Exodus 22:9
Exodus 22:9 in Multiple Translations
In all cases of illegal possession of an ox, a donkey, a sheep, a garment, or any lost item that someone claims, ‘This is mine,’ both parties shall bring their cases before the judges. The one whom the judges find guilty must pay back double to his neighbor.
For all manner of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing, which another challengeth to be his, the cause of both parties shall come before the judges; and whom the judges shall condemn, he shall pay double unto his neighbour.
For every matter of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing, whereof one saith, This is it, the cause of both parties shall come before God; he whom God shall condemn shall pay double unto his neighbor.
In any question about an ox or an ass or a sheep or clothing, or about the loss of any property which anyone says is his, let the two sides put their cause before God; and he who is judged to be in the wrong is to make payment to his neighbour of twice the value.
If there's an argument over the ownership of an ox, a donkey, a sheep, a garment, or anything that was lost that someone says, ‘This is mine,’ both parties are to bring their case before the judges. The one whom the judges find in the wrong must pay the other back double.
In all maner of trespasse, whether it bee for oxen, for asse, for sheepe, for raiment, or for any maner of lost thing, which an other chalengeth to be his, the cause of both parties shall come before the iudges, and whom the Iudges condemne, he shall pay the double vnto his neighbour.
for every matter of transgression, for ox, for ass, for sheep, for raiment, for any lost thing of which it is said that it is his; unto God cometh the matter of them both; he whom God doth condemn, he repayeth double to his neighbour.
For every matter of trespass, whether it is for ox, for donkey, for sheep, for clothing, or for any kind of lost thing, about which one says, ‘This is mine,’ the cause of both parties shall come before God. He whom God condemns shall pay double to his neighbor.
For all manner of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing which another challengeth to be his: the cause of both parties shall come before the judges; and he whom the judges shall condemn, shall pay double to his neighbor.
To do any fraud, either in ox, or in ass, or sheep, or raiment, or any thing that may bring damage: the cause of both parties shall come to the gods: and if they give judgment, he shall restore double to his neighbour.
If two people argue about which one of them owns a bull or a donkey or a sheep or some clothing, or something else that has been lost, the two people who each claim/say that the item belongs to them must stand before the judges. The one whom the judges declare is lying must pay back to the real owner twice as many bulls or donkeys or sheep or pieces of clothing.
Berean Amplified Bible — Exodus 22:9
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Exodus 22:9 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Exodus 22:9
Study Notes — Exodus 22:9
- Context
- Cross References
- Exodus 22:9 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Exodus 22:9
- Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 22:9
- Matthew Poole's Commentary on Exodus 22:9
- Trapp's Commentary on Exodus 22:9
- Ellicott's Commentary on Exodus 22:9
- Adam Clarke's Commentary on Exodus 22:9
- Cambridge Bible on Exodus 22:9
- Barnes' Notes on Exodus 22:9
- Sermons on Exodus 22:9
Context — Property Laws
9In all cases of illegal possession of an ox, a donkey, a sheep, a garment, or any lost item that someone claims, ‘This is mine,’ both parties shall bring their cases before the judges. The one whom the judges find guilty must pay back double to his neighbor.
10If a man gives a donkey, an ox, a sheep, or any other animal to be cared for by his neighbor, but it dies or is injured or stolen while no one is watching, 11an oath before the LORD shall be made between the parties to determine whether or not the man has taken his neighbor’s property. The owner must accept the oath and require no restitution.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Deuteronomy 25:1 | If there is a dispute between men, they are to go to court to be judged, so that the innocent may be acquitted and the guilty condemned. |
| 2 | Exodus 22:4 | If what was stolen is actually found alive in his possession—whether ox or donkey or sheep—he must pay back double. |
| 3 | Numbers 5:6–7 | “Tell the Israelites that when a man or woman acts unfaithfully against the LORD by committing any sin against another, that person is guilty and must confess the sin he has committed. He must make full restitution, add a fifth to its value, and give all this to the one he has wronged. |
| 4 | Exodus 23:6–8 | You shall not deny justice to the poor in their lawsuits. Stay far away from a false accusation. Do not kill the innocent or the just, for I will not acquit the guilty. Do not accept a bribe, for a bribe blinds those who see and twists the words of the righteous. |
| 5 | Luke 17:3–4 | Watch yourselves. If your brother sins, rebuke him; and if he repents, forgive him. Even if he sins against you seven times in a day, and seven times returns to say, ‘I repent,’ you must forgive him.” |
| 6 | 1 Kings 8:31 | When a man sins against his neighbor and is required to take an oath, and he comes to take an oath before Your altar in this temple, |
| 7 | Matthew 18:35 | That is how My heavenly Father will treat each of you unless you forgive your brother from your heart.” |
| 8 | Exodus 22:28 | You must not blaspheme God or curse the ruler of your people. |
| 9 | Matthew 18:15 | If your brother sins against you, go and confront him privately. If he listens to you, you have won your brother over. |
| 10 | Exodus 18:21–22 | Furthermore, select capable men from among the people—God-fearing, trustworthy men who are averse to dishonest gain. Appoint them over the people as leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens. Have these men judge the people at all times. Then they can bring you any major issue, but all minor cases they can judge on their own, so that your load may be lightened as they share it with you. |
Exodus 22:9 Summary
Exodus 22:9 teaches us that when there's a dispute over something that belongs to someone else, we should bring the issue to a trusted authority, like a judge, to help figure out what's fair and just. This verse reminds us that taking something that doesn't belong to us is wrong and that we should make things right if we've done something wrong, as seen in Luke 19:8. By seeking justice and fairness, we can build trust and strong relationships with others, just like God desires for us, as described in Micah 6:8.
Frequently Asked Questions
What is the purpose of bringing cases before the judges in Exodus 22:9?
The purpose is to resolve disputes over stolen or lost items, ensuring justice and fairness, as seen in Deuteronomy 25:1, where judges are to judge righteously.
Why must the guilty party pay back double in Exodus 22:9?
Paying back double is a form of restitution, similar to what is described in Exodus 22:7, to compensate the victim for their loss and to serve as a deterrent to potential thieves.
How does this verse relate to our modern concept of justice?
Exodus 22:9 demonstrates the importance of seeking justice and resolving disputes in a fair and impartial manner, as also emphasized in Proverbs 24:23-25, which highlights the need for fairness and justice in all aspects of life.
What does this verse teach us about God's character?
This verse reveals God's concern for justice, fairness, and the well-being of His people, as seen in Psalm 37:28, where God is described as loving justice and righteousness.
Reflection Questions
- How can I apply the principle of seeking justice and fairness in my own relationships and interactions with others?
- What are some ways I can demonstrate a commitment to honesty and integrity in my daily life, as reflected in Exodus 22:9?
- How does this verse challenge me to think about my responsibility to care for and protect the property of others, as seen in Exodus 22:10-11?
- What does this verse teach me about the importance of accountability and seeking wisdom from others, such as judges or leaders, in resolving disputes?
Gill's Exposition on Exodus 22:9
Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 22:9
Matthew Poole's Commentary on Exodus 22:9
Trapp's Commentary on Exodus 22:9
Ellicott's Commentary on Exodus 22:9
Adam Clarke's Commentary on Exodus 22:9
Cambridge Bible on Exodus 22:9
Barnes' Notes on Exodus 22:9
Sermons on Exodus 22:9
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Through the Bible) Deuteronomy 21-25 by Chuck Smith | In this sermon, the speaker discusses various regulations and laws found in the Bible, specifically in the book of Deuteronomy. These regulations cover topics such as welfare progr |
|
What a Happy Year It Will Be by Zac Poonen | Zac Poonen preaches about the significance of the Sabbath years and the year of jubilee in the Old Covenant, emphasizing the joy and blessing that came from the cancellation of deb |
|
Epistle 367 by George Fox | George Fox emphasizes the necessity of living a life of righteousness and holiness, as it is essential for seeing God and maintaining peace within a community. He warns that unholi |
|
Forgiving and Being Forgiven by Roy Hession | In this sermon, the speaker shares a personal experience of a troubled church and a man who caused trouble within it. The speaker emphasizes the importance of forgiveness as a God- |
|
Called to Be Accountable by Andy Stanley | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of accountability in the Christian life. He argues that God does not expect us to struggle alone and that we all face the same |
|
Luke - Part 3 by Zac Poonen | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of having a passion for lost souls and a desire to see them transformed. He shares the commission given to him by the Lord to |
|
Forgiveness by David Guzik | In this sermon, the preacher focuses on the parable of the unforgiving servant from the Bible. He emphasizes the importance of being generous with forgiveness, as God has forgiven |






