Menu

Isaiah 34:6

Isaiah 34:6 in Multiple Translations

The sword of the LORD is bathed in blood. It drips with fat— with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams. For the LORD has a sacrifice in Bozrah, a great slaughter in the land of Edom.

The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Idumea.

The sword of Jehovah is filled with blood, it is made fat with fatness, with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams; for Jehovah hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Edom.

The sword of the Lord is full of blood, it is fat with the best of the meat, with the blood of lambs and goats, with the best parts of the sheep: for the Lord has a feast in Bozrah, and much cattle will be put to death in the land of Edom.

The sword of the Lord is coated in blood and covered with fat—the blood of lambs and goats, and the fat of rams' kidneys. For there is a sacrifice for Lord happening in Bozrah, a great slaughter in the land of Edom.

The sword of the Lord is filled with blood: it is made fat with the fat and with the blood of the lambes and the goates, with the fat of the kidneis of the rams: for the Lord hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Edom.

A sword [is] to Jehovah — it hath been full of blood, It hath been made fat with fatness, With blood of lambs and he-goats. With fat of kidneys of rams, For a sacrifice [is] to Jehovah in Bozrah, And a great slaughter in the land of Edom.

The LORD’s sword is filled with blood. It is covered with fat, with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams; for the LORD has a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Edom.

The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Edom.

The sword of the Lord is filled with blood, it is made thick with the blood of lambs and buck goats, with the blood of rams full of marrow: for there is a victim of the Lord in Bosra and a great slaughter in the land of Edom.

It is as though Yahweh has a sword that is covered with blood and fat— the blood of lambs and goats and the fat of the kidneys of rams to be sacrificed. It is as though Yahweh will offer a sacrifice in the city of Bozrah and kill many people in other cities in Edom.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Isaiah 34:6

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Isaiah 34:6 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB חֶ֣רֶב לַ/יהוָ֞ה מָלְאָ֥ה דָם֙ הֻדַּ֣שְׁנָה מֵ/חֵ֔לֶב מִ/דַּ֤ם כָּרִים֙ וְ/עַתּוּדִ֔ים מֵ/חֵ֖לֶב כִּלְי֣וֹת אֵילִ֑ים כִּ֣י זֶ֤בַח לַֽ/יהוָה֙ בְּ/בָצְרָ֔ה וְ/טֶ֥בַח גָּד֖וֹל בְּ/אֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם
חֶ֣רֶב chereb H2719 sword N-fs
לַ/יהוָ֞ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord Prep | N-proper
מָלְאָ֥ה mâlêʼ H4390 to fill V-Qal-Perf-3fs
דָם֙ dâm H1818 blood N-ms
הֻדַּ֣שְׁנָה dâshên H1878 to prosper V-u-Perf-3fs
מֵ/חֵ֔לֶב cheleb H2459 fat Prep | N-ms
מִ/דַּ֤ם dâm H1818 blood Prep | N-ms
כָּרִים֙ kar H3733 saddle N-mp
וְ/עַתּוּדִ֔ים ʻattûwd H6260 goat Conj | N-mp
מֵ/חֵ֖לֶב cheleb H2459 fat Prep | N-ms
כִּלְי֣וֹת kilyâh H3629 kidney N-fp
אֵילִ֑ים ʼayil H352 ram N-mp
כִּ֣י kîy H3588 for Conj
זֶ֤בַח zebach H2077 sacrifice N-ms
לַֽ/יהוָה֙ Yᵉhôvâh H3068 The Lord Prep | N-proper
בְּ/בָצְרָ֔ה Botsrâh H1224 Bozrah Prep | N-proper
וְ/טֶ֥בַח ṭebach H2874 slaughter Conj | N-ms
גָּד֖וֹל gâdôwl H1419 Great (Sea) Adj
בְּ/אֶ֥רֶץ ʼerets H776 land Prep | N-cs
אֱדֽוֹם ʼĔdôm H123 Edom N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Isaiah 34:6

חֶ֣רֶב chereb H2719 "sword" N-fs
A sword or cutting instrument is what this Hebrew word refers to, including knives and tools for cutting stone. It is used in the Bible to describe weapons and sharp objects.
Definition: 1) sword, knife 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone
Usage: Occurs in 372 OT verses. KJV: axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. See also: Genesis 3:24; 2 Samuel 2:16; Psalms 7:13.
לַ/יהוָ֞ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" Prep | N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
מָלְאָ֥ה mâlêʼ H4390 "to fill" V-Qal-Perf-3fs
To fill means to make something full or complete, like filling a container or fulfilling a promise. This word is used in many contexts, including being full of joy or having a job completed.
Definition: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against Aramaic equivalent: me.la (מְלָא "to fill" H4391)
Usage: Occurs in 242 OT verses. KJV: accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly. See also: Genesis 1:22; 2 Chronicles 16:14; Psalms 10:7.
דָם֙ dâm H1818 "blood" N-ms
Blood refers to the liquid that flows through the body, essential for life. In the Bible, blood is often used to symbolize life, guilt, or sacrifice, as seen in the story of Jesus' crucifixion.
Definition: 1) blood 1a) of wine (fig.)
Usage: Occurs in 295 OT verses. KJV: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent. See also: Genesis 4:10; Numbers 19:5; Psalms 5:7.
הֻדַּ֣שְׁנָה dâshên H1878 "to prosper" V-u-Perf-3fs
To prosper or be fat is the meaning of this word, which can also mean to anoint or satisfy. It is often used to describe God's blessing and prosperity.
Definition: 1) to be fat, grow fat, become fat, become prosperous, anoint 1a) (Qal) of prosperity (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to make fat, anoint 1b2) to find fat (of offering-acceptable) 1b3) to take away ashes (from altar) 1c) (Pual) to be made fat 1d) (Hothpael) to fatten oneself (of Jehovah's sword)
Usage: Occurs in 11 OT verses. KJV: accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat. See also: Exodus 27:3; Proverbs 11:25; Psalms 20:4.
מֵ/חֵ֔לֶב cheleb H2459 "fat" Prep | N-ms
In the Bible, cheleb refers to fat, whether literal or figurative, representing the richest or best part of something. It can describe the choicest products of the land or the best of human or animal fat. This term is used to convey abundance and richness.
Definition: 1) fat 1a) fat (of humans) 1b) fat (of beasts) 1c) choicest, best part, abundance (of products of the land)
Usage: Occurs in 69 OT verses. KJV: [idiom] best, fat(-ness), [idiom] finest, grease, marrow. See also: Genesis 4:4; Leviticus 9:24; Psalms 17:10.
מִ/דַּ֤ם dâm H1818 "blood" Prep | N-ms
Blood refers to the liquid that flows through the body, essential for life. In the Bible, blood is often used to symbolize life, guilt, or sacrifice, as seen in the story of Jesus' crucifixion.
Definition: 1) blood 1a) of wine (fig.)
Usage: Occurs in 295 OT verses. KJV: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent. See also: Genesis 4:10; Numbers 19:5; Psalms 5:7.
כָּרִים֙ kar H3733 "saddle" N-mp
A kar is a full-grown ram, often used for sacrifice or as a symbol of strength. It can also refer to a battering-ram used in battle or a type of furniture. In the Bible, it is sometimes translated as 'lamb' or 'captain'.
Definition: 1) howdah, palanquin, basket saddle 1a) an enclosed riding space erected on a camel's saddle
Usage: Occurs in 15 OT verses. KJV: captain, furniture, lamb, (large) pasture, ram. See also H1033 (בֵּית כַּר), H3746 (כָּרִי). See also: Genesis 31:34; Isaiah 30:23; Psalms 37:20.
וְ/עַתּוּדִ֔ים ʻattûwd H6260 "goat" Conj | N-mp
In the Bible, this word can refer to a full-grown male goat, like the ones used in sacrifices in Leviticus. It can also be used figuratively to describe leaders or important people, like the chiefs of the tribes of Israel in Numbers.
Definition: ram, he-goat, chief one
Usage: Occurs in 29 OT verses. KJV: chief one, (he) goat, ram. See also: Genesis 31:10; Numbers 7:88; Psalms 50:9.
מֵ/חֵ֖לֶב cheleb H2459 "fat" Prep | N-ms
In the Bible, cheleb refers to fat, whether literal or figurative, representing the richest or best part of something. It can describe the choicest products of the land or the best of human or animal fat. This term is used to convey abundance and richness.
Definition: 1) fat 1a) fat (of humans) 1b) fat (of beasts) 1c) choicest, best part, abundance (of products of the land)
Usage: Occurs in 69 OT verses. KJV: [idiom] best, fat(-ness), [idiom] finest, grease, marrow. See also: Genesis 4:4; Leviticus 9:24; Psalms 17:10.
כִּלְי֣וֹת kilyâh H3629 "kidney" N-fp
In the Bible, this word refers to the kidneys, which were considered essential organs, and also symbolized the mind and emotions. It appears in passages like Psalm 7:9 and Revelation 2:23. The kidneys were thought to be the seat of feelings and affections.
Definition: 1) kidneys 1a) of physical organ (lit.) 1b) of seat of emotion and affection (fig.) 1c) of sacrificial animals 2) (TWOT) reins
Usage: Occurs in 26 OT verses. KJV: kidneys, reins. See also: Exodus 29:13; Job 19:27; Psalms 7:10.
אֵילִ֑ים ʼayil H352 "ram" N-mp
A strong tree, like an oak or a ram, symbolizes strength and power, as seen in 1 Kings 7:2 where Solomon builds a house with strong pillars. It can also refer to a chief or leader, like in 1 Chronicles 12:14 where the leaders of the tribes are listed.
Definition: 1) ram 1a) ram (as food) 1b) ram (as sacrifice) 1c) ram (skin dyed red, for tabernacle)
Usage: Occurs in 171 OT verses. KJV: mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree. See also: Genesis 15:9; Numbers 28:20; Psalms 66:15.
כִּ֣י kîy H3588 "for" Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
זֶ֤בַח zebach H2077 "sacrifice" N-ms
A sacrifice refers to the act of offering an animal's flesh to God, such as in the sacrifices of righteousness or the Passover. This term encompasses various types of sacrifices, including thank offerings and covenant sacrifices. The KJV translates it as 'offer' or 'sacrifice'.
Definition: 1) sacrifice 1a) sacrifices of righteousness 1b) sacrifices of strife 1c) sacrifices to dead things 1d) the covenant sacrifice 1e) the passover 1f) annual sacrifice 1g) thank offering
Usage: Occurs in 153 OT verses. KJV: offer(-ing), sacrifice. See also: Genesis 31:54; 1 Samuel 2:19; Psalms 4:6.
לַֽ/יהוָה֙ Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" Prep | N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
בְּ/בָצְרָ֔ה Botsrâh H1224 "Bozrah" Prep | N-proper
Bozrah was a town in Edom, also known as a sheepfold or fortress. It is mentioned in the Bible as a significant place in the region of Moab.
Definition: Bozrah = "sheepfold" or "fortress" a town in Moab Another name of be.tser (בֶּ֫צֶר "Bezer" H1221G)
Usage: Occurs in 8 OT verses. KJV: Bozrah. See also: Genesis 36:33; Jeremiah 48:24; Isaiah 34:6.
וְ/טֶ֥בַח ṭebach H2874 "slaughter" Conj | N-ms
This Hebrew word refers to the act of slaughter or the meat that results from it, and can also mean a place of slaughter. It is used to describe the brutal killing of animals or people. The concept is used in both literal and figurative senses.
Definition: 1) slaughter, slaughtering, animal 1a) slaughtering, slaughter (of animals) 1b) slaughter (fig.)
Usage: Occurs in 12 OT verses. KJV: [idiom] beast, slaughter, [idiom] slay, [idiom] sore. See also: Genesis 43:16; Isaiah 65:12; Proverbs 7:22.
גָּד֖וֹל gâdôwl H1419 "Great (Sea)" Adj
In the Bible, this Hebrew word means something or someone great, whether in size, age, or importance. It appears in descriptions of the Great Sea and the Philistines. The word is used to convey a sense of magnitude or grandeur.
Definition: adj great Also named: pe.lish.ti (פְּלִשְׁתִּי "(Sea of the )Philistines" H6430I)
Usage: Occurs in 499 OT verses. KJV: [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very. See also: Genesis 1:16; Joshua 7:26; 1 Kings 20:13.
בְּ/אֶ֥רֶץ ʼerets H776 "land" Prep | N-cs
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
אֱדֽוֹם ʼĔdôm H123 "Edom" N-proper
Edom was the twin brother of Jacob and the region where he lived. He was the son of Isaac and Rebekah, and his story is told in Genesis 25. Edom is also another name for Esau.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.25; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Israel (H3478); married to Oholibamah (H0173), Judith (H3067), Adah (H5711H) and Mahalath (H4258); father of: Eliphaz (H0464), Reuel (H7467), Jeush (H3266), Jalam (H3281) and Korah (H7141); also called Edom at Gen.25.30; 36.1,8,19,21; 1x,54; Another name of e.sav (עֵשָׂו "Esau" H6215G) § Edom = "red" 1) Edom 2) Edomite, Idumean-descendants of Esau 3) land of Edom, Idumea-land south and south east of Palestine
Usage: Occurs in 93 OT verses. KJV: Edom, Edomites, Idumea. See also: Genesis 25:30; 1 Chronicles 1:54; Psalms 60:2.

Study Notes — Isaiah 34:6

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Isaiah 63:1 Who is this coming from Edom, from Bozrah with crimson-stained garments? Who is this robed in splendor, marching in the greatness of His strength? “It is I, proclaiming vindication, mighty to save.”
2 Jeremiah 49:13 For by Myself I have sworn, declares the LORD, that Bozrah will become a desolation, a disgrace, a ruin, and a curse, and all her cities will be in ruins forever.”
3 Isaiah 34:5 When My sword has drunk its fill in the heavens, then it will come down upon Edom, upon the people I have devoted to destruction.
4 Ezekiel 21:4–5 Because I will cut off both the righteous and the wicked, My sword will be unsheathed against everyone from south to north. Then all flesh will know that I, the LORD, have taken My sword from its sheath, not to return it again.’
5 Zephaniah 1:7 Be silent in the presence of the Lord GOD, for the Day of the LORD is near. Indeed, the LORD has prepared a sacrifice; He has consecrated His guests.
6 Isaiah 63:3 “I have trodden the winepress alone, and no one from the nations was with Me. I trampled them in My anger and trod them down in My fury; their blood spattered My garments, and all My clothes were stained.
7 Deuteronomy 32:14 with curds from the herd and milk from the flock, with the fat of lambs, with rams from Bashan, and goats, with the choicest grains of wheat. From the juice of the finest grapes you drank the wine.
8 Jeremiah 51:40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats.
9 Jeremiah 50:27 Kill all her young bulls; let them go down to the slaughter. Woe to them, for their day has come— the time of their punishment.
10 Revelation 19:17–18 Then I saw an angel standing in the sun, and he cried out in a loud voice to all the birds flying overhead, “Come, gather together for the great supper of God, so that you may eat the flesh of kings and commanders and mighty men, of horses and riders, of everyone slave and free, small and great.”

Isaiah 34:6 Summary

Isaiah 34:6 is a powerful verse that shows us God's judgment and vengeance on those who have opposed Him. The 'sword of the LORD' is a symbol of God's power and justice, and it is 'bathed in blood' because of the destruction it will bring. This verse reminds us that God is a God of justice and righteousness, who will ultimately hold all people and nations accountable for their actions, as seen in passages like Romans 2:16 and Revelation 20:11-15. It also encourages us to seek God's mercy and forgiveness, as we see in Psalm 51:1-2, and to live a life that is pleasing to Him, as we are called to do in 2 Corinthians 5:9-10.

Frequently Asked Questions

What does the 'sword of the LORD' represent in Isaiah 34:6?

The 'sword of the LORD' is a symbol of God's judgment and vengeance, as seen in Isaiah 34:5, where it is said to have 'drunk its fill in the heavens' before coming down upon Edom. This imagery is also found in other passages, such as Ezekiel 21:3-4, where God's sword is said to be against all flesh.

Why is Edom being targeted for destruction in Isaiah 34:6?

Edom is being targeted for destruction because of its history of hostility towards God's people, as seen in verses like Ezekiel 25:12-14 and Obadiah 1:10-14. God is holding Edom accountable for its actions, as He does with all nations, according to Isaiah 13:11 and Jeremiah 25:12-14.

What is the significance of the 'sacrifice in Bozrah' mentioned in Isaiah 34:6?

The 'sacrifice in Bozrah' refers to the great slaughter that God will bring upon Edom, using the language of a sacrificial offering to emphasize the thoroughness and completeness of the destruction. This is similar to the language used in Isaiah 66:3, where God says that those who slaughter an ox are like those who kill a man.

How does Isaiah 34:6 relate to the broader theme of God's judgment in the Bible?

Isaiah 34:6 is part of a larger theme of God's judgment that runs throughout the Bible, from passages like Genesis 6:5-7, where God sees the wickedness of humanity and decides to send a flood, to Revelation 20:11-15, where God judges all people according to their deeds. This verse reminds us that God is a God of justice and righteousness, who will ultimately hold all people and nations accountable for their actions, as seen in Romans 2:16 and 2 Thessalonians 1:6-10.

Reflection Questions

  1. What does the image of the 'sword of the LORD' evoke in my heart, and how does it challenge my understanding of God's character?
  2. In what ways can I see the principle of God's judgment and vengeance playing out in my own life, or in the world around me?
  3. How does the idea of a 'sacrifice in Bozrah' impact my understanding of the severity of God's judgment, and what does it teach me about the importance of living a life that is pleasing to Him?
  4. What are some areas in my life where I need to seek God's mercy and forgiveness, in light of the reality of His judgment, as seen in passages like Psalm 51:1-2 and 1 John 1:9?

Gill's Exposition on Isaiah 34:6

The sword of the Lord is filled with blood,.... Multitudes being slain by it; the "Lord" here is that divine Person that is described as a warrior, as a General of an army, with a sharp sword, by

Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 34:6

The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a

Matthew Poole's Commentary on Isaiah 34:6

Is filled with blood; shall drink its fill of blood. The metaphor is here taken from a great glutton or drunkard, who is almost insatiable with meat and drink. With the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: by, lambs, and goats, and rams, he means people of all ranks and conditions, high and low, rich and poor. A sacrifice; so he calleth this bloody work, because it was done by God’ s command, and for his honour; and therefore was a service acceptable to him. Bozrah; a chief city of Edom, , and a type of those cities which should be most opposite and mischievous to God’ s people.

Trapp's Commentary on Isaiah 34:6

Isaiah 34:6 The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, [and] with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Idumea.Ver. 6. The sword of the Lord is filled with blood, &c.] That is, It maketh clean work, as the blood and fat were in sacrifices consumed, and this execution was no less pleasing to God than some solemn sacrifice. For the Lord hath a sacrifice in Bozrah.] The metropolis of Idumea; Ptolemy calleth it Botsra. And it prefigured Rome, saith Piscator, the chief city and seat of Antichrist’ s kingdom.

Ellicott's Commentary on Isaiah 34:6

(6) The Lord hath a sacrifice in Bozrah . . .—Two cities of this name appear in history; one in the Haurân, more or less conspicuous in ecclesiastical history, and the other, of which Isaiah now speaks, in Edom. It was a strongly fortified city, and is named again and again. (Comp. Isaiah 63:1; Amos 1:12; Jeremiah 49:13; Jeremiah 49:22.) The image both of the sword and the sacrifice appears in Jeremiah 46:10.

Adam Clarke's Commentary on Isaiah 34:6

Verse 6. The Lord hath a sacrifice - "For JEHOVAH celebrateth a sacrifice"] Ezekiel, Ezekiel 39:16-17, has manifestly imitated this place of Isaiah. He hath set forth the great leaders and princes of the adverse powers under the same emblems of goats, bulls, rams, fatlings, c., and has added to the boldness of the imagery, by introducing God as summoning all the fowls of the air, and all the beasts of the field, and bidding them to the feast which he has prepared for them by the slaughter of the enemies of his people: - "And thou, son of man, Thus saith the Lord JEHOVAH, Say to the bird of every wing, And to every beast of the field: Assemble yourselves, and come Gather together from every side, To the sacrifice which I make for you, A great slaughter on the mountains of Israel. And ye shall eat flesh and drink blood: The flesh of the mighty shall ye eat, And the blood of the lofty of the earth shall ye drink; Of rams, of lambs, and of goats, Of bullocks, all of them the fat ones of Bashan; And ye shall eat fat, till ye are cloyed, And drink blood, till ye are drunken; Of my slaughter, which I have slain for you." The sublime author of the Revelation, Revelation 19:17-18, has taken this image from Ezekiel, rather than from Isaiah.

Cambridge Bible on Isaiah 34:6

6. The sword of the Lord is filled] Render: A sword hath Jehovah which is filled, &c. made fat with fatness] Or, “greased with fat” (different words in the original). The Edomites are compared to sacrificial animals; cf. Zephaniah 1:7; Jeremiah 46:10; Jeremiah 51:40; Ezekiel 39:17 ff. (See also 2 Samuel 1:22.) Bozrah (ch. Isaiah 63:1; Genesis 36:33; Amos 1:12; Jeremiah 49:13; Jeremiah 49:22) was a chief city of Edom, certainly not a place of that name in the Hauran; more probably El-Buṣ ?eira, south of the Dead Sea; but Wetzstein identifies it with Petra.

Barnes' Notes on Isaiah 34:6

The sword of the Lord is filled with blood - The idea here is taken from the notion of sacrifice, and is, that God would devote to sacrifice, or to destruction, the inhabitants of Idumea.

Whedon's Commentary on Isaiah 34:6

5-7. For my sword — Poetical instrument of vengeance, and its use an ethical necessity against conscious wrong doers.

Sermons on Isaiah 34:6

SermonDescription
Dwight Pentecost Week of Meetings-07 Armageddon-Who When Where by Dwight Pentecost In this sermon, the preacher discusses the events that will occur after the Lord Jesus Christ takes believers to be with Him. He mentions that the nations of the earth are currentl
Duncan Campbell And the Country Was Filled With Water by Duncan Campbell In this sermon, the speaker uses the story of three armies lacking water to illustrate the spiritual poverty that exists in the Christian church today. He emphasizes the need for b
Duncan Campbell Then the Fire of the Lord Fell by Duncan Campbell In this sermon transcript, the preacher emphasizes the need for conviction and the fear of God in our lives. He describes a powerful experience of God's presence during a church se
J. Vernon McGee The Time of Armagedon by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher discusses the events leading up to the battle of Armageddon as described in the book of Revelation. The sixth angel pours out his bowl upon the river E
Martyn-Lloyd Jones (Revival) Part 6 - Crowning Day by Martyn-Lloyd Jones In this sermon, the speaker discusses a desperate situation faced by the prophet and his people. The prophet urges his people to join him in prayer and watching, as their position
David Wilkerson The Precious Blood and the Mighty Hand by David Wilkerson In this sermon, the speaker shares his personal journey of seeking inspiration from the Holy Spirit. After two weeks of struggling to find a message, he is guided to study love and
Derek Prince Glimpses of the Future - Part 3 by Derek Prince This sermon delves into various prophetic glimpses from the book of Revelation and other biblical passages, highlighting the significance of young people in evangelism, the role of

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate