Genesis 45:19
Genesis 45:19 in Multiple Translations
You are also directed to tell them: ‘Take wagons from the land of Egypt for your young children and your wives, and bring your father and come back.
Now thou art commanded, this do ye; take you wagons out of the land of Egypt for your little ones, and for your wives, and bring your father, and come.
Now thou art commanded, this do ye: take you wagons out of the land of Egypt for your little ones, and for your wives, and bring your father, and come.
And say to them, This you are to do: take carts from the land of Egypt for your little ones and for your wives, and get your father and come back.
Tell them to do this as well: ‘Take some wagons from Egypt for your children and your wives. Bring them and your father here.
And I commaund thee, Thus doe ye, take you charets out of the lande of Egypt for your children, and for your wiues, and bring your father and come.
'Yea, thou — thou hast been commanded: this do ye, take for yourselves out of the land of Egypt, waggons for your infants, and for your wives, and ye have brought your father, and come;
Now you are commanded to do this: Take wagons out of the land of Egypt for your little ones, and for your wives, and bring your father, and come.
Now thou art commanded, this do ye; take for yourselves wagons from the land of Egypt for your little ones, and for your wives, and bring your father, and come.
Give orders also that they take wagons out of the land of Egypt, for the carriage of their children and their wives: and say: Take up your father, and make haste to come with all speed:
“Also tell this to your brothers: ‘Take some carts from Egypt to carry your children and your wives, and get them and your father and come back here quickly.
Pharaoh kept on talking to Joseph. He said, “I want you to say to your brothers, ‘This is what you have to do. Get some of our cows and trailers that are here in Egypt country, and get those cows to pull those trailers back to your home country. Then get your little kids and your wives to sit in those trailers, and then those cows can bring them back here to Egypt. And bring your father too.
Berean Amplified Bible — Genesis 45:19
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Genesis 45:19 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Genesis 45:19
Study Notes — Genesis 45:19
- Context
- Cross References
- Genesis 45:19 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Genesis 45:19
- Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 45:19
- Matthew Poole's Commentary on Genesis 45:19
- Trapp's Commentary on Genesis 45:19
- Ellicott's Commentary on Genesis 45:19
- Cambridge Bible on Genesis 45:19
- Whedon's Commentary on Genesis 45:19
- Sermons on Genesis 45:19
Context — Pharaoh Invites Jacob to Egypt
19You are also directed to tell them: ‘Take wagons from the land of Egypt for your young children and your wives, and bring your father and come back.
20But pay no regard to your belongings, for the best of all the land of Egypt is yours.’” 21So the sons of Israel did as they were told. Joseph gave them wagons as Pharaoh had instructed, and he also gave them provisions for their journey.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Genesis 46:5 | Then Jacob departed from Beersheba, and the sons of Israel took their father Jacob in the wagons Pharaoh had sent to carry him, along with their children and wives. |
| 2 | Genesis 45:27 | However, when they relayed all that Joseph had told them, and when he saw the wagons that Joseph had sent to carry him back, the spirit of their father Jacob was revived. |
| 3 | Genesis 31:17–18 | Then Jacob got up and put his children and his wives on camels, and he drove all his livestock before him, along with all the possessions he had acquired in Paddan-aram, to go to his father Isaac in the land in Canaan. |
| 4 | Isaiah 49:23 | Kings will be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow to you facedown and lick the dust at your feet. Then you will know that I am the LORD; those who hope in Me will never be put to shame.” |
| 5 | Isaiah 49:1 | Listen to Me, O islands; pay attention, O distant peoples: The LORD called Me from the womb; from the body of My mother He named Me. |
Genesis 45:19 Summary
In Genesis 45:19, Pharaoh tells Joseph to instruct his brothers to take wagons from Egypt to transport their young children and wives, showing Pharaoh's kindness and generosity towards Joseph's family. This verse reminds us that God often uses unexpected people and circumstances to provide for us and bless us, just as He used Pharaoh to bless Joseph's family (as seen in Genesis 50:20). We can trust God's sovereignty and provision in our lives, just as Joseph trusted God's plan for his family. By looking to God as our provider, we can have confidence and peace, knowing that He will take care of us, as promised in Philippians 4:19.
Frequently Asked Questions
Why did Pharaoh instruct Joseph to tell his brothers to take wagons from Egypt?
Pharaoh instructed Joseph to tell his brothers to take wagons from Egypt so that they could transport their young children and wives safely, showing Pharaoh's kindness and generosity towards Joseph's family, as seen in Genesis 45:18 where Pharaoh offers them the best of the land of Egypt.
What is the significance of Pharaoh's instruction to bring Joseph's father and families back to Egypt?
Pharaoh's instruction to bring Joseph's father and families back to Egypt signifies his desire to bless Joseph's family and provide for their well-being, reflecting God's promise to Abraham in Genesis 12:2-3 that He would bless those who blessed his descendants.
How does this verse relate to God's overall plan for Joseph's family?
This verse is part of God's larger plan to preserve and prosper Joseph's family, as seen in Genesis 50:20 where Joseph says that God intended the events of his life for good, and in Genesis 45:5-7 where Joseph explains that God sent him to Egypt to save his family from famine.
What can we learn from Pharaoh's generosity towards Joseph's family?
Pharaoh's generosity towards Joseph's family teaches us about the importance of showing kindness and hospitality towards others, as seen in Matthew 25:40 where Jesus says that whatever we do for the least of His brothers, we do for Him.
Reflection Questions
- How can I apply Pharaoh's example of generosity and kindness in my own life, especially towards those in need?
- What are some ways that God has provided for me and my family, just as He provided for Joseph's family through Pharaoh's kindness?
- How can I trust God's sovereignty and provision in my life, even when circumstances seem uncertain or difficult?
- In what ways can I show appreciation and gratitude for the blessings and provisions that God has given me, just as Joseph's family was grateful for Pharaoh's kindness?
Gill's Exposition on Genesis 45:19
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 45:19
Matthew Poole's Commentary on Genesis 45:19
Trapp's Commentary on Genesis 45:19
Ellicott's Commentary on Genesis 45:19
Cambridge Bible on Genesis 45:19
Whedon's Commentary on Genesis 45:19
Sermons on Genesis 45:19
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Genesis) Genesis 45:13-28 by J. Vernon McGee | In this sermon, the preacher discusses the reunion of Joseph and his brothers. Joseph, who had been sold into slavery by his brothers, reveals his true identity to them and forgive |
|
(Genesis) Genesis 46:4-7 by J. Vernon McGee | In this sermon, the speaker discusses the three spiritual periods in the life of Jacob, which can be applicable to many believers today. The first period is when Jacob lived somewh |
|
Eternal Values - Seeking God's Kingdom First by Zac Poonen | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of learning to trust the Lord and standing on our own feet. He uses the analogy of being carried on a stretcher versus learnin |
|
(The Works of Faith) Wait for God to Act by Zac Poonen | In this sermon, the preacher focuses on the story of Abraham and Lot in Genesis 13. He highlights the strife between their servants and emphasizes the significance of the last sent |
|
Winning God's Approval - Part 6 by Zac Poonen | In this sermon, the speaker emphasizes that God is in control of every aspect of our lives, including our relationships, jobs, and homes. He argues that if God, who runs the univer |
|
Acid Test Series 7 of 8 - Waiting on God by Al Whittinghill | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of translating truth into living reality. He encourages listeners to make room in their lives for the Word of God and draw nea |
|
(Gaining God's Approval) 7. the Testing of David by Zac Poonen | Zac Poonen emphasizes the testing of David as a man after God's own heart, highlighting his faithfulness in mundane tasks, concern for God's glory, and refusal to take revenge agai |



