Exodus 4:7
Exodus 4:7 in Multiple Translations
“Put your hand back inside your cloak,” said the LORD. So Moses put his hand back inside his cloak, and when he took it out, it was restored, like the rest of his skin.
And he said, Put thine hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom again; and plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his other flesh.
And he said, Put thy hand into thy bosom again. (And he put his hand into his bosom again; and when he took it out of his bosom, behold, it was turned again as his other flesh.)
And he said, Put your hand inside your robe again. (And he put his hand into his robe again, and when he took it out he saw that it had become like his other flesh.)
“Now put your hand back inside your clothes,” the Lord said. Moses did so. When he took it out again, his hand had returned to normal.
Moreouer he said, Put thine hand into thy bosome againe. So he put his hande into his bosome againe, and pluckt it out of his bosome, and behold, it was turned againe as his other flesh.
and He saith, 'Put back thy hand unto thy bosom;' and he putteth back his hand unto his bosom, and he bringeth it out from his bosom, and lo, it hath turned back as his flesh —
He said, “Put your hand inside your cloak again.” He put his hand inside his cloak again, and when he took it out of his cloak, behold, it had turned again as his other flesh.
And he said, Put thy hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom again, and drew it out of his bosom, and behold, it was turned again as his other flesh.
And he said: Put back thy hand into thy bosom. He put it back, and brought it out again, and it was like the other flesh.
Then God said, “Put your hand back inside your robe [MTY]!” So he/I did that, and when he/I took it out again, surprisingly, it was normal again, just like the rest of his/my body!
Berean Amplified Bible — Exodus 4:7
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Exodus 4:7 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Exodus 4:7
Study Notes — Exodus 4:7
Context — Moses’ Hand
7“Put your hand back inside your cloak,” said the LORD. So Moses put his hand back inside his cloak, and when he took it out, it was restored, like the rest of his skin.
8And the LORD said, “If they refuse to believe you or heed the witness of the first sign, they may believe that of the second. 9But if they do not believe even these two signs or listen to your voice, take some water from the Nile and pour it on the dry ground. Then the water you take from the Nile will become blood on the ground.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Kings 5:14 | So Naaman went down and dipped himself in the Jordan seven times, according to the word of the man of God, and his flesh was restored and became like that of a little child, and he was clean. |
| 2 | Deuteronomy 32:39 | See now that I am He; there is no God besides Me. I bring death and I give life; I wound and I heal, and there is no one who can deliver from My hand. |
| 3 | Matthew 8:3 | Jesus reached out His hand and touched the man. “I am willing,” He said. “Be clean!” And immediately his leprosy was cleansed. |
| 4 | Numbers 12:13–15 | So Moses cried out to the LORD, “O God, please heal her!” But the LORD answered Moses, “If her father had but spit in her face, would she not have been in disgrace for seven days? Let her be confined outside the camp for seven days; after that she may be brought back in.” So Miriam was confined outside the camp for seven days, and the people did not move on until she was brought in again. |
Exodus 4:7 Summary
In this verse, God asks Moses to put his hand inside his cloak again, and when he takes it out, it is restored to its normal state. This is a demonstration of God's power to heal and restore, and serves as a sign for Moses to show the Israelites. Just like Moses, we can trust in God's power and provision for our lives, and obey His commands, even when they seem difficult or unclear, as seen in Jeremiah 29:11 and Isaiah 40:31. By trusting in God, we can experience His restoration and healing in our own lives, just like Moses did in this verse.
Frequently Asked Questions
Why did God ask Moses to put his hand inside his cloak twice?
God asked Moses to put his hand inside his cloak twice to demonstrate His power to both afflict and heal, as seen in Exodus 4:6-7, and to give Moses a sign to show the Israelites, as mentioned in Exodus 4:5.
What is the significance of Moses' hand becoming leprous and then being restored?
Moses' hand becoming leprous and then being restored signifies God's power over disease and decay, and serves as a reminder of God's promise to be with Moses as he leads the Israelites out of Egypt, as seen in Exodus 3:12.
How does this verse relate to the rest of the Exodus story?
This verse is part of a larger narrative of God preparing Moses to lead the Israelites out of Egypt, and demonstrates God's power and provision for His people, as seen in Exodus 4:1-9 and referenced in Exodus 14:31.
What can we learn from Moses' obedience in this verse?
Moses' obedience in putting his hand inside his cloak twice demonstrates his trust in God's instructions, and serves as an example for us to follow God's commands, even when they seem difficult or unclear, as seen in Joshua 1:7-8 and Matthew 28:20.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I need to trust in God's power and provision, just like Moses did in this verse?
- How can I apply the lesson of Moses' obedience to my own life, and what are some ways I can demonstrate my trust in God's instructions?
- What are some signs or wonders that God has performed in my life, and how can I use those experiences to share the gospel with others, just like Moses was instructed to do in Exodus 4:5?
- In what ways can I be more like Moses, who was humble and obedient to God's commands, and how can I cultivate a deeper trust in God's power and provision in my life?
Gill's Exposition on Exodus 4:7
Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 4:7
Trapp's Commentary on Exodus 4:7
Cambridge Bible on Exodus 4:7
Whedon's Commentary on Exodus 4:7
Sermons on Exodus 4:7
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Little Maid by Carl Armerding | In this sermon, the speaker shares a personal experience from their childhood, highlighting the importance of having evidence and personal encounters with God. They talk about grow |
|
Elijah and Elisha 08 ~ Keswick Conference 1970 by Harold Wildish | In this sermon, the preacher begins by discussing the story of Naaman the leper from 2 Kings Chapter 5. He emphasizes the importance of each step in Naaman's journey towards healin |
|
The Swelling of Jordan by J. Wilbur Chapman | J. Wilbur Chapman preaches on the significance of the river Jordan in the Bible, symbolizing experiences that stand between us and our future. He emphasizes the importance of fulfi |
|
Like Unto the Flesh of a Little Child. by F.B. Meyer | F.B. Meyer reflects on the beauty and purity of a child's flesh, contrasting it with the leprous state of our souls. He emphasizes that through Jesus, we can experience not just fo |
|
Our Daily Homily - 2 Kings by F.B. Meyer | F.B. Meyer emphasizes the call to live as true 'men of God,' reflecting God's holiness and grace in our lives, as exemplified by Elijah and Elisha. He urges believers to be filled |
|
Have Faith in God by K.P. Yohannan | K.P. Yohannan emphasizes that true faith in God is simple and powerful, contrasting it with complex, reasoned faith that leads to confusion and disappointment. He warns against the |
|
The Missing Puzzle by Ray Comfort | Ray Comfort preaches about the importance of seeing the whole picture before making judgments, using examples like a hot plate, a woman named 'Banana' in honor of her late brother, |






