Greek Word Reference — 1 John 5:21
This word refers to little children, often used as a term of endearment for Christian converts, as seen in John 13:33 and 1 John 2:1.
Definition: τεκνίον, -ου, τό (dimin. of τέκνον), a little child: as a term of endearment, in voc. pl., Jhn.13:33, Gal.4:19, 1Jn.2:1 Jn 2:12 Jn 2:28 Jn 3:7 Jn 3:13 Jn 4:4 Jn 5:21.† (AS)
Usage: Occurs in 9 NT verses. KJV: little children See also: 1 John 2:1; 1 John 3:18; John 13:33.
To watch or guard something, like keeping a promise or protecting someone, as seen in Luke 2:8 and John 17:12.
Definition: φυλάσσω [in LXX chiefly and very frequently for שָׁמַר, also for נָצַר, etc. ;] to guard, watch; __(a) to guard or watch: with cogn. accusative, φυλακάς, Luk.2:8; with accusative of person(s), Act.12:4 28:16; pass., Luk.8:29, Act.23:35; with accusative of thing(s), Act.22:20; __(b) to guard or protect: with accusative, Luk.11:21, Jhn.12:25 17:12, 2Th.3:3, 1Ti.6:20, 2Ti.1:12 1:14, 2Pe.2:5; ἑαυτὸν ἀπό, 1Jn.5:21 (Westc., in l); metaphorically of law, precept, etc., to keep, preserve, observe: Mat.19:20, Luk.11:28 18:21, Jhn.12:47, Act.7:53 16:4 21:24, Rom.2:26, Gal.6:13, 1Ti.5:21. Mid., to be on one's guard (against), keep oneself from, beware of: with accusative, Act.21:25, 2Ti.4:15; before ἀπό., Luk.12:15; ἵνα μή, 2Pe.3:17; as in LXX (Exo.12:17, Lev.18:4, al.), of laws, etc., to keep, observe: ταῦτα πάντα, Mrk.10:20 (cf. δια-φυάσσω).† SYN.: τηρέω, q.v (AS)
Usage: Occurs in 30 NT verses. KJV: beward, keep (self), observe, save See also: 1 John 5:21; Acts 23:35; Romans 2:26.
This reflexive pronoun means 'themself' or 'themselves', referring back to the subject of a sentence, as in Matthew 27:42 and Luke 23:35.
Definition: ἑαυτοῦ, -ῆς, -οῦ, dative -ῷ, etc., accusative -όν, etc., pi. -ῶν, etc. (Att. contr. αὑτοῦ, etc); reflex pron.; __1. prop, of 3rd person (Lat. sui, sibi, se), of himself, herself, itself, etc.: Mat.27:42, Mrk.15:31, Luk.23:35, al.; added to a middle verb, διεμερίσαντο ἑαυτοῖς, Jhn.19:24; to an active verb, Act.14:14 (M, Pr., 157); ἀφ᾽ ἑαυτοῦ, Luk.12:57 21:30, Jhn.5:19, al. (see: ἀπό); δι᾽ ἑαυτοῦ, Rom.14:14; ἐν ἑ., Mat.3:9, Mrk.5:30, al.; εἰς ἑ., Luk.15:17; καθ᾽ ἑαυτόν, Act.28:16, Jas.2:17; παρ᾽ ἑαυτῷ, at his own house, 1Co.16:2; πρὸς ἑ., with, to himself, Luk.18:11; as poss. pron. (with emphasis weakened; see M, Pr., 87f.), τ. ἑαυτῶν νεκρούς, Luk.9:60. __2. As reflexive 1st and 2nd of person(s) (so also frequently in cl., chiefly poetry), Mat.23:31, Mrk.9:50, Rom.8:23, 1Th.2:8, al. __3. In pl., for reciprocal pron., ἀλλήλων, -οις, -ους, of one another, etc.: Mat.21:38, Mrk.16:3, Eph.5:19, al. (AS)
Usage: Occurs in 306 NT verses. KJV: alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves) See also: 1 Corinthians 3:18; Galatians 2:20; 1 Peter 1:12.
This word means moving away from something, like a place or a time. It's used in many parts of the Bible, like Matthew 5:29 and Luke 5:2, to show movement or separation. It can also mean because of something.
Definition: ἀπό (on the frequently neglect of elision bef. vowels, see Tdf., Pr., 94, WH, App., 146), prep. with genitive (WM, 462ff.; on its relation to ἐκ, παρά, ὑπό, ib. 456f.), [in LXX for לְ ,בְּ ,מִן ;] from (i.e. from the exterior). __1. Of separation and cessation; __(1) of motion from a place: Mat.5:29, 30 7:23, Luk.5:2 22:41, al.; __(2) in partitive sense (M, Pr., 72, 102, 245; MM, see word; Bl., §40, 2), Mat.9:16 27:21, Jhn.21:10, Act.5:2, al.; also after verbs of eating, etc.; __(3) of alienation (cl. genitive of separation), after such verbs as λούω (Deiss., BS, 227), λύω, σώζω, παύω, etc.; ἀνάθεμα ἀ., Rom.9:3; ἀποθνήσκειν ἀ., Col.2:20; σαλευθῆναι, 2Th.2:2, καθαρός, -ίζειν, ἀ. (Deiss., BS, 196, 216), Act.20:26, 2Co.7:1, Heb.9:14; __(4) of position, Mat.23:34 24:31, al.; after μακράν, Mat.8:30; transposed before measures of distance, Jhn.10:18 21:8, Rev.14:20 (Abbott, JG, 227); __(5) of time, ἀπὸ τ. ὥρας, ἡμέρας, etc., Mat.9:22, Jhn.19:27, Act.20:18, Php.1:5, al.; ἀπ᾽ αἰῶνος, Luk.1:70, al.; ἀπ᾽ ἀρχῆς, etc., Mat.19:4, Rom.1:20; ἀπὸ βρέφους, 2Ti.3:15; ἀφ᾽ ἧς, since, Luk.7:45, al.; ἀπὸ τ. νῦν, Luk.1:48, al.; ἀπὸ τότε, Mat.4:17, al.; ἀπὸ πέρυσι, a year ago, 2Co.8:10 9:2; ἀπὸ πρωΐ, Act.28:23; __(6) of order or rank, ἀπὸ διετοῦς, Mat.2:16; ἀπὸ Ἀβραάμ, Mat.1:17; ἐβδομος ἀπὸ Ἀδάμ, Ju 14; ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλου, Act.8:10, Heb.8:11; ἄρχεσθαι ἀπό, Mat.20:8, Jhn.8:9, Act.8:35, al. __2. Of origin; __(1) of birth, extraction, and hence, in late writers, __(a) of local extraction (cl. ἐξ; Abbott, JG, 227ff.), Mat.21:11, Mrk.15:43, Jhn.1:45, Act.10:38, al.; οἱ ἀπὸ Ἰταλίας (WM, §66, 6; M, Pr., 237; Westc, Rendall, in l.), Heb.13:24; __(b) of membership in a community or society (BL, §40, 2), Act.12:1, al.; __(with) of material (= cl. genitive; Bl. l.with; M, Pr., 102), Mat.3:4 27:21; __(d) after verbs of asking, seeking, etc., Luk.11:50, 51 1Th.2:6 (Milligan, in l.); __(2) of the cause, instrument, means or occasion (frequently = ὑπό, παρά, and after verbs of learning, hearing, knowing, etc.; Bl., §40, 3), Mat.7:16 11:29, Luk.22:45, Act.2:22 4:36 9:13 12:14, 1Co.11:23, Gal.3:2, al.; ἀπὸ τ. ὄχλου, Luk.19:3 (cf. Jhn.21:6, Act.22:11); ἀπὸ τ. φόβου, Mat.14:26, al. (cf. Mat.10:26 13:44). __3. Noteworthy Hellenistic phrases: φοβεῖσθαι ἀπό (M, Pr., 102, 107); προσέχειν ἀπό (M, Pr., 11. with; Milligan, NTD, 50); ἀπὸ νότου (Heb. מִגֶּנֶב), Rev.21:13; ἀπὸ προσώπου (מִפְּנֵי), 2Th.1:9 (Bl., §40, 9); ἀπὸ τ. καρδιῶν (בְּלֵב), Mat.18:35; ἀπὸ ὁ ὤν (WM, §10, 2; M, Pr., 9), Rev.1:4. __4. In composition, ἀπό denotes separation, departure, origin, etc. (ἀπολύω, ἀπέρχομαι, ἀπογράφω); it also has a perfective force (M, Pr., 112, 247), as in ἀφικνεῖσθαι, which see (AS)
Usage: Occurs in 600 NT verses. KJV: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with See also: 1 Corinthians 1:3; Acts 8:10; 1 Peter 1:12.
The Greek word for 'the' or 'this', used to point out a specific person or thing, like in Acts 17:28. It can also mean 'he', 'she', or 'it'.
Definition: ὁ, ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As frequently in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act.17:28 (quoted from the poet Aratus). __2. Distributive, ὁ μὲν . . . ὁ δέ, the one . . . the other: 1Co.7:7, Gal.4:22; pl., Act.14:4, 17:32, Php.1:16, al.; οἱ μὲν . . . ἄλλοι δέ, Mat.16:14, Jhn.7:12; οἱ μεν̀ . . . ὁδέ, Heb.7:21, 23. __3. In narration (without ὁ μὲν preceding), ὁ δέ, but he: Mat.2:14, Mrk.1:45, Luk.8:21, Jhn.9:38, al. mult. __II. As prepositive article, the, prefixed, __1. to nouns unmodified: ὁ θεός, τὸ φῶς, etc.; to abstract nouns, ἡ σοφία, etc., to pl. nouns which indicate a class, οἱ ἀλώπεκες, foxes, Mat.8:20, al.; to an individual as representing a class, ὁ ἐργάτης, Luk.10:7; with nom. = voc. in addresses, Mat.11:26, Jhn.19:3, Jas.5:1, al.; to things which pertain to one, ἡ χεῖρ, his hand, Mrk.3:1; to names of persons well known or already mentioned; usually to names of countries (originally adjectives), ἡ Ἰουδαία, etc. __2. To modified nouns: with of person(s) pron. genitive, μοῦ, σοῦ, etc.; with poss. pron., ἐμός, σός, etc.; with adj. between the art. and the noun, ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος, Mat.12:35; the noun foll, by adj., both with art., ὁ ποιμὴν ὁ καλός, Jhn.10:11 (on ὁ ὄχλος πολύς, Jhn.12:9, see M, Pr., 84); before adjectival phrases, ἡ κατ᾽ ἐκλογὴν πρόθεσις, Rom.9:11. __3. To Other parts of speech used as substantives; __(a) neuter adjectives: τ. ἀγαθόν, etc.; __(b) cardinal numerals: ὁ εἶς, οἷ δύο, etc.; __(with) participles: ὁ βαπτίζων (= ὁ Βαπτιστής, Mat.14:2), Mrk.6:14; πᾶς ὁ, with ptcp., every one who, etc.; __(d) adverbs: τὸ πέραν, τὰ νῦν, ὁ ἔσω ἄνθρωπος; __(e) infinitives: nom., τὸ θέλειν, Rom.7:18, al.; genitive, τοῦ, after adjectives, ἄξιον τοῦ πορεύεσθαι, 1Co.16:4; verbs, ἐλαχεν τοῦ θυμιᾶσαι, Luk.1:9; and frequently in a final sense, ἐξῆλθεν ὁ σπείρειν, Mat.13:3 (on the artic. inf., see Bl., §71). __4. In the neut. to sentences, phrases or single words treated as a quotation: τὸ Ἐι δύνῃ, Mrk.9:23; τὸ ἔτι ἅπαξ, Heb.12:27; τὸ ἀνέβη, Eph.4:9, al. __5. To prepositional phrases: οἱ ἀπὸ Ἰταλίας, Heb.13:24; οἱ ἐκ νόμου, Rom.4:14; neut. accusative absol., in adverbial phrases, τὸ καθ᾽ ἡμέραν, daily, Luk.11:3; τὸ κατὰ σάρκα, as regards the flesh, Rom.9:5. __6. To nouns in the genitive, denoting kinship, association, etc.: ὁ τοῦ, the son of (unless context indicates a different relationship), Mat.10:2, al.; τὰ τοῦ θεοῦ, the things that pertain to God, Mat.16:23; τὰ τῆς εἰρήνης, Rom.14:19 (cf. M, Pr., 81ff.; Bl, §§46, 47). (AS)
Usage: Occurs in 7033 NT verses. KJV: the, this, that, one, he, she, it, etc See also: 1 Corinthians 1:1; 1 Corinthians 7:16; 1 Corinthians 11:24.
An idol is a false god or image, as seen in Acts 7:41 and 1 Corinthians 12:2. It can also refer to the worship of such images, as mentioned in Revelation 9:20.
Definition: εἴδωλον, -ου, τό (εἶδος), [in LXX for אֱלוֹהָּ, גְּלוּלִים, etc. ;] __1. in cl. __(a) a phantom, image, likeness; __(b) an image in the mind, an idea, fancy. __2. In LXX and NT, __(a) an image of a god, an idol (cf. Polyb., xxxi, 3, 13): Act.7:41, 1Co.12:2, Rev.9:20; __(b) the false god or idol worshipped in an image (ICC, on I Th, l.with): Act.15:20, Rom.2:22, 1Co.8:4, 7 10:19 2Co.6:18, 1Th.1:9, 1Jn.5:21.† (AS)
Usage: Occurs in 11 NT verses. KJV: idol See also: 1 Corinthians 8:4; 1 Thessalonians 1:9; Revelation 9:20.
Amen means something is trustworthy or firm. It's often used to express agreement or confirmation, like in Revelation 3:14. It's a way of saying 'so be it' or 'it's true'.
Definition: ἀμήν, indecl. (Heb. אָמֵן, verbal adj. fr. אמן, to prop. ni., be firm), [in LXX: 1Ch.16:36, I Est.9:46, Neh.5:13 8:6, Tob.8:8 14:15, 3Ma.7:23, 4Ma.18:24 (elsewhere ''א is rendered ἀληθινός, Isa.65:16; ἀληθῶς, Je 35 (28):6; γένοιτο, Num.5:22, Deu.27:15ff., 3Ki.1:36, Psa.40 (41):13 71 (72):19 105 (106):48, Jer.11:5)*.] __1. As adj. (cf. Is, l.with), ὁ ἀ., Rev.3:14. __2. As adv., __(a) in solemn assent to the statements or prayers of another (Nu, Ne, etc., ll. with): ὁ ἀ., 1Co.14:16; __(b) similarly, at the end of one's own prayer or ascription of praise: Rom.1:25 15:33, Gal.1:5, 1Ti.1:17; __(with) in the Gospels, exclusively, introducing solemn statements of our Lord, truly, verily: Mat.5:18, 26 Mrk.3:28 (see Swete, in l.), Luk.4:24, al.; ἀ. ἀ., always in Jhn.1:52 3:3 5:19, al.; τὸ ναί, καὶ . . . τὸ ἀ., 2Co.1:20 (on usage in π., see MM, VGT, see word). (AS)
Usage: Occurs in 126 NT verses. KJV: amen, verily See also: 1 Corinthians 14:16; Mark 10:15; 1 Peter 4:11.
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
1 Corinthians 10:14 |
Therefore, my beloved, flee from idolatry. |
| 2 |
1 Corinthians 10:7 |
Do not be idolaters, as some of them were. As it is written: “The people sat down to eat and to drink, and got up to indulge in revelry.” |
| 3 |
Exodus 20:3–4 |
You shall have no other gods before Me. You shall not make for yourself an idol in the form of anything in the heavens above, on the earth below, or in the waters beneath. |
| 4 |
2 Corinthians 6:16–17 |
What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell with them and walk among them, and I will be their God, and they will be My people.” “Therefore come out from among them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you.” |
| 5 |
1 Thessalonians 1:9 |
For they themselves report what kind of welcome you gave us, and how you turned to God from idols to serve the living and true God |
| 6 |
Revelation 9:20 |
Now the rest of mankind who were not killed by these plagues still did not repent of the works of their hands. They did not stop worshiping demons and idols of gold, silver, bronze, stone, and wood, which cannot see or hear or walk. |
| 7 |
Matthew 6:13 |
And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. ’ |
| 8 |
1 John 2:1 |
My little children, I am writing these things to you so that you will not sin. But if anyone does sin, we have an advocate before the Father—Jesus Christ, the Righteous One. |
| 9 |
Revelation 13:14–15 |
Because of the signs it was given to perform on behalf of the first beast, it deceived those who dwell on the earth, telling them to make an image to the beast that had been wounded by the sword and yet had lived. The second beast was permitted to give breath to the image of the first beast, so that the image could speak and cause all who refused to worship it to be killed. |
| 10 |
Revelation 14:11 |
And the smoke of their torment rises forever and ever. Day and night there is no rest for those who worship the beast and its image, or for anyone who receives the mark of its name.” |
1 John 5:21 Summary
[This verse is a reminder that as Christians, we need to be careful not to let anything or anyone take the place of God in our lives. This means being mindful of the things we prioritize and the things we worship, whether it's money, power, or pleasure. As seen in Exodus 20:3-5, we are commanded to have no other gods before the one true God, and in Matthew 22:37-38, we are reminded to love God with all our heart, soul, and mind. By keeping ourselves from idols, we can deepen our relationship with God and live out our true identity in Christ.]
Frequently Asked Questions
What kind of idols is the verse warning us against?
The verse is warning us against any object, idea, or pursuit that takes the place of God in our lives, as seen in Exodus 20:3-5, where the Israelites were commanded to have no other gods before the one true God.
How can we keep ourselves from idols in our daily lives?
We can keep ourselves from idols by prioritizing our relationship with God, as seen in Matthew 22:37-38, where Jesus commands us to love God with all our heart, soul, and mind, and by being mindful of the things that may be competing for our affections, as warned in 1 Corinthians 10:14.
Are idols only physical objects, or can they be abstract concepts as well?
Idols can be both physical objects and abstract concepts, such as money, power, or pleasure, that we prioritize over our relationship with God, as seen in Colossians 3:5, where we are warned against covetousness, which is idolatry.
How does keeping ourselves from idols relate to our identity in Christ?
Keeping ourselves from idols is an important part of living out our identity in Christ, as seen in 1 John 5:20, where we are reminded that we are in Him who is true, and that He is the true God and eternal life, and in 2 Corinthians 5:17, where we are reminded that we are new creations in Christ.
Reflection Questions
- What are some things in my life that may be competing with God for my affections, and how can I prioritize my relationship with Him?
- How can I cultivate a deeper awareness of the idols that may be present in my life, and what steps can I take to remove them?
- What are some ways that I can 'keep myself' from idols, and what role does self-reflection and accountability play in this process?
- How does the command to keep ourselves from idols relate to the Great Commission, and how can we share the gospel with others who may be trapped in idolatry?
Gill's Exposition on 1 John 5:21
Little children, keep yourselves from idols, Amen. From Heathen idols and idolatry, into which the saints in those times might be liable to be drawn, by reason of their dwelling among Heathen
Jamieson-Fausset-Brown on 1 John 5:21
Affectionate parting caution. From idols - Christians were everywhere surrounded by idolaters with whom it was impossible to avoid some contact.
Matthew Poole's Commentary on 1 John 5:21
i.e. From those idolatrous communions with the Gentiles in their worship and festivals in their temples, which these pseudo-christians had latitude enough for, as appears by the apostle St. Paul’ s discourses, 10:14 (especially if any danger did urge); wherein, instead of that communion with the Father and the Son, which he was inviting them to, they should have fellowship with devils, as that other apostle tells his Corinthians, ,21. And he might also have reference to the peculiar idolatries, which this sort of men are noted to have been guilty of towards their great sect master.
Trapp's Commentary on 1 John 5:21
21 Little children, keep yourselves from idols. Amen. Ver. 21. Keep yourselves from idols] Negatively at least (as those 7000 in Israel, that had not bowed their knees to Baal), if not positively, by open declaration of your utter dislike, as did Daniel and his associates. Irenaeus reproveth the heretics called Gnostici, for that they carried about the image of Christ in Pilate’ s time, after his own proportion; using also for declaration of their affection towards it, to set garlands upon the head of it; so soon crept this cursed sin into the primitive Church. Soon after the Council of Nice, arose a sharp contention between Irene the empress and her son Constantine VI, who destroyed images; for the which she unnaturally put out his eyes. About which time, as Eutropius writeth, the sun was darkened most terribly for 17 days together; God showing by that, how much he disliked those proceedings. Letters were sent by Queen Mary and her council, to examine Mr Flower why he wore about his neck written, Deum time, idolum fuge; Fear God and flee idolatry, to stir up Bishop Bonner to proceed against all that did the like. Arguments and authorities alleged by Bishop Ridley against images in churches may be read, Acts and Mon. fol. 1928, &c. Martin was much grieved that this sentence of St John was set in our churches, in the place where the rood loft formerly stood.
The cross upon which Christ suffered; the cross as the symbol of the Christian faith. Now only arch. ŒD
Ellicott's Commentary on 1 John 5:21
(3) SOME POINTS (1 John 5:18-21). (a) God’s sons do not sin (1 John 5:18). St. John refers back to “that ye may know” in 1 John 5:13, and sums up three points from former portions of the Epistle, describing the true consciousness of the Christian. Each begins with “We know.” (18) Sinneth not.—There is no reason to supply “unto death.” (Comp. the Note on 1 John 3:9.) St. John means strongly to insist, in this the solemn close of his Letter, that the true ideal Christian frame is the absence of wilful sin. Stumbles there may be, even such as need the prayers of friends, but intentional lawlessness there cannot be. But he that is begotten of God keepeth himself.—Rather, he that is begotten of God keepeth him: that is, the Son of God preserves him. (Comp. John 6:39; John 10:28; John 17:12; John 17:15.) And that wicked one toucheth him not.—The last mention of the devil was in 1 John 3:10.
The devil and his angels attack, but cannot influence so long as the Christian abides in Christ. (Comp. 1 Peter 5:8; Ephesians 6:11; Revelation 3:10.) (3 b.) Personal assurance that we are God’s sons (1 John 5:19). Next after the cardinal point that righteousness is the characteristic of the new birth comes the necessity that the Christian should make up his mind that he has been, or is being, born again, and is really different from the world. The proofs would be seen in 1 John 1:6; 1 John 2:3; 1 John 2:5; 1 John 2:29; 1 John 3:9; 1 John 3:14; 1 John 3:19; 1 John 3:24; 1 John 4:7; 1 John 4:13; 1 John 4:15; 1 John 5:1; 1 John 5:10. (19) The whole world lieth in wickedness.—Rather, the wicked one. There is a constant danger lest Christians should forget this. (Comp. Galatians 1:4.) (3 c.) Personal assurance of the Incarnation, of the gift of the spiritual sense, and of abiding in the God of Truth through His Son (1 John 5:20). The series ends with a climax: the Son is indeed come; He gave us the faculty of seeing the true God; and in that Almighty Being we actually are. through the Son. The greatest fact of all to St.
John’s mind is that his Friend and Master of sixty years ago was the very Word made flesh. (Comp. 1 John 1:1-2; 1 John 2:13; 1 John 2:22-23; 1 John 3:5; 1 John 3:8; 1 John 3:16; 1 John 3:23; 1 John 4:2; 1 John 4:9-10; 1 John 5:1; 1 John 5:5; 1 John 5:9; 1 John 5:11.) (20) And hath given us an understanding.—Comp. Acts 26:18; 1 Corinthians 2:12-15; Ephesians 1:18. This spiritual faculty of discernment was one of the gifts of that Spirit which Christ was to send. (Comp. 1 John 2:20; 1 John 2:27; John 14:26; John 16:13.) Him that is true.—The personality of God. Amid all the deceptions and fluctuations of the world, St.
Adam Clarke's Commentary on 1 John 5:21
Verse 21. Little children] τεκνια. Beloved children; he concludes with the same affectionate feeling with which he commenced. Keep yourselves from idols.] Avoid the idolatry of the heathens; not only have no false gods, but have the true God. Have no idols in your houses, none in your churches, none in your hearts. Have no object of idolatrous worship; no pictures, relics, consecrated tapers, wafers, crosses, c., by attending to which your minds may be divided, and prevented from worshipping the infinite Spirit in spirit and in truth. The apostle, says Dr. Macknight cautioned his disciples against going with the heathens into the temple of their idol gods, to eat of their feasts upon the sacrifices they had offered to these gods and against being present at any act of worship which they paid them; because, by being present, they participated of that worship, as is plain from what St. Paul has written on the subject, 1 Corinthians 8:10, where see the notes. That is a man's idol or god from which he seeks his happiness; no matter whether it be Jupiter, Juno, Apollo, Minerva, Venus, or Diana; or pleasure, wealth, fame, a fine house, superb furniture, splendid equipage, medals, curiosities, books, titles, human friendships, or any earthly or heavenly thing, God, the supreme good, only excepted.
That is a man's idol which prevents him from seeking and finding his ALL in God. Wiclif ends his epistle thus: My little sones, kepe ye you fro mawmitis, i.e. puppets, dolls, and such like; for thus Wiclif esteemed all images employed in religious worship. They are the dolls of a spurious Christianity, and the drivellings of religion in nonage and dotage. Protestants, keep yourselves from such mawmets! Amen.] So be it! So let it be! And so it shall be, God being our helper, for ever and ever! Subscriptions in the VERSIONS: - The end of the Epistle of the Apostle John. - SYRIAC. The First Epistle of John the apostle is ended. - SYR. Philoxenian.
Nothing in either the COPTIC or VULGATE. Continual and eternal praise be to God! - ARABIC. The end. - AETHIOPIC; In this version the epistle is thus introduced: - In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, one God, the Epistle of John, the son of Zebedee, the evangelist and apostle of our Lord Jesus Christ; may his intercession be with us for ever and ever! Amen. In the MANUSCRIPTS: - The First of John. - AB. The First Epistle of John the evangelist. The First catholic Epistle of St. John the divine, written from Ephesus. The Epistle to the Parthians. - See several Latin MSS. The word amen is wanting in all the best MSS. and in most of the versions.
For other matters relative to the epistle itself see the preface: and for its heavenly doctrine and unction read the text, in the original if you can; if not, in our own excellent translation.
Cambridge Bible on 1 John 5:21
21. Farewell WarningLittle children] As usual (1 John 2:1; 1 John 2:12; 1 John 2:28, 1 John 3:7; 1 John 3:18, 1 John 4:4), this refers to all his readers.keep yourselves] Better, as R. V., guard yourselves. It is not the verb used in 1 John 5:18 (τηρεῖν) but that used 2 Thessalonians 3:3 (φυλάσσειν); ‘shall guard you from the evil one’. Both verbs occur John 17:12 : comp. John 12:25; John 12:47. Here the verb is in the aorist imperative; ‘once for all be on your guard and have nothing to do with’. The use of the reflexive pronoun instead of the middle voice intensifies the command to personal care and exertion (φυλάξατεἑαυτά). This construction is frequent in S. John: John 1:8; John 3:3; John 7:4; John 11:33; John 11:55; John 13:4; John 21:1; Revelation 6:15; Revelation 8:6; Revelation 19:7.from idols] Or perhaps, from the idols; those with which Ephesus abounded: or again, from your idols; those which have been, or may become, a snare to you.
This is the last of the contrasts of which the Epistle is so full. We have had light and darkness, truth and falsehood, love and hate, God and the world, Christ and Antichrist, life and death, doing righteousness and doing sin, the children of God and the children of the devil, the spirit of truth and the spirit of error, the believer untouched by the evil one and the world lying in the evil one; and now at the close we have what in that age was the ever present and pressing contrast between the true God and the idols. There is no need to seek far-fetched figurative explanations of ‘the idols’ when the literal meaning lies close at hand, is suggested by the context, and is in harmony with the known circumstances of the time. Is it reasonable to suppose that S. John was warning his readers against “systematising inferences of scholastic theology; theories of self-vaunting orthodoxy … tyrannous shibboleths of aggressive systems”, or against superstitious honour paid to the “Madonna, or saints, or pope, or priesthood”, when every street through which his readers walked, and every heathen house they visited, swarmed with idols in the literal sense; above all when it was its magnificent temples and groves and seductive idolatrous rites which constituted some of the chief attractions at Ephesus? Acts 19:27; Acts 19:35; Tac. Ann. iii. 61, iv. 55. Ephesian coins with idolatrous figures on them are common. ‘Ephesian letters’ (Ἐφέσιαγράμματα) were celebrated in the history of magic, and to magic the ‘curious arts’ of Acts 19:19 point. Of the strictness which was necessary in order to preserve Christians from these dangers the history of the first four centuries is full. Elsewhere in N.
T. the word is invariably used literally: Acts 7:41; Acts 15:20; Romans 2:22; 1 Corinthians 8:4; 1 Corinthians 8:7; 1 Corinthians 10:19; 1 Corinthians 12:2; 2 Corinthians 6:16; 1 Thessalonians 1:9; Revelation 9:20.
Barnes' Notes on 1 John 5:21
Little children - This is a favorite mode of address with John, (see the notes at 1 John 2:1), and it was proper to use it in giving his parting counsel; embracing, in fact, all that he had to say -
Whedon's Commentary on 1 John 5:21
21. Idols—As above remarked, John’s immediate readers were probably expected to be mostly Gentiles brought by Christ to an understanding of the true One.
Sermons on 1 John 5:21
| Sermon | Description |
|
Separation From False Worship, Idolatry & Popish Principles
by John Calvin
|
In this sermon on Psalm 16:4, John Calvin emphasizes the importance of dedicating ourselves to God once we have come to know Him as our Father and Jesus Christ as our Redeemer. He |
|
False Gods
by B.B. Caldwell
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of facing the consequences of our sins and the need to turn to a holy God. He highlights the Ten Commandments as the law that |
|
A Call to Us
by Basilea Schlink
|
In this sermon, the speaker emphasizes the importance of giving God the first right to our time, money, possessions, and everything that makes life worth living. The speaker highli |
|
Soul Idolatry
by Dean Taylor
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of summarizing key verses in the Bible to make them practical and applicable to our lives. He mentions several summary verses |
|
Ministry From 1 John 5
by William MacDonald
|
In this sermon, the speaker reflects on a visit to a movie lot and compares the façade of the western village to the superficiality of the world. He emphasizes the importance of fa |
|
Unreached Peoples: The Drokpa People of the Himalayas
by Paul Hattaway
|
This sermon delves into the unique traditions and lifestyle of the Drogpa people, who live in a fruitful yet isolated area, practicing ancient customs and idol worship. Despite the |
|
Cult of Mary - Part One
by Ian Paisley
|
Ian Paisley preaches about the contrast between the true Church of Jesus Christ, where Jesus has preeminence, and the Church of Rome, which exalts Mary above the Godhead. He highli |