Menu

Leviticus 5:19

Leviticus 5:19 in Multiple Translations

It is a guilt offering; he was certainly guilty before the LORD.”

It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the LORD.

It is a trespass-offering: he is certainly guilty before Jehovah.

It is an offering for his error: he is certainly responsible before the Lord.

It is a guilt offering because you were guilty as far as the Lord was concerned.”

This is the trespasse offring for the trespasse committed against the Lord.

it [is] a guilt-offering; he hath been certainly guilty before Jehovah.'

It is a trespass offering. He is certainly guilty before the LORD.”

It is a trespass-offering: he hath certainly trespassed against the LORD.

Because by mistake he trespassed against the Lord.

It is an offering to cause you to no longer be guilty for sinning against me.”

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Leviticus 5:19

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Leviticus 5:19 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB אָשָׁ֖ם ה֑וּא אָשֹׁ֥ם אָשַׁ֖ם לַ/יהוָֽה
אָשָׁ֖ם ʼâshâm H817 guilt (offering) N-ms
ה֑וּא hûwʼ H1931 he/she/it Pron
אָשֹׁ֥ם ʼâsham H816 be guilty V-Qal-Ptc
אָשַׁ֖ם ʼâsham H816 be guilty V-Qal-Perf-3ms
לַ/יהוָֽה Yᵉhôvâh H3068 The Lord Prep | N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Leviticus 5:19

אָשָׁ֖ם ʼâshâm H817 "guilt (offering)" N-ms
This Hebrew word refers to guilt or a fault, often requiring a sin offering. It is used to describe a trespass or offense against God, as seen in the book of Leviticus. The KJV translates it as guiltiness or trespass offering.
Definition: 1) guilt, offense, guiltiness 1a) offense, trespass, fault 1b) guilt, guiltiness 1c) compensation (for offense) 1d) trespass offering, guilt offering
Usage: Occurs in 41 OT verses. KJV: guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering). See also: Genesis 26:10; Leviticus 14:25; Psalms 68:22.
ה֑וּא hûwʼ H1931 "he/she/it" Pron
This word is a pronoun meaning 'he', 'she', or 'it', used to refer to a person or thing. It is used in the Bible to emphasize a subject or make it clear who is being talked about.
Definition: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)
Usage: Occurs in 1693 OT verses. KJV: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. See also: Genesis 2:11; Genesis 32:19; Exodus 21:3.
אָשֹׁ֥ם ʼâsham H816 "be guilty" V-Qal-Ptc
To be guilty means to have done something wrong and deserve punishment, as seen in the story of Adam and Eve in Genesis 3:8-10.
Definition: 1) to offend, be guilty, trespass 1a) (Qal) 1a1) to do wrong, offend, trespass, commit an offense, do injury 1a2) to be or become guilty 1a3) to be held guilty 1a4) to be incriminated 1b) (Niphal) to suffer punishment 1c) (Hiphil) to declare guilty 2) (TWOT) to be desolate, acknowledge offense
Usage: Occurs in 32 OT verses. KJV: [idiom] certainly, be(-come, made) desolate, destroy, [idiom] greatly, be(-come, found, hold) guilty, offend (acknowledge offence), trespass. See also: Leviticus 4:13; Psalms 34:23; Psalms 5:11.
אָשַׁ֖ם ʼâsham H816 "be guilty" V-Qal-Perf-3ms
To be guilty means to have done something wrong and deserve punishment, as seen in the story of Adam and Eve in Genesis 3:8-10.
Definition: 1) to offend, be guilty, trespass 1a) (Qal) 1a1) to do wrong, offend, trespass, commit an offense, do injury 1a2) to be or become guilty 1a3) to be held guilty 1a4) to be incriminated 1b) (Niphal) to suffer punishment 1c) (Hiphil) to declare guilty 2) (TWOT) to be desolate, acknowledge offense
Usage: Occurs in 32 OT verses. KJV: [idiom] certainly, be(-come, made) desolate, destroy, [idiom] greatly, be(-come, found, hold) guilty, offend (acknowledge offence), trespass. See also: Leviticus 4:13; Psalms 34:23; Psalms 5:11.
לַ/יהוָֽה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" Prep | N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.

Study Notes — Leviticus 5:19

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 51:4 Against You, You only, have I sinned and done what is evil in Your sight, so that You may be proved right when You speak and blameless when You judge.
2 Malachi 3:8 Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you ask, ‘How do we rob You?’ In tithes and offerings.
3 2 Corinthians 5:19–21 that God was reconciling the world to Himself in Christ, not counting men’s trespasses against them. And He has committed to us the message of reconciliation. Therefore we are ambassadors for Christ, as though God were making His appeal through us. We implore you on behalf of Christ: Be reconciled to God. God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
4 Ezra 10:2 Then Shecaniah son of Jehiel, an Elamite, said to Ezra: “We have been unfaithful to our God by marrying foreign women from the people of the land, yet in spite of this, there is hope for Israel.

Leviticus 5:19 Summary

Leviticus 5:19 is talking about a special kind of sacrifice called a guilt offering, which was made when someone didn't realize they had sinned. Even though they didn't mean to sin, they were still guilty in God's eyes, as seen in Romans 3:23. This verse teaches us that God takes sin seriously, but He also provides a way for us to be forgiven and made clean, just like in 1 John 1:9. By understanding this concept, we can see the importance of seeking God's forgiveness and restoration in our lives, just like the Israelites did through the guilt offering, and how this points to the ultimate sacrifice of Jesus Christ, as seen in Hebrews 10:10-14.

Frequently Asked Questions

What is a guilt offering in the context of Leviticus 5:19?

A guilt offering, as mentioned in Leviticus 5:19, is a sacrifice made to atone for unintentional sin, as seen in Leviticus 5:17-18, where the person brings an unblemished ram to the priest to make atonement for the wrong committed in ignorance, and he will be forgiven, similar to the principle in Psalm 51:17, where a broken spirit is considered a sacrifice to God.

Why does the verse say 'he was certainly guilty before the LORD'?

This phrase emphasizes that even though the person was unaware of their sin, they were still accountable to God, as seen in Romans 3:23, where it says all have sinned and fall short of God's glory, and in Leviticus 5:17, where it states that if someone sins and violates any of the LORD's commandments even though he was unaware, he is guilty.

How does this verse relate to forgiveness and atonement?

This verse highlights the importance of seeking forgiveness and making atonement for our sins, even if we are unaware of them, as seen in 1 John 1:9, where it says that if we confess our sins, God is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.

What does this verse teach us about God's character?

This verse shows that God is a holy and just God who takes sin seriously, but also provides a way for forgiveness and restoration through the guilt offering, as seen in Exodus 34:6-7, where God's character is described as merciful, gracious, and forgiving, yet also just and righteous.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I may be unaware of sin, and how can I seek God's forgiveness and cleansing?
  2. How does the concept of a guilt offering in Leviticus 5:19 relate to my understanding of Jesus' sacrifice on the cross, as seen in Hebrews 10:10-14?
  3. What does it mean to be 'guilty before the LORD', and how does this impact my relationship with God?
  4. In what ways can I apply the principle of seeking forgiveness and making atonement in my daily life, as seen in Matthew 5:23-24?

Gill's Exposition on Leviticus 5:19

It [is] a trespass [offering],.... An offering for a trespass committed: he hath certainly trespassed against the Lord; though committed ignorantly, and therefore an offering must be brought; for no

Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 5:19

And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the LORD; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity. If a soul sin ... though he wist it not.

Trapp's Commentary on Leviticus 5:19

Leviticus 5:19 It [is] a trespass offering: he hath certainly trespassed against the LORD.Ver. 19. It is a trespass offering.] "The blood of Jesus Christ cleanseth us from all sin."

Ellicott's Commentary on Leviticus 5:19

(19) It is a trespass offering.—That is, though the prescribed fifth part is here dispensed with, it is still a trespass offering, for his conscience tells him that he has trespassed against the Lord.

Adam Clarke's Commentary on Leviticus 5:19

Verse 19. He hath certainly trespassed] And because he hath sinned, therefore he must bring a sacrifice. On no other ground shall he be accepted by the Lord. Reader, how dost thou stand in the sight of thy Maker? ON the subject of this chapter it may be proper to make the following reflections. When the infinite purity and strict justice of God are considered, the exceeding breadth of his commandment, our slowness of heart to believe, and our comparatively cold performance of sacred duties, no wonder that there is sinfulness found in our holy things; and at what a low ebb must the Christian life be found when this is the case! This is a sore and degrading evil in the Church of God; but there is one even worse than this, that is, the strenuous endeavour of many religious people to reconcile their minds to this state of inexcusable imperfection, and defend it zealously, on the supposition that it is at once both unavoidable and useful - unavoidable, for they think they cannot live without it; and useful, because they suppose it tends to humble them! The more inward sin a man has, the more pride he will feel; the less, the more humility. A sense of God's infinite kindness to us, and our constant dependence on him, will ever keep the soul in the dust. Sin can never be necessary to the maintenance or extension of the Christian life, it is the thing which Jesus Christ came into the world to destroy; and his name is called JESUS or Saviour because he saves his people from their sins. But how little of the spirit and influence of his Gospel is known in the world! He saves, unto the uttermost, them who come unto the Father through him. But alas! how few are thus saved! for they will not come unto him that they might have life. Should any Christian refuse to offer up the following prayer to God? "Almighty God, unto whom all hearts be open, and from whom no secrets are hid, cleanse the thoughts of our hearts by the inspiration of thy Holy Spirit, that we may perfectly love thee, and worthily magnify thy holy name, through Christ our Lord. Amen." - The Liturgy.

Cambridge Bible on Leviticus 5:19

(b) 17–19. if any one sin, and do any of the things which the Lord hath commanded not to be done] The description of the sin in this case is the same as that in Leviticus 4:2; Leviticus 4:13; Leviticus 4:22; Leviticus 4:27. In what respect do these sins (which here require a Guilt-Offering) differ from those in ch. 4 for which a Sin-Offering is prescribed? The difference is indicated in the words ‘though he knew (‘wist’ A.V.) it not.’ They are not the same as the Heb. expression rendered unwittingly (concerning his ignorance A.V.), for in Leviticus 5:18 they occur as a further qualification of a thing done ‘unwittingly.’ The sins of ch. 4. are those of which a person becomes conscious (Leviticus 4:14; Leviticus 4:23; Leviticus 4:28). In such case he must offer a Sin-Offering. But the case here supposed is that of one who fears that he has been guilty of some infringement of the Divine commands, but cannot specify it. He brings a ram as Guilt-Offering (in the same manner as in the preceding case (15, 16)), but no restitution is demanded as the amount cannot be estimated, since the offence remains unknown. This sacrifice was called by the Jews (’âshâm tâluy), lit. a suspended Guilt or Trespass-Offering. It was a voluntary offering, and relieved a troubled conscience. It is recorded of one pious Jew that he brought a sacrifice of this kind every day except on the day following the Great Day of Atonement.

Sermons on Leviticus 5:19

SermonDescription
John MacArthur Keys to Spiritual Growth - Part 3 by John MacArthur This sermon emphasizes the importance of spiritual growth in the Christian life, highlighting the ongoing process of maturing in faith. It stresses the need for believers to contin
Chuck Smith Wash & Be Clean by Chuck Smith In this sermon, the speaker emphasizes that there is nothing we can do to save ourselves. The only one we can glorify is Jesus. Salvation is not achieved through our own works or e
Art Katz Despising a Holy God by Art Katz Art Katz emphasizes the gravity of sin as an offense against a holy God, drawing from Psalm 51:4 where David acknowledges his transgressions. He argues that until we recognize sin
Richard Owen Roberts The Great Evil of All Sin - Part 2 by Richard Owen Roberts This sermon delves into the concept of sin and its roots, emphasizing that all individuals are born as sinners and children of the devil, not as children of God. It explores the st
Edsel Troutmann Conscience Void of Offense by Edsel Troutmann In this sermon, the preacher emphasizes the importance of getting saved at a young age to avoid the consequences of sin later in life. He believes that everyone has a responsibilit
F.B. Meyer Then Said Saul, I Have Sinned. by F.B. Meyer F.B. Meyer explores the distinction between worldly sorrow and godly repentance, using Saul's confession of sin as a primary example. He emphasizes that Saul's acknowledgment of hi
Oswald J. Smith Obstacles by Oswald J. Smith Oswald J. Smith emphasizes that sin is the sole obstacle that can hinder God's power and block the channel of His Spirit, preventing revival. He cites scripture to illustrate how i

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate