Menu

Isaiah 32:1

Isaiah 32:1 in Multiple Translations

Behold, a king will reign in righteousness, and princes will rule with justice.

Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.

Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.

See, a king will be ruling in righteousness, and chiefs will give right decisions.

Watch! A king is coming who does what's right when he rules, and those who rule under him will act fairly.

Behold, a King shall reigne in iustice, and the princes shall rule in iudgement.

Lo, for righteousness doth a king reign, As to princes, for judgment they rule.

Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.

Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.

Behold a king shall reign in justice, and princes shell rule in judgment.

Listen to this! Some day there will be a righteous king, and his officials will help him to rule justly/fairly.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Isaiah 32:1

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Isaiah 32:1 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB הֵ֥ן לְ/צֶ֖דֶק יִמְלָךְ מֶ֑לֶךְ וּ/לְ/שָׂרִ֖ים לְ/מִשְׁפָּ֥ט יָשֹֽׂרוּ
הֵ֥ן hên H2005 look! Part
לְ/צֶ֖דֶק tsedeq H6664 Righteousness Prep | N-ms
יִמְלָךְ mâlak H4427 to reign V-Qal-Imperf-3ms
מֶ֑לֶךְ melek H4428 King's N-ms
וּ/לְ/שָׂרִ֖ים sar H8269 ruler Conj | Prep | N-mp
לְ/מִשְׁפָּ֥ט mishpâṭ H4941 justice Prep | N-ms
יָשֹֽׂרוּ sârar H8323 to rule V-Qal-Imperf-3mp
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Isaiah 32:1

הֵ֥ן hên H2005 "look!" Part
An expression meaning look or behold, used to get someone's attention, like in the prophet Isaiah's writings. It can also express surprise or introduce a hypothetical situation.
Definition: interj 1) behold, lo, though hypothetical part 2) if Aramaic equivalent: hen (הֵן "look!" H2006A)
Usage: Occurs in 311 OT verses. KJV: behold, if, lo, though. See also: Genesis 3:22; Job 2:6; Psalms 51:7.
לְ/צֶ֖דֶק tsedeq H6664 "Righteousness" Prep | N-ms
Represents the idea of righteousness or justice, often referring to God's character or the standard for human behavior. It is closely tied to the concept of morality and what is right. The word is used to describe the ideal for human conduct and society.
Definition: This name means justice, righteousness Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 112 OT verses. KJV: [idiom] even, ([idiom] that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness). See also: Leviticus 19:15; Psalms 119:138; Psalms 4:2.
יִמְלָךְ mâlak H4427 "to reign" V-Qal-Imperf-3ms
To advise or counsel is the meaning of this Hebrew word, which can also mean to reign or rule as a king. It is used in the Bible to describe the actions of leaders, like King Solomon, who sought wisdom to rule God's people. This word is found in the book of 1 Kings.
Definition: 1) to be or become king or queen, reign 1a) (Qal) to be or become king or queen, reign 1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign 1c) (Hophal) to be made king or queen
Usage: Occurs in 284 OT verses. KJV: consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely. See also: Genesis 36:31; 2 Kings 8:15; 2 Chronicles 10:17.
מֶ֑לֶךְ melek H4428 "King's" N-ms
This word refers to a king or royal person, like King David or King Saul. It can also describe something related to a king, like the King's Valley in Genesis. The Bible often uses this word to talk about the rulers of Israel.
Definition: King's (Valley) (Gen.14.17)
Usage: Occurs in 1919 OT verses. KJV: king, royal. See also: Genesis 14:1; Joshua 10:39; 1 Samuel 16:1.
וּ/לְ/שָׂרִ֖ים sar H8269 "ruler" Conj | Prep | N-mp
A leader or person in charge, like a prince or captain, as seen in the Bible with King David and other rulers.
Definition: 1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain 1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden
Usage: Occurs in 368 OT verses. KJV: captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. See also: Genesis 12:15; 1 Kings 22:32; 2 Chronicles 32:21.
לְ/מִשְׁפָּ֥ט mishpâṭ H4941 "justice" Prep | N-ms
Mishpat means justice or judgment, and is often used to describe God's righteous judgment, as well as human laws and decisions, in books like Deuteronomy and Isaiah.
Definition: : judgement/punishment 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
Usage: Occurs in 406 OT verses. KJV: [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong. See also: Genesis 18:19; 1 Kings 2:3; Psalms 1:5.
יָשֹֽׂרוּ sârar H8323 "to rule" V-Qal-Imperf-3mp
This verb means to take control or rule over something, as seen in the Bible when leaders exercise power over their people.
Definition: 1) to be or act as prince, rule, contend, have power, prevail over, reign, govern 1a) (Qal) to rule over, govern 1b) (Hithpael) to lord it over Also means: sur (שׂוּר "to reign" H7786)
Usage: Occurs in 5 OT verses. KJV: [idiom] altogether, make self a prince, (bear) rule. See also: Numbers 16:13; Proverbs 8:16; Isaiah 32:1.

Study Notes — Isaiah 32:1

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Isaiah 9:6–7 For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. Of the increase of His government and peace there will be no end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and sustain it with justice and righteousness from that time and forevermore. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this.
2 Jeremiah 33:15 In those days and at that time I will cause to sprout for David a righteous Branch, and He will administer justice and righteousness in the land.
3 Hebrews 1:8–9 But about the Son He says: “Your throne, O God, endures forever and ever, and justice is the scepter of Your kingdom. You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, Your God, has anointed You above Your companions with the oil of joy.”
4 Revelation 19:11 Then I saw heaven standing open, and there before me was a white horse. And its rider is called Faithful and True. With righteousness He judges and wages war.
5 2 Samuel 23:3 The God of Israel spoke; the Rock of Israel said to me, ‘He who rules the people with justice, who rules in the fear of God,
6 Isaiah 28:6 a spirit of justice to him who sits in judgment, and a strength to those who repel the onslaught at the gate.
7 Psalms 72:1–4 Endow the king with Your justice, O God, and the son of the king with Your righteousness. May he judge Your people with righteousness and Your afflicted with justice. May the mountains bring peace to the people, and the hills bring righteousness. May he vindicate the afflicted among the people; may he save the children of the needy and crush the oppressor.
8 Isaiah 11:4 but with righteousness He will judge the poor, and with equity He will decide for the lowly of the earth. He will strike the earth with the rod of His mouth and slay the wicked with the breath of His lips.
9 Hosea 3:5 Afterward, the people of Israel will return and seek the LORD their God and David their king. They will come trembling to the LORD and to His goodness in the last days.
10 Psalms 45:1 My heart is stirred by a noble theme as I recite my verses to the king; my tongue is the pen of a skillful writer.

Isaiah 32:1 Summary

Isaiah 32:1 talks about a future time when a king will reign in righteousness and princes will rule with justice. This king is likely Jesus Christ, who will bring peace and prosperity to the world (Isaiah 9:6-7, Revelation 19:11-16). This means that one day, the world will be a fair and just place, where everyone is treated with kindness and respect (Psalm 37:37-38). We can have hope for this future and work towards justice and righteousness in our own lives and communities, as described in Micah 6:8.

Frequently Asked Questions

Who is the king mentioned in Isaiah 32:1?

The king mentioned in Isaiah 32:1 is likely a reference to Jesus Christ, who will reign in righteousness as described in Isaiah 9:6-7 and Revelation 19:11-16. This king will bring justice and righteousness to the world.

What does it mean for princes to rule with justice?

When princes rule with justice, it means they will make fair and righteous decisions, as described in Proverbs 29:4 and Deuteronomy 16:18-20. This will bring peace and prosperity to the people.

Is this verse talking about a future time or a current reality?

This verse is talking about a future time when Jesus Christ will reign on earth, as described in Isaiah 11:1-10 and Revelation 20:1-6. It is a promise of a future time of peace and righteousness.

How does this verse relate to our current world?

This verse gives us hope for a better future, where justice and righteousness will prevail, as described in Psalm 37:37-38 and Matthew 6:10. It encourages us to pray for God's kingdom to come and to work towards justice and righteousness in our own lives and communities.

Reflection Questions

  1. What are some ways I can work towards justice and righteousness in my own life and community, as described in Micah 6:8?
  2. How can I trust in God's promise of a future time of peace and righteousness, as described in Isaiah 26:3-4?
  3. What are some ways I can pray for God's kingdom to come, as described in Matthew 6:10?
  4. How can I be a shelter from the wind and a refuge from the storm for those around me, as described in Isaiah 32:2?
  5. What are some ways I can prepare myself for the return of Jesus Christ and the establishment of His kingdom, as described in 1 Thessalonians 5:23-24?

Gill's Exposition on Isaiah 32:1

Behold, a King shall reign in righteousness,.... Not Hezekiah, as the Jewish writers; at least only as a type, as some writers interpret it; rather Christ himself, who is "King" not only of the whole

Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 32:1

Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment. The times of purity and happiness which shall follow the defeat of the enemies of Yahweh's people (Isaiah 32:1-8).

Matthew Poole's Commentary on Isaiah 32:1

ISAIAH CHAPTER 32 Christ’ s kingdom, and its blessings, . Careless women shall be troubled, , and the land laid waste, , until a restoration, . This seems to me to be a distinct prophecy from the former, and delivered at another time, and probably before that which is related in the former chapters. For this is certain, and confessed by all, that the prophecies are not always set down in that order in which the prophets delivered them. The foregoing prophecy seems to have been delivered, not in the time of Ahaz, for he sent to the Assyrian, and not to the Egyptian, for help; but in the days of Hezekiah, who rebelled against the king of Assyria, as is said, , and was too prone to trust upon the staff of Egypt, as the Assyrian expressly chargeth him there, to which course it is likely he was drawn or tempted by some of his wicked princes and counsellors, whom the prophet therefore severely censures and condemns in the two foregoing chapters. And this seems to have been delivered in the time of Ahaz, and to speak of Hezekiah, and of his righteous and happy government. But withal, as Hezekiah and his reign was an eminent type of Christ, and of his kingdom; so this prophecy looks through Hezekiah unto Christ, as many other scriptures in their literal sense do unquestionably concern David, which yet have a mystical sense, and are also meant of Christ, in whom those things were more fully and eminently accomplished. A king; Hezekiah, a type of Christ, and Christ typified by him. Shall reign; therefore Hezekiah was not king when this prophecy was delivered. And whereas some say that he speaks of the good government of Hezekiah after the destruction of Sennacherib, it is easy to observe that his government was as good before that time as afterward; and that in the very beginning of his reign he ruled with righteousness and the fear of God, as the history plainly declareth. Princes; the ministers of state, and justice, and war under the king. For a wise and good king will take care to have like ministers.

Trapp's Commentary on Isaiah 32:1

Isaiah 32:1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.Ver. 1. Behold a king.] Hezekiah in the type, Christ in the antitype. Shall reign in righteousness.] Regiment without righteousness, is but robbery with authority. “Eνδεδικαιοσυνησυλληβοηνπαςαρετεστι.” And princes shall rule in judgment.] Not as Shebna, and those others placed in by wicked Ahaz, do now, while the king is young, and not so well able to weed them out. Evil junior rulers are a great mischief to a state. Nerva was a good emperor, and so was Aurelian; but so bought and sold by bad counsellors and inferior magistrates, that the people were in a worse case than when they were under Nero. Hezekiah would see to his princes that they were right; Christ hath none about him but such; "All his people are righteous," his "ministers" and "officers" especially. These are "princes in all lands," yea, they are "kings," because "righteous ones"; ministers especially are plenipotentiaries under Christ.

Ellicott's Commentary on Isaiah 32:1

XXXII. (1) Behold, a king shall reign . . .—More accurately, the king. Isaiah 32:1-8 form a separate section, standing in the same relation to the foregoing chapter that the picture of the ideal king in Isaiah 11 does to the anti-Assyrian prophecy of Isaiah 10 “The king” is accordingly the true Anointed one of the future, not, of course without a reference to the character of Hezekiah as the partial and present embodiment of the idea. The addition of “princes” worthy of their king emphasises this reference. The words are as an echo of Pro 8:15-16.

Adam Clarke's Commentary on Isaiah 32:1

CHAPTER XXXII Prophecy of great prosperity under Hezekiah; but, in its highest sense, applicable to Christ, 1-8. Description of impending calamities, 9-14. Rejection of the Jews, and calling of the Gentiles, 15. The future prosperity of the Church, 16-20. NOTES ON CHAP. XXXII Verse 1. Behold, a king shall reign in righteousness] If King Hezekiah were a type of Christ, then this prophecy may refer to his time; but otherwise it seems to have Hezekiah primarily in view. It is evident, however, that in the fullest sense these words cannot be applied to any man; GOD alone can do all that is promised here. And princes] ושרים ve-sarim, without ל lamed, to; so the ancient Versions. An ancient MS. has ושריו vesaraiv, and his princes.

Cambridge Bible on Isaiah 32:1

Ch. Isaiah 32:1-8. The ideal commonwealth of the Messianic AgeThis passage, although treated by many expositors as the continuation of ch. 31, bears all the marks of an independent prophecy. Its insertion in the present group of discourses is sufficiently explained by the picture it gives of a reformed upper class, in contrast with the irreligious and unscrupulous nobility against whom the previous chapters have been mainly directed. The time of its actual composition cannot be determined with certainty, but it is perhaps most naturally assigned to the close of Isaiah’s ministry, when his mind was occupied with the hope of the ideal future. Much has been made of the fact that the figure of the Messianic King (Isaiah 32:1) is less idealised than in the great prophecies of ch. Isaiah 9:1-6 and Isaiah 11:1-4. But this circumstance is easily accounted for by the leading idea of the prophecy (which is the transformation of social relationships), and cannot be safely used as a criterion of date. Still less does it furnish an argument against the Isaianic authorship of the passage. It is true, however, that in its somewhat laboured didactic style, and in the terms employed, the passage differs widely from anything else in the acknowledged writings of Isaiah; and the suggestion that it may have owed its final literary form to a later hand cannot be altogether ignored. The contents of the prophecy are as follows:— (1) Isaiah 32:1-2. A perfectly just and beneficent government will be established; king and nobles alike being endowed with the virtues necessary for their office, and yielding protection to the poor. (2) Isaiah 32:3-4. Public opinion also will be enlightened and purified; the people will no longer be misled by false and superficial judgments, but even the most ignorant will be gifted with the faculty of sound moral discernment. (3) Isaiah 32:5-8. The consequences of this will be that “the aristocracy of birth and wealth will be replaced by an aristocracy of character” (Delitzsch); men will find their proper level and be estimated at their true worth (5). To this is appended an analysis of the two contrasted types, the “churl” and the true nobleman (6–8).

Barnes' Notes on Isaiah 32:1

Behold, a king - That is, Hezekiah. That it refers to him is apparent from the connection. The reign of Ahaz had been one of oppression and idolatry.

Whedon's Commentary on Isaiah 32:1

1. Behold, a king shall reign in righteousness — Who is he? Possibly the good, but yet imperfect, Hezekiah stands in the prophet’s foreground; but more probably he is depicting the surroundings of the expected Messiah.

Sermons on Isaiah 32:1

SermonDescription
Tom Orr (Christ in Isaiah) Part 2 by Tom Orr In this sermon, the speaker emphasizes the importance of seeking to excel in Christian experience. He refers to the verse in 1 Corinthians 12 where it says to earnestly desire the
David Guzik (Isaiah) Our Beautiful King by David Guzik In this sermon, the preacher emphasizes the importance of focusing on the Lord and His attributes. He encourages the listeners to meditate on the images of the Lord as a river, a s
Andrew Murray As Your Righteousness- 1 cor.1:30 by Andrew Murray Andrew Murray emphasizes the foundational role of righteousness in the believer's life, as presented in 1 Corinthians 1:30. He explains that true peace and spiritual prosperity can
David Wilkerson Marks of the Righteous by David Wilkerson David Wilkerson emphasizes the characteristics of true ministers of God as foretold by the prophet Isaiah, highlighting that they will proclaim the all-sufficiency of Christ and li
John Nelson Darby Jerusalem – Center of Worship and Government by John Nelson Darby John Nelson Darby emphasizes the significance of Jerusalem as the center of worship and government, asserting that the Jewish people will be the royal nation under Christ's dominio
George Fox Epistle 284 by George Fox George Fox emphasizes the importance of living in the peace and truth of Christ, who removes the curse and rules in righteousness. He encourages believers to let righteousness flow
Arno Clemens Gaebelein A Vision of the King by Arno Clemens Gaebelein Arno Clemens Gaebelein preaches about the blessed occupation of prayerfully searching God's Word to discover new glories of Him, emphasizing the inexhaustible theme of the written

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate