2 Samuel 22:36
2 Samuel 22:36 in Multiple Translations
You have given me Your shield of salvation, and Your gentleness exalts me.
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
Thou hast also given me the shield of thy salvation; And thy gentleness hath made me great.
You have given me the breastplate of your salvation, and your mercy has made me great.
You protect me with the shield of your salvation; your help has made me great.
Thou hast also giuen me the shield of thy saluation, and thy louing kindnesse hath caused me to increase.
And Thou givest to me the shield of Thy salvation, And Thy lowliness maketh me great.
You have also given me the shield of your salvation. Your gentleness has made me great.
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
Thou hast given me the shield of my salvation: and thy mildness hath multiplied me.
It is as though [MET] you have given me a shield by which you have saved/rescued me, and you have answered my prayers and caused me to become famous/great.
Berean Amplified Bible — 2 Samuel 22:36
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
2 Samuel 22:36 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
וַ/תִּתֶּן
לִ֖/י
מָגֵ֣ן
יִשְׁעֶ֑/ךָ
וַ/עֲנֹתְ/ךָ֖
תַּרְבֵּֽ/נִי
וַ/תִּתֶּן
nâthan
H5414
to give
Conj | V-Qal-ConsecImperf-2ms
לִ֖/י
Prep | Suff
מָגֵ֣ן
mâgên
H4043
shield
N-cs
יִשְׁעֶ֑/ךָ
yeshaʻ
H3468
salvation
N-ms | Suff
וַ/עֲנֹתְ/ךָ֖
ʻânâh
H6031
be occupied
Conj | V-Qal-Inf-a | Suff
תַּרְבֵּֽ/נִי
râbâh
H7235
to multiply
V-Hiphil-Imperf-2ms | Suff
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 2 Samuel 22:36
וַ/תִּתֶּן
nâthan
H5414
"to give"
Conj | V-Qal-ConsecImperf-2ms
This word means to give, put, or set something, with a wide range of applications. It appears in many books, including Genesis and Exodus, describing God's actions and human interactions. The word is used to convey giving, selling, or exchanging something.
Definition: : give/deliver/send/produce 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon
Usage: Occurs in 1816 OT verses. KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield. See also: Genesis 1:17; Genesis 40:21; Exodus 30:12.
לִ֖/י
""
Prep | Suff
מָגֵ֣ן
mâgên
H4043
"shield"
N-cs
A shield in biblical times, this word also symbolizes protection, like God being a shield to those who trust in Him, as seen in Psalm 3:3. It can also refer to a ruler or leader who defends their people.
Definition: shield, buckler
Usage: Occurs in 60 OT verses. KJV: [idiom] armed, buckler, defence, ruler, [phrase] scale, shield. See also: Genesis 15:1; Psalms 33:20; Psalms 3:4.
יִשְׁעֶ֑/ךָ
yeshaʻ
H3468
"salvation"
N-ms | Suff
Refers to salvation or deliverance, like in Psalm 119:123 where the writer asks for salvation from God, and can also mean prosperity or victory.
Definition: 1) deliverance, salvation, rescue, safety, welfare 1a) safety, welfare, prosperity 1b) salvation 1c) victory
Usage: Occurs in 35 OT verses. KJV: safety, salvation, saving. See also: 2 Samuel 22:3; Psalms 51:14; Psalms 12:6.
וַ/עֲנֹתְ/ךָ֖
ʻânâh
H6031
"be occupied"
Conj | V-Qal-Inf-a | Suff
To afflict or oppress someone, making them feel low or depressed. In the Bible, it can also mean to humble oneself, as seen in Psalm 35:13. It involves being put down or becoming weak.
Definition: (Qal) to be occupied, be busied with
Usage: Occurs in 79 OT verses. KJV: abase self, afflict(-ion, self), answer (by mistake for H6030 (עָנָה)), chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing (by mistake for H6030 (עָנָה)), speak (by mistake for H6030 (עָנָה)), submit self, weaken, [idiom] in any wise. See also: Genesis 15:13; 2 Kings 17:20; Psalms 35:13.
תַּרְבֵּֽ/נִי
râbâh
H7235
"to multiply"
V-Hiphil-Imperf-2ms | Suff
This word means to increase or grow, like a plant shooting up. It is used in the Bible to describe something getting bigger or more abundant. The KJV translates it as abundance or bring up.
Definition: 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much Aramaic equivalent: re.vah (רְבָה "to grow great" H7236)
Usage: Occurs in 215 OT verses. KJV: (bring in) abundance ([idiom] -antly), [phrase] archer (by mistake for H7232 (רָבַב)), be in authority, bring up, [idiom] continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, [idiom] -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), [idiom] process (of time), sore, store, thoroughly, very. See also: Genesis 1:22; 2 Chronicles 33:6; Psalms 16:4.
Study Notes — 2 Samuel 22:36
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- 2 Samuel 22:36 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 2 Samuel 22:36
- Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 22:36
- Ellicott's Commentary on 2 Samuel 22:36
- Cambridge Bible on 2 Samuel 22:36
- Whedon's Commentary on 2 Samuel 22:36
- Sermons on 2 Samuel 22:36
Context — David’s Song of Deliverance
34He makes my feet like those of a deer and stations me upon the heights.
35He trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze.
36You have given me Your shield of salvation, and Your gentleness exalts me.
37You broaden the path beneath me so that my ankles do not give way. 38I pursued my enemies and destroyed them; I did not turn back until they were consumed.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Ephesians 6:16 | In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one. |
| 2 | Psalms 115:14 | May the LORD give you increase, both you and your children. |
| 3 | Psalms 84:11 | For the LORD God is a sun and a shield; the LORD gives grace and glory; He withholds no good thing from those who walk with integrity. |
| 4 | Psalms 18:35 | You have given me Your shield of salvation; Your right hand upholds me, and Your gentleness exalts me. |
| 5 | Genesis 12:2 | I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, so that you will be a blessing. |
| 6 | Genesis 15:1 | After these events, the word of the LORD came to Abram in a vision: “Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward.” |
| 7 | Genesis 22:17 | I will surely bless you, and I will multiply your descendants like the stars in the sky and the sand on the seashore. Your descendants will possess the gates of their enemies. |
2 Samuel 22:36 Summary
In 2 Samuel 22:36, David says that God has given him the shield of salvation and that His gentleness exalts him. This means that God is our protector and defender, and His love and kindness lift us up and give us strength. Just like David, we can trust in God's shield of salvation and His gentleness to help us in our daily lives, as seen in Psalm 23:4, which says, 'Even though I walk through the darkest valley, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.' By trusting in God's gentle yet powerful nature, we can face challenges with confidence and courage, knowing that He is always with us.
Frequently Asked Questions
What does it mean to be given the shield of salvation?
The shield of salvation refers to God's protection and deliverance, as seen in Psalm 28:7, where it says, 'The Lord is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped.' In 2 Samuel 22:36, this shield is a gift from God, emphasizing His role in our salvation.
How does God's gentleness exalt us?
God's gentleness, as mentioned in 2 Samuel 22:36, is not weakness but rather a demonstration of His loving and compassionate nature, as seen in Psalm 18:35, which says, 'You have given me the shield of Your salvation, and Your right hand has held me up; Your gentleness has made me great.' This gentleness lifts us up and gives us strength.
What is the relationship between God's shield of salvation and our daily lives?
The shield of salvation is not just a spiritual concept but also a practical reality that affects our daily lives, as stated in Proverbs 30:5, 'Every word of God is flawless; He is a shield to those who take refuge in Him.' It reminds us that God is our protector and defender, and we can trust in Him for our daily needs and challenges.
How can we apply the concept of God's gentleness in our lives?
We can apply God's gentleness in our lives by being humble, compassionate, and kind towards others, as seen in Colossians 3:12, which says, 'Therefore, as God's chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness, and patience.' By doing so, we reflect God's character and demonstrate our trust in His gentle yet powerful nature.
Reflection Questions
- What are some ways you have experienced God's shield of salvation in your life, and how has it impacted your relationship with Him?
- How does the concept of God's gentleness challenge or comfort you, and what are some areas where you need to apply it in your life?
- In what ways can you trust in God's shield of salvation and His gentleness to exalt you, even in the midst of challenges and difficulties?
- What does it mean to you that God's gentleness is not weakness, but rather a demonstration of His power and love, and how can you apply this understanding in your daily life?
Gill's Exposition on 2 Samuel 22:36
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great. [See comments on Psalms 18:35].
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 22:36
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great. Thou hast also given me the shield of thy salvation - i:e., thy saving shield, thine almighty defense.
Ellicott's Commentary on 2 Samuel 22:36
(36) Thy gentleness.—This is the translation of the word in Psalms 18:35. The word here, which differs very slightly, and is otherwise unknown, is undoubtedly meant for it; if taken as it stands it would, by its etymology, mean thy answering, viz., to the prayers offered. The psalm inserts between the two clauses of the verse, “and thy right hand hath holden me up.”
Cambridge Bible on 2 Samuel 22:36
36. the shield of thy salvation] Cp. Ephesians 6:17. Psalms 18:35 adds, “and thy right hand sustained me.” thy gentleness] This is a rendering of the word used in Psalms 18:35, which means gentleness or condescension: but the reading here is different, and probably means thy answering, i.e. thy answers to my prayers for help.
Whedon's Commentary on 2 Samuel 22:36
36. Shield of thy salvation — The protection and defence which salvation from God affords. Thy condescension — Thy clemency and self-humiliation in deigning to notice me so much.
Sermons on 2 Samuel 22:36
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Thy Gentleness Hath Made Me Great. by F.B. Meyer | F.B. Meyer emphasizes the transformative power of God's gentleness in our lives, illustrating how His gentle goodness shapes our character and leads us to greatness. He reflects on |
|
About Leonard Ravenhill Video by Leonard Ravenhill | This sermon emphasizes the power of God's protection and provision in our lives, highlighting the importance of trusting in God's plan rather than seeking external prayers. It delv |
|
Full Protection by Jim Cymbala | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of having an open heart to hear from God. They use the analogy of a TV dish receiving signals to illustrate how an open heart |
|
The Obedience of Faith by Zac Poonen | This sermon emphasizes the importance of obedience to God as an expression of faith and love. It highlights the need to obey God's commandments out of a genuine belief that they ar |
|
(October 1986) 01 - Spiritual Warfare by Ray Lowe | In this sermon, the preacher addresses the battle that Christians face in the world today. He highlights the alarming issues of young people being involved in drugs, alcohol, and p |
|
Accident in Spain - 14-4-82 (Zaventem 23-4-82) by George Verwer | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being concerned for those who are suffering, such as the elderly, prisoners, and refugees. He challenges the audience to ex |
|
|
Fiery Darts of Immorality by George Verwer | In this sermon, the speaker addresses the issue of using sex to communicate the gospel. He mentions a group that taught girls how to use sex to evangelize and shares examples of gi |