Menu

2 Kings 22:8

2 Kings 22:8 in Multiple Translations

Then Hilkiah the high priest said to Shaphan the scribe, “I have found the Book of the Law in the house of the LORD!” And he gave it to Shaphan, who read it.

¶ And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.

And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of Jehovah. And Hilkiah delivered the book to Shaphan, and he read it.

Then Hilkiah, the chief priest, said to Shaphan the scribe, I have made discovery of the book of the law in the house of the Lord. So Hilkiah gave it to Shaphan;

Hilkiah the high priest told Shaphan the scribe, “I've found the Book of the Law in the Lord's Temple.” He gave it to Shaphan who read it.

And Hilkiah the high Priest sayde vnto Shaphan the chanceller, I haue found the booke of the Lawe in the house of the Lord: and Hilkiah gaue the booke to Shaphan, and hee reade it.

And Hilkiah the high priest saith unto Shaphan the scribe, 'A book of the law I have found in the house of Jehovah;' and Hilkiah giveth the book unto Shaphan, and he readeth it.

Hilkiah the high priest said to Shaphan the scribe, “I have found the book of the law in the LORD’s house.” Hilkiah delivered the book to Shaphan, and he read it.

And Hilkiah the high priest said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.

And Helcias the high priest said to Saphan the scribe: I have found the book of the law in the house of the Lord: and Helcias gave the book to Saphan, and he read it.

After Shaphan said that to Hilkiah the king’s secretary, Hilkiah said to Shaphan, “I have found in the temple a scroll on which is written the laws that God gave to Moses!” Hilkiah gave the scroll to Shaphan, and he started to read it.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — 2 Kings 22:8

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

2 Kings 22:8 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ֠/יֹּאמֶר חִלְקִיָּ֜הוּ הַ/כֹּהֵ֤ן הַ/גָּדוֹל֙ עַל שָׁפָ֣ן הַ/סֹּפֵ֔ר סֵ֧פֶר הַ/תּוֹרָ֛ה מָצָ֖אתִי בְּ/בֵ֣ית יְהוָ֑ה וַ/יִּתֵּ֨ן חִלְקִיָּ֧ה אֶת הַ/סֵּ֛פֶר אֶל שָׁפָ֖ן וַ/יִּקְרָאֵֽ/הוּ
וַ֠/יֹּאמֶר ʼâmar H559 to say Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
חִלְקִיָּ֜הוּ Chilqîyâh H2518 Hilkiah N-proper
הַ/כֹּהֵ֤ן kôhên H3548 priest Art | N-ms
הַ/גָּדוֹל֙ gâdôwl H1419 Great (Sea) Art | Adj
עַל ʻal H5921 upon Prep
שָׁפָ֣ן shâphân H8227 rock badger N-proper
הַ/סֹּפֵ֔ר çâphar H5608 to recount Art | N-ms
סֵ֧פֶר çêpher H5612 scroll N-ms
הַ/תּוֹרָ֛ה tôwrâh H8451 instruction Art | N-fs
מָצָ֖אתִי mâtsâʼ H4672 to find V-Qal-Perf-1cs
בְּ/בֵ֣ית bayith H1004 place Prep | N-ms
יְהוָ֑ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
וַ/יִּתֵּ֨ן nâthan H5414 to give Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
חִלְקִיָּ֧ה Chilqîyâh H2518 Hilkiah N-proper
אֶת ʼêth H853 Obj. DirObjM
הַ/סֵּ֛פֶר çêpher H5612 scroll Art | N-ms
אֶל ʼêl H413 to(wards) Prep
שָׁפָ֖ן shâphân H8227 rock badger N-proper
וַ/יִּקְרָאֵֽ/הוּ qârâʼ H7121 to call Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — 2 Kings 22:8

וַ֠/יֹּאמֶר ʼâmar H559 "to say" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
חִלְקִיָּ֜הוּ Chilqîyâh H2518 "Hilkiah" N-proper
Hilkiah was a significant Israelite with several roles, including high priest during Josiah's reign and father of Jeremiah. His name means my portion is Jehovah, reflecting his devotion to God.
Definition: A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at Jer.1.1; brother of: Shallum (H7967R); father of: Jeremiah (H3414L) § Hilkiah = "my portion is Jehovah" 1) father of Eliakim, an officer of Hezekiah 2) high priest in the reign of Josiah 3) a Merarite Levite, son of Amzi 4) another Merarite Levite, 2nd son of Hosah 5) one of those who stood on the right of Ezra when he read the law and probably a Levite and a priest 6) a priest of Anathoth, father of the prophet Jeremiah 7) father of Gemariah who was one of Zedekiah's envoys to Babylon
Usage: Occurs in 31 OT verses. KJV: Hillkiah. See also: 2 Kings 18:18; 2 Chronicles 34:14; Isaiah 22:20.
הַ/כֹּהֵ֤ן kôhên H3548 "priest" Art | N-ms
In the Bible, a priest is a person who serves God and leads others in worship, like the Levitical priests in Exodus. They were responsible for making sacrifices and following God's laws. This term is also used to describe Jesus as a priest-king.
Definition: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest Aramaic equivalent: ka.hen (כָּהֵן "priest" H3549)
Usage: Occurs in 653 OT verses. KJV: chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer. See also: Genesis 14:18; Leviticus 13:33; Numbers 17:2.
הַ/גָּדוֹל֙ gâdôwl H1419 "Great (Sea)" Art | Adj
In the Bible, this Hebrew word means something or someone great, whether in size, age, or importance. It appears in descriptions of the Great Sea and the Philistines. The word is used to convey a sense of magnitude or grandeur.
Definition: adj great Also named: pe.lish.ti (פְּלִשְׁתִּי "(Sea of the )Philistines" H6430I)
Usage: Occurs in 499 OT verses. KJV: [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very. See also: Genesis 1:16; Joshua 7:26; 1 Kings 20:13.
עַל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
שָׁפָ֣ן shâphân H8227 "rock badger" N-proper
Shaphan refers to a type of rock rabbit, likely a hyrax, or a man who lived during the Exile and Return, including a secretary of king Josiah of Judah.
Definition: rock badger, coney, the hyrax
Usage: Occurs in 28 OT verses. KJV: coney. See also: Leviticus 11:5; Psalms 104:18; Proverbs 30:26.
הַ/סֹּפֵ֔ר çâphar H5608 "to recount" Art | N-ms
This word refers to a scribe or secretary who records or inscribes information. It is used in the Bible to describe someone who counts or enumerates things. The KJV translates it as 'scribe, tell, writer'.
Definition: v 1) to count, recount, relate 1a) (Qal) 1a1) to count (things) 1a2) to number, take account of, reckon 1b) (Niphal) to be counted, be numbered 1c) (Piel) to recount, rehearse, declare 1c1) to recount (something), rehearse 1c2) to talk 1c3) to count exactly or accurately 1d) (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related
Usage: Occurs in 154 OT verses. KJV: commune, (ac-) count; declare, number, [phrase] penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer. See also: Genesis 15:5; Esther 8:9; Psalms 2:7.
סֵ֧פֶר çêpher H5612 "scroll" N-ms
This word means a written document, like a scroll or book, used to record important events or messages. It appears in books like Isaiah and Matthew, referring to written records.
Definition: : document 1) missive, document, writing, book 1a) missive 1a1) letter (of instruction), written order, commission, request, written decree 1b) legal document, certificate of divorce, deed of purchase, indictment, sign 1c) book, scroll 1c1) book of prophecies 1c2) genealogical register 1c3) law-book 1c4) book (of poems) 1c5) book (of kings) 1c6) books of the canon, scripture 1c7) record book (of God) 1d) book-learning, writing 1d1) be able to read (after verb 'to know')
Usage: Occurs in 174 OT verses. KJV: bill, book, evidence, [idiom] learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll. See also: Genesis 5:1; 2 Chronicles 17:9; Psalms 40:8.
הַ/תּוֹרָ֛ה tôwrâh H8451 "instruction" Art | N-fs
The Hebrew word for instruction or law, referring to the Ten Commandments or the first five books of the Bible, guiding human behavior and moral code.
Definition: 1) law, direction, instruction 1a) instruction, direction (human or divine) 1a1) body of prophetic teaching 1a2) instruction in Messianic age 1a3) body of priestly direction or instruction 1a4) body of legal directives 1b) law 1b1) law of the burnt offering 1b2) of special law, codes of law 1c) custom, manner 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law
Usage: Occurs in 213 OT verses. KJV: law. See also: Genesis 26:5; Nehemiah 8:7; Psalms 1:2.
מָצָ֖אתִי mâtsâʼ H4672 "to find" V-Qal-Perf-1cs
Matsa means to find or attain something, whether it is a physical object, a person, or a condition, as seen in various KJV translations.
Definition: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)
Usage: Occurs in 425 OT verses. KJV: [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on. See also: Genesis 2:20; Deuteronomy 22:3; 2 Kings 9:35.
בְּ/בֵ֣ית bayith H1004 "place" Prep | N-ms
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
יְהוָ֑ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
וַ/יִּתֵּ֨ן nâthan H5414 "to give" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
This word means to give, put, or set something, with a wide range of applications. It appears in many books, including Genesis and Exodus, describing God's actions and human interactions. The word is used to convey giving, selling, or exchanging something.
Definition: : give/deliver/send/produce 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon
Usage: Occurs in 1816 OT verses. KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield. See also: Genesis 1:17; Genesis 40:21; Exodus 30:12.
חִלְקִיָּ֧ה Chilqîyâh H2518 "Hilkiah" N-proper
Hilkiah was a significant Israelite with several roles, including high priest during Josiah's reign and father of Jeremiah. His name means my portion is Jehovah, reflecting his devotion to God.
Definition: A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at Jer.1.1; brother of: Shallum (H7967R); father of: Jeremiah (H3414L) § Hilkiah = "my portion is Jehovah" 1) father of Eliakim, an officer of Hezekiah 2) high priest in the reign of Josiah 3) a Merarite Levite, son of Amzi 4) another Merarite Levite, 2nd son of Hosah 5) one of those who stood on the right of Ezra when he read the law and probably a Levite and a priest 6) a priest of Anathoth, father of the prophet Jeremiah 7) father of Gemariah who was one of Zedekiah's envoys to Babylon
Usage: Occurs in 31 OT verses. KJV: Hillkiah. See also: 2 Kings 18:18; 2 Chronicles 34:14; Isaiah 22:20.
אֶת ʼêth H853 "Obj." DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
הַ/סֵּ֛פֶר çêpher H5612 "scroll" Art | N-ms
This word means a written document, like a scroll or book, used to record important events or messages. It appears in books like Isaiah and Matthew, referring to written records.
Definition: : document 1) missive, document, writing, book 1a) missive 1a1) letter (of instruction), written order, commission, request, written decree 1b) legal document, certificate of divorce, deed of purchase, indictment, sign 1c) book, scroll 1c1) book of prophecies 1c2) genealogical register 1c3) law-book 1c4) book (of poems) 1c5) book (of kings) 1c6) books of the canon, scripture 1c7) record book (of God) 1d) book-learning, writing 1d1) be able to read (after verb 'to know')
Usage: Occurs in 174 OT verses. KJV: bill, book, evidence, [idiom] learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll. See also: Genesis 5:1; 2 Chronicles 17:9; Psalms 40:8.
אֶל ʼêl H413 "to(wards)" Prep
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
שָׁפָ֖ן shâphân H8227 "rock badger" N-proper
Shaphan refers to a type of rock rabbit, likely a hyrax, or a man who lived during the Exile and Return, including a secretary of king Josiah of Judah.
Definition: rock badger, coney, the hyrax
Usage: Occurs in 28 OT verses. KJV: coney. See also: Leviticus 11:5; Psalms 104:18; Proverbs 30:26.
וַ/יִּקְרָאֵֽ/הוּ qârâʼ H7121 "to call" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms | Suff
This Hebrew word means to call out to someone or something, often by name. It's used in many situations, like calling for help or reading aloud. In Genesis, God calls out to Adam in the Garden.
Definition: : call_to/invite/entreat 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
Usage: Occurs in 689 OT verses. KJV: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say. See also: Genesis 1:5; Genesis 49:1; Judges 1:26.

Study Notes — 2 Kings 22:8

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Deuteronomy 31:24–26 When Moses had finished writing in a book the words of this law from beginning to end, he gave this command to the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD: “Take this Book of the Law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God, so that it may remain there as a witness against you.
2 2 Chronicles 34:14–28 While they were bringing out the money that had been taken into the house of the LORD, Hilkiah the priest found the Book of the Law of the LORD written by Moses. And Hilkiah said to Shaphan the scribe, “I have found the Book of the Law in the house of the LORD!” And he gave it to Shaphan. Then Shaphan brought the book to the king and reported, “Your servants are doing all that has been placed in their hands. They have paid out the money that was found in the house of the LORD and have put it into the hands of the supervisors and workers.” Moreover, Shaphan the scribe told the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it in the presence of the king. When the king heard the words of the Law, he tore his clothes and commanded Hilkiah, Ahikam son of Shaphan, Abdon son of Micah, Shaphan the scribe, and Asaiah the servant of the king: “Go and inquire of the LORD for me and for those remaining in Israel and Judah concerning the words in the book that has been found. For great is the wrath of the LORD that has been poured out on us because our fathers have not kept the word of the LORD by doing all that is written in this book.” So Hilkiah and those the king had designated went and spoke to Huldah the prophetess, the wife of Shallum son of Tokhath, the son of Hasrah, the keeper of the wardrobe. She lived in Jerusalem, in the Second District. And Huldah said to them, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Tell the man who sent you that this is what the LORD says: I am about to bring calamity on this place and on its people, according to all the curses written in the book that has been read in the presence of the king of Judah, because they have forsaken Me and burned incense to other gods, that they might provoke Me to anger with all the works of their hands. My wrath will be poured out upon this place and will not be quenched.’ But as for the king of Judah, who sent you to inquire of the LORD, tell him that this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘As for the words that you heard, because your heart was tender and you humbled yourself before God when you heard His words against this place and against its people, and because you have humbled yourself before Me and you have torn your clothes and wept before Me, I have heard you,’ declares the LORD. ‘Now I will indeed gather you to your fathers, and you will be gathered to your grave in peace. Your eyes will not see all the calamity that I will bring on this place and on its inhabitants.’” So they brought her answer back to the king.

2 Kings 22:8 Summary

The verse 2 Kings 22:8 tells us that Hilkiah, the high priest, found the Book of the Law in the temple, which is the first five books of the Bible. This discovery was significant because it reminded the people of God's laws and commands, which they had forgotten over time, as seen in Romans 3:20 and Psalm 119:18. Just like the people of Judah, we need to remember and follow God's laws, and we can do this by reading and studying the Bible, as encouraged in 2 Timothy 3:16-17 and Joshua 1:8. By doing so, we can experience a renewed relationship with God and live a life that honors Him, as mentioned in John 14:15 and 1 John 2:3-6.

Frequently Asked Questions

What is the Book of the Law mentioned in 2 Kings 22:8?

The Book of the Law refers to the first five books of the Bible, also known as the Torah or the Pentateuch, which includes books such as Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy, as seen in Deuteronomy 31:9-13 and Joshua 1:7-8.

Why was the Book of the Law found in the house of the Lord?

The Book of the Law was likely found in the temple during the reign of King Josiah, as part of the temple renovations, as mentioned in 2 Kings 22:3-7, and its discovery sparked a renewed interest in following God's laws, as seen in 2 Kings 22:11 and 2 Chronicles 34:14-21.

Who was Hilkiah the high priest and what was his role?

Hilkiah was the high priest during the reign of King Josiah, and as the high priest, he oversaw the temple and its operations, including the discovery of the Book of the Law, as mentioned in 2 Kings 22:8 and 2 Chronicles 34:9-14, and he played a key role in the spiritual revival that followed.

What was the significance of Shaphan the scribe reading the Book of the Law?

Shaphan's reading of the Book of the Law marked the beginning of a spiritual awakening in Judah, as the people were reminded of God's laws and commands, as seen in 2 Kings 22:8-11 and 2 Chronicles 34:15-21, and it ultimately led to a period of reform and renewal under King Josiah's leadership, as mentioned in 2 Kings 23:1-25 and 2 Chronicles 34:29-33.

Reflection Questions

  1. What would happen if we 'rediscovered' God's Word in our own lives, just like Hilkiah found the Book of the Law in the temple?
  2. How can we, like Shaphan, be faithful stewards of God's Word and share it with others, as seen in 2 Kings 22:8 and 2 Chronicles 34:15-18?
  3. What are some areas in our lives where we need to renew our commitment to following God's laws and commands, just like King Josiah and the people of Judah did after the discovery of the Book of the Law?
  4. How can we apply the principles found in the Book of the Law, such as loving God and our neighbors, to our everyday lives, as mentioned in Leviticus 19:18 and Matthew 22:37-40?

Gill's Exposition on 2 Kings 22:8

And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe,.... Not at the first time of his message to him, but afterwards that he attended on him upon the same business; after the high priest had

Jamieson-Fausset-Brown on 2 Kings 22:8

And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.

Matthew Poole's Commentary on 2 Kings 22:8

The book of the law; that original book of the law of the Lord, given or written by the hand of Moses, as it is expressed, , which by God’ s command was put beside the ark, , and probably taken from thence and hid, by the care of some godly priest, when some of the idolatrous kings of Judah persecuted the true religion, and defaced the temple, and (which the Jewish writers affirm) burnt all the copies of God’ s law which they could find, and now found among the rubbish, or in some secret place.

Trapp's Commentary on 2 Kings 22:8

2 Kings 22:8 And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.Ver. 8. I have found the book of the law.] Authenticum Mosis autographum; Deuteronomy; or perhaps the whole law in Moses’ s own handwriting: and by him caused to be put by the side of the ark, as a κειμηλιον. This was not venerandae rubiginis, as some books are, sed summae authoritatis monumentum. The Turks themselves do so reverence Moses, that if they find but a paper wherein any part of the pentateuch is written, they presently take it up, and kiss it. This precious piece might in the confusions of Manasseh and Amon be hidden or mislaid; and now it is brought to the king as a rare jewel, and a good reward of his zeal in repairing the temple. R. Solomon saith that wicked Manasseh sought to abolish the law, as point-blank against his idolatry and cruelty. Therefore some good priests had hid this original copy, which now came to light and sight. For it is not credible that this good king had never read the law till now. But that he had not so thoroughly read and considered the comminations of the law as now he did, is evident. But what a shame is it, that Bibles, now so common, are so little set by amongst us: when our devout forefathers would have purchased some few chapters at a great rate! It is a sad complaint that Moulin maketh of the French Protestants: whilst they burnt us, saith he, for reading the Scriptures, we burnt with zeal to be reading them. Now with our liberty is bred also negligence and disesteem of God’ s word. Moul. Thea., p. 278.

Ellicott's Commentary on 2 Kings 22:8

(8) I have found.—Literally, the book of the Torah have I found. The definite form of the expression proves that what the high priest found was something already known; it was not a book, but the book of the Law. How little the critics are agreed as to the precise character and contents of the book in question is well shown by Thenius: “Neither the entire then existing Scripture (Sebastian Schmidt), nor the Pentateuch (Josephus, Clericus, Von Lengerke, Keil, Bähr,) nor the ordered collection of Mosaic laws contained in Exodus, Leviticus, and Numbers (Bertheau), nor the book of Exodus (Gramberg), nor the book of Deuteronomy (Reuss, Ewald, Hitzig) is to be understood by this expression. All these must have been brought into their present shape at a later time. What is meant is a collection of the statutes and ordinances of Moses, which has been worked up (verarbeitet) in the Pentateuch, and especially in Deuteronomy. This work is referred to by Jeremiah (Jeremiah 11:1-17),and was called “The Book of the Covenant” (2 Kings 23:2). According to 2 Chronicles 17:9 it already existed in the time of Jehoshaphat (comp. 2 Kings 11:12, “the Testimony”); was probably preserved in the Ark (Deuteronomy 31:26), along with which in the reign of Manasseh it was put on one side. When after half a century of disuse it was found again by the high priest in going through the chambers of the Temple with a view to the intended repairs, in the Ark which, though cast aside, was still kept in the Temple, it appeared like something new, because it had been wholly forgotten (for a time), so that Shaphan could say: ‘Hilkiah has given me a book’ (2 Kings 22:10).” (See also the Notes on 2 Chronicles 34:14.) And he read it.—Thenius thinks that this indicates that the book was of no great size, as Shaphan made his report to the king immediately after the execution of his commission (2 Kings 22:9). But neither does 2 Kings 22:9 say immediately, nor does this phrase necessarily mean that Shaphan read the book through.

Adam Clarke's Commentary on 2 Kings 22:8

Verse 8. I have found the book of the law] Was this the autograph of Moses? It is very probable that it was, for in the parallel place; 2 Chronicles 34:14, it is said to be the book of the law of the Lord by Moses. It is supposed to be that part of Deuteronomy (xxviii., xxix., xxx., and xxxi.), which contains the renewing of the covenant in the plains of Moab, and which contains the most terrible invectives against the corrupters of God's word and worship. The rabbins say that Ahaz, Manasseh, and Amon endeavored to destroy all the copies of the law, and this only was saved by having been buried under a paving-stone. It is scarcely reasonable to suppose that this was the only copy of the law that was found in Judea; for even if we grant that Ahaz, Manasseh, and Amon had endeavored to destroy all the books of the law, yet they could not have succeeded so as to destroy the whole. Besides, Manasseh endeavoured after his conversion to restore every part of the Divine worship, and in this he could have done nothing without the Pentateuch; and the succeeding reign of Amon was too short to give him opportunity to undo every thing that his penitent father had reformed. Add to all these considerations, that in the time of Jehoshaphat teaching from the law was universal in the land, for he set on foot an itinerant ministry, in order to instruct the people fully: for "he sent to his princes to teach in the cities of Judah; and with them he sent Levites and priests; and they went about through all the cities of Judah, and taught the people, having the book of the Lord with them;" see 2 Chronicles 17:7-9. And if there be any thing wanting to show the improbability of the thing, it must be this, that the transactions mentioned here took place in the eighteenth year of the reign of Josiah, who had, from the time he came to the throne, employed himself in the restoration of the pure worship of God; and it is not likely that during these eighteen years he was without a copy of the Pentateuch. The simple fact seems to be this, that this was the original of the covenant renewed by Moses with the people in the plains of Moab, and which he ordered to be laid up beside the ark; (Deuteronomy 31:26;) and now being unexpectedly found, its antiquity, the occasion of its being made, the present circumstances of the people, the imperfect state in which the reformation was as yet, after all that had been done, would all concur to produce the effect here mentioned on the mind of the pious Josiah.

Cambridge Bible on 2 Kings 22:8

8–20. Hilkiah the high priest finds the book of the Law. Effect of the discovery on Josiah. The words of Huldah the prophetess (2 Chronicles 34:14-28) 8. I have found the book of the law in the house of the Lord] Much discussion has arisen about the discovery which this verse records. Before entering on the question of what it was which Hilkiah found, it may be well to notice briefly the circumstances of the time. Josiah had succeeded his father at the age of eight, and in the previous fifty-seven years the kingdom had twice over been deluged with all the abominations of idolatry. The greater proportion therefore of the inhabitants of Jerusalem would have had little chance of knowing the law and its requirements. The temple had been neglected, perhaps closed, during a large part of these years. If we may judge of what would be needed now by what had been found necessary in Hezekiah’s time (2 Chronicles 29:5-7) the holy place would have become foul with neglect, the doors shut up, the lamps unlit, no incense within, no sacrifices without the building. As for the book of the Law, whatever might have been its contents at this time, rolls containing it would certainly not be numerous. In the possession of the priests they might be expected to be found, but only here and there. The copy made (according to the Law) for the use of the king would most certainly have perished. We must lay aside, in thinking of this time, all our modern conceptions about books and about a number of copies. The priests, in the matter of services and sacrifices in the temple, taught the people by word of mouth what was proper in every part of the ceremonial, and much of the priestly training was traditional, passed on from one generation of priests to another. That an authoritative copy of the Law, whatever it may have comprised, would be supplied for preservation in the temple we certainly might expect, but after nearly sixty years of neglect of the temple and its services we can feel little surprise that neither Hilkiah nor his fellows were aware of its existence, and that Josiah knew concerning it only what had been taught him by the priests. The half-century previous to Josiah’s accession had been a period of utter darkness both for people, priests and king. Hilkiah gave [R.V. delivered] the book to Shaphan] The same verb is rendered ‘deliver’ in verses 9 and 10 just following. The scribe Shaphan was the person to whom such a discovered roll would naturally be brought. Neither Hilkiah nor Shaphan are surprised at what has been found. The high priest describes it to Shaphan by a form of words which must have had a definite meaning before he used them. That is, there was known among the priests, and to some degree no doubt among the people, a collection of precepts which were called by the name of ‘the book of the Law’.

Barnes' Notes on 2 Kings 22:8

Some have concluded from this discovery, either that no “book of the law” had ever existed before, the work now said to have been “found” having been forged for the occasion by Hilkiah; or that all

Whedon's Commentary on 2 Kings 22:8

OF THE BOOK OF THE LAW, 2 Kings 22:8-11. 8. I have found the book of the law — The traditional and most probable meaning is, that this was the same book of the law (or a true and complete copy of it)

Sermons on 2 Kings 22:8

SermonDescription
Glenn Meldrum Josiah's Reform by Glenn Meldrum In this sermon, the preacher focuses on the story of King Josiah and his role in bringing about a revival in Israel. The preacher emphasizes the importance of the Word of God and h
Michael L. Brown Are the Rabbis Right? by Michael L. Brown In this sermon, the speaker discusses the concept of God's decrees and how they can be overruled by the majority. He shares a story from the Talmud about a woman who mistakenly acc
Ron Bailey Isaiah (Part 3) - Asset or Liability? by Ron Bailey In this sermon, the speaker focuses on the book of Isaiah, specifically chapter 43. The speaker begins by referencing Deuteronomy and Isaiah 43:27, where God accuses the people of
C.I. Scofield Josiah and the Book of the Law by C.I. Scofield C.I. Scofield emphasizes the powerful impact of the law in convicting hearts and revealing sin, using King Josiah's reaction to the law as an example of despair and realization of

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate