Menu

Job 28:26

Job 28:26 in Multiple Translations

when He set a limit for the rain and a path for the thunderbolt,

When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:

When he made a decree for the rain, And a way for the lightning of the thunder;

When he made a law for the rain, and a way for the thunder-flames;

He set a limit for the rain and made a path for the lightning.

When he made a decree for the rayne, and a way for the lightening of the thunders,

In His making for the rain a limit, And a way for the brightness of the voices,

When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder,

When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:

When he gave a law for the rain, and a way for the sounding storms.

and when he decided where rain should fall, and what path lightning should take from the clouds down to the ground,

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 28:26

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 28:26 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB בַּ/עֲשֹׂת֣/וֹ לַ/מָּטָ֣ר חֹ֑ק וְ֝/דֶ֗רֶךְ לַ/חֲזִ֥יז קֹלֽוֹת
בַּ/עֲשֹׂת֣/וֹ ʻâsâh H6213 to make Prep | V-Qal-Inf-a | Suff
לַ/מָּטָ֣ר mâṭar H4306 rain Prep | N-ms
חֹ֑ק chôq H2706 statute N-ms
וְ֝/דֶ֗רֶךְ derek H1870 way Conj | N-cs
לַ/חֲזִ֥יז chăzîyz H2385 lightning Prep | N-ms
קֹלֽוֹת qôwl H6963 voice N-mp
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 28:26

בַּ/עֲשֹׂת֣/וֹ ʻâsâh H6213 "to make" Prep | V-Qal-Inf-a | Suff
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
לַ/מָּטָ֣ר mâṭar H4306 "rain" Prep | N-ms
This noun simply means rain, describing the water that falls from the sky. It is a common weather phenomenon in the Bible, often used to symbolize God's blessing or judgment. Rain is essential for life and growth in the biblical world.
Definition: rain
Usage: Occurs in 36 OT verses. KJV: rain. See also: Exodus 9:33; 2 Chronicles 7:13; Psalms 72:6.
חֹ֑ק chôq H2706 "statute" N-ms
In the Bible, this Hebrew word means a decree or law given by God, like the Ten Commandments. It appears in books like Exodus and Deuteronomy, guiding the Israelites' actions. This concept is essential to understanding God's expectations.
Definition: : decree 1) statute, ordinance, limit, something prescribed, due 1a) prescribed task 1b) prescribed portion 1c) action prescribed (for oneself), resolve 1d) prescribed due 1e) prescribed limit, boundary 1f) enactment, decree, ordinance 1f1) specific decree 1f2) law in general 1g) enactments, statutes 1g1) conditions 1g2) enactments 1g3) decrees 1g4) civil enactments prescribed by God
Usage: Occurs in 124 OT verses. KJV: appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, [idiom] necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task. See also: Genesis 47:22; Nehemiah 1:7; Psalms 2:7.
וְ֝/דֶ֗רֶךְ derek H1870 "way" Conj | N-cs
Derek refers to a road or path, and can also mean a way of life or manner of action. It is often used to describe a journey or direction, and can be used figuratively to describe a person's character or moral path.
Definition: : road/route 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)
Usage: Occurs in 626 OT verses. KJV: along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever). See also: Genesis 3:24; Deuteronomy 28:29; 1 Kings 15:34.
לַ/חֲזִ֥יז chăzîyz H2385 "lightning" Prep | N-ms
Chaziz means lightning, describing a flash of lightning or a thunderbolt. It symbolizes powerful natural phenomena, like storms and clouds.
Definition: thunderbolt, lightning flash, lightning, storm, cloud
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: bright cloud, lightning. See also: Job 28:26; Job 38:25; Zechariah 10:1.
קֹלֽוֹת qôwl H6963 "voice" N-mp
A voice or sound, it can refer to the sound of a person speaking, an animal, or a musical instrument. In the Bible, it is often used to describe God's voice or the sound of praise and worship.
Definition: : sound/noise 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument)
Usage: Occurs in 436 OT verses. KJV: [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell. See also: Genesis 3:8; Judges 5:11; Job 4:10.

Study Notes — Job 28:26

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Job 38:25 Who cuts a channel for the flood or clears a path for the thunderbolt,
2 Job 37:3 He unleashes His lightning beneath the whole sky and sends it to the ends of the earth.
3 Zechariah 10:1 Ask the LORD for rain in springtime; the LORD makes the storm clouds, and He will give everyone showers of rain and crops in the field.
4 Job 37:11 He loads the clouds with moisture; He scatters His lightning through them.
5 Job 36:32 He fills His hands with lightning and commands it to strike its mark.
6 Jeremiah 14:22 Can the worthless idols of the nations bring rain? Do the skies alone send showers? Is this not by You, O LORD our God? So we put our hope in You, for You have done all these things.
7 Amos 4:7 “I also withheld the rain from you when the harvest was three months away. I sent rain on one city but withheld it from another. One field received rain; another without rain withered.
8 Psalms 29:3–10 The voice of the LORD is over the waters; the God of glory thunders; the LORD is heard over many waters. The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic. The voice of the LORD breaks the cedars; the LORD shatters the cedars of Lebanon. He makes Lebanon skip like a calf, and Sirion like a young wild ox. The voice of the LORD strikes with flames of fire. The voice of the LORD shakes the wilderness; the LORD shakes the Wilderness of Kadesh. The voice of the LORD twists the oaks and strips the forests bare. And in His temple all cry, “Glory!” The LORD sits enthroned over the flood; the LORD is enthroned as King forever.
9 Job 36:26 Indeed, God is great—beyond our knowledge; the number of His years is unsearchable.
10 Psalms 148:8 lightning and hail, snow and clouds, powerful wind fulfilling His word,

Job 28:26 Summary

This verse, Job 28:26, reminds us that God is in control of everything, even the weather. He sets limits for the rain and guides the path of the thunderbolt, showing us His amazing power and wisdom. Just like God has a plan for the weather, He also has a plan for our lives, as promised in Jeremiah 29:11, and we can trust in His goodness and care for us. By fearing God and turning away from evil, as stated in Job 28:28, we can gain true understanding and wisdom, and live a life that honors Him.

Frequently Asked Questions

What does it mean for God to set a limit for the rain?

This phrase suggests that God is in control of the weather and has established boundaries for the amount of rainfall, as seen in Job 28:26, and is reminiscent of God's promise in Genesis 9:11 to never again destroy the earth with a flood.

How does God's control over the thunderbolt relate to our lives?

The fact that God has a path for the thunderbolt, as stated in Job 28:26, demonstrates His sovereignty over all aspects of nature, and should inspire trust and reverence in our hearts, as encouraged in Psalm 111:10.

What can we learn from God's precise control over the natural world?

God's precise control, as seen in Job 28:25-26, teaches us about His attention to detail and care for His creation, and should motivate us to trust in His goodness and wisdom, as expressed in Jeremiah 29:11.

How does this verse relate to God's wisdom?

This verse is part of a larger passage that highlights God's wisdom, as seen in Job 28:27-28, where He establishes and searches out wisdom, and encourages us to fear Him and turn away from evil, which is the foundation of true understanding, as stated in Proverbs 1:7.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I have seen God's control over nature in my own life, and how have these experiences shaped my trust in Him?
  2. How can I apply the concept of God's precise control to my own life, trusting in His sovereignty and care?
  3. What are some areas where I struggle to trust God's wisdom and control, and how can I surrender these to Him?
  4. In what ways can I demonstrate my reverence for God's power and wisdom in my daily life, as encouraged in Job 28:28?

Gill's Exposition on Job 28:26

When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder.

Jamieson-Fausset-Brown on Job 28:26

When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder: The decree regulating at what time and place, and in what quantity, the rain should fall.

Matthew Poole's Commentary on Job 28:26

When he made; which was either from eternity, or at the first creation, when he settled that course and order which should afterwards be continued. Or, when he maketh: but our translation seems best to suit with the then in the next verse, where the sense is completed. Decree for the rain; an appointment, and as it were a statute law, that it should fall upon the earth, and that in such times, and places, and proportions, and manner as he should think fit, either for correction or for mercy, as Elihu speaks, . A way, or path, how it should get out of the thick cloud, in which it was shut up, and as it were imprisoned; or, a course, which should for the future be observed, as to the time, and measure, and ends, and other circumstances belonging to it.

Trapp's Commentary on Job 28:26

Job 28:26 When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:Ver. 26. When he made a decree for the rain] And hence it is that it raineth upon one city, and not upon another, Amos 4:7. The rise of rain out of vapours drawn up from the earth by the heat of the sun, and the generation of it in the clouds, is no less wonderful than the use of it is necessary for the refreshing and fattening of the earth; allaying the heat, and nourishing the herb and tree, &c. These showers may seem to arise and be carried up and down at random, and without a law; but Job assureth us that God maketh a decree, a statute, or a bound for them, and that he gives or withholds rain at his pleasure. And a way for the lightning of the thunder] Or, for the lightning and the thunder. In both which there is much of God to be seen and heard; these being the harbingers, as it were, and officers to make room for him, and to manifest his power, which the greatest must acknowledge, Psalms 29:1-2, and the saints must take comfort in, Job 28:11. As for those impious wretches, that slight these wonderful works of Almighty God, and speak basely of them (as he of whom Mr Perkins somewhere writeth, that hearing it thunder, said it was nothing but Tom Tumbrel a hooping his tubs, and was thereupon killed with a thunder bolt; and those old Italians that used, in time of thunder, to ring their greatest bells, and shoot off their greatest ordinance, &c., on purpose to drown the noise of the heavens); as they are worse than Pharaoh and Caligula, and other heathens, who styled their chief god Altitonans, the high thunderer; so they shall one day see the Lord Christ suddenly coming upon them as lightning, and dreadfully thundering out that dismal Discedite , Go, ye cursed.

Adam Clarke's Commentary on Job 28:26

Verse 26. When he made a decree for the rain] When he determined how that should be generated, viz., By the heat of the sun evaporation is produced: the particles of vapour being lighter than the air on the surface, ascend into the atmosphere, till they come to a region where the air is of their own density; there they are formed into thin clouds, and become suspended. When, by the sudden passages of lightning, or by winds strongly agitating these clouds, the particles are driven together and condensed so as to be weightier than the air in which they float, then they fall down in the form of rain; the drops being greater or less according to the force or momentum, or suddenness, of the agitation by which they are driven together as well as to the degree of rarity in the lower regions of the atmosphere through which they fall. A way for the lightning of the thunder] ודרך לחזיז קולות vederech lachaziz koloth. קול kol signifies voice of any kind; and koloth is the plural and is taken for the frequent claps or rattlings of thunder. חז chaz signifies to notch, indentate, or serrate, as in the edges of the leaves of trees; חזיז chaziz must refer to the zigzag form which lightning assumes in passing from one cloud into another. We are informed that "this is a frequent occurrence in hot countries." Undoubtedly it is; for it is frequent in cold countries also. I have seen this phenomenon in England in the most distinct manner for hours together, with a few seconds of interval between each flash. Nothing can better express this appearance than the original word.

Cambridge Bible on Job 28:26

23–28. Wisdom can nowhere be found either by man or by any creature (Job 28:21), only by the Creator. God knoweth the place of it and is in possession of it, for He is the maker and upholder of the universe with all its agencies. And He has assigned to man as his wisdom the fear of the Lord.

Barnes' Notes on Job 28:26

When he made a decree for the rain - A statute or law (חק chôq) by which the rain is regulated. It is not sent by chance or hap-hazard. It is under the operation of regular and settled laws.

Whedon's Commentary on Job 28:26

26. A decree — A law. Thunder — Hebrew, Voices. Thunder was the voice of God. Psalms 29:3. The manifestation of the divine presence was frequently attested by thunder.

Sermons on Job 28:26

SermonDescription
David Wilkerson Getting Ready for the End of All Things by David Wilkerson This sermon emphasizes the importance of preparing for the end times by focusing on spiritual readiness rather than physical provisions. It highlights the need for forgiveness, lov
John W. Bramhall Special Meetings 03 4 Precious Titles by John W. Bramhall In this sermon, the preacher discusses four names that are significant in understanding the nature of God. The first name is "the battle-boy," emphasizing that God is our protector
H. Elvet Lewis Part 1. Many Sowers, One Seed by H. Elvet Lewis H. Elvet Lewis preaches about the profound mystery and overwhelming flood of the 1904 Welsh Revival, highlighting the transformation it brought to the nation, reshaping its history
Sarah Foulkes Moore Worldwide the Need-Worldwide This Call! by Sarah Foulkes Moore Sarah Foulkes Moore preaches on the power of fasting and prayer in times of trouble and the urgent need for revival through seeking the Lord wholeheartedly. She emphasizes the impo
David Smithers Richard Baxter by David Smithers David Smithers preaches about the hunger within the Church for a genuine revival, emphasizing the need for a revival that restores the Church to its apostolic purity and power, pre
George Fox Epistle 213 by George Fox George Fox emphasizes the importance of dwelling in the life and power of God, which serves as a firm foundation for believers. He encourages the faithful to recognize Christ as th
J.C. Philpot The Doctrine Which Drops as the Rain, and the Speech Which Distills as the Dew by J.C. Philpot J.C. Philpot preaches on Deuteronomy 32:2, highlighting the consequences of unbelief and rebellion as seen in the Israelites' 40 years of wandering in the wilderness. He emphasizes

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate