Menu

Leviticus 6:14

Leviticus 6:14 in Multiple Translations

Now this is the law of the grain offering: Aaron’s sons shall present it before the LORD in front of the altar.

¶ And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.

And this is the law of the meal-offering: the sons of Aaron shall offer it before Jehovah, before the altar.

And this is the law for the meal offering: it is to be offered to the Lord before the altar by the sons of Aaron.

These are the regulations for the grain offering: Aaron's sons are to present it before the Lord, in front of the altar.

Also this is the lawe of the meate offring, which Aarons sonnes shall offer in the presence of the Lord, before the altar.

'And this [is] a law of the present: sons of Aaron have brought it near before Jehovah unto the front of the altar,

“‘This is the law of the meal offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.

And this is the law of the meat-offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.

This is the law of the sacrifice and libations, which the children of Aaron shall offer before the Lord, and before the altar.

“These are the regulations concerning the offerings made from grain: Aaron’s sons must bring them to me in front of the altar.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Leviticus 6:14

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Leviticus 6:14 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB עַֽל מַחֲבַ֗ת בַּ/שֶּׁ֛מֶן תֵּעָשֶׂ֖ה מֻרְבֶּ֣כֶת תְּבִיאֶ֑/נָּה תֻּפִינֵי֙ מִנְחַ֣ת פִּתִּ֔ים תַּקְרִ֥יב רֵֽיחַ נִיחֹ֖חַ לַ/יהוָֽה
עַֽל ʻal H5921 upon Prep
מַחֲבַ֗ת machăbath H4227 griddle N-fs
בַּ/שֶּׁ֛מֶן shemen H8081 oil Prep | N-ms
תֵּעָשֶׂ֖ה ʻâsâh H6213 to make V-Niphal-Imperf-3fs
מֻרְבֶּ֣כֶת râbak H7246 to stir V-Hophal-Inf-c
תְּבִיאֶ֑/נָּה bôwʼ H935 Lebo V-Hiphil-Imperf-2ms | Suff
תֻּפִינֵי֙ tuphîyn H8601 baked N-mp
מִנְחַ֣ת minchâh H4503 offering N-fs
פִּתִּ֔ים path H6595 morsel N-fp
תַּקְרִ֥יב qârab H7126 to present V-Hiphil-Imperf-2ms
רֵֽיחַ rêyach H7381 aroma N-ms
נִיחֹ֖חַ nîychôwach H5207 soothing N-ms
לַ/יהוָֽה Yᵉhôvâh H3068 The Lord Prep | N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Leviticus 6:14

עַֽל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
מַחֲבַ֗ת machăbath H4227 "griddle" N-fs
In the Bible, this word refers to a flat pan used for baking, like a griddle. It appears in Leviticus 2:5 and 7:9, describing food offerings. The KJV translates it as 'pan'.
Definition: 1) flat plate, pan, griddle 1a) for baking
Usage: Occurs in 5 OT verses. KJV: pan. See also: Leviticus 2:5; Leviticus 7:9; Ezekiel 4:3.
בַּ/שֶּׁ֛מֶן shemen H8081 "oil" Prep | N-ms
The Hebrew word for oil, often referring to olive oil, which was highly valued in ancient times. It symbolizes richness, anointing, and healing, and is used in various biblical contexts, including rituals and medicinal practices.
Definition: 1) fat, oil 1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)
Usage: Occurs in 176 OT verses. KJV: anointing, [idiom] fat (things), [idiom] fruitful, oil(-ed), ointment, olive, [phrase] pine. See also: Genesis 28:18; Deuteronomy 8:8; Psalms 23:5.
תֵּעָשֶׂ֖ה ʻâsâh H6213 "to make" V-Niphal-Imperf-3fs
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
מֻרְבֶּ֣כֶת râbak H7246 "to stir" V-Hophal-Inf-c
This Hebrew word means to stir or mix, often used to describe cooking, like soaking bread in oil or frying food.
Definition: 1) to mix, stir 1a) (Hophal) to be mixed
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: baken, (that which is) fried. See also: Leviticus 6:14; Leviticus 7:12; 1 Chronicles 23:29.
תְּבִיאֶ֑/נָּה bôwʼ H935 "Lebo" V-Hiphil-Imperf-2ms | Suff
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Definition: A shortened name of Lebo Hamath complined withcha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574) This name means to go in, enter
Usage: Occurs in 2307 OT verses. KJV: abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. See also: Genesis 2:19; Genesis 32:7; Exodus 1:19.
תֻּפִינֵי֙ tuphîyn H8601 "baked" N-mp
In the Bible, this word refers to baked goods, like cakes or broken pieces of bread. It appears in descriptions of food and meals in the Old Testament.
Definition: 1) broken piece, baked pieces, pieces cooked 1a) meaning uncertain
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: baked piece. See also: Leviticus 6:14.
מִנְחַ֣ת minchâh H4503 "offering" N-fs
The Hebrew word for offering refers to a gift or donation, often given to God as a sacrifice. In Leviticus 2:1, it describes a grain offering. It can also mean tribute or present.
Definition: : offering/sacrifice 1) gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering 1a) gift, present 1b) tribute 1c) offering (to God) 1d) grain offering
Usage: Occurs in 194 OT verses. KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice. See also: Genesis 4:3; Numbers 29:28; Psalms 20:4.
פִּתִּ֔ים path H6595 "morsel" N-fp
In the Bible, this Hebrew word means a small piece of food, like a bite of bread. It is used in passages like Genesis and Exodus to describe eating. This word is about sharing a meal.
Definition: fragment, bit, morsel (of bread), piece Also means: pa.tot (פָּתוֹת "morsel" H6595B)
Usage: Occurs in 15 OT verses. KJV: meat, morsel, piece. See also: Genesis 18:5; 2 Samuel 12:3; Psalms 147:17.
תַּקְרִ֥יב qârab H7126 "to present" V-Hiphil-Imperf-2ms
To approach or come near someone or something, often with a sense of purpose or intention, like Moses approaching the burning bush in Exodus 3:5. This word can also mean to bring someone or something near, as in presenting an offering to God.
Definition: : come/approach 1) to come near, approach, enter into, draw near 1a) (Qal) to approach, draw near 1b) (Niphal) to be brought near 1c) (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near 1d) (Hiphil) to bring near, bring, present
Usage: Occurs in 263 OT verses. KJV: (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take. See also: Genesis 12:11; Leviticus 22:22; 1 Samuel 10:21.
רֵֽיחַ rêyach H7381 "aroma" N-ms
In the Bible, this Hebrew word refers to a pleasant aroma or fragrance, often associated with sacrifices to God. It is used in books like Leviticus and Numbers to describe the soothing smell of offerings, and appears in various forms throughout the Old Testament.
Definition: 1) scent, fragrance, aroma, odour 1a) scent, odour 1b) odour of soothing (technical term for sacrifice to God) Aramaic equivalent: re.ach (רֵיחַ "smell" H7382)
Usage: Occurs in 55 OT verses. KJV: savour, scent, smell. See also: Genesis 8:21; Numbers 15:14; Jeremiah 48:11.
נִיחֹ֖חַ nîychôwach H5207 "soothing" N-ms
A soothing or pleasant feeling, like the peace that comes from trusting in God. In the Bible, it is used to describe the sweet smell of incense or the delight of being in God's presence.
Definition: soothing, quieting, tranquillising Aramaic equivalent: ni.cho.ach (נִיחוֹחַ "soothing" H5208)
Usage: Occurs in 43 OT verses. KJV: sweet (odour). See also: Genesis 8:21; Numbers 15:3; Ezekiel 20:41.
לַ/יהוָֽה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" Prep | N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.

Study Notes — Leviticus 6:14

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Numbers 15:4 then the one presenting his offering to the LORD shall also present a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour mixed with a quarter hin of olive oil.
2 Leviticus 2:1–2 “When anyone brings a grain offering to the LORD, his offering must consist of fine flour. He is to pour olive oil on it, put frankincense on it, and bring it to Aaron’s sons the priests. The priest shall take a handful of the flour and oil, together with all the frankincense, and burn this as a memorial portion on the altar, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
3 John 6:32 Jesus said to them, “Truly, truly, I tell you, it was not Moses who gave you the bread from heaven, but it is My Father who gives you the true bread from heaven.
4 Numbers 15:9 present with the bull a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of olive oil.
5 Numbers 15:6 With a ram you are to prepare a grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with a third of a hin of olive oil,

Leviticus 6:14 Summary

[Leviticus 6:14 is about a special kind of offering called the grain offering, which was a way for the Israelites to show God they were thankful for the food He provided, similar to the concept of firstfruits in Deuteronomy 26:1-11. The priests, Aaron's sons, would present this offering to God in front of the altar, which was a special place where God met with His people, as seen in Exodus 25:22 and Ezekiel 43:1-5. This offering reminds us that everything we have comes from God, and we should always give Him our best, as taught in Malachi 3:10 and 2 Corinthians 9:6-7. By presenting the grain offering, the Israelites were acknowledging God's provision and care for them, just as we acknowledge God's love and care for us through Jesus Christ, as described in John 3:16 and Romans 5:8.]

Frequently Asked Questions

What is the purpose of the grain offering in Leviticus 6:14?

The grain offering, as described in Leviticus 6:14, is a sacrifice to the Lord, presenting a portion of the harvest as an act of worship and gratitude, similar to the offerings described in Leviticus 2:1-10 and Numbers 15:1-10.

Why are Aaron's sons involved in presenting the grain offering?

Aaron's sons, as priests, are responsible for presenting the grain offering before the Lord, as part of their priestly duties, just as they are involved in other sacrifices, such as the burnt offering in Leviticus 6:8-13.

What is the significance of presenting the grain offering before the Lord in front of the altar?

Presenting the grain offering before the Lord in front of the altar, as stated in Leviticus 6:14, emphasizes the offering's sacred nature and the priest's role as a mediator between God and the people, similar to the concept of approaching God through the altar in Exodus 27:1-8 and Ezekiel 40:47.

How does the grain offering relate to other Old Testament sacrifices?

The grain offering is one of several types of sacrifices described in the Old Testament, including the burnt offering and the peace offering, all of which point to the ultimate sacrifice of Jesus Christ, as described in Hebrews 10:1-18.

Reflection Questions

  1. What does the grain offering teach us about the importance of giving God our first and best?
  2. How can we, like the priests in Leviticus 6:14, present our lives as an offering to the Lord, and what does that look like in our daily lives?
  3. What role does gratitude play in our relationship with God, and how can we cultivate a heart of thankfulness, as seen in the grain offering?
  4. In what ways can we, as believers, be like Aaron's sons, presenting our sacrifices and offerings to the Lord, and what does that mean for our worship and service?

Gill's Exposition on Leviticus 6:14

And this [is] the law of the meat offering,.... Or the rules to be observed concerning that, for which, though directions are given, Leviticus 2:1, c.

Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 6:14

And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar. This is the law of the meat offering , [ haminchaah (H4503)].

Matthew Poole's Commentary on Leviticus 6:14

The law of the meat-offering, to wit, of that which was offered alone, and that by any of the people, not by the priest, for then it must have been all burnt. This law, delivered Leviticus 2, is here repeated for the sake of some additions here made to it; as it is a common practice of law-makers, when they make additional laws, to recite such laws to which such additions belong.

Trapp's Commentary on Leviticus 6:14

Leviticus 6:14 And this [is] the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.Ver. 14. The law of the meat offering.] Besides what is set down in Leviticus 2:1-2. Thus one text explains another; as the diamond is brightened with its own dust.

Ellicott's Commentary on Leviticus 6:14

(14) And this is the law of the meat offering.—In Leviticus 2:1-3, where this meat offering is spoken of, the people are told of what the mincha is to consist, and what portion of it was the perquisite of the officiating priest. In the section before us (Leviticus 6:14-18) additional directions are given to the priests about the eating of the portions which belong to them and about the treatment of the residue. The sons of Aaron shall offer it.—Though in the chapter before us it literally means Aaron’s own sons, the phrase is intended to comprise his lineal descendants who succeeded to the priestly office. They, and they only, shall offer the sacrifices, but not a layman. Before the altar.—Or, in or at the fore part of the altar. That is, at the south-easterly corner of the altar. (See Leviticus 2:8.)

Adam Clarke's Commentary on Leviticus 6:14

Verse 14. The meat-offering] See Clarke on Leviticus 2:1, &c.

Cambridge Bible on Leviticus 6:14

(2) The Meal-Offering (14–18) The injunctions of Lev 2:2-3 are repeated, almost in the same words in Leviticus 6:15-16 (as far as ‘his sons eat’): in what follows, the place of eating is fixed—the court of the tent of meeting. In Leviticus 6:17 note the use of the first person, and the reference to the Sin-Offering and Guilt-Offering. The Meal-Offering was ‘most holy,’ and could be eaten only by the male descendants of Aaron.

Barnes' Notes on Leviticus 6:14

See Leviticus 2:1-10; Exodus 29:40-41. Leviticus 6:16 With unleavened bread shall it be eaten - This should be, it (the remainder) shall be eaten unleavened.

Whedon's Commentary on Leviticus 6:14

14. The meat offering — See Leviticus 2:1, note.

Sermons on Leviticus 6:14

SermonDescription
Derek Prince Thanksgiving, Praise and Worship by Derek Prince In this sermon, the speaker discusses the power of praise and the importance of thanking and praising God. He uses the example of Jonah, who was in the belly of a fish and prayed f
T. Austin-Sparks Death in the Pot Christ the Answer by T. Austin-Sparks In this sermon, the speaker discusses the topic of making unintentional mistakes and the regret that comes with them. He emphasizes that many of us can relate to this experience an
Albert Leckie Christ in the Offering - Part 2 by Albert Leckie Albert Leckie explores the significance of the meal offering in Leviticus 2, emphasizing how it represents the perfect life and service of Jesus Christ. He highlights the various w
Jim Flanigan Christ in 05 in the Offerings by Jim Flanigan In this sermon, the speaker discusses the importance of studying the offerings in the Bible and finding the Lord Jesus in all parts of Scripture. The speaker mentions that they hav
Neil Fraser Studies in the Psalms 05 Handfuls From God by Neil Fraser In this sermon, the speaker reflects on their 45 years of full-time service for the Lord, emphasizing that they have never asked people for money. They highlight the idea that accu
John Gill The Meat-Offering Typical Both of Christ, and of His People. by John Gill John Gill preaches on the meat-offering as a type of Christ and His people, emphasizing that the fine flour represents the purity and excellence of Christ, who is the ultimate sacr
J. Vernon McGee (Exodus) Exodus 16:14-24 by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher discusses the significance of manna in the wilderness as a symbol of Christ as the bread of life. He explains that manna was the sustenance provided by

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate