Genesis 31:18
Genesis 31:18 in Multiple Translations
and he drove all his livestock before him, along with all the possessions he had acquired in Paddan-aram, to go to his father Isaac in the land in Canaan.
And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padan-aram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.
and he carried away all his cattle, and all his substance which he had gathered, the cattle of his getting, which he had gathered in Paddan-aram, to go to Isaac his father unto the land of Canaan.
And sending on before him all his cattle and his property which he had got together in Paddan-aram, he made ready to go to Isaac his father in the land of Canaan.
and drove all his livestock in front of him. He took with him all his possessions and livestock he'd gained during his time in Paddan-aram, and left to go back to his father in the country of Canaan.
And he caried away all his flockes, and al his substance which he had gotten, to wit, his riches, which he had gotten in Padan Aram, to goe to Izhak his father vnto the land of Canaan.
and leadeth all his cattle, and all his substance which he hath acquired, the cattle of his getting, which he hath acquired in Padan-Aram, to go unto Isaac his father, to the land of Canaan.
and he took away all his livestock, and all his possessions which he had gathered, including the livestock which he had gained in Paddan Aram, to go to Isaac his father, to the land of Canaan.
And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gained, the cattle of his getting, which he had gained in Padan-aram; to go to Isaac, his father, in the land of Canaan.
And he took all his substance, and flocks, and whatsoever he had gotten in Mesopotamia, and went forward to Isaac his father to the land of Chanaan.
He made all his livestock go ahead of him. Besides the livestock, he took along all the other things that he had acquired while living in Paddan-Aram. And they prepared to return to his father Isaac, in the Canaan region.
Berean Amplified Bible — Genesis 31:18
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Genesis 31:18 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Genesis 31:18
Study Notes — Genesis 31:18
Context — Jacob Flees from Laban
18and he drove all his livestock before him, along with all the possessions he had acquired in Paddan-aram, to go to his father Isaac in the land in Canaan.
19Now while Laban was out shearing his sheep, Rachel stole her father’s household idols. 20Moreover, Jacob deceived Laban the Aramean by not telling him that he was running away.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Genesis 27:1–2 | When Isaac was old and his eyes were so weak that he could no longer see, he called his older son Esau and said to him, “My son.” “Here I am,” Esau replied. “Look,” said Isaac, “I am now old, and I do not know the day of my death. |
| 2 | Genesis 27:41 | Esau held a grudge against Jacob because of the blessing his father had given him. And Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are at hand; then I will kill my brother Jacob.” |
| 3 | Genesis 35:27–29 | Jacob returned to his father Isaac at Mamre, near Kiriath-arba (that is, Hebron), where Abraham and Isaac had stayed. And Isaac lived 180 years. Then he breathed his last and died and was gathered to his people, old and full of years. And his sons Esau and Jacob buried him. |
| 4 | Genesis 28:21 | so that I may return safely to my father’s house, then the LORD will be my God. |
Genesis 31:18 Summary
In Genesis 31:18, Jacob is leaving Paddan-aram to return to his father's land in Canaan, taking all of his livestock and possessions with him. This was a big decision, but Jacob was following God's command to return to his father's house, as seen in Genesis 31:3. Just like Jacob, we can trust in God's plan and provision for our lives, even when we're not sure what the future holds (Jeremiah 29:11). By following God's leading, we can experience His blessings and provision, just as Jacob did in his journey back to Canaan.
Frequently Asked Questions
Why was Jacob leaving Paddan-aram to go to his father Isaac in Canaan?
Jacob was leaving Paddan-aram to return to his father's land, as seen in Genesis 31:18, after acquiring wealth and possessions, and to fulfill God's command to return to his father's house as mentioned in Genesis 31:3.
What does it mean that Jacob drove all his livestock before him?
This means Jacob took all of his animals with him as he traveled, which was a significant part of his wealth, as mentioned in Genesis 31:18, similar to how Abraham's wealth was described in Genesis 12:16.
Why did Jacob want to go to his father Isaac in the land of Canaan?
Jacob wanted to return to his father's land and be reunited with his family, as seen in Genesis 31:18, and to fulfill his obligations as a son, similar to the importance of family seen in Genesis 28:1-5.
How does this event relate to the larger story of Jacob's life?
This event marks a significant turning point in Jacob's life, as he leaves behind his time with Laban and begins a new chapter in Canaan, where he will face new challenges and opportunities, as seen in Genesis 32-33, and ultimately fulfill God's promises to him, as mentioned in Genesis 28:13-15.
Reflection Questions
- What are some times in your life when you felt called to make a significant change or move, and how did you respond to that call?
- How do you think Jacob felt about leaving behind the life he had built in Paddan-aram, and what can we learn from his example about trust and obedience?
- What role do you think faith played in Jacob's decision to leave Paddan-aram and return to Canaan, and how can we apply that same faith to our own decisions?
- In what ways can we, like Jacob, trust in God's plan and provision for our lives, even when the future is uncertain, as seen in Genesis 31:3 and Jeremiah 29:11?
Gill's Exposition on Genesis 31:18
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 31:18
Trapp's Commentary on Genesis 31:18
Ellicott's Commentary on Genesis 31:18
Sermons on Genesis 31:18
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Jacob's Love for Rachael by Chuck Smith | In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the story of Jacob and his love for Rachel. He highlights the unfortunate position of Leah, who was unloved by Jacob. However, God show |
|
(Genesis) Genesis 12 Intro by J. Vernon McGee | In this sermon, the preacher discusses the importance of Abraham in the Bible and how he has remained famous for over 4,000 years. Abraham was not only a wealthy man but also a gen |
|
(Genesis) Genesis 27:1-4 by J. Vernon McGee | In this sermon, the preacher focuses on the 27th chapter of the book of Genesis. The main theme of the chapter is Jacob and Rebecca's plan to deceive Isaac in order to obtain the b |
|
When Darkness Turns to Light by Dennis Kinlaw | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of understanding and obeying the stories in the Bible. He explains that these stories can either harden our hearts if we don't |
|
(Genesis) 41 - Esau's Profane Act by S. Lewis Johnson | In this sermon, the preacher discusses an incident that reveals two views of life. One view focuses on material things and the visible aspects of life, while the other view emphasi |
|
(Genesis) 43 - the Stolen Blessing by S. Lewis Johnson | In this sermon, the Welsh minister begins by posing a question that no one can answer: "How shall we escape if we neglect so great salvation?" He emphasizes the eternal consequence |
|
Esau Lost His Birthright by Chuck Smith | In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the story of Esau losing his material blessing. Isaac, who is old and blind, calls for his son Esau to receive his blessing before his |




