Nehemiah 2:2
Nehemiah 2:2 in Multiple Translations
so the king said to me, “Why is your face sad, though you are not ill? This could only be sadness of the heart.” I was overwhelmed with fear
Wherefore the king said unto me, Why is thy countenance sad, seeing thou art not sick? this is nothing else but sorrow of heart. Then I was very sore afraid,
And the king said unto me, Why is thy countenance sad, seeing thou art not sick? this is nothing else but sorrow of heart. Then I was very sore afraid.
And the king said to me, Why is your face sad, seeing that you are not ill? this is nothing but sorrow of heart. Then I was full of fear;
so the king asked me, “Why are you looking so sad, even though you don't seem to be sick? You must be really upset.” I was absolutely terrified,
And the king said vnto me, Why is thy coutenance sad, seeing thou art not sicke? this is nothing, but sorow of heart. Then was I sore afrayd,
and the king saith to me, 'Wherefore [is] thy face sad, and thou not sick? this is nothing except sadness of heart;' and I fear very much,
The king said to me, “Why is your face sad, since you are not sick? This is nothing else but sorrow of heart.” Then I was very much afraid.
Wherefore the king said to me, Why is thy countenance sad, seeing thou art not sick? this is nothing but sorrow of heart. Then I was very greatly afraid,
And the king said to me: Why is thy countenance sad, seeing thou dost not appear to be sick? this is not without cause, but some evil, I know not what, is in thy heart. And I was seized with an exceeding great fear:
So he asked me, “Why are you sad? I know that you are not sick. It must be that you are troubled about something.” Then I was very afraid, because it was not proper to be sad when I came to the king (OR, because I was worried what the king would do to me if he refused to do what I was about to request him to do).
Berean Amplified Bible — Nehemiah 2:2
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Nehemiah 2:2 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Nehemiah 2:2
Study Notes — Nehemiah 2:2
- Context
- Cross References
- Nehemiah 2:2 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Nehemiah 2:2
- Jamieson-Fausset-Brown on Nehemiah 2:2
- Matthew Poole's Commentary on Nehemiah 2:2
- Trapp's Commentary on Nehemiah 2:2
- Ellicott's Commentary on Nehemiah 2:2
- Adam Clarke's Commentary on Nehemiah 2:2
- Cambridge Bible on Nehemiah 2:2
- Barnes' Notes on Nehemiah 2:2
- Whedon's Commentary on Nehemiah 2:2
- Sermons on Nehemiah 2:2
Context — Nehemiah Sent to Jerusalem
2so the king said to me, “Why is your face sad, though you are not ill? This could only be sadness of the heart.” I was overwhelmed with fear
3and replied to the king, “May the king live forever! Why should I not be sad when the city where my fathers are buried lies in ruins, and its gates have been destroyed by fire?” 4“What is your request?” replied the king. So I prayed to the God of heavenCross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Proverbs 15:13 | A joyful heart makes a cheerful countenance, but sorrow of the heart crushes the spirit. |
| 2 | Genesis 40:7 | So he asked the officials of Pharaoh who were in custody with him in his master’s house, “Why are your faces so downcast today?” |
Nehemiah 2:2 Summary
[Nehemiah 2:2 shows us that our emotions and concerns can be visible to others, and it encourages us to be honest and open about our struggles. The king noticed that Nehemiah was sad, even though he wasn't ill, and this led to a deeper conversation about what was troubling him. This verse reminds us that we don't have to hide our emotions or struggles, but can instead bring them before God and trust in His presence and guidance, as seen in Psalm 34:17-18. By being open and honest about our struggles, we can, like Nehemiah, experience God's faithfulness and provision, as mentioned in Jeremiah 29:11-13.]
Frequently Asked Questions
Why was the king concerned about Nehemiah's sadness?
The king was concerned because Nehemiah had never been sad in his presence before, indicating that something was deeply troubling him, as seen in Nehemiah 2:2, and this could be related to the concept of being a light in darkness, as mentioned in Matthew 5:14-16.
What does it mean to have 'sadness of the heart'?
Sadness of the heart refers to a deep emotional pain or sorrow that goes beyond physical illness, as mentioned in Nehemiah 2:2, and it can be related to spiritual or emotional struggles, as seen in Psalm 42:11.
Why was Nehemiah overwhelmed with fear?
Nehemiah was overwhelmed with fear because he was about to share his concerns with the king, which could have put him in a vulnerable position, as seen in Nehemiah 2:2, and this fear can be related to the fear of speaking truth to those in power, as mentioned in Acts 4:29-31.
How does this verse relate to our lives today?
This verse reminds us that our emotions and concerns can be visible to others, and it encourages us to be honest and open about our struggles, as seen in Nehemiah 2:2, and to trust in God's presence and guidance, as mentioned in Jeremiah 29:11-13.
Reflection Questions
- What are some things that bring 'sadness of the heart' into my life, and how can I bring them before God?
- How can I, like Nehemiah, be brave and honest about my concerns and struggles, even when it's difficult?
- What role does fear play in my life, and how can I, like Nehemiah, trust in God's presence and guidance?
- How can I be a source of comfort and support for others who may be experiencing 'sadness of the heart'?
- What are some ways that I can, like Nehemiah, prepare myself to speak truth and share my concerns with others, even when it's challenging?
Gill's Exposition on Nehemiah 2:2
Jamieson-Fausset-Brown on Nehemiah 2:2
Matthew Poole's Commentary on Nehemiah 2:2
Trapp's Commentary on Nehemiah 2:2
Ellicott's Commentary on Nehemiah 2:2
Adam Clarke's Commentary on Nehemiah 2:2
Cambridge Bible on Nehemiah 2:2
Barnes' Notes on Nehemiah 2:2
Whedon's Commentary on Nehemiah 2:2
Sermons on Nehemiah 2:2
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Step 7 on Mourning Which Causes Joy. by St. John Climacus | St. John Climacus preaches about the importance of mourning, compunction, and repentance as essential steps in the spiritual journey towards God. He emphasizes the need for genuine |
|
Bigger and Better by Warren Wiersbe | Warren Wiersbe preaches on the importance of maintaining a positive attitude and trusting God to enlarge us during trials. Using Psalm 4, he highlights how David turned to the Lord |
|
Step 30 Concerning the Linking Together of the Supreme Trinity Among the Virtues by St. John Climacus | St. John Climacus emphasizes the importance of faith, hope, and love as the pillars that bind and secure the union of all virtues, with love being the greatest as God Himself is ca |
|
Taking Cheerful Views by J.R. Miller | J.R. Miller emphasizes the importance of adopting a cheerful perspective on life, drawing from Philippians 4:11-13 to illustrate that true contentment can be found in any circumsta |
|
Our Daily Homily - Genesis Part 2 by F.B. Meyer | F.B. Meyer emphasizes the resilience and faith of Joseph in the face of adversity, contrasting his virtuous choices with the failures of his brothers. He highlights how God uses tr |




