Hebrew Word Reference — Isaiah 6:3
This Hebrew word means to call out to someone or something, often by name. It's used in many situations, like calling for help or reading aloud. In Genesis, God calls out to Adam in the Garden.
Definition: : call_to/invite/entreat 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
Usage: Occurs in 689 OT verses. KJV: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say. See also: Genesis 1:5; Genesis 49:1; Judges 1:26.
This word is a pronoun meaning this or that, used to point out a specific person or thing. It appears in many contexts, including Genesis and Psalms, to indicate something specific. The KJV translates it as he, here, or it.
Definition: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how
Usage: Occurs in 1061 OT verses. KJV: he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare H2063 (זֹאת), H2090 (זֹה), H2097 (זוֹ), H2098 (זוּ). See also: Genesis 5:1; Exodus 10:17; Numbers 14:16.
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
This word is a pronoun meaning this or that, used to point out a specific person or thing. It appears in many contexts, including Genesis and Psalms, to indicate something specific. The KJV translates it as he, here, or it.
Definition: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how
Usage: Occurs in 1061 OT verses. KJV: he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare H2063 (זֹאת), H2090 (זֹה), H2097 (זוֹ), H2098 (זוּ). See also: Genesis 5:1; Exodus 10:17; Numbers 14:16.
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
Holy means set apart or sacred, used to describe God, angels, and saints. In the Bible, it is often used to describe things or people dedicated to God's service, like the Temple in Jerusalem or the prophets who spoke on God's behalf.
Definition: : holy sacred, holy, Holy One, saint, set apart
Usage: Occurs in 108 OT verses. KJV: holy (One), saint. See also: Exodus 19:6; Psalms 89:19; Psalms 16:3.
Holy means set apart or sacred, used to describe God, angels, and saints. In the Bible, it is often used to describe things or people dedicated to God's service, like the Temple in Jerusalem or the prophets who spoke on God's behalf.
Definition: : holy sacred, holy, Holy One, saint, set apart
Usage: Occurs in 108 OT verses. KJV: holy (One), saint. See also: Exodus 19:6; Psalms 89:19; Psalms 16:3.
Holy means set apart or sacred, used to describe God, angels, and saints. In the Bible, it is often used to describe things or people dedicated to God's service, like the Temple in Jerusalem or the prophets who spoke on God's behalf.
Definition: : holy sacred, holy, Holy One, saint, set apart
Usage: Occurs in 108 OT verses. KJV: holy (One), saint. See also: Exodus 19:6; Psalms 89:19; Psalms 16:3.
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
This Hebrew word means a large group of people or things, often referring to an army or a campaign, and is also used to describe the Lord's hosts. It appears in the Bible as a name for God, emphasizing His power and authority. In the KJV, it's translated as 'host' or 'army'.
Definition: : army 1) that which goes forth, army, war, warfare, host 1a) army, host 1a1) host (of organised army) 1a2) host (of angels) 1a3) of sun, moon, and stars 1a4) of whole creation 1b) war, warfare, service, go out to war 1c) service
Usage: Occurs in 463 OT verses. KJV: appointed time, ([phrase]) army, ([phrase]) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare). See also: Genesis 2:1; 1 Samuel 17:55; Psalms 24:10.
Fullness means having everything that is needed, like a full container or a complete amount. It can also mean a large quantity, like a multitude of things.
Definition: 1) fulness, that which fills 1a) fulness, handful 1b) mass, multitude 1c) fulness, that which fills, entire contents 1d) full length, full line
Usage: Occurs in 36 OT verses. KJV: [idiom] all along, [idiom] all that is (there-) in, fill, ([idiom] that whereof...was) full, fulness, (hand-) full, multitude. See also: Genesis 48:19; Psalms 89:12; Psalms 24:1.
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
Glory refers to great honor or splendor, often used to describe God's majesty, as in Psalm 138:5 where David praises God's glorious name. It can also refer to wealth or abundance, like in Genesis 31:1 where Jacob's wealth is described.
Definition: 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory
Usage: Occurs in 189 OT verses. KJV: glorious(-ly), glory, honour(-able). See also: Genesis 31:1; Psalms 113:4; Psalms 3:4.
Context — Isaiah’s Commission
1In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; and the train of His robe filled the temple.
2Above Him stood seraphim, each having six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying.
3And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.”
4At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook, and the temple was filled with smoke.
5Then I said: “Woe is me, for I am ruined, because I am a man of unclean lips dwelling among a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of Hosts.”
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Revelation 4:8–9 |
And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!” And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the One seated on the throne who lives forever and ever, |
| 2 |
Psalms 72:19 |
And blessed be His glorious name forever; may all the earth be filled with His glory. Amen and amen. |
| 3 |
Numbers 14:21 |
“Yet as surely as I live and as surely as the whole earth is filled with the glory of the LORD, |
| 4 |
Exodus 15:11 |
Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders? |
| 5 |
Ezra 3:11 |
And they sang responsively with praise and thanksgiving to the LORD: “For He is good; for His loving devotion to Israel endures forever.” Then all the people gave a great shout of praise to the LORD, because the foundation of the house of the LORD had been laid. |
| 6 |
Exodus 15:20–21 |
Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing. And Miriam sang back to them: “Sing to the LORD, for He is highly exalted; the horse and rider He has thrown into the sea.” |
| 7 |
Isaiah 11:9–10 |
They will neither harm nor destroy on all My holy mountain, for the earth will be full of the knowledge of the LORD as the sea is full of water. On that day the Root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will seek Him, and His place of rest will be glorious. |
| 8 |
Psalms 57:11 |
Be exalted, O God, above the heavens; may Your glory cover all the earth. |
| 9 |
Isaiah 40:5 |
And the glory of the LORD will be revealed, and all humanity together will see it. For the mouth of the LORD has spoken.” |
| 10 |
Zechariah 14:9 |
On that day the LORD will become King over all the earth—the LORD alone, and His name alone. |
Isaiah 6:3 Summary
This verse is saying that God is completely and perfectly holy, and that His presence and power are evident throughout all creation. The seraphim are declaring this truth to one another, and it's a reminder to us to worship God with reverence and humility, recognizing His majesty and glory, as seen in Psalm 95:6, which encourages us to bow down and worship God. Just as the seraphim cover their faces and feet in God's presence, we should approach God with a sense of awe and humility, recognizing our own limitations and God's greatness, as described in Isaiah 6:5.
Frequently Asked Questions
What does it mean that the Lord is 'holy, holy, holy'?
The repetition of 'holy' emphasizes the Lord's complete and perfect holiness, setting Him apart from all creation, as seen in Isaiah 6:3 and supported by Revelation 4:8, which also declares God's holiness.
Who are the seraphim calling out to one another in this verse?
The seraphim are heavenly beings, likely angels, who are worshiping and declaring the glory of the Lord to one another, as described in Isaiah 6:1-3, and their cry of 'holy' is a testament to God's majestic nature, similar to the heavenly worship in Ezekiel 1:5-14.
What does it mean that 'all the earth is full of His glory'?
This phrase indicates that God's presence and power are evident throughout all creation, as seen in Psalm 19:1-6, which describes how the heavens declare God's glory, and in Romans 1:20, which states that God's invisible qualities can be seen in nature.
How does this verse relate to our worship of God?
This verse shows us that worship is not just about us, but about declaring the glory and holiness of God, as the seraphim do, and it encourages us to join in this heavenly worship, as seen in Hebrews 12:22-24, which describes the heavenly assembly of believers worshiping God.
Reflection Questions
- What does the repetition of 'holy' in this verse reveal to you about God's nature, and how does that impact your worship of Him?
- How do you see God's glory manifested in the world around you, and how can you declare that glory to others?
- What is your response to the declaration of God's holiness, and how does it affect your sense of humility and reverence before Him?
- In what ways can you join the seraphim in declaring God's glory and holiness in your daily life, and what would that look like in practical terms?
Gill's Exposition on Isaiah 6:3
And one cried unto another,.... This denotes the publicness of their ministry, and their harmony and unity in it; they answered to one another, and agreed in what they said; their preaching was not
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 6:3
And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory.
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 6:3
One cried unto another; singing in consort the praises of their Lord. Holy, holy, holy: this is repeated thrice, either, 1. To intimate the Trinity of persons united in the Divine essence; or, 2. That he was most eminently and unquestionably holy in his present work of judgment, and in all his ways; such repetitions being very frequent in Scripture, for the greater assurance of the thing, as . The whole earth; not only Canaan, to which the Jews did vainly and arrogantly confine the presence of God, but all the world; which seems to have a respect to the conversion of the Gentiles, which did accompany the plenary and last execution of this judgment here threatened against the Jewish nation, , as is evident by comparing this with ,15 Acts 28:26,27, and other places of the New Testament. Full of his glory; of the effects and demonstrations of his glorious holiness, as well as of his power, and wisdom, and goodness.
Trapp's Commentary on Isaiah 6:3
Isaiah 6:3 And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, [is] the LORD of hosts: the whole earth [is] full of his glory.Ver. 3. And one cried to another.] Hymnum cantant τρισαγιον, and that, as it may seem, by way of antiphony, as those did. And said, Holy, holy, holy.] Hereby showing their earnestness and insatiability in praising God. The ingemination importeth strong affection. Infinitis vicibus iterant, saith Procopius; the holy angels "have no rest," and yet they have no unrest either, "day and night, saying, Holy, holy, holy Lord God Almighty which was, and is, and is to come." The ancient Rabbis, as R, Simeon Ben Joai, proved the trinity of persons from this text, saith Galatin, appointing their posterity to repeat these words twice a day at least - viz., at the rising and setting of the sun, which also they do to this day, and when they do it they leap three times. The whole earth is full of his glory.] Not the land of Judea only, but the wide world, shall be full of God’ s glory, when the gospel shall be preached to all nations. This was for comfort to our prophet, that although his countrymen were cast off for their contumacy, yet he should not lose the fruit of his labours when once that "great mystery of godliness" was revealed; "God" - whom he had now seen upon the throne, and that purposely for his confirmation - "manifested in the flesh, justified in the spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory." Lib. ii. cap. 1.
Ellicott's Commentary on Isaiah 6:3
(3) And one cried unto another.—So in Psalms 29:9, which, as describing a thunderstorm, favours the suggestion that the lightnings were thought of as the symbols of the fiery seraphim, we read, “in his temple doth every one say, Glory.” The threefold repetition, familiar as the Trisagion of the Church’s worship, and reproduced in Revelation 4:8 (where “Lord God Almighty” appears as the equivalent of Jehovah Sabaoth), may represent either the mode of utterance, first antiphonal, and then in full chorus, or the Hebrew idiom of the emphasis of a three-fold iteration, as in Jeremiah 7:4; Jeremiah 22:29. Viewed from the standpoint of a later revelation, devout thinkers have naturally seen in it an allusive reference to the glory of Jehovah as seen alike in the past, the present, and the future, which seems the leading idea in Revelation 4:8, or even a faint foreshadowing of the Trinity of Persons in the Unity of the Godhead. Historically we cannot separate it from the name of the Holy One of Israel, which with “the Lord of hosts” was afterwards so prominent in Isaiah’s teaching.
Adam Clarke's Commentary on Isaiah 6:3
Verse 3. Holy, holy, holy] This hymn performed by the seraphim, divided into two choirs, the one singing responsively to the other, which Gregory Nazian., Carm. 18, very elegantly calls Συμφωνον, αντιφωνον, αγγελωνστασιν, is formed upon the practice of alternate singing, which prevailed in the Jewish Church from the time of Moses, whose ode at the Red Sea was thus performed, (see Exodus 15:20-21,) to that of Ezra, under whom the priests and Levites sung alternately, "O praise JEHOVAH, for he is gracious; For his mercy endureth for ever;" Ezra 3:11. See De Sac. Poes. Hebr. Prael. xix., at the beginning.
Cambridge Bible on Isaiah 6:3
3. And one cried unto another] (frequentat. impf.). Cf. Revelation 4:8. Holy, holy, holy is Jehovah of Hosts: That which fills the whole earth is His glory. The word “holy,” thrice repeated as if it struck the chord to which the whole nature of these pure beings vibrated (the ancient church found here an allusion to the mystery of the Trinity) sums up the meaning of the vision in so far as it is a revelation of God. The general notion of holiness is too complex to be analysed here. The root idea appears to be that of distance or separation. As a predicate of deity it expresses first of all the awful contrast between the divine and the human, and then those positive attributes of God which constitute true divinity, and call for the religious emotions of awe, reverence and adoration. What Isaiah here receives, therefore, is a new and overpowering impression of the Supreme Godhead of Jehovah; the whole impact of the vision on his mind is concentrated in the word which he hears from the lips of the seraphim.
Although the idea of holiness in the O.T. is never to be identified with that of moral purity, it is clear from Isaiah’s immediate sense of guilt that ethical perfection is included among the attributes which make up the holiness or Godhead of Jehovah (see Robertson Smith, Prophets, pp. 224 ff.). The second line of the Trisagion celebrates the “glory” of Jehovah, His manifestation of Himself in nature,—one of the leading thoughts of the second part of this book (ch. 40 ff.). The seraphim contemplate the universal diffusion of this “glory” (sub specie aeternitatis) as a present fact; elsewhere it is an ideal yet to be realised: Numbers 14:21; Habakkuk 2:14.
Barnes' Notes on Isaiah 6:3
And one cried to another - Hebrew ‘This cried to this.’ That is, they cried to each other in alternate responses.
Whedon's Commentary on Isaiah 6:3
3. Cried unto another — If more than two, then they stood in opposite rows, each side the throne, and responded each singly to his opposite fellow, after the manner of an antiphonal service.
Sermons on Isaiah 6:3
| Sermon | Description |
|
(Missions Conference Shoals) - Part 2
by Paul Washer
|
In this sermon, the preacher discusses the movie "The Passion" and his response to it. He expresses his fear of watching the film due to the emotional impact it may have on him. Th |
|
(The Glory of God) in Missions
by Paul Washer
|
In this sermon, the speaker emphasizes the importance of participating in the Great Commission, which is the command given by Jesus to spread the gospel to all nations. The speaker |
|
(Deeper Waters) Session 3 - the Habitation of God
by David Ravenhill
|
In this sermon, the speaker begins by describing his arrival at a new home and how he can immediately discern certain characteristics about the people living there. He then moves o |
|
The Holiness of God - Part 3
by A.W. Tozer
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of holiness and the need for individuals to give account of their deeds before God. He highlights the urgency of seeking forg |
|
The Greatness of God
by A.W. Tozer
|
In this sermon, the speaker reflects on a mother who takes her young child to the beach to escape the monotony of housework. As the mother reads, she occasionally looks up to check |
|
Se Pt5 - Practical Holiness
by Paul Washer
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of guarding one's mind and making decisions based on what is true. He warns against allowing sinful influences, such as telev |
|
By Their Fruit - Part 2
by Paul Washer
|
In this sermon, the pastor emphasizes the power and impact of the word of God. He describes how the word cuts and breaks before it heals and binds. The pastor challenges the listen |