Menu

Job 20:3

Job 20:3 in Multiple Translations

I have heard a rebuke that insults me, and my understanding prompts a reply.

I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.

I have heard the reproof which putteth me to shame; And the spirit of my understanding answereth me.

I have to give ear to arguments which put me to shame, and your answers to me are wind without wisdom.

What I hear you say insults me, but I know how to reply to you!

I haue heard the correction of my reproch: therefore the spirite of mine vnderstanding causeth me to answere.

The chastisement of my shame I hear, And the spirit of mine understanding Doth cause me to answer:

I have heard the reproof which puts me to shame. The spirit of my understanding answers me.

I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.

The doctrine with which thou reprovest me, I will hear, and the spirit of my understanding shall answer for me.

By saying these things you have insulted me, but I know how (OR, because I understand very much) I can reply to you.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 20:3

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 20:3 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB מוּסַ֣ר כְּלִמָּתִ֣/י אֶשְׁמָ֑ע וְ֝/ר֗וּחַ מִֽ/בִּינָתִ֥/י יַעֲנֵֽ/נִי
מוּסַ֣ר mûwçâr H4148 discipline N-ms
כְּלִמָּתִ֣/י kᵉlimmâh H3639 shame N-fs | Suff
אֶשְׁמָ֑ע shâmaʻ H8085 to hear V-Qal-Imperf-1cs
וְ֝/ר֗וּחַ rûwach H7307 spirit Conj | N-cs
מִֽ/בִּינָתִ֥/י bîynâh H998 understanding Prep | N-fs | Suff
יַעֲנֵֽ/נִי ʻânâh H6030 to dwell V-Qal-Imperf-3ms | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 20:3

מוּסַ֣ר mûwçâr H4148 "discipline" N-ms
This Hebrew term means discipline or correction, often used to describe God's guidance. In Psalm 50:17, it warns against rejecting God's discipline, while in Proverbs 1:7, it emphasizes the importance of discipline in gaining wisdom. It involves learning from mistakes.
Definition: : discipline/punishment 1) discipline, chastening, correction 1a) discipline, correction 1b) chastening
Usage: Occurs in 50 OT verses. KJV: bond, chastening(-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke. See also: Deuteronomy 11:2; Proverbs 15:10; Psalms 50:17.
כְּלִמָּתִ֣/י kᵉlimmâh H3639 "shame" N-fs | Suff
This word means shame or disgrace, often referring to feelings of reproach or insult. It appears in various forms throughout the Bible.
Definition: 1) disgrace, reproach, shame, confusion, dishonour, insult, ignominy 1a) insult, reproach 1b) reproach, ignominy
Usage: Occurs in 29 OT verses. KJV: confusion, dishonour, reproach, shame. See also: Job 20:3; Jeremiah 20:11; Psalms 4:3.
אֶשְׁמָ֑ע shâmaʻ H8085 "to hear" V-Qal-Imperf-1cs
To hear and listen is what this Hebrew word means, often implying attention and obedience. In Exodus and Deuteronomy, it is used when God speaks to the people, and they must listen and obey.
Definition: : hear v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound
Usage: Occurs in 1072 OT verses. KJV: [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness. See also: Genesis 3:8; Exodus 32:18; Deuteronomy 27:9.
וְ֝/ר֗וּחַ rûwach H7307 "spirit" Conj | N-cs
In the Bible, this word for spirit refers to the breath of life, the wind, or a person's mind and emotions, as seen in the book of Ezekiel.
Definition: : spirit 1) wind, breath, mind, spirit 1a) breath 1b) wind 1b1) of heaven 1b2) quarter (of wind), side 1b3) breath of air 1b4) air, gas 1b5) vain, empty thing 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour 1c2) courage 1c3) temper, anger 1c4) impatience, patience 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse 1c7) prophetic spirit 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being 1e) spirit (as seat of emotion) 1e1) desire 1e2) sorrow, trouble 1f) spirit 1f1) as seat or organ of mental acts 1f2) rarely of the will 1f3) as seat especially of moral character 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power 1g4) as endowing men with various gifts 1g5) as energy of life 1g6) as manifest in the Shekinah glory 1g7) never referred to as a depersonalised force
Usage: Occurs in 348 OT verses. KJV: air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y). See also: Genesis 1:2; Job 6:26; Psalms 1:4.
מִֽ/בִּינָתִ֥/י bîynâh H998 "understanding" Prep | N-fs | Suff
In the Bible, this Hebrew word means understanding or discernment, like having wisdom or knowledge. It appears in books like Proverbs and Psalms, guiding people to make good decisions.
Definition: 1) understanding, discernment 1a) act 1b) faculty 1c) object 1d) personified Aramaic equivalent: bi.nah (בִּינָה "understanding" H0999)
Usage: Occurs in 38 OT verses. KJV: knowledge, meaning, [idiom] perfectly, understanding, wisdom. See also: Deuteronomy 4:6; Proverbs 4:7; Proverbs 1:2.
יַעֲנֵֽ/נִי ʻânâh H6030 "to dwell" V-Qal-Imperf-3ms | Suff
This verb means to sing or make music, but also to respond or give an answer. In the Bible, it is used to describe praising God in song or responding to a question. The KJV translates it as 'sing' or 'answer'.
Definition: (Qal) to dwell
Usage: Occurs in 316 OT verses. KJV: give account, afflict (by mistake for H6031 (עָנָה)), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for H6031 (עָנָה)), cry, hear, Leannoth, lift up, say, [idiom] scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also H1042 (בֵּית עֲנוֹת), H1043 (בֵּית עֲנָת). See also: Genesis 18:27; 2 Samuel 14:19; Job 40:2.

Study Notes — Job 20:3

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Job 33:3 My words are from an upright heart, and my lips speak sincerely what I know.
2 Job 20:2 “So my anxious thoughts compel me to answer, because of the turmoil within me.
3 Psalms 78:2–5 I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from the beginning, that we have heard and known and our fathers have relayed to us. We will not hide them from their children, but will declare to the next generation the praises of the LORD and His might, and the wonders He has performed. For He established a testimony in Jacob and appointed a law in Israel, which He commanded our fathers to teach to their children,
4 Psalms 49:3 My mouth will impart wisdom, and the meditation of my heart will bring understanding.
5 Job 27:11 I will instruct you in the power of God. I will not conceal the ways of the Almighty.
6 Job 19:29 then you should fear the sword yourselves, because wrath brings punishment by the sword, so that you may know there is a judgment.”
7 Job 19:3 Ten times now you have reproached me; you shamelessly mistreat me.

Job 20:3 Summary

In Job 20:3, Zophar says that he has heard a rebuke that insults him and that his understanding prompts him to reply. This means that Zophar feels like Job has said something that hurts or offends him, and he thinks he has a good reason to respond. This is similar to how we might feel when someone says something mean to us, and we want to defend ourselves, as seen in Psalms 119:65. However, as Christians, we are called to respond in a way that is wise and gracious, even in difficult situations, as encouraged in Colossians 4:6 and Ephesians 4:29.

Frequently Asked Questions

What is the context of Zophar's rebuke in Job 20:3?

Zophar's rebuke is in response to Job's previous statements, which he felt were insulting and prompted him to reply, as seen in Job 20:3 and supported by the surrounding verses, Job 20:1-5.

How does Zophar's response relate to his inner turmoil?

Zophar's anxious thoughts and turmoil within him compelled him to answer, as stated in Job 20:2, showing that his response is driven by his emotional state, similar to how the Psalmist expresses his emotions in Psalms 42:5.

What does Zophar mean by 'my understanding prompts a reply'?

Zophar is saying that his understanding and insight into the situation prompt him to respond to Job's perceived insults, demonstrating his confidence in his own understanding, much like the confidence expressed in Proverbs 3:5-6.

How does this verse relate to the overall theme of the book of Job?

This verse contributes to the overall theme of the book of Job, which explores the nature of suffering, the character of God, and the importance of trusting in Him, as seen in Job 1:1 and Job 42:1-6, where Job's trust in God is ultimately revealed.

Reflection Questions

  1. What are some times when I have felt rebuked or insulted, and how did I respond?
  2. How can I ensure that my responses to criticism or rebuke are prompted by wisdom and understanding, rather than just emotions?
  3. What can I learn from Zophar's example about the importance of considering my thoughts and emotions before responding to a situation?
  4. How can I cultivate a deeper trust in God's sovereignty, even in the face of suffering or criticism, as seen in Job's story?

Gill's Exposition on Job 20:3

I have heard the check of my reproach,.... He took it that Job had reproached him and his friends, by representing them as hardhearted men, and persecuting him wrongly in a violent manner; and he had

Jamieson-Fausset-Brown on Job 20:3

I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer. Check of my reproach - i:e., the castigation intended as a reproach (literally, shame) to me (Job 19:29).

Matthew Poole's Commentary on Job 20:3

I have heard from thy mouth. Or, Shall I hear, to wit, with patience, and without a reply? Who can endure it? The check of my reproach, i.e. thy shameful and opprobrious reproofs of us, as if we and all thy friends were void of all humanity and natural affection towards them, and were haters, and cruel persecutors, and even devourers, of thee, ,22; and as if we were guilty of most heinous crimes, and might expect God’ s vengeance upon us. The spirit, i.e. my soul or mind. Of my understanding, or, because of (for so the Hebrew mem oft signifies) my understanding i.e. out of, or because of, that certain knowledge which I have of this matter from study and experience; I have not spoken, and I shall not speak, out of ignorance, or prejudice, or passion and rage against Job, as he asperseth us, but only what I evidently know, and yet hope that I can and shall convince thee of. Causeth me to answer, i.e. forceth me to speak. Or, answereth for me, i.e. either vindicates me against thy calumnies, or suggesteth an answer to me.

Trapp's Commentary on Job 20:3

Job 20:3 I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.Ver. 3. I have heard the check of my reproach] Zophar conceived himself disgraced as well as menaced by Job; and this kindled him. Some are of so testy a nature, saith one, so skittish and unquiet humour, that a little offensive breath, a disgraceful word, blows them up into a rage that will not be laid down, without revenge, or reparation of their credits. Job’ s reproofs were by this man construed for reproaches; and what was spoken to them all he applied to himself. It appeareth that he was sick of a Noli me tangere, when being touched so gently, nettle like, he stingeth him who handled him. And the spirit of my understanding causeth me to answer] This I shall do with reason and understanding, not with passion and recrimination. Spiritus Dei nec mendax, nec mordax; meekness of wisdom is a fruit of God’ s Spirit; by the which, and not by his reasonable soul only, Zophar seemeth to himself to be carried on. And surely they are holy truths all along that he uttereth, but wrested and misapplied as to Job, whom he will needs have to be wicked. Interim observemus, saith Lavater, Meanwhile let us observe that these things, sc. the state and portion of the wicked, the greatness and suddenness of their punishments, is therefore by God’ s appointment so oft propounded and pressed in this whole book (whereof this is almost the sole argument), that we might be right in that point; fear to offend, and not fret at the wicked man’ s prosperity, which is but momentary. The Tigurines translate this clause thus, Tametsi me conscientia hic consolabitur, Albeit herein my conscience shall comfort me.

Ellicott's Commentary on Job 20:3

(3) I have heard the check of my reproach.—Rather, I have heard, or, I hear the reproof of my shame: that is, a reproof that puts me to shame, or is intended to do so. The spirit of my understanding causeth me to answer.—Or, more literally, Out of my understanding my spirit answereth me, or causeth me to answer. He professes to be moved by an impulse within, which he cannot but obey.

Adam Clarke's Commentary on Job 20:3

Verse 3. I have heard the check of my reproach] Some suppose that Zophar quotes the words of Job, and that some words should be supplied to indicate this meaning; e.g., "I have heard (sayest thou) the check or charge of my reproach?" Or it may refer to what Job says of Zophar and his companions, Job 19:2; Job 19:3: How long will ye vex may soul-these ten times have ye reproached me. Zophar therefore assumes his old ground, and retracts nothing of what he had said. Like many of his own complexion in the present day, he was determined to believe that his judgment was infallible, and that he could not err.

Cambridge Bible on Job 20:3

2, 3. Zophar is roused to indignation by Job’s perverse blindness to unalterable principles experienced since the world was. The verses should perhaps read, 2. Therefore do my thoughts make answer to me, And because of this have I haste within me: 3. I hear the rebuke that putteth me to shame— But the spirit out of my understanding answereth me. The words “therefore” and “because of this” refer to the first clause of Job 20:3.—I hear the rebuke that puts me to shame (i. e. Job’s last words), therefore do my thoughts make answer to me, and because of this have I inward haste, i. e. strong feeling. The speaker means that he feels driven to answer Job by the exasperating words of the latter, but he distinguishes between himself and his thoughts and speaks of them answering him. So (Job 20:3) his “spirit” answers him, drawing the answer out of his “understanding.” The answer furnished to Zophar by his spirit follows Job 20:4 seq. The last words of Job 20:2 are lit. “is my haste within me;” cf. their cord in them, Job 4:21, my help within me, Job 6:13. The word “check” in A. V. Job 20:3 means reproof; “Now, by my life, Old fools are babes again; and must be used With checks, as flatteries.” Lear, 1. 3. “Check’d like a bondman; all his faults observed.” J. Caesar, IV. 3.

Barnes' Notes on Job 20:3

I have heard the check of my reproach - I have heard your violent and severe language reproaching us.

Whedon's Commentary on Job 20:3

3. The check of my reproach — Literally, chiding of my shame, that is, the chiding which tends to his shame — a similar phrase to that of “the chastisement of our peace,” Isaiah 53:5 — the chastisement that produces our peace.

Sermons on Job 20:3

SermonDescription
Voddie Baucham Youth Ministry by Voddie Baucham In this sermon, the speaker discusses the purpose and plan of the College and Careers ministry. Their purpose is to see unbelieving students become committed followers of Jesus Chr
J. Edwin Orr In Defense of Evan Roberts and the Welsh Revival by J. Edwin Orr In this sermon, the speaker begins by expressing his intention to share a story and reveal hidden truths. He emphasizes the importance of passing down the knowledge of God's glorio
George Warnock New Beginnings - Gideon's Army I by George Warnock In this sermon, the preacher discusses the book of Judges and how God allowed areas of resistance to remain in the land so that the younger generation could learn war. The preacher

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate