Menu

Genesis 25:30

Genesis 25:30 in Multiple Translations

He said to Jacob, “Let me eat some of that red stew, for I am famished.” (That is why he was also called Edom. )

And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.

and Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.

And Esau said to Jacob, Give me a full meal of that red soup, for I am overcome with need for food: for this reason he was named Edom.

“Give me some of that red stew,” Esau told Jacob. “I'm absolutely starving!” (That's how Esau got his other name, “Edom,” meaning “red.”)

Then Esau sayd to Iaakob, Let me eate, I pray thee, of that pottage so red, for I am wearie. Therefore was his name called Edom.

and Esau saith unto Jacob, 'Let me eat, I pray thee, some of this red red thing, for I [am] weary;' therefore hath [one] called his name Edom [Red];

Esau said to Jacob, “Please feed me with some of that red stew, for I am famished.” Therefore his name was called Edom.

And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.

Said: Give me of this red pottage, for I am exceeding faint. For which reason his name was called Edom.

He said to Jacob, “Give me some of that red stew to eat right now, because I am very hungry!” [That is why Esau’s other name was Edom, which sounds like the Hebrew word that means ‘red’.]

So Esau said to Jacob, “Please let me eat some of that red soup right now. I’m really tired and hungry.” Jacob said to Esau, “First, I want you to do something for me. You are the oldest son in our family. That means you are the most important son, and you will be the next leader for our family. But I want to be the most important son, instead of you. I want to be the next leader for our family. So you have to promise that you will let me be the most important son now, instead of you. Then you can eat some soup.” Esau said, “Look, I’m so tired and hungry that I’m going to die. So it doesn’t matter if I stop being the next leader for our family. I just need some food right now.”Esau really wanted some soup, so he promised that Jacob can be the next leader for their family But Jacob said, “First, you have to make me that strong promise.” So Esau did what Jacob asked. He said to Jacob, “I promise that you can be the most important son in our family, instead of me, and you can be the next leader for our family.” Then Jacob gave Esau some of that soup with red beans in it, and some bread. Esau ate that red soup and bread, and then he got up and left. That’s the story about how Esau let Jacob be the most important son. So Esau wasn’t the most important son any more, but he didn’t care. Later on, people sometimes called Esau a different name. They called him Edom. That name means red, like that red soup.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Genesis 25:30

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Genesis 25:30 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/יֹּ֨אמֶר עֵשָׂ֜ו אֶֽל יַעֲקֹ֗ב הַלְעִיטֵ֤/נִי נָא֙ מִן הָ/אָדֹ֤ם הָ/אָדֹם֙ הַ/זֶּ֔ה כִּ֥י עָיֵ֖ף אָנֹ֑כִי עַל כֵּ֥ן קָרָֽא שְׁמ֖/וֹ אֱדֽוֹם
וַ/יֹּ֨אמֶר ʼâmar H559 to say Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עֵשָׂ֜ו ʻÊsâv H6215 Esau N-proper
אֶֽל ʼêl H413 to(wards) Prep
יַעֲקֹ֗ב Yaʻăqôb H3290 Jacob N-proper
הַלְעִיטֵ֤/נִי lâʻaṭ H3938 to eat V-Hiphil-Impv-2ms | Suff
נָא֙ nâʼ H4994 please Part
מִן min H4480 from Prep
הָ/אָדֹ֤ם ʼâdôm H122 red Art | Adj
הָ/אָדֹם֙ ʼâdôm H122 red Art | Adj
הַ/זֶּ֔ה zeh H2088 this Art | Pron
כִּ֥י kîy H3588 for Conj
עָיֵ֖ף ʻâyêph H5889 faint Adj
אָנֹ֑כִי ʼânôkîy H595 I Pron
עַל ʻal H5921 upon Prep
כֵּ֥ן kên H3651 right Part
קָרָֽא qârâʼ H7121 to call V-Qal-Perf-3ms
שְׁמ֖/וֹ shêm H8034 name N-ms | Suff
אֱדֽוֹם ʼĔdôm H123 Edom N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Genesis 25:30

וַ/יֹּ֨אמֶר ʼâmar H559 "to say" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
עֵשָׂ֜ו ʻÊsâv H6215 "Esau" N-proper
Esau was the son of Isaac and twin brother of Jacob, and his name means 'hairy'. He sold his birthright to Jacob and lost the divine blessing, as told in Genesis 25:29-34, and became the ancestor of the Arab peoples.
Definition: § Esau = "hairy" eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold the birthright for food when he was hungry and the divine blessing went to Jacob; progenitor of the Arab peoples
Usage: Occurs in 82 OT verses. KJV: Esau. See also: Genesis 25:25; Genesis 33:9; Jeremiah 49:8.
אֶֽל ʼêl H413 "to(wards)" Prep
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
יַעֲקֹ֗ב Yaʻăqôb H3290 "Jacob" N-proper
This word is the name of a person, Jacob, a key figure in the Bible. He was the son of Isaac and Rebekah, and the father of many tribes of Israel. The KJV simply translates it as Jacob.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently Another name of yis.ra.el (יִשְׂרָאֵל "Israel" H3478) § Jacob = "heel holder" or "supplanter" son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel
Usage: Occurs in 319 OT verses. KJV: Jacob. See also: Genesis 25:26; Genesis 34:1; Psalms 14:7.
הַלְעִיטֵ֤/נִי lâʻaṭ H3938 "to eat" V-Hiphil-Impv-2ms | Suff
To eat greedily means to swallow food quickly, often in a selfish manner. It can also mean to feed someone or something, causing them to devour food rapidly.
Definition: (Hiphil) to swallow greedily, devour
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: feed. See also: Genesis 25:30.
נָא֙ nâʼ H4994 "please" Part
The Hebrew word 'nâ'' is used to express a polite request, like 'please' or 'I pray', and is often added to verbs to make them more polite. In the Bible, it appears in passages like Ezra's reading of the law to the people.
Definition: 1) I (we) pray, now, please 1a) used in entreaty or exhortation
Usage: Occurs in 374 OT verses. KJV: I beseech (pray) thee (you), go to, now, oh. See also: Genesis 12:11; Judges 4:19; 1 Kings 13:6.
מִן min H4480 "from" Prep
This Hebrew word means a portion or part of something, and is often used to show the relationship between things, like from or out of something.
Definition: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that Aramaic equivalent: min (מִן־ "from" H4481)
Usage: Occurs in 1094 OT verses. KJV: above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with. See also: Genesis 2:6; Exodus 16:32; Leviticus 14:26.
הָ/אָדֹ֤ם ʼâdôm H122 "red" Art | Adj
This word means red or ruddy, often used to describe the color of skin or objects. It appears in the Bible to describe people, such as Esau, who was born with red hair. In the book of Genesis, it is used to describe the red earth.
Definition: red, ruddy (of man, horse, heifer, garment, water, lentils)
Usage: Occurs in 7 OT verses. KJV: red, ruddy. See also: Genesis 25:30; Song of Solomon 5:10; Isaiah 63:2.
הָ/אָדֹם֙ ʼâdôm H122 "red" Art | Adj
This word means red or ruddy, often used to describe the color of skin or objects. It appears in the Bible to describe people, such as Esau, who was born with red hair. In the book of Genesis, it is used to describe the red earth.
Definition: red, ruddy (of man, horse, heifer, garment, water, lentils)
Usage: Occurs in 7 OT verses. KJV: red, ruddy. See also: Genesis 25:30; Song of Solomon 5:10; Isaiah 63:2.
הַ/זֶּ֔ה zeh H2088 "this" Art | Pron
This word is a pronoun meaning this or that, used to point out a specific person or thing. It appears in many contexts, including Genesis and Psalms, to indicate something specific. The KJV translates it as he, here, or it.
Definition: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how
Usage: Occurs in 1061 OT verses. KJV: he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare H2063 (זֹאת), H2090 (זֹה), H2097 (זוֹ), H2098 (זוּ). See also: Genesis 5:1; Exodus 10:17; Numbers 14:16.
כִּ֥י kîy H3588 "for" Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
עָיֵ֖ף ʻâyêph H5889 "faint" Adj
In the Bible, this word means feeling faint or exhausted, like being very thirsty or weary. It is used to describe someone who is drained of energy. This word appears in descriptions of people who are struggling.
Definition: faint, exhausted, weary
Usage: Occurs in 17 OT verses. KJV: faint, thirsty, weary. See also: Genesis 25:29; Psalms 63:2; Psalms 143:6.
אָנֹ֑כִי ʼânôkîy H595 "I" Pron
This simple Hebrew word just means 'I', referring to the speaker, like in Genesis 27 where Esau says 'I' when talking to his father Isaac.
Definition: I (first pers. sing.) Another spelling of a.ni (אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י "I" H0589)
Usage: Occurs in 335 OT verses. KJV: I, me, [idiom] which. See also: Genesis 3:10; Deuteronomy 11:26; 2 Samuel 3:39.
עַל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
כֵּ֥ן kên H3651 "right" Part
In the Bible, this Hebrew word means 'so' or 'thus', often used to show agreement or confirmation, like in the book of Genesis. It can also mean 'rightly' or 'justly', as in doing something the correct way. It appears in various forms throughout the Old Testament.
Definition: adv adj 1) right, just, honest, true, veritable 1a) right, just, honest 1b) correct 1c) true, veritable
Usage: Occurs in 737 OT verses. KJV: [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you. See also: Genesis 1:7; Exodus 37:19; Judges 7:17.
קָרָֽא qârâʼ H7121 "to call" V-Qal-Perf-3ms
This Hebrew word means to call out to someone or something, often by name. It's used in many situations, like calling for help or reading aloud. In Genesis, God calls out to Adam in the Garden.
Definition: : call_to/invite/entreat 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
Usage: Occurs in 689 OT verses. KJV: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say. See also: Genesis 1:5; Genesis 49:1; Judges 1:26.
שְׁמ֖/וֹ shêm H8034 "name" N-ms | Suff
In the Bible, a name represents a person's identity, honor, and character, like God's name symbolizing His power and authority. It appears in Genesis and other books, often referring to God's name or a person's reputation. This concept is central to understanding biblical identity.
Definition: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Aramaic equivalent: shum (שֻׁם "name" H8036)
Usage: Occurs in 771 OT verses. KJV: [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report. See also: Genesis 2:11; Exodus 3:15; Deuteronomy 16:6.
אֱדֽוֹם ʼĔdôm H123 "Edom" N-proper
Edom was the twin brother of Jacob and the region where he lived. He was the son of Isaac and Rebekah, and his story is told in Genesis 25. Edom is also another name for Esau.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.25; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Israel (H3478); married to Oholibamah (H0173), Judith (H3067), Adah (H5711H) and Mahalath (H4258); father of: Eliphaz (H0464), Reuel (H7467), Jeush (H3266), Jalam (H3281) and Korah (H7141); also called Edom at Gen.25.30; 36.1,8,19,21; 1x,54; Another name of e.sav (עֵשָׂו "Esau" H6215G) § Edom = "red" 1) Edom 2) Edomite, Idumean-descendants of Esau 3) land of Edom, Idumea-land south and south east of Palestine
Usage: Occurs in 93 OT verses. KJV: Edom, Edomites, Idumea. See also: Genesis 25:30; 1 Chronicles 1:54; Psalms 60:2.

Study Notes — Genesis 25:30

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Genesis 36:1 This is the account of Esau (that is, Edom).
2 Exodus 15:15 Then the chiefs of Edom will be dismayed; trembling will seize the leaders of Moab; those who dwell in Canaan will melt away,
3 Genesis 36:9 This is the account of Esau, the father of the Edomites, in the area of Mount Seir.
4 Deuteronomy 23:7 Do not despise an Edomite, for he is your brother. Do not despise an Egyptian, because you lived as a foreigner in his land.
5 2 Kings 8:20 In the days of Jehoram, Edom rebelled against the hand of Judah and appointed their own king.
6 Genesis 36:43 Magdiel, and Iram. These were the chiefs of Edom, according to their settlements in the land they possessed. Esau was the father of the Edomites.
7 Numbers 20:14–21 From Kadesh, Moses sent messengers to tell the king of Edom, “This is what your brother Israel says: You know all the hardship that has befallen us, how our fathers went down to Egypt, where we lived many years. The Egyptians mistreated us and our fathers, and when we cried out to the LORD, He heard our voice, sent an angel, and brought us out of Egypt. Now look, we are in Kadesh, a city on the edge of your territory. Please let us pass through your land. We will not cut through any field or vineyard, or drink water from any well. We will stay on the King’s Highway; we will not turn to the right or to the left until we have passed through your territory.” But Edom answered, “You may not travel through our land, or we will come out and confront you with the sword.” “We will stay on the main road,” the Israelites replied, “and if we or our herds drink your water, we will pay for it. There will be no problem; only let us pass through on foot.” But Edom insisted, “You may not pass through.” And they came out to confront the Israelites with a large army and a strong hand. So Edom refused to allow Israel to pass through their territory, and Israel turned away from them.

Genesis 25:30 Summary

In Genesis 25:30, Esau asks Jacob for some red stew because he is very hungry, which shows that he is willing to trade his spiritual birthright for something that will only satisfy him for a short time. This verse teaches us that our physical desires can sometimes lead us to make choices that hurt our relationship with God, as seen in 1 John 2:16-17. It's essential to prioritize our spiritual well-being over temporary pleasures, just like Jesus taught in Matthew 4:4. By seeking God's guidance and provision, we can make wise choices that honor Him and bring us lasting satisfaction.

Frequently Asked Questions

Why was Esau also called Edom?

Esau was also called Edom because of the red stew he desired, as stated in Genesis 25:30, and Edom means 'red' in Hebrew, symbolizing the red stew he craved, which is also mentioned in Genesis 36:1 and 1 Chronicles 1:35.

What does it mean that Esau was famished?

Esau being famished, as mentioned in Genesis 25:29-30, signifies his physical hunger and desperation, which led him to make a hasty decision that would impact his spiritual life, as seen in Hebrews 12:16-17.

Is it significant that Esau asked Jacob for food?

Yes, Esau's request for food from Jacob, as seen in Genesis 25:30, highlights their contrasting characters and the fact that Esau was willing to compromise his spiritual heritage for temporary physical satisfaction, a theme also explored in Luke 12:15 and 1 Timothy 6:10.

How does this verse relate to the broader biblical narrative?

Genesis 25:30 sets the stage for the ongoing struggle between Jacob and Esau, which represents the spiritual conflict between the flesh and the spirit, as discussed in Romans 8:5-8 and Galatians 5:16-17.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I prioritize temporary physical or emotional satisfaction over spiritual well-being, and how can I reorient my priorities?
  2. In what ways do I, like Esau, compromise my spiritual heritage or values for short-term gains or pleasures, and what steps can I take to rectify this?
  3. How can I, like Jacob, wisely steward the spiritual resources and opportunities God has given me, and what are some potential pitfalls to avoid in this process?
  4. What does this verse reveal about the nature of spiritual hunger and thirst, and how can I cultivate a deeper longing for God's presence and provision in my life?

Gill's Exposition on Genesis 25:30

And Esau said to Jacob, feed me, I pray thee, with that same red [pottage],.... Or, "with that same red (l), red"; not knowing what it was, or what it was made of, and therefore only calls it by its

Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 25:30

And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom. Feed me ... for I am faint.

Matthew Poole's Commentary on Genesis 25:30

Red pottage; red by the infusion of lentiles, or saffron, or some other things of that colour. The word is doubled in the Hebrew text, to show how vehemently he desired it. Edom, which signifies red; as he was at first so called from the colour of his hair, so now that name was confirmed and given to him afresh upon this occasion: q.d. He was rightly called Edom, or red, not only historically for his colour, but prophetically for this accident.

Trapp's Commentary on Genesis 25:30

Genesis 25:30 And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red [pottage]; for I [am] faint: therefore was his name called Edom.Ver. 30. Feed me, I pray thee, with that red, red.] He doubleth it, and could not, for haste and hunger, tell what to call it, to show his greediness. And saith, "Feed me," or let me swallow at once; as camels are fed by casting gobbets into their mouth. He thought he should never have enough Our proverb is, As hungry as a hunter: but this hunter hath no he with him, and is therefore branded for a "profane" sensualist, Edom. The word used for a glutton, is used for a vile person, or a worthless person. Geminatio indicat vehementiam appetitus - Pareus.

Ellicott's Commentary on Genesis 25:30

THE TΤLDΤTH ISAAC (Genesis 25:19 to Genesis 35:29). THE BIRTH OF ISAAC’S SONS. Abraham begat Isaac—The Tτldτth in its original form gave probably a complete genealogy of Isaac, tracing up his descent to Shem, and showing thereby that the right of primogeniture belonged to him; but the inspired historian uses only so much of this as is necessary for tracing the development of the Divine plan of human redemption. The Syrian.—Really, the Aramean, or descendant of Aram. (See Genesis 10:22-23.) The name of the district also correctly is “Paddan-Ararn,” and so far from being identical with Aram-Naharaim, in Genesis 24:10, it is strictly the designation of the region immediately in the neighbourhood of Charran. The assertion of Gesenius that it meant “Mesopotamia, with the desert to the west of the Euphrates, in opposition to the mountainous district towards the Mediterranean,” is devoid of proof. (See Chwolsohn, Die Ssabier, 1, p. 304.) In Syriac, the language of Charran, padana means a plough (1 Samuel 13:20), or a yoke of oxen ( 1 Samuel 11:7); and this also suggests that it was the cultivated district close to the town. In Hosea 12:12 it is said that “Jacob fled to the field of Aram;” but this is a very general description of the country in which he found refuge, and affords no basis for the assertion that Padan-aram was the level region. Finally, the assertion that it is an ancient name used by the Jehovist is an assertion only. It is the name of a special district, and the knowledge of it was the result of Jacob’s long-continued stay there. Chwolsohn says that traces of the name still remain in Faddβn and Tel Faddβn, two places close to Charran, mentioned by Yacut, the Arabian geographer, who flourished in the thirteenth century. Isaac intreated the Lord.—This barrenness lasted twenty years (Genesis 25:26), and must have greatly troubled Isaac; but it would also compel him to dwell much in thought upon the purpose for which he had been given to Abraham, and afterwards rescued from death upon the mount Jehovah-Jireh. And when offspring came, in answer to his earnest pleading of the promise, the delay would serve to impress upon both parents the religious significance of their existence as a separate race and family, and the necessity of training their children worthily. The derivation of the verb to intreat, from a noun signifying incense, is uncertain, but rendered probable by the natural connection of the idea of the ascending fragrance, and that of the prayer mounting heavenward (Revelation 5:8; Revelation 8:4). The children struggled together.—Two dissimilar nations sprang from Abraham, but from mothers totally unlike; so, too, from the peaceful Isaac two distinct races of men were to take their origin, but from the same mother, and the contest began while they were yet unborn. And Rebekah, apparently unaware that she was pregnant with twins, but harassed with the pain of strange jostlings and thrusts, grew despondent, and exclaimed— If it be so, why am I thus?—Literally, If so, why am I this?

Adam Clarke's Commentary on Genesis 25:30

Verse 30. I am faint] It appears from the whole of this transaction, that Esau was so completely exhausted by fatigue that he must have perished had he not obtained some immediate refreshment. He had been either hunting or labouring in the field, and was now returning for the purpose of getting some food, but had been so exhausted that his strength utterly failed before he had time to make the necessary preparations.

Cambridge Bible on Genesis 25:30

30. Feed me … with] i.e. “let me, I pray thee, swallow a little of.” that same red pottage] Heb. the red pottage, this red pottage. Esau’s words repeat the adjective “red”: either this was the name by which the pottage was known, or else Esau in his faintness and weariness is represented as simply pointing and gasping out “that red, red mess1[22].” [22] “The phrase ‘mess of pottage’ does not occur in the A.V. of 1611, but is used proverbially of the means whereby Esau sold his birthright (Genesis 25.). The actual phrase was used in the heading to this chapter of Genesis in the Bibles of 1537 and 1539, and in the Geneva Bible of 1560. Coverdale, in his Bible of 1535, used the phrase in other passages, viz. in 1 Chronicles 16:3 and Proverbs 20:7, but not in Genesis 25. See A New English Dictionary (Oxford University Press),” Spectator, Nov. 29, 1913.therefore was his name called] A separate tradition accounting for the origin of the name “Edom”: see note on Genesis 25:25. Edom] That is, Red.

Sermons on Genesis 25:30

SermonDescription
J. Vernon McGee Esau and Jacob by J. Vernon McGee J. Vernon McGee delves into the prophecy of Obadiah, shedding light on the mysterious figure and the significance of Edom in the Bible. Through the story of Esau and Jacob, he illu
J. Vernon McGee (Genesis) Genesis 36:1-12 by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher discusses the generations of Esau, who is also known as Edom. Esau took wives from the daughters of Canaan, and he had a large household and possession
Chuck Missler Genesis #21 Ch. 35-37 Joseph, the Dreamer by Chuck Missler In this sermon, Chuck Missler discusses Genesis chapters 35 through 37. He begins by praying for understanding and guidance from the Holy Spirit. He then highlights the importance
S. Lewis Johnson (Genesis) 52 - Lessons From the Generations of Esau by S. Lewis Johnson In this sermon, the speaker acknowledges that there are certain chapters in the Bible that are difficult to expound systematically, such as Genesis chapter 36 and the genealogies i
Chuck Smith Through the Bible - Genesis 32-36 by Chuck Smith Chuck Smith explores Genesis chapters 32 to 36, focusing on Jacob's journey back to his brother Esau and the transformative encounter he has with God. Jacob, fearful of Esau's pote
David Clifford Week of Meetings 06 Christ the Nazarene by David Clifford In this sermon, the preacher begins by discussing the importance of working together in pairs, as exemplified by Jesus sending out his disciples two by two. He then goes on to desc
Walter Beuttler Commentary Notes - Obadiah by Walter Beuttler Walter Beuttler delves into the book of Obadiah, highlighting the prophetic message of divine retribution and the ultimate triumph of God's government. The Edomites, descendents of

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate