Ezekiel 21:7
Ezekiel 21:7 in Multiple Translations
And when they ask, ‘Why are you groaning?’ you are to say, ‘Because of the news that is coming. Every heart will melt, and every hand will go limp. Every spirit will faint, and every knee will turn to water.’ Yes, it is coming and it will surely happen, declares the Lord GOD.”
And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt answer, For the tidings; because it cometh: and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold, it cometh, and shall be brought to pass, saith the Lord GOD.
And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt say, Because of the tidings, for it cometh; and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold, it cometh, and it shall be done, saith the Lord Jehovah.
And when they say to you, Why are you making sounds of grief? then say, Because of the news, for it is coming: and every heart will become soft, and all hands will be feeble, and every spirit will be burning low, and all knees will be turned to water: see, it is coming and it will be done, says the Lord.
When they ask, ‘What are you groaning for?’ you are to tell them, ‘Because of the news that's coming. All of you will lose your courage and you'll be paralyzed with fear. All of you will be weak with worry—you won't be able to stand up!’ Watch out, because it's coming! It's going to happen! declares the Lord God.”
And if they say vnto thee, Wherefore mournest thou? then answere, Because of the bruite: for it commeth, and euery heart shall melt, and all handes shall be weake, and all mindes shall faint, and all knees shall fall away as water: beholde, it commeth, and shall be done, saith the Lord God.
and it hath come to pass, when they say unto thee, For what art thou sighing? that thou hast said: Because of the report, for it is coming, And melted hath every heart, And feeble hath been all hands, And weak is every spirit, And all knees go — waters, Lo, it is coming, yea, it hath been, An affirmation of the Lord Jehovah.'
It shall be, when they ask you, ‘Why do you sigh?’ that you shall say, ‘Because of the news, for it comes! Every heart will melt, all hands will be feeble, every spirit will faint, and all knees will be weak as water. Behold, it comes, and it shall be done, says the Lord GOD.’”
And it shall be, when they say to thee, Why sighest thou? that thou shalt answer, For the tidings; because it cometh: and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold, it cometh, and shall be brought to pass, saith the Lord GOD.
And when they shall say to thee: Why mournest thou? thou shalt say: For that which I hear: because it cometh, and every heart shall melt, and all hands shall be made feeble, and every spirit shall faint, and water shall run down every knee: behold it cometh, and it shall be done, saith the Lord God.
And when they ask you, ‘Why are you groaning?’ tell them, ‘Because of the news that they soon will hear. Everyone will be very fearful [IDM], and their knees will become as weak as [SIM] water. A great disaster will soon occur. That is what Yahweh the Lord is promising.’”
Berean Amplified Bible — Ezekiel 21:7
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Ezekiel 21:7 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Ezekiel 21:7
Study Notes — Ezekiel 21:7
- Context
- Cross References
- Ezekiel 21:7 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Ezekiel 21:7
- Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 21:7
- Matthew Poole's Commentary on Ezekiel 21:7
- Trapp's Commentary on Ezekiel 21:7
- Adam Clarke's Commentary on Ezekiel 21:7
- Cambridge Bible on Ezekiel 21:7
- Whedon's Commentary on Ezekiel 21:7
- Sermons on Ezekiel 21:7
Context — God’s Sword of Judgment
7And when they ask, ‘Why are you groaning?’ you are to say, ‘Because of the news that is coming. Every heart will melt, and every hand will go limp. Every spirit will faint, and every knee will turn to water.’ Yes, it is coming and it will surely happen, declares the Lord GOD.”
8Again the word of the LORD came to me, saying, 9“Son of man, prophesy and tell them that this is what the Lord says: ‘A sword, a sword, sharpened and polished—Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Ezekiel 7:17 | Every hand will go limp, and every knee will turn to water. |
| 2 | Ezekiel 7:26 | Disaster upon disaster will come, and rumor after rumor. Then they will seek a vision from a prophet, but instruction from the priests will perish, as will counsel from the elders. |
| 3 | Isaiah 13:7 | Therefore all hands will fall limp, and every man’s heart will melt. |
| 4 | Hebrews 12:12 | Therefore strengthen your limp hands and weak knees. |
| 5 | Jeremiah 50:43 | The king of Babylon has heard the report, and his hands hang limp. Anguish has gripped him, pain like that of a woman in labor. |
| 6 | Nahum 2:10 | She is emptied! Yes, she is desolate and laid waste! Hearts melt, knees knock, bodies tremble, and every face grows pale! |
| 7 | Lamentations 5:17 | Because of this, our hearts are faint; because of these, our eyes grow dim— |
| 8 | Joshua 5:1 | Now when all the Amorite kings west of the Jordan and all the Canaanite kings along the coast heard how the LORD had dried up the waters of the Jordan before the Israelites until they had crossed over, their hearts melted and their spirits failed for fear of the Israelites. |
| 9 | Jeremiah 6:22–24 | This is what the LORD says: “Behold, an army is coming from the land of the north; a great nation is stirred up from the ends of the earth. They grasp the bow and spear; they are cruel and merciless. Their voice roars like the sea, and they ride upon horses, lined up like men in formation against you, O Daughter of Zion.” We have heard the report; our hands hang limp. Anguish has gripped us, pain like that of a woman in labor. |
| 10 | Jeremiah 8:18 | My sorrow is beyond healing; my heart is faint within me. |
Ezekiel 21:7 Summary
This verse is talking about a time when God's people will hear some very bad news that will cause them to be extremely afraid and sad. The news will be so shocking that it will make their hearts feel weak and their bodies feel limp, similar to the emotional responses described in Jeremiah 4:19-20. The Bible says that this will happen because God is a holy and just God who must punish sin, as seen in verses like Deuteronomy 28:15 and Romans 6:23. We can learn from this verse by being aware of the consequences of sin and by trusting in God's goodness and love, as seen in verses like Psalm 103:8-12 and John 3:16.
Frequently Asked Questions
What is the reason for the groaning in Ezekiel 21:7?
The groaning is a response to the devastating news that is coming, which will cause widespread fear and despair, as seen in the physical reactions described in the verse, similar to the emotional responses described in Isaiah 13:7-8.
What kind of news is coming that will cause such a strong reaction?
The news is likely related to the judgment and destruction that God will bring upon the people, as mentioned in the surrounding verses, such as Ezekiel 21:5 and Ezekiel 21:9, which speak of God's sword and its consequences.
Is this verse only talking about a historical event or is it also relevant for today?
While the verse is set in a historical context, its themes of judgment, fear, and the importance of listening to God's warnings are still relevant today, as seen in verses like Matthew 24:6-8, which speak of future events that will cause similar reactions.
How can we apply the message of Ezekiel 21:7 to our own lives?
We can apply the message by being aware of the spiritual state of our hearts and the world around us, and by being open to God's warnings and calls to repentance, as seen in verses like 2 Chronicles 7:14 and Revelation 2:5.
Reflection Questions
- What are some ways that I can prepare myself for the challenges and uncertainties of life, and how can I stay grounded in my faith during difficult times?
- How can I balance the need to be aware of the world's problems with the need to maintain a sense of hope and peace in my own heart, as seen in verses like John 16:33 and Philippians 4:7?
- In what ways can I be a source of comfort and strength to others who may be facing fear, anxiety, or uncertainty, and how can I point them to the hope and peace that is found in God, as seen in verses like 2 Corinthians 1:3-4 and Psalm 23:4?
- What are some practical ways that I can cultivate a deeper sense of trust and reliance on God, especially during times of uncertainty or hardship, and how can I apply the principles of verses like Proverbs 3:5-6 and Isaiah 26:3 to my own life?
Gill's Exposition on Ezekiel 21:7
Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 21:7
Matthew Poole's Commentary on Ezekiel 21:7
Trapp's Commentary on Ezekiel 21:7
Adam Clarke's Commentary on Ezekiel 21:7
Cambridge Bible on Ezekiel 21:7
Whedon's Commentary on Ezekiel 21:7
Sermons on Ezekiel 21:7
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
K-069 the Wilderness Call by Art Katz | In this sermon, the speaker shares a personal experience of delivering a message on Elijah in Jerusalem. Despite misinterpreting a note and speaking for longer than intended, the s |
|
Endurance by William MacDonald | In this sermon, the speaker shares his personal experience of losing his sermon files on his computer and finding them in a different location. He humorously suggests that all tech |
|
We Have Been Called to Peace by Alan Martin | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of allowing the peace of God to rule and govern our hearts. He compares it to a governor in an older vehicle that limits its s |
|
Discouragement (Letting the Fire Go Out) by Denny Kenaston | In this sermon, the preacher focuses on the theme of discouragement and its impact on our faith. He highlights how God warned Joshua not to be discouraged before entering the land, |
|
Hebrews 12:12-17 by Don McClure | Don McClure emphasizes the importance of discipline in the Christian life, using the metaphor of a marathon runner to illustrate the need for perseverance and focus on Jesus as the |
|
Exhortation #5 - the Prize by Stephen Kaung | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of not falling short of the grace of God. The grace of God is described as both a calling and a supply, calling us into all th |
|
The Faithfulness of Elohim & Jehovah by Aeron Morgan | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of truly knowing God and having a real biblical faith. They discuss the transcendence of God, highlighting His position as the |







