Menu

Jonah 1:17

Jonah 1:17 in Multiple Translations

Now the LORD had appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah spent three days and three nights in the belly of the fish.

¶ Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.

And Jehovah prepared a great fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.

And the Lord made ready a great fish to take Jonah into its mouth; and Jonah was inside the fish for three days and three nights.

The Lord sent a huge fish to swallow Jonah. Jonah spent three days and nights in the belly of the fish.

Nowe the Lord had prepared a great fish to swallowe vp Ionah: and Ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nightes.

And Jehovah appointeth a great fish to swallow up Jonah, and Jonah is in the bowels of the fish three days and three nights.

The LORD prepared a huge fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.

Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.

While they were doing that, Yahweh sent a huge fish that swallowed Jonah. Then Jonah was inside the fish for three days and three nights.

While the ship-men did that, God sent a big fish to Jonah. Jonah was deep down in the water, and that big fish came and swallowed Jonah alive. Jonah stayed inside that fish for 3 days and 3 nights.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Jonah 1:17

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Study Notes — Jonah 1:17

Show Verse Quote Highlights

Context — Jonah Cast into the Sea

15Then they picked up Jonah and cast him into the sea, and the raging sea grew calm. 16Then the men feared the LORD greatly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows to Him.

17Now the LORD had appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah spent three days and three nights in the belly of the fish.

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Matthew 12:40 For as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, so the Son of Man will be three days and three nights in the heart of the earth.
2 Luke 11:30 For as Jonah was a sign to the Ninevites, so the Son of Man will be a sign to this generation.
3 Matthew 16:4 A wicked and adulterous generation demands a sign, but none will be given it except the sign of Jonah.” Then He left them and went away.
4 Psalms 104:25–26 Here is the sea, vast and wide, teeming with creatures beyond number, living things both great and small. There the ships pass, and Leviathan, which You formed to frolic there.
5 Habakkuk 3:2 O LORD, I have heard the report of You; I stand in awe, O LORD, of Your deeds. Revive them in these years; make them known in these years. In Your wrath, remember mercy!
6 Jonah 4:6 So the LORD God appointed a vine, and it grew up to provide shade over Jonah’s head to ease his discomfort, and Jonah was greatly pleased with the plant.
7 Genesis 1:21 So God created the great sea creatures and every living thing that moves, with which the waters teemed according to their kinds, and every bird of flight after its kind. And God saw that it was good.

Jonah 1:17 Summary

This verse shows us that God is in control of everything, even the animals in the sea. He appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah spent three days and three nights inside the fish, as a sign of God's power and a type of Christ's death and resurrection, as seen in Matthew 12:40. This event teaches us to trust in God's sovereignty and to obey His commands, even when we don't understand them. It also reminds us of God's mercy and forgiveness, as seen in Jonah's eventual obedience to preach to the people of Nineveh, in Jonah 3:1-10.

Frequently Asked Questions

What kind of fish was it that swallowed Jonah?

The Bible doesn't specify the exact type of fish, but it's clear that God appointed a great fish for this purpose, as seen in Jonah 1:17, and such an event is also referenced in Matthew 12:40.

Is the story of Jonah being swallowed by a fish meant to be taken literally?

Yes, the story is meant to be taken literally, as Jesus Himself references it in Matthew 12:40, showing that He believed in the literal interpretation of this event.

What was the purpose of Jonah spending three days and three nights in the belly of the fish?

The purpose was to show God's power and to prepare Jonah for his mission to Nineveh, as well as to serve as a sign to the people of Nineveh, and also as a type of Christ's death and resurrection, as seen in Matthew 12:40.

How does this event relate to the rest of the book of Jonah?

This event is a pivotal point in the book of Jonah, as it shows God's sovereignty and mercy, and sets the stage for Jonah's reluctant obedience to God's command to preach to the people of Nineveh, as seen in Jonah 3:1-10.

Reflection Questions

  1. What are some times in my life when I have tried to run from God's commands, and how did He bring me back to obedience?
  2. How can I trust in God's sovereignty, even when I don't understand His ways, like Jonah did in this verse?
  3. What are some ways that I can be a witness to others, like Jonah was to the people of Nineveh, after his experience in the fish?
  4. How can I apply the lesson of God's mercy and forgiveness, as seen in this verse, to my own life and relationships?

Gill's Exposition on Jonah 1:17

Now the Lord had prepared a great fish to swallow up Jonah,.... Not from the creation of the world, as say the Jews (p); for this is to be understood, not of the formation or making of it; but of the

Jamieson-Fausset-Brown on Jonah 1:17

Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights. Now the Lord had prepared a great fish to swallow up Jonah.

Matthew Poole's Commentary on Jonah 1:17

Now, Heb. And. Prepared; created at first, say some; but what need that, when a mighty overgrown fish of a double age may do this; by God’ s will and appointment it attended the ship, and followed it in the storm, expecting a prey, and ready to receive the prisoner. A great fish; a whale, as we read, ; others say it was a shark, a fish common in those seas. To swallow up; not to chew upon him, but to take him down whole. Jonah was in the belly of the fish, in safe custody, three days and three nights, that he might rightly typify Christ’ s burial in the grave.

Trapp's Commentary on Jonah 1:17

Jonah 1:17 Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.Ver. 17. Now the Lord had prepared a great fish] A whale, Matthew 12:40, which is a great fish indeed. Pliny tells of one taken that was six hundred feet in length, and three hundred and sixty in breadth; when they swim and show themselves above water, annare insulas putes, saith the same author, you would think them to be so many islands. So many mountains, saith another; who also addeth, that when they grow old they grow to that size and weight, that they stay long in a place. Insomuch as ex collectis et condensatis pulveribus frutices erumpere cernantur, the dust and filth gathered upon their backs seems to be an island, which while shipmen are mistaken and think to land at, they incur a great deal of danger (Sphinx Philid.). Such a great fish God prepared] Either at first, when in creating of whales, creavit vastitares et stupores, as one saith; or he now commanded this great fish to be ready to ship Jonah to the shore, and to afford him an oratory in the mean while. And Jonah was in the belly of the fish] Where interpreters note a concurrence of these four miracles. 1. That he was not there consumed, but that the concoctive faculty of the fish’ s stomach was so long time kept from doing its office. 2. That he could in such a close prison breathe and live without the common use of air and light. 3. That he was not killed up with intolerable stench in so loathsome an outhouse. 4. That he could there frame such an excellent prayer, or rather song of thanksgiving; for Jonah was the true Arion whom the poets feign to have been a minstrel cast into the sea by the mariners, and saved by a dolphin. Three days and three nights] Part of them at least; as Christ was in the grave, Matthew 12:40, where, in the history of Jonah, he descrieth the mystery of his own death, burial, and resurrection; teaching us thereby to search the Scriptures, to search them to the bottom (ερευνατε); as those that dig for gold content not themselves with the first or second ore that offers itself, but search on till they have all. The Rabbis have a saying that there is a mountain of sense hangs upon every apex of the word of God. And so great is the depth of the Holy Scriptures, saith Augustin, that I could profit daily in the knowledge thereof, though I should set myself to search them from my childhood to decrepit old age, at best leisure, with utmost study and a far better wit.

Ellicott's Commentary on Jonah 1:17

(17) Now the Lord.—In the Hebrew, Jonah 2 commences with this verse. Had prepared.—The pluperfect is misleading. Render appointed, and comp. Jonah 4:6-8, where the same word is used of the gourd, the worm, and the east wind. The Authorised version renders the word accurately in Job 7:3; Daniel 1:5-10. Previous special preparation is not implied, still less creation for the particular purpose. God employs existing agents to do His bidding. A great fish.—The Hebrew dag is derived from the prolific character of fish, and a great fish might stand for any one of the sea monsters. The notion that it was a whale rests on the LXX. and Matthew 12:40. But êῆ ?ôïò was a term for any large fish, such as dolphins, sharks, &c. (See Hom. Od. xii. 97.) And unless we have previously determined the question, whether the Book of Jonah is intended by the sacred writer to be a literal history, or an apologue founded on a history or a parable pure and simple, tota hœc de pisce Jonœ disquisitio, as an old commentator observes, vana videtur atque inutilis. The explanations given by commentators divide themselves into those of a strictly præternatural kind, as that a fish was created for the occasion; or into the natural or semi-natural, as that it was a ship, or an inn bearing the sign of the whale; or that it was a white shark. (For the last hypothesis see all that can be collected in Dr. Pusey’s commentary on Jonah.) In early Christian paintings the monster appears as a huge dragon. Three days and three nights.—See Matthew 12:40, New Testament Commentary.

Adam Clarke's Commentary on Jonah 1:17

Verse 17. Now the Lord had prepared a great fish] דג גדול dag gadol. This could not have been a whale, for the throat of that animal can scarcely admit a man's leg; but it might have been a shark, which abounds in the Mediterranean, and whose mouth and stomach are exceedingly capacious. In several cases they have been known to swallow a man when thrown overboard. See the note on Matthew 12:40, where the whole subject of this verse is considered at large. That days and nights do not, among the Hebrews, signify complete days and nights of twenty-four hours, see Es 4:16, compared with Es 5:1; Judges 14:17-18. Our Lord lay in the grave one natural day, and part of two others; and it is most likely that this was the precise time that Jonah was in the fish's belly.

Cambridge Bible on Jonah 1:17

17. had prepared] Rather: assigned, or appointed. (LXX. προσέταξε.) The same word and tense are used of the gourd, the worm, and the East wind, ch. Jonah 4:6-8. They do not necessarily imply any previous or special preparation, much less the creation of these various agents for the purpose to which they were put; but merely that they were appointed to it by Him, whom “all things serve.” He sent the fish there to do His bidding. The word is rendered “appointed” in Job 7:3, Daniel 1:5; Daniel 1:10; and “set” in Daniel 1:11. “By God’s immediate direction it was so arranged that the very moment when Jonah was thrown into the waves, the ‘great fish’ was on the spot to receive him; God charged the animal to perform this function, as He afterwards ‘spoke to’ it (Jonah 1:10), or commanded it, to vomit out the prophet on the dry land.”—Kalisch. a great fish] Probably a shark. See note A. NOTE A. THE GREAT FISH There is no reason to suppose that the fish which swallowed Jonah was not naturally capable of swallowing him whole. The old objection, that it is said to have been a whale, and that the gullet of a whale is not large enough to allow of the passage of a man, rests, as is now generally known, upon a mistake. Jonah’s fish is not really said to have been a whale. Even if it were, it might be urged that one kind of whale, “the sperm whale (Catodon macrocephalus) has a gullet sufficiently large to admit the body of a man” (Smith’s Bible Dict., Art. Whale), and that if whales are not now found in the Mediterranean, they may have been “frightened out of it” by the multiplication of ships, and may have been common there in Jonah’s time, when “navigation was in its infancy, ships were few and small, and they kept mostly along the shores, leaving the interior undisturbed.” (Thomson, The Land and the Book, pp. 68, 69.) But in fact the common idea of Jonah being swallowed by a whale has no real warrant in holy Scripture at all. Our Lord, indeed, is made to say in our English Bibles that Jonah was “in the whale’s belly” (Matthew 12:40); but the word (κῆτος) used by Him to denote Jonah’s fish is taken from the Greek translation of the Book of Jonah, with which He and His hearers were familiar, and cannot be restricted to a whale, or to any of the so-called Cetaceans. It means “any sea-monster, or huge fish,” and is used of a “seal, or sea-calf, and later especially of whales, sharks, and large tunnies.” (Liddell and Scott, Lex. s. v.). The Bible then does not say that Jonah was swallowed by a whale. The O. T. simply speaks of “a great fish,” and the N.T. employs a strictly equivalent term. Here we might be content to leave the question. We are not bound to show what the fish was.

Barnes' Notes on Jonah 1:17

Now the Lord had (literally “And the Lord”) prepared - Jonah (as appears from his thanksgiving) was not swallowed at once, but sank to the bottom of the sea, God preserving him in life there by

Sermons on Jonah 1:17

SermonDescription
Warren Wiersbe A Worm's Eye View of Missions by Warren Wiersbe In this sermon, the preacher discusses the lessons Jonah learned about God in the first three chapters of the book of Jonah. In chapter one, Jonah learns about God's providence and
Warren Wiersbe How to Save a City by Warren Wiersbe In this sermon, the preacher discusses the story of Jonah and the city of Nineveh. He highlights the incredible missionary miracle that occurred when the entire city, possibly cons
Chuck Smith Better the Easy Way Than the Hard Way by Chuck Smith This sermon delves into the story of Jonah, highlighting the lessons learned about obedience, God's all-encompassing presence, and the consequences of trying to run from God's call
Zac Poonen (Basics) 30. Praise Opens Closed Doors by Zac Poonen In this sermon, the preacher emphasizes the message of not being afraid and trusting in God's power. He uses the example of Jehoshaphat in 2 Chronicles 20, who admitted his powerle
George Warnock Love Never Faileth by George Warnock In this sermon, the speaker emphasizes the importance of truth and wisdom in our inner being. He quotes from Psalm 51, where David asks God to purify him and make him clean. The sp
Leonard Ravenhill Gv1601 Prayer by Leonard Ravenhill In this sermon, the speaker emphasizes the importance of prayer and the need to prioritize it in our lives. He shares an example of a man named Buck Singh who dedicated three hours
J. Glyn Owen The Prayer of a Drowning Runaway by J. Glyn Owen In this sermon, the speaker discusses the events that took place both outside and inside the belly of the fish when Jonah was in the water. He acknowledges that there are uncertain

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate