Jeremiah 15:9
Jeremiah 15:9 in Multiple Translations
The mother of seven will grow faint; she will breathe her last breath. Her sun will set while it is still day; she will be disgraced and humiliated. And the rest I will put to the sword in the presence of their enemies,” declares the LORD.
She that hath borne seven languisheth: she hath given up the ghost; her sun is gone down while it was yet day: she hath been ashamed and confounded: and the residue of them will I deliver to the sword before their enemies, saith the LORD.
She that hath borne seven languisheth; she hath given up the ghost; her sun is gone down while it was yet day; she hath been put to shame and confounded: and the residue of them will I deliver to the sword before their enemies, saith Jehovah.
The mother of seven is without strength; her spirit is gone from her, her sun has gone down while it is still day: she has been shamed and overcome: and the rest of them I will give up to the sword before their haters, says the Lord.
A mother of seven children will collapse; she will gasp for breath. Her sun will set while it's still daytime; she will be ashamed and humiliated. I will let the enemies kill the rest of them, declares the Lord.
Shee that hath borne seuen, hath bene made weake: her heart hath failed: the sunne hath failed her, whiles it was day: she hath bene confounded, and ashamed, and the residue of them will I deliuer vnto the sworde before their enemies, sayth the Lord.
Languished hath the bearer of seven, She hath breathed out her spirit, Gone in hath her sun while yet day, It hath been ashamed and confounded, And their residue to the sword I give up before their enemies, An affirmation of Jehovah.
She who has borne seven languishes. She has given up the spirit. Her sun has gone down while it was yet day. She has been disappointed and confounded. I will deliver their residue to the sword before their enemies,” says the LORD.
She that hath borne seven languisheth: she hath resigned her breath; her sun is gone down while it was yet day: she hath been ashamed and confounded: and the residue of them will I deliver to the sword before their enemies, saith the LORD.
She that hath borne seven is become weak, her soul hath fainted away: her sun is gone down, while it was yet day: she is confounded, and ashamed: and the residue of them I will give up to the sword in the sight of their enemies, saith the Lord.
A woman who has seven children will become faint and ◄gasp for breath/be hardly able to breathe►; it will be as though daylight will become darkness for her, because most of her children will be dead, and she will be disgraced and humiliated [DOU]. And her children who are still alive, I will enable your enemies to kill them. That will surely happen because I, Yahweh, have said it.’ ”
Berean Amplified Bible — Jeremiah 15:9
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 15:9 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 15:9
Study Notes — Jeremiah 15:9
- Context
- Cross References
- Jeremiah 15:9 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 15:9
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 15:9
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 15:9
- Trapp's Commentary on Jeremiah 15:9
- Ellicott's Commentary on Jeremiah 15:9
- Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 15:9
- Cambridge Bible on Jeremiah 15:9
- Barnes' Notes on Jeremiah 15:9
- Whedon's Commentary on Jeremiah 15:9
- Sermons on Jeremiah 15:9
Context — Judgment to Continue
9The mother of seven will grow faint; she will breathe her last breath. Her sun will set while it is still day; she will be disgraced and humiliated. And the rest I will put to the sword in the presence of their enemies,” declares the LORD.
10Woe to me, my mother, that you have borne me, a man of strife and conflict in all the land. I have neither lent nor borrowed, yet everyone curses me. 11The LORD said: “Surely I will deliver you for a good purpose; surely I will intercede with your enemy in your time of trouble, in your time of distress.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Samuel 2:5 | The well-fed hire themselves out for food, but the starving hunger no more. The barren woman gives birth to seven, but she who has many sons pines away. |
| 2 | Isaiah 47:9 | These two things will overtake you in a moment, in a single day: loss of children, and widowhood. They will come upon you in full measure, in spite of your many sorceries and the potency of your spells. |
| 3 | Lamentations 1:1 | How lonely lies the city, once so full of people! She who was great among the nations has become a widow. The princess of the provinces has become a slave. |
| 4 | Amos 8:9–10 | And in that day, declares the Lord GOD, I will make the sun go down at noon, and I will darken the earth in the daytime. I will turn your feasts into mourning and all your songs into lamentation. I will cause everyone to wear sackcloth and every head to be shaved. I will make it like a time of mourning for an only son, and its outcome like a bitter day. |
| 5 | Jeremiah 44:27 | I am watching over them for harm and not for good, and every man of Judah who is in the land of Egypt will meet his end by sword or famine, until they are finished off. |
| 6 | Lamentations 4:10 | The hands of compassionate women have cooked their own children, who became their food in the destruction of the daughter of my people. |
| 7 | Jeremiah 15:2–3 | If they ask you, ‘Where shall we go?’ you are to tell them that this is what the LORD says: ‘Those destined for death, to death; those destined for the sword, to the sword; those destined for famine, to famine; and those destined for captivity, to captivity.’ I will appoint over them four kinds of destroyers, declares the LORD: the sword to kill, the dogs to drag away, and the birds of the air and beasts of the earth to devour and destroy. |
| 8 | Jeremiah 21:7 | ‘After that,’ declares the LORD, ‘I will hand over Zedekiah king of Judah, his officers, and the people in this city who survive the plague and sword and famine, to Nebuchadnezzar king of Babylon and to their enemies who seek their lives. He will put them to the sword; he will not spare them or show pity or compassion.’ |
| 9 | Ezekiel 5:12 | A third of your people will die by plague or be consumed by famine within you, a third will fall by the sword outside your walls, and a third I will scatter to every wind and unleash a sword behind them. |
Jeremiah 15:9 Summary
Jeremiah 15:9 is a verse about God's judgment on His people, Israel, because they have rebelled against Him. The 'mother of seven' represents Israel, which was once blessed and prosperous, but is now facing destruction and shame, as seen in Jeremiah 15:7-8. This verse reminds us that God is a holy and just God, who will judge those who disobey Him, but also promises to deliver and intercede for those who trust in Him, as seen in Jeremiah 15:11 and (Psalm 103:8-10). It encourages us to examine our own hearts and lives, and to trust in God's sovereignty and goodness, even in difficult times, just like Jeremiah did in (Jeremiah 15:10-11).
Frequently Asked Questions
What is the meaning of 'the mother of seven' in Jeremiah 15:9?
The phrase 'mother of seven' is likely a metaphor for Israel, which was once a blessed and prosperous nation, but is now facing judgment and destruction, as seen in Jeremiah 15:7-8, where God scatters and bereaves His people, and in Isaiah 4:1, where seven is a symbol of completeness and perfection.
Why does God say He will 'put the rest to the sword' in Jeremiah 15:9?
God's statement about putting the rest to the sword is a declaration of judgment against those who have rebelled against Him, as seen in Jeremiah 15:7, where He scatters and bereaves His people, and in Deuteronomy 32:41, where God says He will take vengeance on His enemies.
How can we understand the concept of God bringing 'anguish and dismay' upon His people in Jeremiah 15:8-9?
The concept of God bringing anguish and dismay upon His people is a result of their disobedience and rebellion, as seen in Jeremiah 15:8, where He brings a destroyer at noon, and in 2 Samuel 24:1, where God's anger is kindled against Israel, resulting in judgment and discipline.
Is God's judgment in Jeremiah 15:9 a contradiction to His love and mercy?
No, God's judgment is not a contradiction to His love and mercy, as seen in Jeremiah 15:11, where He promises to deliver and intercede for Jeremiah, and in Romans 11:22, where God's kindness and severity are balanced, demonstrating His justice and holiness.
Reflection Questions
- What does this verse reveal about God's character, and how can I apply this understanding to my own life?
- How can I, like Jeremiah, trust in God's sovereignty and goodness even in the midst of judgment and discipline, as seen in Jeremiah 15:10-11?
- What are some ways in which I can examine my own heart and life to ensure I am not rebelling against God, and thus inviting His discipline, as warned in Jeremiah 15:7-9?
- How can I balance the tension between God's love and mercy, and His justice and holiness, as seen in this passage and in other scriptures like Psalm 103:8-10?
Gill's Exposition on Jeremiah 15:9
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 15:9
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 15:9
Trapp's Commentary on Jeremiah 15:9
Ellicott's Commentary on Jeremiah 15:9
Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 15:9
Cambridge Bible on Jeremiah 15:9
Barnes' Notes on Jeremiah 15:9
Whedon's Commentary on Jeremiah 15:9
Sermons on Jeremiah 15:9
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Through the Bible) 1 Samuel 1-10 by Chuck Smith | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of the spirit of God coming upon a person's life and anointing them. He highlights the significance of having a heart turned |
|
Applying the Test of Biblical Accuracy by A.W. Tozer | Greek Word Studies for aid_number 35832 delves into the origins and meanings of 'pharmakeia', primarily signifying the use of medicine, drugs, spells, and sorcery. The practice of |
|
The Power of the Cross by Erlo Stegen | In this sermon, the speaker discusses the decay and rottenness of sin, even among churchgoers. He mentions a legend about the search for the real cross of Jesus, where three crosse |
|
Miracles at Death and Resurrection by Erlo Stegen | Erlo Stegen emphasizes five miraculous events that occurred at Jesus' death, including the darkening of the sun, the tearing of the temple veil, a powerful earthquake, the resurrec |
|
The Seven Levels of Judgment - Part 7 by Dan Biser | This sermon delves into the seven levels of judgment found in the Bible, highlighting instances where God's wrath was poured out on individuals, cities, and nations due to disobedi |
|
To the Church of God in Lancashire by George Fox | George Fox emphasizes the importance of separating from worldly customs and standing as witnesses for Jesus Christ, who cleanses us from sin. He encourages believers to walk in the |
|
Epistle 290 by George Fox | George Fox preaches about living in love, edifying the body of Christ, and keeping in the truth of God to walk in peace with Him and one another. He emphasizes the importance of ri |





