Matthew 6:31
Matthew 6:31 in Multiple Translations
Therefore do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’
Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?
Be not therefore anxious, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?
Then do not be full of care, saying, What are we to have for food or drink? or, With what may we be clothed?
So don't worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’
Therefore take no thought, saying, What shall we eate? or what shall we drinke? or where with shall we be clothed?
therefore ye may not be anxious, saying, What may we eat? or, What may we drink? or, What may we put round?
“Therefore don’t be anxious, saying, ‘What will we eat?’, ‘What will we drink?’ or, ‘With what will we be clothed?’
Therefore be not anxious, saying, What shall we eat? or what shall we drink? or, with what shall we be clothed?
Be not solicitous therefore, saying, What shall we eat: or what shall we drink, or wherewith shall we be clothed?
Because of God’s caring for you, do not worry and say, ‘Will we have anything to eat?’ or ‘Will we have anything to drink?’ or ‘Will we have clothes to wear?’ [RHQ]
So don’t keep on asking yourself, ‘Where will I get my food? And where will I get my drink? And where will I get clothes to wear?’
Berean Amplified Bible — Matthew 6:31
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Matthew 6:31 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Greek Word Reference — Matthew 6:31
Study Notes — Matthew 6:31
- Context
- Cross References
- Matthew 6:31 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Matthew 6:31
- Jamieson-Fausset-Brown on Matthew 6:31
- Matthew Poole's Commentary on Matthew 6:31
- Trapp's Commentary on Matthew 6:31
- Ellicott's Commentary on Matthew 6:31
- Adam Clarke's Commentary on Matthew 6:31
- Cambridge Bible on Matthew 6:31
- Sermons on Matthew 6:31
Context — Do Not Worry
31Therefore do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’
32For the Gentiles strive after all these things, and your heavenly Father knows that you need them. 33But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Peter 5:7 | Cast all your anxiety on Him, because He cares for you. |
| 2 | Luke 12:29 | And do not be concerned about what you will eat or drink. Do not worry about it. |
| 3 | Matthew 4:4 | But Jesus answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.’ ” |
| 4 | Psalms 55:22 | Cast your burden upon the LORD and He will sustain you; He will never let the righteous be shaken. |
| 5 | Matthew 15:33 | The disciples replied, “Where in this desolate place could we find enough bread to feed such a large crowd?” |
| 6 | 2 Chronicles 25:9 | Amaziah asked the man of God, “What should I do about the hundred talents I have given to the army of Israel?” And the man of God replied, “The LORD is able to give you much more than this.” |
| 7 | Psalms 37:3 | Trust in the LORD and do good; dwell in the land and cultivate faithfulness. |
| 8 | Psalms 78:18–31 | They willfully tested God by demanding the food they craved. They spoke against God, saying, “Can God really prepare a table in the wilderness? When He struck the rock, water gushed out and torrents raged. But can He also give bread or supply His people with meat?” Therefore the LORD heard and was filled with wrath; so a fire was kindled against Jacob, and His anger flared against Israel, because they did not believe God or rely on His salvation. Yet He commanded the clouds above and opened the doors of the heavens. He rained down manna for them to eat; He gave them grain from heaven. Man ate the bread of angels; He sent them food in abundance. He stirred the east wind from the heavens and drove the south wind by His might. He rained meat on them like dust, and winged birds like the sand of the sea. He felled them in the midst of their camp, all around their dwellings. So they ate and were well filled, for He gave them what they craved. Yet before they had filled their desire, with the food still in their mouths, God’s anger flared against them, and He put to death their strongest and subdued the young men of Israel. |
| 9 | Leviticus 25:20–22 | Now you may wonder, ‘What will we eat in the seventh year if we do not sow or gather our produce?’ But I will send My blessing upon you in the sixth year, so that the land will yield a crop sufficient for three years. While you are sowing in the eighth year, you will be eating from the previous harvest, until the ninth year’s harvest comes in. |
Matthew 6:31 Summary
[Jesus teaches us in Matthew 6:31 not to worry about what we will eat, drink, or wear, because our heavenly Father knows we need these things and will provide for us if we seek His kingdom first, as seen in Matthew 6:32-33. This means we can trust God to take care of our basic needs, just as He cares for the birds and the flowers, as mentioned in Matthew 6:26 and Matthew 6:30. By seeking God's kingdom and righteousness, we can have peace and trust that our needs will be met, as promised in Philippians 4:19. As we trust in God's provision, we can live without worry and anxiety, knowing that He is our loving Father who cares for us.]
Frequently Asked Questions
What does it mean to worry about what we eat, drink, or wear?
Worrying about these basic needs is a common concern, but as Jesus teaches in Matthew 6:31, it is unnecessary because our heavenly Father knows we need these things, as seen in Matthew 6:32, and will provide for us if we seek His kingdom first.
Is it wrong to plan for the future and think about our needs?
While planning for the future is not inherently wrong, excessive worry about our needs is what Jesus warns against in Matthew 6:31, encouraging us instead to trust in God's provision, as promised in Psalm 37:3-4 and Philippians 4:19.
How can we balance our physical needs with spiritual priorities?
According to Jesus in Matthew 6:31-33, we should seek first the kingdom of God and His righteousness, trusting that our physical needs will be met, just as God clothes the grass of the field, as mentioned in Matthew 6:30, and provides for the birds of the air, as seen in Matthew 6:26.
What does 'O you of little faith' mean in the context of Matthew 6:30?
The phrase 'O you of little faith' in Matthew 6:30 is a reminder that God's care for us is far greater than our worries, and as Jesus says in Matthew 6:31, we should not worry about our basic needs, but instead trust in God's provision and care, as encouraged in Matthew 8:26 and Luke 12:28.
Reflection Questions
- What are some specific worries or fears that I can surrender to God today, trusting in His provision and care?
- How can I seek first the kingdom of God and His righteousness in my daily life, as instructed in Matthew 6:33?
- What are some ways I can trust God to provide for my physical needs, just as He provides for the birds of the air and the grass of the field, as mentioned in Matthew 6:26 and Matthew 6:30?
- In what ways can I demonstrate my faith in God's provision, rather than giving in to worry and anxiety about my needs?
Gill's Exposition on Matthew 6:31
Jamieson-Fausset-Brown on Matthew 6:31
Matthew Poole's Commentary on Matthew 6:31
Trapp's Commentary on Matthew 6:31
Ellicott's Commentary on Matthew 6:31
Adam Clarke's Commentary on Matthew 6:31
Cambridge Bible on Matthew 6:31
Sermons on Matthew 6:31
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Costa Rica) Trusting God With All Your Tomorrows by David Wilkerson | In this sermon, the preacher talks about the Apostle Paul and how he was chained to circumstances he couldn't change. The preacher shares the story of a pastor whose ministry was a |
|
(Heavenly Life) Seated in the Heavens by Zac Poonen | This sermon emphasizes the importance of being heavenly-minded in a world filled with changes and uncertainties. It highlights the need to focus on eternal values rather than earth |
|
(Spirit-Filled Life) Part 1: A New Covenant Privilege by Zac Poonen | In this sermon, the speaker reflects on Jesus' teachings in Matthew chapters 5, 6, and 7, known as the Sermon on the Mount. The speaker highlights the challenge of living up to the |
|
Prepare Now to Face Tomorrow’s Fears by Carter Conlon | In this sermon, the preacher addresses the dilemma faced by believers when they encounter challenges that seem insurmountable. He emphasizes the importance of choosing to believe G |
|
The New Covenant (Dutch) by Zac Poonen | This sermon delves into the glory of Jesus in the New Covenant, emphasizing the shift from the Old Covenant to the New Covenant. It highlights the privileges of the New Covenant, s |
|
11 - Education and the Future of Nations by Ben Torrey | In this sermon, the speaker discusses the importance of education and its impact on the future of a nation. He highlights how young people play a crucial role in shaping society an |
|
Future Security ~ Matthew 6v19-34 by William MacDonald | In this sermon, the speaker discusses the concept of investing material things in the cause of God. He emphasizes that this goes against the common belief that the purpose of life |





