Job 14:17
Job 14:17 in Multiple Translations
My transgression would be sealed in a bag, and You would cover over my iniquity.
My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.
My transgression is sealed up in a bag, And thou fastenest up mine iniquity.
My wrongdoing is corded up in a bag, and my sin is shut up safe.
My sins would be sealed up in a bag and you would cover my guilt.
Mine iniquitie is sealed vp, as in a bagge, and thou addest vnto my wickednesse.
Sealed up in a bag [is] my transgression, And Thou sewest up mine iniquity.
My disobedience is sealed up in a bag. You fasten up my iniquity.
My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up my iniquity.
Thou hast sealed up my offences as it were in a bag, but hast cured my iniquity.
It is as though the record of my sins would be sealed in a small bag, and you would cover them up.
Berean Amplified Bible — Job 14:17
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Job 14:17 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Job 14:17
Study Notes — Job 14:17
- Context
- Cross References
- Job 14:17 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Job 14:17
- Jamieson-Fausset-Brown on Job 14:17
- Matthew Poole's Commentary on Job 14:17
- Trapp's Commentary on Job 14:17
- Adam Clarke's Commentary on Job 14:17
- Cambridge Bible on Job 14:17
- Barnes' Notes on Job 14:17
- Whedon's Commentary on Job 14:17
- Sermons on Job 14:17
Context — Job Laments the Finality of Death
17My transgression would be sealed in a bag, and You would cover over my iniquity.
18But as a mountain erodes and crumbles and a rock is dislodged from its place, 19as water wears away the stones and torrents wash away the soil, so You destroy a man’s hope.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Deuteronomy 32:34 | “Have I not stored up these things, sealed up within My vaults? |
| 2 | Hosea 13:12 | The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is stored up. |
| 3 | Job 21:19 | It is said that God lays up one’s punishment for his children. Let God repay the man himself, so he will know it. |
Job 14:17 Summary
This verse means that when we sin, God covers and forgives us, choosing not to hold our sins against us. It's like He takes our mistakes, puts them in a bag, and seals it up, not to be remembered again. This is a picture of God's love and mercy, as seen in Psalm 103:12, where 'as far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.' This gives us confidence and peace, knowing we are forgiven and loved by God, just like 1 John 3:1 says, 'See what great love the Father has lavished on us, that we should be called children of God.'
Frequently Asked Questions
What does it mean for transgressions to be 'sealed in a bag'?
This phrase is a metaphor for God covering or hiding our sins, much like Psalm 32:1 says, 'Blessed is the one whose transgressions are forgiven, whose sins are covered.'
How does God 'cover over my iniquity'?
God's covering of our iniquity is a display of His mercy and grace, as seen in Romans 5:8, where 'God demonstrates His own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.'
Is this verse saying that God ignores or forgets our sins?
While God does not forget our sins in the sense that He is all-knowing, this verse suggests that He chooses not to hold them against us, as stated in Hebrews 8:12, 'For I will forgive their wickedness and will remember their sins no more.'
How does this relate to our everyday lives as believers?
This verse reminds us that our sins are forgiven in Christ, and we can live with the confidence of 1 John 1:9, which says, 'If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.'
Reflection Questions
- What are some ways I have experienced God's covering of my iniquity in my life, and how has it changed me?
- How does the knowledge that God chooses not to hold my sins against me impact my relationship with Him?
- In what ways can I reflect God's mercy and forgiveness to others, just as He has shown it to me?
- What are some areas in my life where I need to trust in God's covering and forgiveness, and how can I practically apply this verse to those areas?
Gill's Exposition on Job 14:17
Jamieson-Fausset-Brown on Job 14:17
Matthew Poole's Commentary on Job 14:17
Trapp's Commentary on Job 14:17
Adam Clarke's Commentary on Job 14:17
Cambridge Bible on Job 14:17
Barnes' Notes on Job 14:17
Whedon's Commentary on Job 14:17
Sermons on Job 14:17
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
God's Bag and Bottle by Thomas Brooks | Thomas Brooks emphasizes the profound care God has for our sorrows and sins, illustrating that God keeps a record of our iniquities in a bag and collects our tears in a bottle. He |
|
Sinners in the Hands of an Angry God (Alternate) by Jonathan Edwards | In this sermon, the preacher emphasizes the incomprehensible power of God's anger and the eternal misery that awaits those who have not been born again. The preacher warns that eve |
|
The Heir of Heaven Walking in Darkness, and the Heir of Hell Walking in Light by J.C. Philpot | J.C. Philpot preaches about the contrast between the heir of heaven who fears the Lord, obeys His voice, and walks in darkness, and the heirs of hell who kindle a false fire, surro |



