Menu

Job 5:8

Job 5:8 in Multiple Translations

However, if I were you, I would appeal to God and lay my cause before Him—

I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:

But as for me, I would seek unto God, And unto God would I commit my cause;

But as for me, I would make my prayer to God, and I would put my cause before him:

If it were me, I would go to God and put my case before him.

But I would inquire at God, and turne my talke vnto God:

Yet I — I inquire for God, And for God I give my word,

“But as for me, I would seek God. I would commit my cause to God,

I would seek to God, and to God would I commit my cause:

Wherefore I will pray to the Lord, and address my speech to God:

“If I were suffering like you are, I would ask God for help and tell him ◄what I am complaining about/about my suffering►.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 5:8

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 5:8 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB אוּלָ֗ם אֲ֭נִי אֶדְרֹ֣שׁ אֶל אֵ֑ל וְ/אֶל אֱ֝לֹהִ֗ים אָשִׂ֥ים דִּבְרָתִֽ/י
אוּלָ֗ם ʼûwlâm H199 but Adv
אֲ֭נִי ʼănîy H589 I Pron
אֶדְרֹ֣שׁ dârash H1875 to seek V-Qal-Imperf-1cs
אֶל ʼêl H413 to(wards) Prep
אֵ֑ל ʼêl H410 god N-ms
וְ/אֶל ʼêl H413 to(wards) Conj | Prep
אֱ֝לֹהִ֗ים ʼĕlôhîym H430 God N-mp
אָשִׂ֥ים sûwm H7760 to set V-Qal-Imperf-1cs
דִּבְרָתִֽ/י dibrâh H1700 cause N-fs | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 5:8

אוּלָ֗ם ʼûwlâm H199 "but" Adv
This word is used to show contrast, like 'but' or 'however', and is often used to emphasize a point, as seen in its various KJV translations.
Definition: 1) but, but indeed (a strong adversative) 2) however, nevertheless
Usage: Occurs in 19 OT verses. KJV: as for, but, howbeit, in very deed, surely, truly, wherefore. See also: Genesis 28:19; Job 2:5; Micah 3:8.
אֲ֭נִי ʼănîy H589 "I" Pron
This Hebrew word is a simple way of saying 'I' or 'me', often used for emphasis. It is used by people like David in the Psalms to express their thoughts and feelings. The word is a basic part of the Hebrew language.
Definition: I (first pers. sing. -usually used for emphasis)
Usage: Occurs in 803 OT verses. KJV: I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who. See also: Genesis 6:17; Leviticus 19:36; 1 Samuel 25:24.
אֶדְרֹ֣שׁ dârash H1875 "to seek" V-Qal-Imperf-1cs
To seek or ask is the meaning of this Hebrew word, often used to describe seeking God or worshiping him. It can also mean to investigate or enquire about something.
Definition: 1) to resort to, seek, seek with care, enquire, require 1a) (Qal) 1a1) to resort to, frequent (a place), (tread a place) 1a2) to consult, enquire of, seek 1a2a) of God 1a2b) of heathen gods, necromancers 1a3) to seek deity in prayer and worship 1a3a) God 1a3b) heathen deities 1a4) to seek (with a demand), demand, require 1a5) to investigate, enquire 1a6) to ask for, require, demand 1a7) to practice, study, follow, seek with application 1a8) to seek with care, care for 1b) (Niphal) 1b1) to allow oneself to be enquired of, consulted (only of God) 1b2) to be sought, be sought out 1b3) to be required (of blood)
Usage: Occurs in 152 OT verses. KJV: ask, [idiom] at all, care for, [idiom] diligently, inquire, make inquisition, (necro-) mancer, question, require, search, seek (for, out), [idiom] surely. See also: Genesis 9:5; Ezra 10:16; Psalms 9:11.
אֶל ʼêl H413 "to(wards)" Prep
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
אֵ֑ל ʼêl H410 "god" N-ms
In the Bible, 'el means strength or power, and is often used to refer to God or false gods. It describes something or someone as mighty or powerful, like the Almighty. This concept is central to understanding the Bible's view of God.
Definition: : god 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power Also means: ": power" (el אֵל H0410L)
Usage: Occurs in 235 OT verses. KJV: God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.' See also: Genesis 14:18; Job 33:14; Psalms 5:5.
וְ/אֶל ʼêl H413 "to(wards)" Conj | Prep
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
אֱ֝לֹהִ֗ים ʼĕlôhîym H430 "God" N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
אָשִׂ֥ים sûwm H7760 "to set" V-Qal-Imperf-1cs
This Hebrew word means to put or place something, and is used in many different ways in the Bible, such as to appoint or determine something. It is first used in Genesis to describe God's creation. In the KJV, it is translated as 'appoint' or 'set' in various contexts.
Definition: : make/establish 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set
Usage: Occurs in 550 OT verses. KJV: [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work. See also: Genesis 2:8; Leviticus 20:5; 1 Samuel 21:13.
דִּבְרָתִֽ/י dibrâh H1700 "cause" N-fs | Suff
This word means a reason or cause, like a lawsuit or a style of living. It appears in different forms, such as 'cause', 'end', or 'order'.
Definition: cause, manner, reason Aramaic equivalent: div.rah (דִּבְרָה "cause" H1701)
Usage: Occurs in 5 OT verses. KJV: cause, end, estate, order, regard. See also: Job 5:8; Ecclesiastes 3:18; Psalms 110:4.

Study Notes — Job 5:8

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 50:15 Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”
2 Job 22:21 Reconcile now and be at peace with Him; thereby good will come to you.
3 Psalms 37:5 Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.
4 2 Chronicles 33:12–13 And in his distress, Manasseh sought the favor of the LORD his God and earnestly humbled himself before the God of his fathers. And when he prayed to Him, the LORD received his plea and heard his petition; so He brought him back to Jerusalem and to his kingdom. Then Manasseh knew that the LORD is God.
5 1 Peter 4:19 So then, those who suffer according to God’s will should entrust their souls to their faithful Creator and continue to do good.
6 Job 22:27 You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows.
7 2 Timothy 1:12 For this reason, even though I suffer as I do, I am not ashamed; for I know whom I have believed, and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him for that day.
8 Genesis 32:7–12 In great fear and distress, Jacob divided his people into two camps, as well as the flocks and herds and camels. He thought, “If Esau comes and attacks one camp, then the other camp can escape.” Then Jacob declared, “O God of my father Abraham, God of my father Isaac, the LORD who told me, ‘Go back to your country and to your kindred, and I will make you prosper,’ I am unworthy of all the kindness and faithfulness You have shown Your servant. Indeed, with only my staff I came across the Jordan, but now I have become two camps. Please deliver me from the hand of my brother Esau, for I am afraid that he may come and attack me and the mothers and children with me. But You have said, ‘I will surely make you prosper, and I will make your offspring like the sand of the sea, too numerous to count.’”
9 1 Peter 2:23 When they heaped abuse on Him, He did not retaliate; when He suffered, He made no threats, but entrusted Himself to Him who judges justly.
10 Job 8:5 But if you would earnestly seek God and ask the Almighty for mercy,

Job 5:8 Summary

[This verse is telling us that when we're facing troubles, we should turn to God for help. We can do this by praying to Him and telling Him about our problems, just like we would talk to a friend. God cares about us and wants to help us, as it says in Jeremiah 29:11, 'For I know the plans I have for you, declares the Lord, plans for welfare and not for evil, to give you a future and a hope.' By appealing to God and laying our cause before Him, we can trust that He will help us and guide us through difficult times.]

Frequently Asked Questions

What does it mean to 'appeal to God' in this verse?

To appeal to God means to turn to Him for help, guidance, and comfort, just like the Psalmist did in Psalm 119:169, where he says, 'Hear my voice, O Lord, according to Your lovingkindness; revive me according to Your judgments.'

Why should we lay our cause before God?

We should lay our cause before God because He is the One who does great and unsearchable things, as mentioned in Job 5:9, and He is able to help us in times of trouble, as promised in Psalm 50:15, 'Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall glorify Me.'

Is this verse telling us to just pray and do nothing else?

No, this verse is not telling us to be passive, but rather to actively seek God's help and guidance, just as the Bible teaches us to 'cast all your anxieties on Him, because He cares for you' in 1 Peter 5:7, and to 'commit to the Lord whatever you do, and He will establish your plans' in Proverbs 16:3.

How can I apply this verse to my life when I'm facing difficulties?

You can apply this verse by taking your problems and concerns to God in prayer, just like the apostle Paul did in Philippians 4:6-7, where he says, 'Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.'

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I need to appeal to God for help and guidance?
  2. How can I lay my cause before God in a way that is honest and humble?
  3. What are some ways that God has helped me in the past, and how can I trust Him to do so again?
  4. What does it mean to 'wait on God' while I'm seeking His help, and how can I practice this in my daily life?

Gill's Exposition on Job 5:8

I would seek unto God,.... Or "truly" (e), "certainly, doubtless, I do seek unto God", verily I do so; for so the words are introduced in the original text, and express what Eliphaz had done when

Jamieson-Fausset-Brown on Job 5:8

I would seek unto God, and unto God would I commit my cause: I would seek unto God . Therefore (as affliction is ordered by God on account of sin) if I were in your place. (Isaiah 8:19; Isaiah 9:13; Amos 5:8; 1 Chronicles 22:19).

Matthew Poole's Commentary on Job 5:8

If I were in thy condition; and therefore I would advise thee to the same course. Seek unto God, to wit, by prayer, and humiliation, and submission, imploring his pardon, and favour, and help, and not repine at him, and accuse his providence, as thou dost. Would I commit my cause, i.e. commend my afflicted condition to him by fervent prayer, and resign myself and all my concerns to him, and humbly hope for relief from him. Or, propound my matters, i.e. make known my afflictions and requests to him; or, put or dispose my words, i.e. pray to him, and pour out my complaints before him.

Trapp's Commentary on Job 5:8

Job 5:8 I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:Ver. 8. Surely I would seek unto God] Not let fly at him, as thou hast done, cursing thy birthday, and wishing thyself out of the world. Assure thyself, this that thou takest is not the way to get off with comfort, but rather to return by repentance unto him that smiteth thee, and to seek the Lord of hosts, Isaiah 9:12, since else his anger will not turn away, but his hand will be stretched out still (as the prophet there hath it); for is it fit that he should lay down the bucklers first? or that we should stand upon terms, and capitulate with him, and not stoop unto him by a humble yieldance? especially since, - Deus crudelius urit Quos videt invitos succubuisse sibi (Tibul. Eleg. i. 8). God burns more severely those he sees to have laid themselves down in envy. The way to disarm God’ s heavy indignation, is to submit to his justice, and to implore his mercy, Hosea 5:14, to flee from his anger to his grace. Blood letting is a cure for bleeding, and a burn a cure against a burn; and running to God is the way to escape him; as to close and get in with him that would strike you doth avoid the blow: and this is the thing I would do, were I in thy case, saith Eliphaz here. He doth not vaunt (as Olympiodorus mistaketh his meaning), but advise Job to humble himself, and confess his sins, and sue for pardon of sin and release of punishment; to kiss the rod, and not to bite it; to drink from God’ s cup willingly and at first, when it is full (as Mr Bradford, martyr, hath it), lest if he linger, he drink at length of the dregs with the wicked. And unto God] The righteous judge, as the word importeth, who πασιδικαιανεμει, μηδεκρισινεςχαρινελκει (Phocyl.), neither hateth nor feareth any man (as it was said of Trajan the emperor, but more truly of God): he proceedeth according to truth, not according to opinion or appearance, and greatly scorneth to look at displeasure, revenge, or recompense. Would I commit my cause] Put my case and condition, by self resignation, and humble supplication. This David did notably, 2 Samuel 15:25-26 Psalms 142:2, and counsels all to do accordingly, Psalms 55:22. Cast thy burden (or thy request) upon the Lord by virtue of this writ or warrant.

Adam Clarke's Commentary on Job 5:8

Verse 8. I would seek unto God] Were I in your place, instead of wasting my time, and irritating my soul with useless complaints, I would apply to my Maker, and, if conscious of my innocence, would confidently commit my cause to him.

Cambridge Bible on Job 5:8

8–27. Eliphaz, in Job’s place, would seek unto God, all whose ways are marked by one purpose, to do good, and whose chastisements, therefore, but open the way to a richer blessing The passage attaches itself to the picture of man’s evil nature just given, and suggests where man should find refuge from himself, even in God. Eliphaz in Job’s place would seek unto God for help—God who is so great in power, and wonderful in His ways (Job 5:8-9). His ways are not only surpassingly wonderful, but one purpose of goodness runs through them, for even the thirsty wilderness where no man dwells He satisfies with rain, and sets the humble on high (Job 5:10-11). So on the other hand He disappoints the devices of the crafty and delivers the poor from their hand, and the end is reached towards which all His working tends: the poor hath hope, and evil, ashamed, shuts her mouth (Job 5:12-16). And under this general purpose of universal goodness fall even the chastisements of God, and in this light happy should Job consider himself in being afflicted, for God afflicts only that He may be able the more richly to bless (Job 5:17-18). And, anticipating that his afflictions will “yield the peaceable fruit of righteousness,” Eliphaz draws a brilliant picture of Job’s restoration and happy future,—the divine protection (Job 5:18-19), the plenty and security (Job 5:20-23), the peaceful homestead (Job 5:24), the offspring numerous as the grass (Job 5:25), and the ripe and peaceful end of all (Job 5:26). The passage like the preceding section has two divisions, Job 5:8-16 describing the purpose of goodness running through all God’s ways; and Job 5:17-26 applying this to Job’s calamities and painting his restoration; to which is added a concluding verse, in which Eliphaz beseeches Job to ponder his words (Job 5:27).

Barnes' Notes on Job 5:8

I would seek unto God - Our translators have omitted here the adversative particle אוּלם 'ûlâm but, yet, nevertheless, and have thus marred the connection.

Whedon's Commentary on Job 5:8

Fourth double strophe — GOD’S MORAL , Job 5:8-16.First strophe — His government is as beneficent in the moral as in the natural world, Job 5:8-11.8. I would seek — Literally, But I, I would seek.

Sermons on Job 5:8

SermonDescription
Bill McLeod First Baptist Church - Part 1 by Bill McLeod In this sermon, the preacher emphasizes the importance of trust and commitment in our relationship with God. He shares personal stories and examples of how God has worked miracles
Stephen Kaung Commitment by Stephen Kaung In this sermon, the speaker emphasizes the importance of committing ourselves fully to the Lord Jesus. He explains that true commitment brings peace and blessings, as we trust that
Jim Cymbala Calling on the Name of the Lord by Jim Cymbala This sermon emphasizes the power and importance of calling on the name of the Lord in times of trouble and need. It recounts personal experiences and biblical principles that highl
Carter Conlon Gold Tried in the Fire by Carter Conlon In this sermon, the preacher expresses his deep concern and disappointment with the modern gospel being preached on television. He believes that it is a disgrace to the name of Jes
Zac Poonen (Basics) 29. Praise Brings Deliverance by Zac Poonen In this sermon, the speaker emphasizes the importance of praising God in difficult situations. He shares the story of King Jehoshaphat and how he led the people of Israel to victor
Jim Cymbala The Position of Power by Jim Cymbala In this sermon, Pastor Jim Simba emphasizes the importance of prayer in our lives. He acknowledges that Satan tries to distract and cut us off from our supply line, which is prayer
Jim Cymbala Visitation by Jim Cymbala In this sermon, the speaker recounts the story of Peter's miraculous escape from prison. Peter was imprisoned and guarded by four groups of soldiers, but the church fervently praye

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate