2 Samuel 18:27
2 Samuel 18:27 in Multiple Translations
The watchman said, “The first man appears to me to be running like Ahimaaz son of Zadok.” “This is a good man,” said the king. “He comes with good news.”
And the watchman said, Me thinketh the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He is a good man, and cometh with good tidings.
And the watchman said, I think the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He is a good man, and cometh with good tidings.
And the watchman said, It seems to me that the running of the first is like the running of Ahimaaz, the son of Zadok. And the king said, He is a good man, and his news will be good.
“The first man seems to me to be running like Ahimaaz, son of Zadok,” said the watchman. “He's a good man,” the king replied. “He'll bring good news.”
And the watchman said, Me thinketh the running of the formost is like the running of Ahimaaz the sonne of Zadok. Then the King said, He is a good man, and commeth with good tidings.
And the watchman saith, 'I see the running of the first as the running of Ahimaaz son of Zadok.' And the king saith, 'This [is] a good man, and with good tidings he cometh.'
The watchman said, “I think the running of the first one is like the running of Ahimaaz the son of Zadok.” The king said, “He is a good man, and comes with good news.”
And the watchman said, I think the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He is a good man, and cometh with good news.
And the watchman said: The running of the foremost seemeth to me like the running of Achimaas the son of Sadoc. And the king said: He is a good man: and cometh with good news.
The watchman said, “I think the first man must be Ahimaaz, because he is running like Ahimaaz runs.” The king said, “He is a good man, and I am sure he is coming with good news.”
Berean Amplified Bible — 2 Samuel 18:27
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
2 Samuel 18:27 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 2 Samuel 18:27
Study Notes — 2 Samuel 18:27
- Context
- Cross References
- 2 Samuel 18:27 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 2 Samuel 18:27
- Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 18:27
- Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 18:27
- Trapp's Commentary on 2 Samuel 18:27
- Cambridge Bible on 2 Samuel 18:27
- Whedon's Commentary on 2 Samuel 18:27
- Sermons on 2 Samuel 18:27
Context — David Mourns for Absalom
27The watchman said, “The first man appears to me to be running like Ahimaaz son of Zadok.” “This is a good man,” said the king. “He comes with good news.”
28Then Ahimaaz called out to the king, “All is well!” And he bowed facedown before the king. He continued, “Blessed be the LORD your God! He has delivered up the men who raised their hands against my lord the king.” 29The king asked, “Is the young man Absalom all right?” And Ahimaaz replied, “When Joab sent the king’s servant and your servant, I saw a great tumult, but I do not know what it was.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Kings 9:20 | Again the watchman reported, “He reached them, but he is not coming back. And the charioteer is driving like Jehu son of Nimshi —he is driving like a madman!” |
| 2 | 1 Kings 1:42 | As he was speaking, suddenly Jonathan the son of Abiathar the priest arrived. “Come in,” said Adonijah, “for you are a man of valor. You must be bringing good news.” |
| 3 | Romans 10:15 | And how can they preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!” |
| 4 | Proverbs 25:13 | Like the cold of snow in the time of harvest is a trustworthy messenger to those who send him; he refreshes the soul of his masters. |
| 5 | Isaiah 52:7 | How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who proclaim peace, who bring good tidings, who proclaim salvation, who say to Zion, “Your God reigns!” |
| 6 | Proverbs 25:25 | Like cold water to a weary soul is good news from a distant land. |
2 Samuel 18:27 Summary
This verse shows how King David trusted Ahimaaz, a messenger, to bring him good news. When the watchman saw Ahimaaz running, the king was hopeful that the news would be positive. This teaches us to trust in God's messengers and to be hopeful, even in difficult times (Psalms 130:5-6, Romans 8:28). Just like King David, we can learn to trust in God's plan and wait for good news, even when things seem uncertain.
Frequently Asked Questions
What is the significance of the watchman's observation of the runner in 2 Samuel 18:27?
The watchman's observation that the first man appears to be running like Ahimaaz son of Zadok is significant because it allows the king to infer that the news is likely to be good, as Ahimaaz was a trusted messenger (2 Samuel 18:27, 1 Kings 4:4).
How does the king's response to the watchman's report demonstrate his character?
The king's response, 'This is a good man. He comes with good news,' demonstrates his confidence in Ahimaaz and his desire for positive news, revealing the king's hopeful and optimistic personality (2 Samuel 18:27, Proverbs 25:25).
What does this verse reveal about the relationship between King David and Ahimaaz?
This verse suggests that King David had a positive and trusting relationship with Ahimaaz, as he immediately associates Ahimaaz with good news, indicating a level of trust and respect (2 Samuel 18:27, 2 Samuel 15:36).
How does this verse fit into the broader narrative of 2 Samuel?
This verse is part of the narrative of Absalom's rebellion against King David, and it highlights the king's eagerness to receive news about the outcome of the battle, demonstrating his emotional investment in the situation (2 Samuel 18:1-33, Psalms 3:1-8).
Reflection Questions
- What are some ways in which I can demonstrate trust and confidence in God's messengers and servants, just like King David trusted Ahimaaz?
- How can I cultivate a hopeful and optimistic outlook, even in uncertain or difficult circumstances, like King David in this verse?
- What are some lessons I can learn from the watchman's observation skills and attention to detail, and how can I apply those lessons to my own life and relationships?
- In what ways can I be a 'good messenger' like Ahimaaz, bringing encouragement and positive news to those around me?
Gill's Exposition on 2 Samuel 18:27
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 18:27
Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 18:27
Trapp's Commentary on 2 Samuel 18:27
Cambridge Bible on 2 Samuel 18:27
Whedon's Commentary on 2 Samuel 18:27
Sermons on 2 Samuel 18:27
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(2 Samuel) Counselors and Comfort by David Guzik | In this sermon, the preacher focuses on the story of David and his trusted advisors during a time of conflict with Absalom. Jonathan and Ahimaz risk their lives to gather informati |
|
(How to Get Out of a Religious Rut): It's Imperative to Get Out of the Rut Now! by A.W. Tozer | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of being wholehearted Christians and not settling for a half-hearted faith. He urges the congregation to take their faith ser |
|
Spurgeon a New Biography #1 by C.H. Spurgeon | The video is a sermon transcript about the calling and passion of a preacher. It emphasizes that when someone is truly called by the Holy Ghost to preach, they cannot help but do s |
|
Fren-05 Message for Ywam by Art Katz | In this sermon, the speaker discusses the cataclysmic event of the earth being burned and consumed, as described in the Bible. The speaker emphasizes the importance of conducting o |
|
(Through the Bible) Nahum by Chuck Smith | In this sermon, the speaker discusses the deep and complete nature of God's love. He shares how his own loving nature can quickly change when those he loves are threatened. The ser |
|
Evangelism I by Dana Congdon | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of gospeling, which he describes as a combination of show and tell. He refers to the gospel of Matthew, highlighting Jesus' au |
|
K-534 Israel and the Apocalypse (3 of 3) by Art Katz | In this sermon, the preacher discusses the consequences of sin and disobedience to God. He emphasizes that the people have sold themselves for nothing and will be redeemed without |






