Menu

1 John 5:7

1 John 5:7 in Multiple Translations

For there are three that testify:

For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.

And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is the truth.

And the Spirit is the witness, because the Spirit is true.

So there are three that give evidence:

For there are three, which beare recorde in heauen, the Father, the Worde, and the holy Ghost: and these three are one.

because three are who are testifying [in the heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these — the three — are one;

For there are three who testify:

For there are three that bear testimony in heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these three are one.

And there are three who give testimony in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost. And these three are one.

There are three ways by which we know that Christ came from God.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — 1 John 5:7

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

1 John 5:7 Interlinear (Deep Study)

BIB
GRK οτι τρεις εισιν οι μαρτυρουντες
οτι hoti G3754 that/since: that Conj
τρεις treis G5140 Three Adj-NPM
εισιν eimi G1510 to be Verb-PAI-3P
οι ho G3588 the/this/who Art-NPM
μαρτυρουντες martureō G3140 to testify Verb-PAP-NPM
Greek Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Greek Word Reference — 1 John 5:7

οτι hoti G3754 "that/since: that" Conj
This Greek word means 'that' or 'because', used to introduce a reason or explanation. It appears in the New Testament, such as in Matthew 3:9 and Romans 8:38. It helps to show cause and effect in sentences.
Definition: ὅτι, conjc. (prop. neut. of ὅστις). __I. As conjc, introducing an objective clause, that; __1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Mat.3:9 6:32 11:25, Mrk.3:28, Luk.2:49, Jhn.2:22, Act.4:13, Rom.1:13 8:38 10:9, Php.4:15, Jas.2:24, al.; elliptically, Jhn.6:46, Php.3:12, al. __2. After εἶναι (γίνεσθαι): defining a demonstr. or of person(s) pron., Jhn.3:19 16:19, Rom.9:6, 1Jn.3:16 al.; with pron. interrog., Mat.8:27, Mrk.4:41, Luk.4:36, Jhn.4:22 al.; id. elliptically, Luk.2:49, Act.5:4, 9, al.; __3. Untranslatable, before direct discourse (ὅτι recitantis): Mat.7:23, Mrk.2:16, Luk.1:61, Jhn.1:20, Act.15:1, Heb.11:18, al. (on the pleonastic ὡς ὅτι, see: ὡς). __II. As causal particle, for that, because: Mat.5:4-12, Luk.6:20, 21, J0 1:30 5:27, Act.1:5, 1Jn.4:18, Rev.3:10, al. mult.; διὰ τοῦτο ὅτι, Jhn.8:47 10:17, al.; answering a question (διὰ τί), Rom.9:32, al.; οὐκ ὅτι . . . ἀλλ᾽ ὅτι, Jhn.6:26 12:6. (AS)
Usage: Occurs in 1185 NT verses. KJV: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why See also: 1 Corinthians 1:5; 1 John 5:2; 1 Peter 1:12.
τρεις treis G5140 "Three" Adj-NPM
The Greek word for three, used in passages like Matthew 12:40 and Mark 10:34 to describe a specific number of days or items. It is also used in the name of a place called Three Taverns in Acts 28:15.
Definition: τρεῖς, οἱ, αἱ, τρία, τά three: Mat.12:40, al.; μετὰ τ. ἡμέρας = τῇ τρίτῃ ἡ., Mrk.10:34, al. (cf. Field, Notes, 11 ff.) Τρεῖς Ταβέρναι (see: ταβέρνη), Three Taverns (Lit. Tres Tabernae) a halting place on the Appian Way: Act.28:15 (see DB, iv, 690).† (AS)
Usage: Occurs in 59 NT verses. KJV: three See also: 1 Corinthians 10:8; Luke 2:46; Hebrews 10:28.
εισιν eimi G1510 "to be" Verb-PAI-3P
To be or exist, a basic verb used to describe something or someone, like God saying 'I am' in John 8:58.
Definition: εἰμί, with various uses and significations, like the English verb to be. __I. As substantive verb. __1. Of persons and things, to be, exist: Act.17:28, Jhn.1:1, 8:58, 17:5, al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Rev.1:4, 8, 4:8, 11:17, 16:5 (see Swete, Ap., 5; M, Pr., 228); τὰ (μὴ) ὄντα, Rom.4:17, 1Co.1:28. __2. Of times, events, etc., to be, happen, take place: Mat.24:3, Mrk.14:2, 15:42, Luk.21:23, Jhn.4:6, 23, 5:10, al. __3. to be present, be in a place, have come: Mat.2:13, 15, Mrk.1:45, 5:21, 15:40, Luk.1:80, 5:29, Jhn.7:30, al.; before εἰς, Mrk.2:1; before ἐκ, (ἐξ), Mat.1:20, 21:25, Mrk.11:30, Jhn.3:31, al. __4. Impers., ἔστι, ἦν, etc.; __(a) there is (Fr. il y a), was, etc.: Mat.16:28, Luk.16:19, Jhn.3:1, 5:2, Rom.3:10, al.; with dative (of the possessor; Bl., §37, 3), Mat.16:22, Luk.1:7, Jhn.18.10, Rom.9:2, al.; ἔστιν ὅς, ὅστις (chiefly in pl), Mat.16:28, 19:2, Mrk.9:1, al.; __(b) with inf., = ἔξεστιν (which see), it is possible: Heb.9:5, 1Co.11:20, RV (but see ICC, in l.). __II. As copula uniting subject and predicate. __1. Expressing simply identity or equivalence: Mat.5:13, 14:15, Luk.1:18, 19, Jhn.1:1, 4:19, Rev.3:9, al. mult. __2. Explicative, as in parable, figure, type, etc.: Mat.13:19, 1Co.9:2, 10:4, 11:25, Gal.4:24, Rev.17:15, al.; ταῦτ᾽ ἔστιν, Mat.27:46, Mrk.7:2, Rom.7:18 al.; ὅ ἐστιν, Mrk.3:17, Col.1:24, Heb.7:2, al.; akin to this is the sacramental usage: Mat.26:26-28, Mrk.14:22, 24, Luk.22:19, 1Co.11:24 (see ICC on Mk, I Co, ll. with; DB, iii, 148 f.). __3. C. genitive: qual., etc., Mrk.5:42, Luk.3:23, 1Co.14:33, Heb.12:11, al.; part., 1Ti.1:20, 2Ti.1:15; poss., Mat.5:3, 10, Mrk.12:7, Luk.4:7; of service or partisanship, Rom.8:9, 1Co.1:12, 2Co.10:7, 2Ti.2:19. __4. C. dative (BL, §37, 3): Act.1:8, 9:15, Rom.4:12, 1Co.1:18, 2:14, Rev.21:7, al. __5. C. ptcp., as a periphrasis for the simple verb (Bl., §62, 1, 2; M, Pr., 225 ff.); __(a) with ptcp. pf. (cl.): Mat.10:30, Luk.9:32, Jhn.3:24, Act.21:35, 1Co.15:19, al; __(b) with ptcp. pr. (esp. in impf., as in Heb. and Aram.; Dalman, Words, 35 f.), Mat.7:29, Mrk.1:22, Luk.4:31, 14:1, Act.1:10, al. mult., id. for imper. (M, Pr., 180f., 182f.), with ellipsis of εἰμί, Rom.12:9, 10, Heb.13:5, al.; __(with) with ptcp. aor. (cl), Luk.23:9. __6. Seq. εἰς (cf. Heb. הָיָה לְ), a vernac. usage (M, Pr., 71): Mat.19:5, Mrk.10:8, Heb.8:10, al. __7. C. adv.: Mat.19:20, Mrk.4:26, Luk.18:11, al. __8. Ellipses; __(a) of the copula (Bl., §30, 3): Mat.8:29, 24:32, Jhn.21:22, 23, Heb.6:4, al.; __(b) of the predicate: ἐγώ εἰμί, Mat.14:27, Mrk.6:50, al.; absol. (cf. Deu.32:39; אֲנִי הוּא), Mrk.13:6, Jhn.4:26, al. (cf. ἄπ-, ἔν-, πάρ-, συμ-πάρ-, σύν-ειμι). (AS)
Usage: Occurs in 2123 NT verses. KJV: am, have been, X it is I, was See also: 1 Corinthians 1:2; 1 Corinthians 13:2; 1 Peter 1:6.
οι ho G3588 "the/this/who" Art-NPM
The Greek word for 'the' or 'this', used to point out a specific person or thing, like in Acts 17:28. It can also mean 'he', 'she', or 'it'.
Definition: ὁ, ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As frequently in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act.17:28 (quoted from the poet Aratus). __2. Distributive, ὁ μὲν . . . ὁ δέ, the one . . . the other: 1Co.7:7, Gal.4:22; pl., Act.14:4, 17:32, Php.1:16, al.; οἱ μὲν . . . ἄλλοι δέ, Mat.16:14, Jhn.7:12; οἱ μεν̀ . . . ὁδέ, Heb.7:21, 23. __3. In narration (without ὁ μὲν preceding), ὁ δέ, but he: Mat.2:14, Mrk.1:45, Luk.8:21, Jhn.9:38, al. mult. __II. As prepositive article, the, prefixed, __1. to nouns unmodified: ὁ θεός, τὸ φῶς, etc.; to abstract nouns, ἡ σοφία, etc., to pl. nouns which indicate a class, οἱ ἀλώπεκες, foxes, Mat.8:20, al.; to an individual as representing a class, ὁ ἐργάτης, Luk.10:7; with nom. = voc. in addresses, Mat.11:26, Jhn.19:3, Jas.5:1, al.; to things which pertain to one, ἡ χεῖρ, his hand, Mrk.3:1; to names of persons well known or already mentioned; usually to names of countries (originally adjectives), ἡ Ἰουδαία, etc. __2. To modified nouns: with of person(s) pron. genitive, μοῦ, σοῦ, etc.; with poss. pron., ἐμός, σός, etc.; with adj. between the art. and the noun, ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος, Mat.12:35; the noun foll, by adj., both with art., ὁ ποιμὴν ὁ καλός, Jhn.10:11 (on ὁ ὄχλος πολύς, Jhn.12:9, see M, Pr., 84); before adjectival phrases, ἡ κατ᾽ ἐκλογὴν πρόθεσις, Rom.9:11. __3. To Other parts of speech used as substantives; __(a) neuter adjectives: τ. ἀγαθόν, etc.; __(b) cardinal numerals: ὁ εἶς, οἷ δύο, etc.; __(with) participles: ὁ βαπτίζων (= ὁ Βαπτιστής, Mat.14:2), Mrk.6:14; πᾶς ὁ, with ptcp., every one who, etc.; __(d) adverbs: τὸ πέραν, τὰ νῦν, ὁ ἔσω ἄνθρωπος; __(e) infinitives: nom., τὸ θέλειν, Rom.7:18, al.; genitive, τοῦ, after adjectives, ἄξιον τοῦ πορεύεσθαι, 1Co.16:4; verbs, ἐλαχεν τοῦ θυμιᾶσαι, Luk.1:9; and frequently in a final sense, ἐξῆλθεν ὁ σπείρειν, Mat.13:3 (on the artic. inf., see Bl., §71). __4. In the neut. to sentences, phrases or single words treated as a quotation: τὸ Ἐι δύνῃ, Mrk.9:23; τὸ ἔτι ἅπαξ, Heb.12:27; τὸ ἀνέβη, Eph.4:9, al. __5. To prepositional phrases: οἱ ἀπὸ Ἰταλίας, Heb.13:24; οἱ ἐκ νόμου, Rom.4:14; neut. accusative absol., in adverbial phrases, τὸ καθ᾽ ἡμέραν, daily, Luk.11:3; τὸ κατὰ σάρκα, as regards the flesh, Rom.9:5. __6. To nouns in the genitive, denoting kinship, association, etc.: ὁ τοῦ, the son of (unless context indicates a different relationship), Mat.10:2, al.; τὰ τοῦ θεοῦ, the things that pertain to God, Mat.16:23; τὰ τῆς εἰρήνης, Rom.14:19 (cf. M, Pr., 81ff.; Bl, §§46, 47). (AS)
Usage: Occurs in 7033 NT verses. KJV: the, this, that, one, he, she, it, etc See also: 1 Corinthians 1:1; 1 Corinthians 7:16; 1 Corinthians 11:24.
μαρτυρουντες martureō G3140 "to testify" Verb-PAP-NPM
To testify means to be a witness or give evidence, as seen in John and Acts where people testify about Jesus and their faith.
Definition: μαρτυρέω, -ῶ (μάρτυς), [in LXX chiefly for עֵד (עֵד (Gen.31:47-48, al.), also for עוּד hi. (Gen.43:3, La 2:13), עָנָה (Num.35:30) ;] __(a) prop., to be a witness, bear witness, testify: absol. (find., al.), Jhn.15:27, Act.26:5; parenthetical (Bl., § 79, 7; MM, xvi), 2Co.8:3; with dative of person(s) (comm. and incomm.; El., § 37, 2), Act.22:5, Heb.10:15; id. before ὅτι, Mat.23:31, Rom.10:2, al.; accusative and inf., Act.10:43; with accusative of thing(s) (cl.), Jhn.3:11, Rev.22:16, 20; with accusative cogn., before περί, Jhn.5:32, 1Jn.5:10; with dative of thing(s), Jhn.5:33, Act.14:3, al.; before περί, with genitive (of person(s) and of thing(s)), Jhn.1:7-8, 15 2:25 18:23 21:24, al.; id. before ὅτι, Jhn.5:36 7:7; ὅτι, Jhn.1:34 4:44 al.; ὅτι recit., Jhn.4:39; κατά before ὅτι, 1Co.15:15; pass., Heb.7:8; ptcp., Rom.3:21; impers., Heb.7:17; __(b) in late Gk., to witness favourably, give a good report, approve (Bl., § 54, 3; MM, xvi; Deiss., BS, 265): with dative of person(s), Luk.4:22; before ἐπί with dative of thing(s), Heb.11:4; pass., Act.6:3; before ἐν, 1Ti.5:10, Heb.11:2; διά, with genitive of thing(s), Heb.11:39; with genitive of person(s), Act.10:22, al.; impers., III Jn 12 (cf. ἐπι, συν-επι-, κατα-, συν-μαρτυρέω) (AS)
Usage: Occurs in 73 NT verses. KJV: charge, give (evidence), bear record, have (obtain, of) good (honest) report, be well reported of, testify, give (have) testimony, (be, bear, give, obtain) witness See also: 1 Corinthians 15:15; John 1:32; Hebrews 7:8.

Study Notes — 1 John 5:7

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Matthew 28:19 Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,
2 2 Corinthians 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with all of you.
3 Acts 5:32 We are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey Him.”
4 Matthew 3:16–17 As soon as Jesus was baptized, He went up out of the water. Suddenly the heavens were opened, and He saw the Spirit of God descending like a dove and resting on Him. And a voice from heaven said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased!”
5 1 John 5:6 This is the One who came by water and blood, Jesus Christ—not by water alone, but by water and blood. And it is the Spirit who testifies to this, because the Spirit is the truth.
6 John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
7 Acts 2:33 Exalted, then, to the right hand of God, He has received from the Father the promised Holy Spirit and has poured out what you now see and hear.
8 John 10:30 I and the Father are one.”
9 John 8:54 Jesus answered, “If I glorify Myself, My glory means nothing. The One who glorifies Me is My Father, of whom you say ‘He is our God.’
10 Matthew 17:5 While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”

1 John 5:7 Summary

This verse is talking about the three things that testify, or tell us, about who Jesus is. The Spirit, the water, and the blood all agree that Jesus is the Son of God, which is an important truth for us to believe (as seen in 1 John 5:5). This is like having multiple witnesses in a court case, all saying the same thing - it makes the truth more clear and believable, like in John 8:17-18 where Jesus says that He is testified to by His Father and Himself. By believing in Jesus, we can overcome the world and have a strong faith, as stated in 1 John 5:5.

Frequently Asked Questions

What does it mean that there are three that testify in 1 John 5:7?

The three that testify are the Spirit, the water, and the blood, as mentioned in 1 John 5:8, and they all agree on the truth of Jesus Christ, which is a fundamental aspect of our faith (1 John 5:6).

Why is the testimony of the Spirit important in this verse?

The Spirit is the truth, as stated in 1 John 5:6, and His testimony is essential to understanding the nature of Jesus Christ, which is why it's one of the three that testify in 1 John 5:7.

How does this verse relate to overcoming the world?

According to 1 John 5:5, overcoming the world comes through believing that Jesus is the Son of God, and the testimony of the three in 1 John 5:7 provides evidence of this truth, which helps us to have faith and overcome the world.

What is the significance of the water and the blood in this context?

The water and the blood likely refer to Jesus' baptism (Matthew 3:13-17) and His crucifixion (John 19:34), respectively, which are both essential events in the life of Jesus Christ, and are mentioned in 1 John 5:6 as part of the testimony of the Spirit, the water, and the blood.

Reflection Questions

  1. What does it mean to you that the Spirit, the water, and the blood all agree on the truth of Jesus Christ?
  2. How can you apply the truth of 1 John 5:7 to your life and faith?
  3. What role does the testimony of the Spirit play in your understanding of Jesus Christ?
  4. How does the agreement of the three that testify in 1 John 5:7 impact your faith and trust in God?

Gill's Exposition on 1 John 5:7

For there are three that bear record in heaven,.... That is, that Jesus is the Son of God.

Jamieson-Fausset-Brown on 1 John 5:7

For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one. Three. Two or three witnesses were required by law to constitute adequate testimony.

Matthew Poole's Commentary on 1 John 5:7

Having mentioned the Spirit’ s testifying in the close of , he returns to give us in order, in these two verses, the whole testimony of the truth of Christianity, which he reduces to two ternaries of witnesses. The matter of their testimony is the same with that of their faith who are born of God, that Jesus is the Son of God, and the Messiah, as may be collected from what was said before, ,5, and what is said afterwards, . What they believe, is no other thing than what these testify. For the first three, in heaven, that is not said to signify heaven to be the place of their testifying; for though the same thing concerning Jesus be also no doubt testified to the glorious inhabitants of that world, yet that is not the apostle’ s present scope, but to show what reason we have, who inhabit this world, to believe Jesus to be Christ, and the Son of God. In heaven therefore is to be referred to three, not to bear record, or witness; as if the text were read, which it may as well: There are three in heaven who bear witness; the design being to represent their immediate testifying from thence unto us, or the glorious, heavenly, majestic manner of their testifying. So the Father testified of the man Jesus by immediate voice from heaven, at his baptism and transfiguration: This is my Son, & c. The eternal Word owned its union with him, in that glory with which it so eminently clothed his humanity, and which visibly shone through it in the holy mount, whereof this apostle was a spectator, and whereto he seems to refer in his Gospel, : We beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father, i.e. such as sufficiently testified him to be so, even the very Son of God. And the Holy Ghost testified, descending as a dove in a visible glorious appearance upon him, at his baptism also. And these three are one, viz. not only agreeing in their testimony, as , but in unity of nature: an express testimony of the triune Deity, by whatsoever carelessness or ill design left out of some copies, but sufficiently demonstrated by many most ancient ones, to belong to the sacred text: of which L. Brug. Not. in loc., with the other critics, and at large, Dr. Hammond.

Trapp's Commentary on 1 John 5:7

7 For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one. Ver. 7. Three that bear record] viz. That Jesus Christ is the Son of God. These three heavenly witnesses have given testimony hereof in earth. These three are one] In essence and will. As if three lamps were lighted in one chamber, albeit the lamps be different, yet the lights cannot be severed; so in the Godhead, as there is a distinction of persons, so a simplicity of nature.

Ellicott's Commentary on 1 John 5:7

V. (8.) FAITH THE TEST OF LOVE (1 John 5:1-12). (a) Its power (1 John 5:1-5). (b) The evidence on which it rests (1 John 5:6-10). (c) What it contains (1 John 5:11-12). (8 a.) St. John has been setting love in the supreme place which it held in our Lord’s teaching and in St. Paul’s. But there is another faculty which has to regulate, purify, direct, and stir up our weak and imperfect loving powers, and that is, faith. Without faith we cannot be certain about the quality of our love. He begins very simply with a position already laid down: genuine faith in Christ is the genuine birth from God. From that faith, through that birth, will come the proper love, as in a family: the love of our spiritual brothers and sisters. (This is specially sympathy with real Christians; but it does not exclude the more general love before inculcated.) If we are doubtful about the quality of our love, or are not sure whether any earthly elements may be mingled with it, we have only to ask ourselves whether we are loving God and keeping His commandments: the true work of faith. The love of God does, indeed, actually consist in keeping His commandments (and none can complain that they are tyrannical, vexatious, or capricious). The very object of the divine birth is the conquest of all that is opposed to God and to His commandments, and the instrument of the conquest is faith. There can be no victory over these elements that are opposed to God, and, consequently, no pure, true, God-like love, except through faith. (8 b.) Having left the discussion about the effect of faith on love with the same thought which began it—belief in Jesus Christ—he is led to state the grounds on which that faith rests. These are here stated to be three: water, or Christ’s baptism, symbolising the complete fulfilment of the Law in His own perfect purity, and thus appealing to the Old Testament; blood, or His meritorious cross and passion, symbolising His own special work of atonement and reconciliation; and the Spirit, embracing all those demonstrable proofs of His kingdom which were from day to day forcing themselves on the attention of believers. If we accept human testimony on proper grounds, far more should we receive this divine testimony of God to His Son—the witness of the Old Testament, of the work of Christ, and of the Spirit. This witness is not far to seek, for it is actually within the true believer. (8 c.) The contents of the record which God has thus given us are at once most simple and most comprehensive: the gift of eternal life in His Son. The presence of the Word of God in the heart is the sole condition of life. (8 a.) (1) Whosoever believeth . . .—What may be the works of God among those who have not heard of His Son we do not here inquire.

Adam Clarke's Commentary on 1 John 5:7

Verse 7. There are three that bear record] The FATHER, who bears testimony to his Son; the WORD or λογος, Logos, who bears testimony to the Father; and the HOLY GHOST, which bears testimony to the Father and the Son. And these three are one in essence, and agree in the one testimony, that Jesus came to die for, and give life to, the world. But it is likely this verse is not genuine. It is wanting in every MS. of this epistle written before the invention of printing, one excepted, the Codex Montfortii, in Trinity College, Dublin: the others which omit this verse amount to one hundred and twelve. It is wanting in both the Syriac, all the Arabic, AEthiopic, the Coptic, Sahidic, Armenian, Slavonian, c., in a word, in all the ancient versions but the Vulgate and even of this version many of the most ancient and correct MSS. have it not. It is wanting also in all the ancient Greek fathers; and in most even of the Latin. The words, as they exist in all the Greek MSS. with the exception of the Codex Montfortii, are the following:- "1 John 5:6. This is he that came by water and blood, Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness because the Spirit is truth. 1 John 5:7. For there are three that bear witness, the Spirit, the water, and the blood; and these three agree in one. 1 John 5:9. If we receive the witness of man, the witness of God is greater, c." The words that are omitted by all the MSS., the above excepted, and all the versions, the Vulgate excepted, are these:- [ln heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these three are one, and there are three which bear witness in earth.] To make the whole more clear, that every reader may see what has been added, I shall set down these verses, with the inserted words in brackets. "1 John 5:6. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth. 1 John 5:7. For there are three that bear record [in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost, and these three are one. 1 John 5:8. And there are three that bear witness in earth,] the Spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. 1 John 5:9. If we receive the witness of men, the witness of God is greater, c." Any man may see, on examining the words, that if those included in brackets, which are wanting in the MSS. and versions, be omitted, there is no want of connection and as to the sense, it is complete and perfect without them and, indeed much more so than with them. I shall conclude this part of the note by observing, with Dr.

Cambridge Bible on 1 John 5:7

7. For there are three that bear record in heaven] If there is one thing that is certain in textual criticism, it is that this famous passage is not genuine. The Revisers have only performed an imperative duty in excluding it from both text and margin. External and internal evidence are alike overwhelmingly against the passage. A summary of both will be found in Appendix D. But there are three facts, which every one should know, and which alone are enough to shew that the words are an interpolation. (1) They are not found in a single Greek MS. earlier than the fourteenth century. (2) Not one of the Greek or Latin Fathers who conducted the controversies about the doctrine of the Trinity in the third, fourth, and first half of the fifth centuries ever quotes the words. (3) The words occur first towards the end of the fifth century in Latin, and are found in no other language until the fourteenth century. The only words which are genuine in this verse are, For there are three that bear record, or more accurately, For those who bear witness are three: ‘three’ is the predicate; for ‘witness’ see on 1 John 1:2.

Barnes' Notes on 1 John 5:7

For there are three that bear record in heaven ... - There are three that “witness,” or that “bear witness” - the same Greek word which, in 1 John 5:8, is rendered “bear witness” - μαρτυροῦντες marturountes.

Whedon's Commentary on 1 John 5:7

7. For—Scholars are agreed, at the present day, that this entire verse and the words in earth in the following verse are not genuine; being a late interpolation and not the words of St. John.

Sermons on 1 John 5:7

SermonDescription
Ron Bailey Regeneration (Rora 2003) by Ron Bailey In this sermon, the preacher focuses on the book of Romans, particularly the first four chapters. He explains that Paul brings an accusation against the whole world, declaring ever
John Piper Why We Believe the Bible - Lesson 3 by John Piper In this sermon, the pastor discusses the trustworthiness of the Bible and how it can be seen as reliable. He begins by using his own personal testimony as evidence, highlighting hi
G.W. North Spirit, Water, Blood by G.W. North In this sermon, the preacher emphasizes the significance of the water and blood that flowed from Jesus' side when he was crucified. He highlights the consistency and integrity of t
John Gill Of a Plurality on the Godhead; Or, a Trinity of Persons in the Unity of the Divine Essence. by John Gill John Gill expounds on the doctrine of the Trinity, asserting that the Godhead consists of three distinct persons—Father, Son, and Holy Spirit—while maintaining the unity of the div
George Whitefield The Indwelling of the Spirit, the Common Privilege of All Believers. (John 7:37-39) by George Whitefield George Whitefield preaches about the necessity for all believers to receive the Holy Spirit, emphasizing that the doctrines of the gospel and the operation of God's Spirit are not
John Wesley On the Trinity by John Wesley John Wesley preaches on the Trinity, emphasizing that true religion is not merely about holding correct opinions but about a vital relationship with God. He argues that the doctrin
John Gill A Declaration of the Faith and Practice of the Church of Christ by John Gill John Gill presents a comprehensive declaration of the faith and practice of the Church of Christ, emphasizing the authority of Scripture, the nature of God as a Trinity, and the do

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate