɨla. 30 Anɨg hagla u pen Jisas kalɨp haga, “Manö hagajɨp anɨbu yɨp nan a göm hagagöp; kalöp nan a göm hagajɨp. 31 Pen nɨhön: mɨñi nɨbi bɨ mɨnöŠnaböŠiÆ i gau, kale nɨhön nɨhön gɨpal u, God nɨpe ke nɨÅöm, pen ñöm, kale balu ke ke lɨnab. Nɨbi bɨ mɨnöŠnaböŠiÆ i yɨp nɨŠudagpal gau kalɨp kiÅ rö abad mɨdöp bɨ naij anɨbu, God nɨp rɨdɨk gɨ yunab. 32 Yɨp ud adö au laÅ leinaböl u, yad nɨbi bɨ ram mɨnöŠke gau nɨbö magöÅhalö ɫɨp gɨ dam udnabin,” a ga. 33 Jisas manö haga anɨbu, yɨp aige göl gɨlö umnabin, a göm, haga. 34 Pen nɨbi bɨ iru nöp ap mɨdeila anɨb gau Jisas nɨp pen hagla, “Lo manö hon u hagöp, ‘Krais u pör pör nöp kamɨŠmɨdeinab,’ a göp u pen ne ai gɨnɨg gɨmön hagabön, ‘Bɨ Ãɨ nɨpe nɨp ud adö au laÅ lɨnaböl,’ a gabön? Pen Bɨ Ãɨ nɨpe a gɨ hagabön u, an nɨp hagabön?” ö gɨla. 35 Hageila, Jisas haga, “Mailö u pro marap halö kalöp aip mɨdeinab. Anɨb u, mailö kalöp aip mɨdöp magö i, adan aj aij gɨmim; wasö u, sɨb apöm kalöp paÆu gɨnab. Nɨbi bɨ an sɨb au ajeinab, gai arnabin a göm nɨÅagnab. 36 Mailö kalöp aip mɨdöp magö i, mailö u nɨŠudmim. Mailö u nɨŠudeinabim u, mailö ñɨ pai nɨpe lɨnabim,” a ga. Jisas anɨg hagöm, nɨbi bɨ anɨb gau arö göm ke gau aramöm pi göl mɨdeia. 37 Jisas nɨpe nan gagep iru nöp nɨbi bɨ gau amgö ilö adö kale ga nɨÅla pen nɨp nɨŠudagla. 38 Nɨbi bɨ Jisas nɨp nɨŠudagla u, bɨ God manö hagep Aisaia hadame nöp God Manö adɨŠap kalɨ kÆiñ rɨköm haga rö nöp gɨla. Nɨpe manö anɨbu kalɨ kÆiñ rɨköm haga, “Bɨ Kub, manö aij ne kalɨp hag ñɨbun pen kale manö anɨbu manö aij a göm udagpal; ne kÆö ke yabÉ¨Æ ne ke gɨmön gaina u nɨÅbal u pen nöp Bɨ Kub a göm nɨŠudagpal,” a ga. 39 Anɨb u, kale Jisas nɨp nɨŠudagla. Anɨg gɨla u, Aisaia God Manö adɨŠap kalɨ kÆiñ rɨköm haga rö nöp gɨla. Nɨpe manö anɨbu kalɨ kÆiñ rɨköm haga, “God nɨpe nɨbi bɨ gau kalɨp gö kale amgö we rö mɨdpal; God nɨpe gö kale gasɨ rɨmɨd aij mɨdagöp. God nɨpe kalɨp ga anɨbu, kale amgö magö nɨŠaij göm, gasɨ rɨmɨd nɨŠaij göm, yɨp aublap, yad gɨnö kalɨp kamɨŠlɨböp, a göm ga,” a ga. Adö anɨbu nöp kale Jisas nɨp nɨŠudöl rö laga. 41 Aisaia hadame nöp manö haga anɨbu, nɨpe Jisas mailö aij nɨpe u nɨÅöm anɨg haga. 42 Pen Juda bɨ kub gau kale magöÅhalö Jisas nɨp arö gagla; bɨ kub iru nɨbanö nɨp nɨŠudla. Pen, bɨ Perisi hanɨp hag yulö hon Juda magum gep ram raul mɨgan u kuöyaÅ arep rö lagnab, a göm me, Jisas nɨŠudla u waiö hagagla. 43 Jisas nɨŠudla u waiö hagagla anɨbu, nɨbi bɨ gau hib hon haglö adö araÅ, a gɨ gasɨ nɨÅöm, anɨg gɨla. Pen nan nɨhön gɨno God nɨÅö, nɨp aij gɨnab a göm, gasɨ anɨbu nɨÅagla. 44 Pen Jisas meg magö dap ranöm haga, “Nɨbi bɨ an yɨp nɨŠudnab u, yɨp nöp wasö, bɨ yɨp hag yuö aunö nɨp abe nɨŠudnab. 45 Nɨbi bɨ an yɨp amgö nɨÅnab u, yɨp nöp wasö, bɨ yɨp hag yuö aunö nɨp abe amgö nɨÅnab. 46 Yad mɨnöŠnaböŠiÆ i apem nɨbi bɨ gau kalɨp mailö ñabin. Anɨb u, nɨbi bɨ yɨp nɨŠudnaböl gau, sɨbön aÅ gau mɨdageinaböl. 47 “Nɨbi bɨ manö yad u nɨÅöm hagabin rö gagnaböl gau, kalɨp manö kub hagagnabin. Pen nɨhön: yad nɨbi bɨ mɨnöŠnaböŠiÆ i mɨdpal kalɨp manö kub hagnɨg auagnö; kalɨp ud kamɨŠyunɨg aunö. 48 Pen nɨbi bɨ yɨp udagöm, manö yad udagnaböl gau, manö kub hagep ñɨn u, manö yad hagpin u nöp kalɨp manö kub hagnab. 49 Nɨhön gɨnɨg: manö yad hagpin u, ke nɨÅem hagagpin; Bapi yɨp hag yua u, anɨg anɨg hagmön, a göp rö nöp hagpin. 50 Yad nɨÅbin, manö nɨpe u nɨŠudeinaböl u, kalɨp pör mɨdep u ñɨnab. Anɨb u, manö yad hagabin u, Bapi manö anɨg anɨg rö hagmön, a göp rö nöp hagabin,” a ga.