Menu

1 Samuel 17:15

1 Samuel 17:15 in Multiple Translations

but David went back and forth from Saul to tend his father’s sheep in Bethlehem.

But David went and returned from Saul to feed his father’s sheep at Beth-lehem.

Now David went to and fro from Saul to feed his father’s sheep at Beth-lehem.

Now David went to and from Saul, looking after his father's sheep at Beth-lehem.

while David went to Saul and then back again to look after his father's sheep.

Dauid also went, but hee returned from Saul to feede his fathers sheepe in Beth-lehem.

and David is going and returning from Saul, to feed the flock of his father at Beth-Lehem.

Now David went back and forth from Saul to feed his father’s sheep at Bethlehem.

But David went and returned from Saul to feed his father's sheep at Beth-lehem.

David went, and returned from Saul, to feed his father’s flock at Bethlehem.

David went back and forth: Sometimes he went to Saul’s camp, and sometimes he stayed in Bethlehem to take care of his father’s sheep.

That happened every day. Goliath used to go out and say that in the early morning and late afternoon. He did that for 40 days. At that time, David kept on going back from Saul’s place to his father’s place, to look after his father’s sheep.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — 1 Samuel 17:15

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

1 Samuel 17:15 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וְ/דָוִ֛ד הֹלֵ֥ךְ וָ/שָׁ֖ב מֵ/עַ֣ל שָׁא֑וּל לִ/רְע֛וֹת אֶת צֹ֥אן אָבִ֖י/ו בֵּֽית לָֽחֶם
וְ/דָוִ֛ד Dâvid H1732 David Conj | N-proper
הֹלֵ֥ךְ hâlak H1980 to go V-Qal
וָ/שָׁ֖ב shûwb H7725 to return Conj | V-Qal
מֵ/עַ֣ל ʻal H5921 upon Prep | Prep
שָׁא֑וּל Shâʼûwl H7586 Shaul N-proper
לִ/רְע֛וֹת râʻâh H7462 House of Shepherds Prep | V-Qal-Inf-a
אֶת ʼêth H853 Obj. DirObjM
צֹ֥אן tsôʼn H6629 Sheep (Gate) N-cs
אָבִ֖י/ו ʼâb H1 father N-ms | Suff
בֵּֽית Bêyth Lechem H1035 Bethlehem N-proper
לָֽחֶם Bêyth Lechem H1035 Bethlehem N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — 1 Samuel 17:15

וְ/דָוִ֛ד Dâvid H1732 "David" Conj | N-proper
David was the youngest son of Jesse and a king of Judah, first mentioned in Ruth 4:17, and an ancestor of Jesus.
Definition: A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at Rut.4.17; son of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I); brother of: Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Shimeah (H8093), Zeruiah (H6870), Abigail (H0026H)(?), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684) and Elihu (H0453J); married to Michal (H4324), Abigail (H0026), Ahinoam (H0293H), Maacah (H4601I), Haggith (H2294), Abital (H0037), Eglah (H5698) and Bathsheba (H1339); father of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Shammua (H8051H), Shobab (H7727), Nathan (H5416), Solomon (H8010), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N) Also named: Daueid, Dauid, Dabid (Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ "David" G1138) § David = "beloved" youngest son of Jesse and second king of Israel
Usage: Occurs in 912 OT verses. KJV: David. See also: Ruth 4:17; 1 Samuel 20:41; 1 Samuel 27:9.
הֹלֵ֥ךְ hâlak H1980 "to go" V-Qal
Means to walk or go, used in many different contexts in the Bible. It can describe physical movement, but also spiritual or emotional journeys. Appears in various forms, such as 'to go' or 'to walk'.
Definition: : walk/move 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Usage: Occurs in 473 OT verses. KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), [phrase] greater, grow, be wont to haunt, lead, march, [idiom] more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), [phrase] send, speedily, spread, still, surely, [phrase] tale-bearer, [phrase] travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, [idiom] be weak, whirl. See also: Genesis 2:14; Judges 4:9; 1 Kings 13:12.
וָ/שָׁ֖ב shûwb H7725 "to return" Conj | V-Qal
This Hebrew word means to return or turn back, and can be used literally or figuratively. It is often used to describe someone returning to God or repenting from sin, as seen in the book of Psalms and the prophets.
Definition: : return 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back
Usage: Occurs in 953 OT verses. KJV: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw. See also: Genesis 3:19; Numbers 8:25; Judges 8:13.
מֵ/עַ֣ל ʻal H5921 "upon" Prep | Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
שָׁא֑וּל Shâʼûwl H7586 "Shaul" N-proper
Shaul is a personal name meaning desired, given to several individuals in the Bible, including a Benjamite who became the first king of Israel and a Levite living during the time of the Divided Monarchy. He is mentioned in 1 Chronicles and 1 Samuel.
Definition: A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.6.24; son of: Uzziah (H5818H); father of: Elkanah (H0511I); also called Joel at 1Ch.6.36; Also named: yo.el (יוֹאֵל "Joel" H3100U) § Saul or Shaul = "desired" 1) a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel 2) an early king of Edom and a successor of Samlah 3) a son of Simeon 4) a Levite, son of Uzziah
Usage: Occurs in 335 OT verses. KJV: Saul, Shaul. See also: Genesis 36:37; 1 Samuel 16:22; 1 Samuel 24:5.
לִ/רְע֛וֹת râʻâh H7462 "House of Shepherds" Prep | V-Qal-Inf-a
This verb means to care for or tend to someone or something, like a shepherd with his flock. It can also mean to rule over or associate with someone as a friend, and is sometimes used to describe a close relationship.
Definition: Ra'ah = "pasturing" perh. "binding-house of the shepherds"
Usage: Occurs in 139 OT verses. KJV: [idiom] break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, [phrase] shearing house, shepherd, wander, waste. See also: Genesis 4:2; Isaiah 40:11; Psalms 23:1.
אֶת ʼêth H853 "Obj." DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
צֹ֥אן tsôʼn H6629 "Sheep (Gate)" N-cs
This word refers to a flock of sheep or goats, and is sometimes used to describe people in a figurative sense. It is also associated with the Sheep Gate in Jerusalem, a significant location in biblical times.
Definition: This name means sheep and goats Also named: probatikos (προβατικός "Sheep Gate" G4262)
Usage: Occurs in 247 OT verses. KJV: (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds). See also: Genesis 4:2; Deuteronomy 28:31; Psalms 44:12.
אָבִ֖י/ו ʼâb H1 "father" N-ms | Suff
In Hebrew, this word means father, whether literal or figurative. It is used to describe God as the father of his people, as well as human fathers like Abraham. The word is about a paternal relationship or authority.
Definition: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers - of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Also means: av (אַב "father" H0002)
Usage: Occurs in 1060 OT verses. KJV: chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'. See also: Genesis 2:24; Genesis 42:37; Leviticus 19:3.
בֵּֽית Bêyth Lechem H1035 "Bethlehem" N-proper
Beth-lehem means house of bread, a place in Zebulun. The name describes a location known for its food production, later becoming famous as Jesus' birthplace in the New Testament.
Definition: § Beth-lehem = "house of bread (food)" a place in Zebulun
Usage: Occurs in 39 OT verses. KJV: Bethlehem. See also: Genesis 35:19; 1 Samuel 17:15; Jeremiah 41:17.
לָֽחֶם Bêyth Lechem H1035 "Bethlehem" N-proper
Beth-lehem means house of bread, a place in Zebulun. The name describes a location known for its food production, later becoming famous as Jesus' birthplace in the New Testament.
Definition: § Beth-lehem = "house of bread (food)" a place in Zebulun
Usage: Occurs in 39 OT verses. KJV: Bethlehem. See also: Genesis 35:19; 1 Samuel 17:15; Jeremiah 41:17.

Study Notes — 1 Samuel 17:15

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 1 Samuel 16:11 And Samuel asked him, “Are these all the sons you have?” “There is still the youngest,” Jesse replied, “but he is tending the sheep.” “Send for him,” Samuel replied. “For we will not sit down to eat until he arrives.”
2 1 Samuel 16:19–23 So Saul sent messengers to Jesse and said, “Send me your son David, who is with the sheep.” And Jesse took a donkey loaded with bread, a skin of wine, and one young goat, and sent them to Saul with his son David. When David came to Saul and entered his service, Saul admired him greatly, and David became his armor-bearer. Then Saul sent word to Jesse, saying, “Let David remain in my service, for I am pleased with him.” And whenever the spirit from God came upon Saul, David would pick up his harp and play, and Saul would become well, and the spirit of distress would depart from him.

1 Samuel 17:15 Summary

[David went back and forth from Saul to tend his father's sheep because he was responsible and wanted to help his family, much like we are called to honor our parents in Exodus 20:12. This experience as a shepherd taught David important skills that would later help him lead the nation of Israel, as seen in 2 Samuel 5:1-12. By obeying his father and caring for the family's flock, David demonstrated his respect for authority and his willingness to serve others. This verse reminds us of the importance of humility, obedience, and serving others, as taught in Matthew 20:26-28.]

Frequently Asked Questions

Why did David go back and forth from Saul to tend his father's sheep?

David went back and forth from Saul to tend his father's sheep because his father, Jesse, needed someone to care for the family's flock in Bethlehem, as seen in 1 Samuel 17:15, and David was the youngest son, so it was likely his responsibility to help with the family business, much like Jacob did in Genesis 30:31-43.

What can we learn from David's obedience to his father?

David's obedience to his father, Jesse, demonstrates his respect for authority and his willingness to serve his family, as taught in Ephesians 6:1-3 and Exodus 20:12, and this obedience ultimately prepared him for his future role as king of Israel.

How did David's experience as a shepherd prepare him for his future role as king?

David's experience as a shepherd taught him valuable skills such as leadership, protection, and provision, as seen in Psalm 23:1-4, and these skills would later serve him well as he led the nation of Israel, as described in 2 Samuel 5:1-12.

What does this verse reveal about David's character?

This verse reveals that David was a responsible and obedient son, willing to care for his family's needs, as seen in 1 Samuel 17:15, and this character trait is consistent with the biblical teachings on the importance of honoring one's parents, as found in Exodus 20:12 and Deuteronomy 5:16.

Reflection Questions

  1. What are some ways I can demonstrate obedience to authority in my own life, just like David did?
  2. How can I use my current circumstances to prepare for future opportunities, just as David's experience as a shepherd prepared him for his role as king?
  3. What are some ways I can serve my family and community, just as David served his father and family?
  4. What can I learn from David's example about the importance of humility and serving others, as seen in his willingness to care for his father's sheep?

Gill's Exposition on 1 Samuel 17:15

But David went, and returned from Saul,.... Or "from above Saul"; Josephus (u) says, the physicians of Saul advised to get a man to stand υπερκεφαλνς, "over his head", and sing psalms and hymns to

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 17:15

Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehemjudah, whose name was Jesse; and he had eight sons: and the man went among men for an old man in the days of Saul. Compare the notes at 1 Samuel 16:14-23.

Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 17:15

From Saul; either, 1. From Saul’ s court; where having been entertained by Saul, to relieve him in his melancholy fits, he was permitted to go to his father’ s house, to be sent for again upon occasion. Or, 2. From Saul’ s camp, whither he used to come to visit his brethren; as appears from .

Trapp's Commentary on 1 Samuel 17:15

1 Samuel 17:15 But David went and returned from Saul to feed his father’ s sheep at Bethlehem.Ver. 15. But David went and returned from Saul.] Who had given him a dismiss, either as having now no further use of him, or as tendering the comfort of his aged father, to whom he had sent for him at his need, and who had now furnished him with three other of his sons for soldiers. Josephus.

Ellicott's Commentary on 1 Samuel 17:15

(15) Returned from Saul to feed his father’s sheep.—This short statement was, no doubt, introduced by the compiler of the First Book of Samuel to show that, in spite of this apparent introduction of David into the history for the first time in this chapter (see 1 Samuel 17:12 and following verses), and the inquiry of King Saul from Abner respecting the young hero’s father (see 1 Samuel 17:55-58), he, the compiler, was perfectly aware that David had already visited the court of Saul in the capacity of a musician (see 1 Samuel 16:18-23). As has been already suggested, these historical books of the Old Testament are, no doubt, made up from contemporaneous documents, stored up most probably in one or other of the prophetic schools. It is, therefore, to be expected that certain facts will be found occasionally repeated. The circumstances connected with the healing influence of the music of David in the case of the soul malady of King Saul were of course preserved with great care and detail in these “schools,” where music and poetry were so highly cultivated and esteemed. We have here many of the very words of the original narrative preserved to us. Similarly the story of the first exploit of David is incorporated in the history probably unchanged. Each of these ancient and favourite “memories” of David, as being complete in themselves, would of course contain some of the same details. The apparent ignorance of Saul and Abner respecting the young shepherd’s family will be discussed in the note on 1 Samuel 17:55-58.

Cambridge Bible on 1 Samuel 17:15

15. David went and returned from Saul] From 1 Samuel 16:21-23 it might have been supposed that David was already permanently resident at Saul’s court. This verse however states that he returned home when his services were not required at court, and at the time of the Philistine war was with his father at Bethlehem. We must assume either that 1 Samuel 16:21 describes by anticipation what happened eventually after the Philistine war; or that the appointment as armour-bearer was a nominal commission, and that, as he was young and inexperienced, his attendance in camp was not yet required. Joab had ten armour-bearers (2 Samuel 18:15), and Saul probably many more.

Barnes' Notes on 1 Samuel 17:15

David went ... - “Was gone,” referring to 1 Samuel 16:19-20. Had he been Saul’s armour-bearer at this time it is highly improbable that he would have left him to feed sheep.

Whedon's Commentary on 1 Samuel 17:15

15. David went and returned from Saul — “By this it would seem that the king’s affection towards his healer cooled as soon as the cure had been effected.

Sermons on 1 Samuel 17:15

SermonDescription
Warren Wiersbe Feeding and Leading by Warren Wiersbe In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being a person of integrity and using one's unique gifts and message in preaching. He encourages preachers to not be imitat
J. Vernon McGee (Genesis) Genesis 48:14 by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher emphasizes the importance of the new birth and how God does not choose individuals based on their natural abilities or birth order. The preacher uses t
Denny Kenaston (The Life of David) 05 Purpose and Power in David's Life by Denny Kenaston In this sermon, the speaker emphasizes that God has a purpose for every young person's life. He uses the example of David from the Bible to illustrate this point. The speaker encou
Stephen Kaung Vessels of Recovery Ii by Stephen Kaung In this sermon, the speaker discusses the condition of the people of Israel during the time of Eli. The Word of God was rare and the people were spiritually low. Despite being deli
David Guzik (1 Samuel) Strengthening Your Hand in God by David Guzik In this sermon, the speaker focuses on the story of David in 1 Samuel 23 and his response to a difficult situation. David finds himself in a dark and challenging time, but instead
Zac Poonen The Testing of David by Zac Poonen Zac Poonen emphasizes the testing of David, highlighting how God chose David for his faithfulness and concern for God's glory, contrasting him with Saul, who failed God's tests. Da
Zac Poonen (Gaining God's Approval) 7. the Testing of David by Zac Poonen Zac Poonen emphasizes the testing of David as a man after God's own heart, highlighting his faithfulness in mundane tasks, concern for God's glory, and refusal to take revenge agai

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate