Daniel 8:13
Daniel 8:13 in Multiple Translations
Then I heard a holy one speaking, and another holy one said to him, “How long until the fulfillment of the vision of the daily sacrifice, the rebellion that causes desolation, and the surrender of the sanctuary and of the host to be trampled?”
¶ Then I heard one saint speaking, and another saint said unto that certain saint which spake, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice, and the transgression of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?
Then I heard a holy one speaking; and another holy one said unto that certain one who spake, How long shall be the vision concerning the continual burnt-offering, and the transgression that maketh desolate, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?
Then there came to my ears the voice of a holy one talking; and another holy one said to that certain one who was talking, How long will the vision be while the regular burned offering is taken away, and the unclean thing causing fear is put up, and the holy place crushed under foot?
Then I heard a holy one speaking, and another holy one asked the one who was speaking, “How long is this vision for—the removal of the continual service, the rebellion that causes devastation, the handing over of the sanctuary and the army of people to be trampled down?”
Then I heard one of the Saints speaking, and one of the Saints spake vnto a certaine one, saying, Howe long shall endure the vision of the dayly sacrifice, and the iniquitie of the desolation to treade both the Sanctuarie and the armie vnder foote?
'And I hear a certain holy one speaking, and a certain holy one saith to the wonderful numberer who is speaking: Till when [is] the vision of the continual [sacrifice], and of the transgression, an astonishment, to make both sanctuary and host a treading down?
Then I heard a holy one speaking; and another holy one said to that certain one who spoke, “How long will the vision about the continual burnt offering, and the disobedience that makes desolate, to give both the sanctuary and the army to be trodden under foot be?”
Then I heard one saint speaking, and another saint said to that certain saint who spoke, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice , and the transgression of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?
And I heard one of the saints speaking, and one saint said to another, I know not to whom that was speaking: How long shall be the vision, concerning the continual sacrifice, and the sin of the desolation that is made: and the sanctuary, and the strength be trodden under foot?
Then I heard two angels who were talking to each other. One of them asked, “How long will the things/events that were in this vision continue? How long will the man who rebels against God and causes the temple to be defiled be able to prevent priests from offering sacrifices? How long will he trample on the temple and on the armies of heaven?”
Berean Amplified Bible — Daniel 8:13
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Daniel 8:13 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Daniel 8:13
Study Notes — Daniel 8:13
- Context
- Cross References
- Daniel 8:13 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Daniel 8:13
- Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 8:13
- Matthew Poole's Commentary on Daniel 8:13
- Trapp's Commentary on Daniel 8:13
- Ellicott's Commentary on Daniel 8:13
- Adam Clarke's Commentary on Daniel 8:13
- Cambridge Bible on Daniel 8:13
- Barnes' Notes on Daniel 8:13
- Whedon's Commentary on Daniel 8:13
- Sermons on Daniel 8:13
Context — Daniel’s Vision of the Ram and the Goat
13Then I heard a holy one speaking, and another holy one said to him, “How long until the fulfillment of the vision of the daily sacrifice, the rebellion that causes desolation, and the surrender of the sanctuary and of the host to be trampled?”
14He said to me, “It will take 2,300 evenings and mornings; then the sanctuary will be properly restored.” 15While I, Daniel, was watching the vision and trying to understand it, there stood before me one having the appearance of a man.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Revelation 11:2 | But exclude the courtyard outside the temple. Do not measure it, because it has been given over to the nations, and they will trample the holy city for 42 months. |
| 2 | Revelation 6:10 | And they cried out in a loud voice, “How long, O Lord, holy and true, until You avenge our blood and judge those who dwell upon the earth?” |
| 3 | Luke 21:24 | They will fall by the edge of the sword and be led captive into all the nations. And Jerusalem will be trodden down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled. |
| 4 | Daniel 9:27 | And he will confirm a covenant with many for one week, but in the middle of the week he will put an end to sacrifice and offering. And on the wing of the temple will come the abomination that causes desolation, until the decreed destruction is poured out upon him. ” |
| 5 | Daniel 4:13 | As I lay on my bed, I also saw in the visions of my mind a watcher, a holy one, coming down from heaven. |
| 6 | Daniel 11:31 | His forces will rise up and desecrate the temple fortress. They will abolish the daily sacrifice and set up the abomination of desolation. |
| 7 | Psalms 79:5 | How long, O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire? |
| 8 | 1 Peter 1:12 | It was revealed to them that they were not serving themselves, but you, when they foretold the things now announced by those who preached the gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven. Even angels long to look into these things. |
| 9 | Mark 13:14 | So when you see the abomination of desolation standing where it should not be (let the reader understand), then let those who are in Judea flee to the mountains. |
| 10 | Hebrews 10:29 | How much more severely do you think one deserves to be punished who has trampled on the Son of God, profaned the blood of the covenant that sanctified him, and insulted the Spirit of grace? |
Daniel 8:13 Summary
[This verse is about a conversation between two angelic beings who are asking how long it will take for God's temple and people to be restored after being desecrated and destroyed, as mentioned in Daniel 8:11-12. They are concerned about the rebellion that causes desolation and the surrender of the sanctuary, as described in Daniel 8:13. This is a reminder that God is always working to bring about justice and restoration, as seen in Isaiah 61:1-4 and Luke 4:18-19. The answer to their question is given in the next verse, Daniel 8:14, which provides a timeline for the restoration of the sanctuary.]
Frequently Asked Questions
What is the vision being referred to in Daniel 8:13?
The vision refers to the prophecy of the daily sacrifice being removed and the sanctuary being overthrown, as described in Daniel 8:11-12, which is a fulfillment of the rebellion that causes desolation, as mentioned in Daniel 8:13, and is also connected to the prophecy in Daniel 9:27.
Who are the holy ones speaking in Daniel 8:13?
The holy ones are likely angelic beings, as seen in other parts of the Bible, such as Job 5:1 and Psalm 89:5-7, where they are described as heavenly beings that worship and serve God.
What does it mean for the sanctuary and the host to be trampled?
This refers to the desecration and destruction of the temple and the people of God, as seen in Daniel 8:11-12, which is a fulfillment of the prophecy in Daniel 9:26-27, and is also connected to the prophecy in Matthew 24:15.
How does this verse relate to the rest of the book of Daniel?
This verse is part of a larger prophecy about the rise and fall of empires, including the Medo-Persian and Greek empires, as described in Daniel 7-12, and ultimately points to the coming of the Messiah and the fulfillment of God's plan, as seen in Daniel 9:24-27 and Luke 21:20-24.
Reflection Questions
- What does this verse reveal about God's concern for His people and His temple?
- How does the question 'How long?' reflect the longing of God's people for deliverance and restoration?
- What does this verse teach us about the nature of rebellion and desolation, and how can we apply this to our own lives?
- How does this verse point to the ultimate triumph of God over evil and the restoration of all things, as seen in Revelation 21:1-4?
Gill's Exposition on Daniel 8:13
Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 8:13
Matthew Poole's Commentary on Daniel 8:13
Trapp's Commentary on Daniel 8:13
Ellicott's Commentary on Daniel 8:13
Adam Clarke's Commentary on Daniel 8:13
Cambridge Bible on Daniel 8:13
Barnes' Notes on Daniel 8:13
Whedon's Commentary on Daniel 8:13
Sermons on Daniel 8:13
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Daniel) Antiochus and Antichrist by David Guzik | In this sermon, the preacher discusses the vision of Daniel in chapter 8 of the Bible. The vision reveals the rise and fall of four world empires: Babylon, Medo-Persia, Greece, and |
|
Church History - Session 8 (The Book of Revelation: A Historic Sequence) by Edgar F. Parkyns | In this sermon, the preacher discusses the concept of the second row and how it signifies the end of the advancing power of Turkey. The preacher then references the biblical passag |
|
The Prophetic Year by Sir Robert Anderson | Sir Robert Anderson delves into the intricate details of the prophetic era in the Bible, exploring the significance of 'weeks' in Jewish culture and the measurement of time in rela |
|
Day 249, Revelation 11 by David Servant | David Servant delves into the mysterious prophecies in Revelation 11, discussing the significance of the final days of Jerusalem being trodden underfoot by nations for three-and-a- |
|
My Sorrows (Compilation) by Compilations | In this sermon, the preacher expresses a concern about the current state of the religious scene, where there is a lack of desire for correction and reproof. The preacher criticizes |
|
The Mark of the Beast by John Rhys Watkins | In this sermon, the preacher discusses the topic of the mark of the beast and the presence of the Antichrist within the church. He emphasizes the importance of understanding and re |
|
The French Reformer John Calvin by Ian Paisley | In this sermon, the preacher discusses the life and teachings of John Calvin, a reformer who sought to spread the gospel of Christ. Calvin initially believed he could reform the Ro |






