Menu

Obadiah 1:8

Obadiah 1:8 in Multiple Translations

In that day, declares the LORD, will I not destroy the wise men of Edom and the men of understanding in the mountains of Esau?

Shall I not in that day, saith the LORD, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?

Shall I not in that day, saith Jehovah, destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?

Will I not, in that day, says the Lord, take away the wise men out of Edom, and wisdom out of the mountain of Esau?

On that day, declares the Lord, I will destroy the wise men of Edom—there will be no more wisdom in the mountains of Esau.

Shall not I in that day, saith the Lord, euen destroy the wise men out of Edom, and vnderstanding from the mount of Esau?

Is it not in that day — an affirmation of Jehovah, That I have destroyed the wise out of Edom, And understanding out of the mount of Esau?

“Won’t I in that day”, says the LORD, “destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mountain of Esau?

Shall I not in that day, saith the LORD, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?

Shall not I in that day, saith the Lord, destroy the wise out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?

I, Yahweh, declare that at the time that I destroy Edom, I will punish the men who live in those cliffs who thought that they were wise.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Obadiah 1:8

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Obadiah 1:8 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB הֲ/ל֛וֹא בַּ/יּ֥וֹם הַ/ה֖וּא נְאֻם יְהוָ֑ה וְ/הַאֲבַדְתִּ֤י חֲכָמִים֙ מֵֽ/אֱד֔וֹם וּ/תְבוּנָ֖ה מֵ/הַ֥ר עֵשָֽׂו
הֲ/ל֛וֹא lôʼ H3808 not Part | Part
בַּ/יּ֥וֹם yôwm H3117 day Prep | N-ms
הַ/ה֖וּא hûwʼ H1931 he/she/it Art | Pron
נְאֻם nᵉʼum H5002 utterance N-ms
יְהוָ֑ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
וְ/הַאֲבַדְתִּ֤י ʼâbad H6 to perish Conj | V-Hiphil-1cs
חֲכָמִים֙ châkâm H2450 wise Adj
מֵֽ/אֱד֔וֹם ʼĔdôm H123 Edom Prep | N-proper
וּ/תְבוּנָ֖ה tâbûwn H8394 understanding Conj | N-fs
מֵ/הַ֥ר har H2022 mountain Prep | N-ms
עֵשָֽׂו ʻÊsâv H6215 Esau N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Obadiah 1:8

הֲ/ל֛וֹא lôʼ H3808 "not" Part | Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
בַּ/יּ֥וֹם yôwm H3117 "day" Prep | N-ms
The Hebrew word 'yom' refers to a day, which can be a literal 24-hour period or a figurative space of time. It is used in the Bible to describe a wide range of time periods, from a single day to a year or a lifetime. The word 'yom' is used in many different contexts throughout the Bible.
Definition: : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Usage: Occurs in 1930 OT verses. KJV: age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger. See also: Genesis 1:5; Genesis 33:13; Exodus 23:15.
הַ/ה֖וּא hûwʼ H1931 "he/she/it" Art | Pron
This word is a pronoun meaning 'he', 'she', or 'it', used to refer to a person or thing. It is used in the Bible to emphasize a subject or make it clear who is being talked about.
Definition: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)
Usage: Occurs in 1693 OT verses. KJV: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. See also: Genesis 2:11; Genesis 32:19; Exodus 21:3.
נְאֻם nᵉʼum H5002 "utterance" N-ms
This word refers to an utterance or declaration from God, often through a prophet. It is used in the Bible to describe a revelation or message from God, like in Exodus or Numbers.
Definition: 1) (Qal) utterance, declaration (of prophet) 1a) utterance, declaration, revelation (of prophet in ecstatic state) 1b) utterance, declaration (elsewhere always preceding divine name)
Usage: Occurs in 358 OT verses. KJV: (hath) said, saith. See also: Genesis 22:16; Jeremiah 22:16; Psalms 36:2.
יְהוָ֑ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
וְ/הַאֲבַדְתִּ֤י ʼâbad H6 "to perish" Conj | V-Hiphil-1cs
To perish means to be destroyed or lost, whether it's a person, animal, or thing, like the destruction of Sodom and Gomorrah in Genesis 19.
Definition: 1) perish, vanish, go astray, be destroyed 1a) (Qal) 1a1) perish, die, be exterminated 1a2) perish, vanish (fig.) 1a3) be lost, strayed 1b) (Piel) 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) 1b3) cause to stray, lose 1c) (Hiphil) 1c1) to destroy, put to death 1c1a) of divine judgment 1c2) object name of kings (fig.) Aramaic equivalent: a.vad (אֲבַד "to destroy" H0007)
Usage: Occurs in 174 OT verses. KJV: break, destroy(-uction), [phrase] not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, [idiom] and surely, take, be undone, [idiom] utterly, be void of, have no way to flee. See also: Exodus 10:7; Psalms 112:10; Psalms 1:6.
חֲכָמִים֙ châkâm H2450 "wise" Adj
This word means wise or skilled, describing someone intelligent or crafty, like a cunning man or a prudent leader.
Definition: 1) wise, wise (man) 1a) skilful (in technical work) 1b) wise (in administration) 1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle 1d) learned, shrewd (class of men) 1e) prudent 1f) wise (ethically and religiously)
Usage: Occurs in 133 OT verses. KJV: cunning (man), subtil, (un-), wise((hearted), man). See also: Genesis 41:8; Proverbs 16:14; Psalms 49:11.
מֵֽ/אֱד֔וֹם ʼĔdôm H123 "Edom" Prep | N-proper
Edom was the twin brother of Jacob and the region where he lived. He was the son of Isaac and Rebekah, and his story is told in Genesis 25. Edom is also another name for Esau.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.25; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Israel (H3478); married to Oholibamah (H0173), Judith (H3067), Adah (H5711H) and Mahalath (H4258); father of: Eliphaz (H0464), Reuel (H7467), Jeush (H3266), Jalam (H3281) and Korah (H7141); also called Edom at Gen.25.30; 36.1,8,19,21; 1x,54; Another name of e.sav (עֵשָׂו "Esau" H6215G) § Edom = "red" 1) Edom 2) Edomite, Idumean-descendants of Esau 3) land of Edom, Idumea-land south and south east of Palestine
Usage: Occurs in 93 OT verses. KJV: Edom, Edomites, Idumea. See also: Genesis 25:30; 1 Chronicles 1:54; Psalms 60:2.
וּ/תְבוּנָ֖ה tâbûwn H8394 "understanding" Conj | N-fs
Tabún means understanding or intelligence, implying skill or insight. It is translated as discretion, reason, or wisdom in the KJV Bible, referring to the act or faculty of understanding.
Definition: 1) understanding, intelligence 1a) the act of understanding 1a1) skill 1b) the faculty of understanding 1b1) intelligence, understanding, insight 1c) the object of knowledge 1d) teacher (personification)
Usage: Occurs in 42 OT verses. KJV: discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom. See also: Exodus 31:3; Proverbs 8:1; Psalms 49:4.
מֵ/הַ֥ר har H2022 "mountain" Prep | N-ms
A mountain or hill, sometimes used to describe a spiritual high point. In the Bible, it can refer to a real mountain or a figurative one. The word is often translated as hill or mount.
Definition: : mount/hill hill, mountain, hill country, mount
Usage: Occurs in 486 OT verses. KJV: hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion. See also: Genesis 7:19; Deuteronomy 3:12; Judges 18:13.
עֵשָֽׂו ʻÊsâv H6215 "Esau" N-proper
Esau was the son of Isaac and twin brother of Jacob, and his name means 'hairy'. He sold his birthright to Jacob and lost the divine blessing, as told in Genesis 25:29-34, and became the ancestor of the Arab peoples.
Definition: § Esau = "hairy" eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold the birthright for food when he was hungry and the divine blessing went to Jacob; progenitor of the Arab peoples
Usage: Occurs in 82 OT verses. KJV: Esau. See also: Genesis 25:25; Genesis 33:9; Jeremiah 49:8.

Study Notes — Obadiah 1:8

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Isaiah 29:14 Therefore I will again confound these people with wonder upon wonder. The wisdom of the wise will vanish, and the intelligence of the intelligent will be hidden. ”
2 Job 5:12–14 He thwarts the schemes of the crafty, so that their hands find no success. He catches the wise in their craftiness, and sweeps away the plans of the cunning. They encounter darkness by day and grope at noon as in the night.
3 Psalms 33:10 The LORD frustrates the plans of the nations; He thwarts the devices of the peoples.
4 Isaiah 19:3 Then the spirit of the Egyptians will be emptied out from among them, and I will frustrate their plans, so that they will resort to idols and spirits of the dead, to mediums and spiritists.
5 Isaiah 19:13–14 The princes of Zoan have become fools; the princes of Memphis are deceived. The cornerstones of her tribes have led Egypt astray. The LORD has poured into her a spirit of confusion. Egypt has been led astray in all she does, as a drunkard staggers through his own vomit.
6 1 Corinthians 3:19–20 For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness.” And again, “The Lord knows that the thoughts of the wise are futile.”

Obadiah 1:8 Summary

In Obadiah 1:8, the LORD says He will destroy the wise men of Edom, meaning He will remove their wisdom and understanding, leaving them without guidance. This is because the people of Edom were prideful and relied on their own wisdom, rather than seeking God's wisdom, as we are warned against in Proverbs 3:5-6. The LORD wants us to trust in Him, not in our own abilities, and to seek His guidance in all things, as we see in Jeremiah 29:13, where He promises to be found by those who seek Him with all their heart.

Frequently Asked Questions

What does the LORD mean by 'destroy the wise men of Edom' in Obadiah 1:8?

The LORD is speaking of removing the wisdom and understanding of the people of Edom, leaving them without guidance or discernment, much like what happened to the people of Babylon in Isaiah 47:10, where their wisdom failed them.

Why does the LORD target the 'men of understanding in the mountains of Esau'?

The men of understanding in Edom were likely prideful and reliant on their own wisdom, rather than seeking God's wisdom, similar to the warnings given in Proverbs 3:5-6, where we are told to trust in the LORD with all our heart and not lean on our own understanding.

Is this verse speaking of a physical destruction or a spiritual one?

While the context of Obadiah 1:8 suggests a physical judgment on Edom, it also implies a spiritual destruction, where the people's reliance on their own wisdom and understanding will be shattered, much like the spiritual blindness described in Romans 11:25.

How does this verse relate to the overall message of Obadiah?

Obadiah 1:8 is part of a larger prophecy against Edom, emphasizing God's judgment on the nation for its pride, violence, and opposition to His people, as seen in verses like Obadiah 1:10, which mentions the violence against Jacob.

Reflection Questions

  1. What are some ways in which I rely on my own wisdom and understanding, rather than seeking God's guidance?
  2. How can I cultivate a deeper trust in God's wisdom, rather than my own, in my daily life?
  3. What are some areas where I may be prone to pride and self-reliance, and how can I humble myself before God in those areas?
  4. How can I apply the lesson of Obadiah 1:8 to my own relationships and interactions with others, avoiding the kind of violence and opposition that Edom exhibited towards Jacob?

Gill's Exposition on Obadiah 1:8

Shall I not in that day, saith the Lord, even destroy the wise [men] out of Edom,.... When they shall be invaded by the enemy, and treacherously dealt with by their allies; so that there shall be no

Jamieson-Fausset-Brown on Obadiah 1:8

Shall I not in that day, saith the LORD, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau? Shall I not ... saith the Lord, even destroy the wise men out of Edom (Jeremiah 49:7 : cf.

Matthew Poole's Commentary on Obadiah 1:8

Shall I not? this interrogation is a strong assertion, I certainly will. In that day, of war and desolation of Edom, when Nebuchadnezzar with his armies shall invade Idumea. Destroy; either by war or sicknesses take the wise men out of Edom, they shall die; or deprive them of places of trust where they might help to save Edom; or else turn their wisdom into foolishness, as Ahithophel’ s was. The wise men; men of sound counsel and good conduct in the affairs of peace and war. And understanding out of the mount of Esau; an elegant ingemination for illustrating and confirming the prediction. All Edom shall miserably perish, not a wise man left to foresee and prevent it.

Trapp's Commentary on Obadiah 1:8

Obadiah 1:8 Shall I not in that day, saith the LORD, even destroy the wise [men] out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?Ver. 8. Shall I not in that day, saith the Lord, &c.] Edom was famous for wisdom, as appeareth by Eliphaz the Temanite, and other of Job’ s friends who were Idumeans; and Rabshakeh could say that counsel and strength are of war, Isaiah 36:5 What a price did Agamemnon set upon Nestor and Darius upon Zophirus? Scipio did nothing without his Polybius, and ascribed most of his victories to his advice. "Every purpose is established by counsel: and with good advice make war," saith Solomon, Proverbs 20:18. Romani sedendo vincunt passed for a proverb of old. The Romans conquered by sitting in council; and Cyneas got more cities by his wisdom than Pyrebus by his puissance. But "where no counsel is the people fall," Proverbs 11:14; and this was Edom’ s case in that day, that is, at that time when their confederates betrayed them to their enemy and desolation was at next door by God destroyed their wise men; he either cut them off or infatuated them. Deus, quem destruit, demen tat. When God intends to undo a man (say the Dutch) he first puts out his eyes, and befools him. Pliny saith of the eagle that, setting upon the hart, he lights upon his horns, and there flutters up and down, filling his eyes with dust borne in her feathers; that at last he may cast himself from a rock, and become a prey. God blindeth the understanding and expectorateth the wisdom of those whom he designeth to destruction. "Surely the princes of Zoan are fools, the wise counsellors of Pharaoh are become brutish, they have also seduced Egypt. The Lord hath mingled a spirit of perversities in the midst thereof," Isaiah 19:11-14.

Ellicott's Commentary on Obadiah 1:8

(5-9) The completeness of the overthrow awaiting Edom. It is no mere inroad of a marauding tribe. Something would escape the robber, though he might go away quite satisfied with his plunder; and even a raid in vintage time, for the purpose of doing all the mischief possible to the country, would leave here and there a scattered bunch, gleanings for the inhabitants when the spoilers had retired, but now everything is doomed to destruction. Edom is completely robbed and ransacked. Notice how the sad, almost pathetic, conviction of this breaks out—as if rather from a friend (see Introduction) than an enemy—in the parenthetical “how art thou cut off!” in the very middle of the sentence. Every one must perceive, the prophet seems to say, a higher hand at work here. (5) Some grapes.—Gleanings, as in margin. (Comp. Isaiah 17:6; Isaiah 24:13.) (6) How are the things of Esau searched out!—Literally, How are they searched out Esau! Where Esau is either taken collectively = Edom as a nation, or we must supply, as in the Authorised Version, “the things of,” or, as Ewald, “they of.” For search, comp. Zephaniah 1:12. His hidden things.—Heb., matspunξm, from tsapan = to hide, but whether hidden treasures or hiding places cannot be determined, as the word only occurs here. (7-9) Overtaken by this terrible calamity, and deserted by her allies, Edom will turn in vain for counsel to her senators and wise men, and for support to her heroes and mighty men, for these will not only share in the general ruin, but are marked out for an overthrow as signal as their renown. (7) All the men of thy confederacy. . . .—This desertion by allies is doubtless put prominently forward as the due retribution on Edom for his treachery and cruelty to his natural ally, his brother Jacob. The members of the confederacy are not specified. In Jeremiah 27:3 we find Edom associated with Moab, Ainmon, Tyre, and Sidon, in the warning to submit to Nebuchadnezzar. The two former would be the natural allies of Edom, and in Ezekiel 25:8 Seir is joined with Moab as reproaching Israel. From Psalms 60:8, we may add to these Philistia (comp. also Obadiah 1:19). The expression “have brought thee to the border” is variously understood. The most natural explanation is that the fugitives from the ruin of Edom, flying into the territory of neighbouring and allied tribes for help, are basely driven back to their own frontier, and left to their fate. The men that were at peace with thee.—As in margin, the men of thy peace, an expressive Hebrew idiom occurring in Jeremiah 20:10; Jeremiah 38:22, and in Psalms 41:9, where it is translated “mine own familiar friend.” Great difference of opinion exists as to the connection of this and the following clause, and as it stands the text presents considerable difficulty.

Adam Clarke's Commentary on Obadiah 1:8

Verse 8. Shall I not - destroy the wise men] It appears, from Jeremiah 49:7, that the Edomites were remarkable for wisdom, counsel, and prudence. See on the above place.

Cambridge Bible on Obadiah 1:8

8, 9. Though thus shamefully betrayed and utterly spoiled, the Edomites might yet possibly have recovered themselves, if those inherent qualities in which the strength of nations as of individuals consists, had still been left to them. But the judgment of God would deprive them of these, and so render their case hopeless. Wisdom and courage, the two great resources of a nation in adversity, would alike fail them. Comp. Jeremiah 49:7; Jeremiah 49:22.

Barnes' Notes on Obadiah 1:8

Shall I not in that day even destroy the wise out of Edom? - It was then no common, no recoverable, loss of wisdom, for God, the Author of wisdom, had destroyed it.

Whedon's Commentary on Obadiah 1:8

In Obadiah 1:8 the prophet explains the lack of wisdom. Jehovah will cause the wise men to cease. This thought is expressed by a rhetorical question, equivalent to Surely I will destroy.

Sermons on Obadiah 1:8

SermonDescription
Chuck Smith Discipline and Blessing Part 1 by Chuck Smith In this sermon, the preacher emphasizes the desperate times we are living in and the need for people to turn to God. He highlights the serious social and moral problems we are faci
G.W. North Adam's Irretrievable Loss by G.W. North G.W. North discusses the profound consequences of Adam's choice to disobey God by eating the forbidden fruit, which led to the loss of wisdom and the introduction of folly into hum
John Nelson Darby 1 Corinthians 1 by John Nelson Darby John Nelson Darby explores the first epistle to the Corinthians, emphasizing the distinction between being 'sanctified in Christ Jesus' and merely calling on the name of the Lord.
Favell Lee Mortimer Matthew 2:12-15. the Heavenly Warnings. by Favell Lee Mortimer Favell Lee Mortimer preaches about God's divine protection over His faithful servants, showcasing how God can thwart the plans of the wicked through dreams, prayers, and discernmen
Charles E. Cowman The Fiery Furnace by Charles E. Cowman Charles E. Cowman preaches about how God brings about His greatest victories out of apparent defeats. Despite the enemy seemingly triumphing for a little while, God ultimately upse
Carter Conlon Does Your Jesus Shine in the Dark by Carter Conlon The sermon titled 'Does Your Jesus Shine in the Dark?' from Matthew chapter 23 emphasizes the importance of opening our hearts to the true Jesus, not a self-crafted version, to exp
Warren Wiersbe Fear Not by Warren Wiersbe Warren Wiersbe delivers a sermon on overcoming fear by emphasizing the detrimental effects of fear, such as paralysis and discouragement. He draws parallels from President Franklin

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate