Judges 5:31
Judges 5:31 in Multiple Translations
So may all your enemies perish, O LORD! But may those who love You shine like the sun at its brightest.” And the land had rest for forty years.
So let all thine enemies perish, O LORD: but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.
So let all thine enemies perish, O Jehovah: But let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.
So may destruction come on all your haters, O Lord; but let your lovers be like the sun going out in his strength. And for forty years the land had peace.
May all your enemies die like this, Lord, but may those who love you shine like the sun in all its brilliance!” The land was at peace for forty years.
So let all thine enemies perish, O Lord: but they that loue him, shall be as the Sunne when he riseth in his might, and the lande had rest fourtie yeres.
So do all Thine enemies perish, O Jehovah, And those loving Him [are] As the going out of the sun in its might!' and the land resteth forty years.
“So let all your enemies perish, LORD, but let those who love him be as the sun when it rises in its strength.” Then the land had rest forty years.
So let all thy enemies perish, O LORD: but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.
So let all thy enemies perish, O Lord: but let them that love thee shine, as the sun shineth in his rising.
But that is not what happened! Yahweh, I hope that all your enemies will die as Sisera did! And I desire that all those who love you will be as strong as the sun when it rises!
Berean Amplified Bible — Judges 5:31
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Judges 5:31 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Judges 5:31
Study Notes — Judges 5:31
- Context
- Cross References
- Judges 5:31 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Judges 5:31
- Jamieson-Fausset-Brown on Judges 5:31
- Matthew Poole's Commentary on Judges 5:31
- Trapp's Commentary on Judges 5:31
- Ellicott's Commentary on Judges 5:31
- Cambridge Bible on Judges 5:31
- Barnes' Notes on Judges 5:31
- Whedon's Commentary on Judges 5:31
- Sermons on Judges 5:31
Context — The Song of Deborah and Barak
31So may all Your enemies perish, O LORD! But may those who love You shine like the sun at its brightest.” And the land had rest for forty years.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 37:6 | He will bring forth your righteousness like the dawn, your justice like the noonday sun. |
| 2 | 2 Samuel 23:4 | is like the light of the morning at sunrise of a cloudless dawn, the glistening after the rain on the sprouting grass of the earth.’ |
| 3 | Psalms 19:4–5 | their voice has gone out into all the earth, their words to the ends of the world. In the heavens He has pitched a tent for the sun. Like a bridegroom emerging from his chamber, like a champion rejoicing to run his course, |
| 4 | Daniel 12:3 | Then the wise will shine like the brightness of the heavens, and those who lead many to righteousness will shine like the stars forever and ever. |
| 5 | 1 Peter 1:8 | Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy, |
| 6 | Psalms 91:14 | “Because he loves Me, I will deliver him; because he knows My name, I will protect him. |
| 7 | James 1:12 | Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him. |
| 8 | 1 Corinthians 8:3 | But the one who loves God is known by God. |
| 9 | Psalms 89:36 | his offspring shall endure forever, and his throne before Me like the sun, |
| 10 | Psalms 83:9–18 | Do to them as You did to Midian, as to Sisera and Jabin at the River Kishon, who perished at Endor and became like dung on the ground. Make their nobles like Oreb and Zeeb, and all their princes like Zebah and Zalmunna, who said, “Let us possess for ourselves the pastures of God.” Make them like tumbleweed, O my God, like chaff before the wind. As fire consumes a forest, as a flame sets the mountains ablaze, so pursue them with Your tempest, and terrify them with Your storm. Cover their faces with shame, that they may seek Your name, O LORD. May they be ever ashamed and terrified; may they perish in disgrace. May they know that You alone, whose name is the LORD, are Most High over all the earth. |
Judges 5:31 Summary
[Judges 5:31 is a prayer that asks God to take care of His enemies and to make those who love Him shine brightly, like the sun. This means that when we love and trust God, He can make our lives a powerful witness to others, as seen in Matthew 5:16, where our good deeds can shine out to God's glory. The verse also reminds us that God is our protector and provider, giving us rest and peace when we need it, just as He did for the Israelites after their victory. By trusting in God's power and love, we can experience this kind of rest and peace in our own lives, as promised in Psalms 37:7.]
Frequently Asked Questions
What is the significance of the phrase 'may all your enemies perish, O LORD' in Judges 5:31?
This phrase is a declaration of trust in God's power and justice, similar to what we see in Psalms 68:1, where God is praised for scattering His enemies, and in Psalms 143:12, where David asks God to destroy his enemies.
How does the image of 'shining like the sun at its brightest' relate to those who love God?
This image, as seen in Judges 5:31, symbolizes the radiance and joy that comes from loving and serving God, much like the description of the righteous in Proverbs 4:18, whose path shines brighter and brighter, and in Matthew 13:43, where the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father.
What is the historical context of the 'forty years' of rest mentioned at the end of Judges 5:31?
The 'forty years' of rest refers to the period of peace that Israel enjoyed after the victory over the Canaanites, as also mentioned in Judges 3:11 and Judges 3:30, where other judges also brought rest to Israel for various durations, highlighting God's provision and protection over His people.
How does this verse apply to our lives today?
This verse reminds us to trust in God's power and justice, to seek to love and serve Him, and to look forward to the ultimate rest and peace that He promises, as seen in Hebrews 4:9-11, where believers are encouraged to strive to enter God's rest.
Reflection Questions
- What are some ways I can demonstrate my love for God, and how might this love cause me to 'shine' in my daily life?
- How do I currently view my enemies or those who oppose me, and what would it look like for me to trust God to handle these situations?
- In what ways can I prioritize resting in God's presence and provision, even in the midst of challenging circumstances?
- How does the promise of future rest and peace with God impact my perspective on current struggles and hardships?
Gill's Exposition on Judges 5:31
Jamieson-Fausset-Brown on Judges 5:31
Matthew Poole's Commentary on Judges 5:31
Trapp's Commentary on Judges 5:31
Ellicott's Commentary on Judges 5:31
Cambridge Bible on Judges 5:31
Barnes' Notes on Judges 5:31
Whedon's Commentary on Judges 5:31
Sermons on Judges 5:31
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Nail (Compilation) by Compilations | In this sermon, the preacher emphasizes the power and authority that God gives to those who are in difficult situations and have had enough of their enemy's oppression. The preache |
|
Bristol Conference 1976-14 Studies in the Judges by Bob Clark | In this sermon, the preacher discusses the story of Deborah from the book of Judges in the Bible. The sermon highlights the cycle of rebellion, retribution, repentance, and restora |
|
Our Daily Homily - Judges by F.B. Meyer | F.B. Meyer emphasizes the persistent nature of evil habits in our lives, likening them to the Canaanites who resisted being dislodged from the land. He reminds us that as believers |
|
Holiness and Unconscious Influence by Samuel Logan Brengle | Samuel Logan Brengle emphasizes the profound and often unconscious influence of a holy life, illustrating how individuals filled with the Holy Spirit can inspire and bless others w |
|
Holy Covetousness by Samuel Logan Brengle | Samuel Logan Brengle emphasizes the importance of coveting the best gifts from God rather than seeking worldly positions or promotions. He illustrates this by contrasting the legac |
|
Four Pillars of Walking With God by Paul Washer | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of having knowledge of the truth. He highlights the need to discern between truth and lies and emphasizes that faith is essen |
|
Last Words of David by Charles Alexander | In this sermon, the preacher focuses on the last words of David as recorded in the book of Samuel. He connects these words to the Harvest Festival, emphasizing the importance of re |





