Judges 16:11
Judges 16:11 in Multiple Translations
He replied, “If they tie me up with new ropes that have never been used, I will become as weak as any other man.”
And he said unto her, If they bind me fast with new ropes that never were occupied, then shall I be weak, and be as another man.
And he said unto her, If they only bind me with new ropes wherewith no work hath been done, then shall I become weak, and be as another man.
And he said to her, If they only put round me new thick cords which have never been used, then I will become feeble and will be like any other man.
“If I'm tied up tight with new ropes that haven't been used before, I'll become just as weak as anyone else,” he told her.
Then he answered her, If they binde mee with newe ropes that neuer were occupied, then shall I be weake, and be as an other man.
And he saith unto her, 'If they certainly bind me with thick bands, new ones, by which work hath not been done, then I have been weak, and have been as one of the human race.'
He said to her, “If they only bind me with new ropes with which no work has been done, then I will become weak, and be as another man.”
And he said to her, If they bind me fast with new ropes that never were used, then shall I be weak, and be as another man.
And he answered her: If I shall be bound with new ropes, that were never in work, I shall be weak and like other men.
Samson replied, “If someone ties me with new ropes, ones that have never been used, I will be as weak as other men.”
Berean Amplified Bible — Judges 16:11
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Judges 16:11 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Judges 16:11
Study Notes — Judges 16:11
- Context
- Cross References
- Judges 16:11 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Judges 16:11
- Jamieson-Fausset-Brown on Judges 16:11
- Trapp's Commentary on Judges 16:11
- Ellicott's Commentary on Judges 16:11
- Adam Clarke's Commentary on Judges 16:11
- Cambridge Bible on Judges 16:11
- Barnes' Notes on Judges 16:11
- Whedon's Commentary on Judges 16:11
- Sermons on Judges 16:11
Context — Samson and Delilah
11He replied, “If they tie me up with new ropes that have never been used, I will become as weak as any other man.”
12So Delilah took new ropes, tied him up with them, and called out, “Samson, the Philistines are here!” But while the men were hidden in her room, he snapped the ropes off his arms like they were threads. 13Then Delilah said to Samson, “You have mocked me and lied to me all along! Tell me how you can be tied up.” He told her, “If you weave the seven braids of my head into the web of a loom and tighten it with a pin, I will become as weak as any other man. ”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Proverbs 13:5 | The righteous hate falsehood, but the wicked bring shame and disgrace. |
| 2 | Ephesians 4:25 | Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to his neighbor, for we are all members of one another. |
| 3 | Proverbs 13:3 | He who guards his mouth protects his life, but the one who opens his lips invites his own ruin. |
| 4 | Proverbs 29:25 | The fear of man is a snare, but whoever trusts in the LORD is set securely on high. |
| 5 | Judges 15:13 | “No,” they answered, “we will not kill you, but we will tie you up securely and hand you over to them.” So they bound him with two new ropes and led him up from the rock. |
Judges 16:11 Summary
In this verse, Samson is trying to protect himself from Delilah's schemes by giving her a false reason for his strength. He tells her that new ropes will make him weak, but this is not the real reason. As seen in Judges 13:5, Samson's strength comes from his hair and his covenant with God. This verse shows that Samson is still trying to maintain control, but he is also vulnerable to Delilah's manipulation. We can learn from Samson's mistake by being mindful of our own weaknesses and the company we keep, as warned in Proverbs 22:24-25 and 1 Corinthians 15:33. By prioritizing our relationship with God and seeking His strength, as encouraged in Isaiah 40:29-31 and Philippians 4:13, we can avoid similar pitfalls and trust in His power to guide us.
Frequently Asked Questions
Why did Samson tell Delilah that new ropes would make him weak?
Samson was trying to throw Delilah off the scent of the true source of his strength, which was his hair and his covenant with God, as seen in Judges 13:5 and Judges 16:17. This was a test of Delilah's intentions and a way for Samson to maintain some control over the situation.
What does this verse reveal about Samson's character?
This verse shows that Samson was still trying to maintain his strength and independence, even in the face of Delilah's manipulation and the Philistines' threats, similar to his actions in Judges 14:6 and Judges 15:14. However, it also reveals his growing trust in Delilah and his willingness to take risks.
How does this verse relate to the rest of the story of Samson?
This verse is a pivotal moment in the story of Samson, as it sets the stage for Delilah's final attempt to capture him and the eventual loss of his strength, as seen in Judges 16:19-21. It highlights the themes of deception, trust, and the consequences of sin, which are woven throughout the book of Judges, such as in Judges 2:10-15 and Judges 21:25.
What can we learn from Samson's mistake in this verse?
We can learn the importance of being mindful of our weaknesses and the company we keep, as warned in Proverbs 22:24-25 and 1 Corinthians 15:33. Samson's mistake was in underestimating Delilah's cunning and overestimating his own strength, which led to his downfall, a pattern seen in other biblical accounts, such as in 2 Samuel 11:1-5 and 2 Chronicles 26:16-21.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I may be underestimating the influence of others or overestimating my own strength, and how can I apply the lesson from 1 Corinthians 10:12 to these situations?
- How can I balance trust and discernment in my relationships, as seen in Proverbs 11:13 and Matthew 10:16-20?
- What are some ways I can prioritize my relationship with God and seek His strength, rather than relying on my own abilities, as encouraged in Isaiah 40:29-31 and Philippians 4:13?
- In what ways can I be more mindful of the company I keep and the influences in my life, as warned in Psalms 1:1-3 and 2 Corinthians 6:14-18?
Gill's Exposition on Judges 16:11
Jamieson-Fausset-Brown on Judges 16:11
Trapp's Commentary on Judges 16:11
Ellicott's Commentary on Judges 16:11
Adam Clarke's Commentary on Judges 16:11
Cambridge Bible on Judges 16:11
Barnes' Notes on Judges 16:11
Whedon's Commentary on Judges 16:11
Sermons on Judges 16:11
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
A Detestable, Stinking Weed by Thomas Brooks | Thomas Brooks emphasizes the destructive nature of lying, identifying Satan as the father of lies and the originator of sin. He explains that lying not only reflects the character |
|
Gospel Healing for Hurting Marriages by Voddie Baucham | In this sermon, the speaker addresses the issue of people coming to church when they are facing difficulties in their closest relationships. He emphasizes the importance of underst |
|
Be Filled With the Holy Spirit - 1 by Zacharias Tanee Fomum | In this sermon, the speaker asks the audience to reflect on what has changed in their hearts in the last five years. He emphasizes the importance of identifying and removing negati |
|
Through the Bible - Ephesians - Part 2 by Zac Poonen | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of Christians walking in a manner worthy of their calling. The first key aspect mentioned is humility, which is seen as essent |
|
Lies Women Believe and the Truths That Set Them Free by Nancy Leigh DeMoss | This sermon focuses on acknowledging God as our teacher and the source of truth that sets us free. It emphasizes seeking God's face, thanking Him for His wisdom in creating male an |
|
Love and Fellowship by Zac Poonen | This sermon emphasizes the importance of pursuing love and fellowship as primary aspects of the Christian life. It delves into the depth of God's love, the need for sincerity, trut |
|
Beware of Spiritual Pride by Dwight Steven | In this sermon, the speaker encourages the listeners to examine their own hearts and not focus on others. He tells a story about four men who all had a new birth experience but hav |






