Joshua 2:16
Joshua 2:16 in Multiple Translations
“Go to the hill country,” she said, “so that your pursuers will not find you. Hide yourselves there for three days until they have returned; then go on your way.”
And she said unto them, Get you to the mountain, lest the pursuers meet you; and hide yourselves there three days, until the pursuers be returned: and afterward may ye go your way.
And she said unto them, Get you to the mountain, lest the pursuers light upon you; and hide yourselves there three days, until the pursuers be returned: and afterward may ye go your way.
And she said to them, Get away into the hill-country, or the men who have gone after you will overtake you; keep yourselves safe there for three days, till the searchers have come back, and then go on your way.
“Run to the hills,” she told them. “That way those searching for you won't find you. Stay there three days until they've gone home, and then you can be on your way.”
And she said vnto them, Goe you into the mountaine, least the pursuers meete with you, and hide your selues there three dayes, vntill the pursuers be returned: then afterwarde may yee goe your way.
and she saith to them, 'To the mountain go, lest the pursuers come upon you; and ye have been hidden there three days till the turning back of the pursuers, and afterwards ye go on your way.'
She said to them, “Go to the mountain, lest the pursuers find you. Hide yourselves there three days, until the pursuers have returned. Afterward, you may go your way.”
And she said to them, Depart to the mountain, lest the pursuers meet you; and hide yourselves there three days, until the pursuers have returned: and afterward ye may go your way.
And she said to them: Get ye up to the mountains, lest perhaps they meet you as they return: and there lie ye hid three days, till they come back, and so you shall go on your way.
Then she said to them, “When you leave the city, go up into the hills so that the men who are searching for you will not find you. Hide in caves in the hills for three days, until the men who are searching for you return to the city. Then you can return safely to your camp.”
Berean Amplified Bible — Joshua 2:16
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Joshua 2:16 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Joshua 2:16
Study Notes — Joshua 2:16
- Context
- Cross References
- Joshua 2:16 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Joshua 2:16
- Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 2:16
- Matthew Poole's Commentary on Joshua 2:16
- Trapp's Commentary on Joshua 2:16
- Ellicott's Commentary on Joshua 2:16
- Adam Clarke's Commentary on Joshua 2:16
- Cambridge Bible on Joshua 2:16
- Whedon's Commentary on Joshua 2:16
- Sermons on Joshua 2:16
Context — The Promise to Rahab
16“Go to the hill country,” she said, “so that your pursuers will not find you. Hide yourselves there for three days until they have returned; then go on your way.”
17The men said to her, “We will not be bound by this oath you made us swear 18unless, when we enter the land, you have tied this scarlet cord in the window through which you let us down, and unless you have brought your father and mother and brothers and all your family into your house.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | James 2:25 | In the same way, was not even Rahab the prostitute justified by her actions when she welcomed the spies and sent them off on another route? |
| 2 | 1 Samuel 23:14 | And David stayed in the wilderness strongholds and in the hill country of the Wilderness of Ziph. Day after day Saul searched for him, but God would not deliver David into his hand. |
| 3 | Psalms 11:1 | In the LORD I take refuge. How then can you say to me: “Flee like a bird to your mountain! |
| 4 | Joshua 2:22 | So the spies went out into the hill country and stayed there three days, until their pursuers had returned without finding them, having searched all along the road. |
| 5 | 1 Samuel 23:29 | And David went up from there and lived in the strongholds of En-gedi. |
Joshua 2:16 Summary
In Joshua 2:16, Rahab is telling the spies to go to the hill country to hide from their pursuers, and this act of kindness shows her faith in the God of the Israelites. She is trusting that God will protect them and give them the land, as promised in Deuteronomy 1:8. This verse reminds us that God often uses unexpected people and circumstances to accomplish His plans, as seen in 1 Corinthians 1:27. By trusting in God's sovereignty, we can have the courage to take risks and trust in His plan, just like Rahab did.
Frequently Asked Questions
Why did Rahab tell the spies to go to the hill country?
Rahab told the spies to go to the hill country so that their pursuers would not find them, as we see in Joshua 2:16, and this act of kindness was a result of her faith in the God of the Israelites, as mentioned in Hebrews 11:31.
How long did Rahab instruct the spies to hide in the hill country?
According to Joshua 2:16, Rahab instructed the spies to hide in the hill country for three days, until their pursuers had returned, and then they could go on their way, similar to how God instructed the Israelites to wait in the wilderness for a period of time before entering the Promised Land, as seen in Deuteronomy 1:46.
What was the significance of Rahab's actions in this verse?
Rahab's actions in Joshua 2:16 demonstrate her faith and trust in the God of the Israelites, and her willingness to risk her own life to protect the spies, as seen in her statement in Joshua 2:9-11, where she acknowledges the power of the God of the Israelites and asks for mercy.
How does this verse relate to the larger story of the Israelites?
This verse is part of the larger story of the Israelites' conquest of Canaan, as told in the book of Joshua, and it highlights the role of faith and obedience in the lives of those who are part of God's plan, as seen in Romans 11:25-32, where the apostle Paul discusses the relationship between the Israelites and the Gentiles.
Reflection Questions
- What would it take for me to have the kind of faith that Rahab demonstrated in this verse, and how can I apply that faith to my own life?
- How can I, like Rahab, be a source of protection and refuge for those around me who are seeking to follow God?
- What are some ways that I can practically demonstrate my trust in God's plan, even when the circumstances seem uncertain or challenging?
- How can I balance my desire to protect myself with the need to take risks and trust in God's sovereignty, as Rahab did in this verse?
Gill's Exposition on Joshua 2:16
Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 2:16
Matthew Poole's Commentary on Joshua 2:16
Trapp's Commentary on Joshua 2:16
Ellicott's Commentary on Joshua 2:16
Adam Clarke's Commentary on Joshua 2:16
Cambridge Bible on Joshua 2:16
Whedon's Commentary on Joshua 2:16
Sermons on Joshua 2:16
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Faith and Works - Part 2 by Derek Prince | This sermon delves into the essence of sin as the refusal to depend on God, highlighting the root problem of humanity's self-reliance and reluctance to trust in God. It emphasizes |
|
Faith: True or False? by Alistair Begg | In this sermon, the preacher focuses on James chapter two, specifically verse 14, which addresses the contrast between true faith and false faith. The preacher emphasizes that true |
|
The Angels by Lewis Sperry Chafer | Lewis Sperry Chafer delves into the intricate details of angels as depicted in the Scriptures, emphasizing their distinct order of creation, heavenly position above man, and the va |
|
The Rewards of Hospitality by Clement of Rome | Clement of Rome highlights the story of Rahab the harlot, emphasizing her faith, hospitality, and role in the salvation of the spies sent by Joshua to Jericho. Rahab's courageous a |
|
A Personal Promise by Jim Cymbala | In this sermon, the speaker discusses the story of David from the book of 1 Samuel. David goes from being an unknown shepherd boy to a famous warrior and leader of the army. Howeve |
|
(1 Samuel) Strengthening Your Hand in God by David Guzik | In this sermon, the speaker focuses on the story of David in 1 Samuel 23 and his response to a difficult situation. David finds himself in a dark and challenging time, but instead |
|
(New Covenant) 3. the Foundation of the New Covenant by Miki Hardy | In this sermon, the preacher emphasizes that Christianity is not just about being poor or rich, but about walking in victory, holiness, righteousness, and love. He highlights the i |







