Menu

Proverbs 12:10

Proverbs 12:10 in Multiple Translations

A righteous man regards the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are only cruelty.

A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.

A righteous man regardeth the life of his beast; But the tender mercies of the wicked are cruel.

An upright man has thought for the life of his beast, but the hearts of evil-doers are cruel.

Good people look after their animals, but the care given by wicked is really cruelty.

A righteous man regardeth the life of his beast: but the mercies of the wicked are cruell.

The righteous knoweth the life of his beast, And the mercies of the wicked [are] cruel.

A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.

A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.

The just regardeth the lives of his beasts: but the bowels of the wicked are cruel.

Righteous people take care of their domestic animals, but wicked people act cruelly toward their animals.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Proverbs 12:10

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Proverbs 12:10 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB יוֹדֵ֣עַ צַ֭דִּיק נֶ֣פֶשׁ בְּהֶמְתּ֑/וֹ וְֽ/רַחֲמֵ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים אַכְזָרִֽי
יוֹדֵ֣עַ yâdaʻ H3045 to know V-Qal
צַ֭דִּיק tsaddîyq H6662 righteous Adj
נֶ֣פֶשׁ nephesh H5315 soul N-cs
בְּהֶמְתּ֑/וֹ bᵉhêmâh H929 animal N-fs | Suff
וְֽ/רַחֲמֵ֥י racham H7356 womb Conj | N-mp
רְ֝שָׁעִ֗ים râshâʻ H7563 wicked Adj
אַכְזָרִֽי ʼakzârîy H394 cruel Adj
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Proverbs 12:10

יוֹדֵ֣עַ yâdaʻ H3045 "to know" V-Qal
The Hebrew word for to know means to ascertain by seeing, and is used in many senses, including to learn, perceive, and recognize, as seen in various KJV translations.
Definition: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself Aramaic equivalent: ye.da (יְדַע "to know" H3046)
Usage: Occurs in 874 OT verses. KJV: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot. See also: Genesis 3:5; Leviticus 5:4; Judges 21:12.
צַ֭דִּיק tsaddîyq H6662 "righteous" Adj
Means being just or righteous, as seen in government, personal conduct, or character, often describing someone made right with God. It appears in descriptions of King David and other biblical leaders. The concept is central to the Bible's teachings on morality and ethics.
Definition: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful
Usage: Occurs in 197 OT verses. KJV: just, lawful, righteous (man). See also: Genesis 6:9; Proverbs 10:31; Psalms 1:5.
נֶ֣פֶשׁ nephesh H5315 "soul" N-cs
The Hebrew word for soul or living being, used in the Bible to describe the essence of a person or animal. It encompasses the ideas of life, breath, and vitality, and is translated as 'soul' or 'creature' in the KJV. This word is central to biblical concepts of humanity and existence.
Definition: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) uncertain 1h) activity of the will 1h1) uncertain 1i) activity of the character 1i1) uncertain
Usage: Occurs in 683 OT verses. KJV: any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it. See also: Genesis 1:20; Leviticus 26:43; Judges 18:25.
בְּהֶמְתּ֑/וֹ bᵉhêmâh H929 "animal" N-fs | Suff
This word refers to animals, especially large quadruped mammals. It's used in the Bible to describe livestock, wild beasts, and other creatures. It appears in stories of creation, farming, and wildlife.
Definition: 1) beast, cattle, animal 1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts
Usage: Occurs in 172 OT verses. KJV: beast, cattle. See also: Genesis 1:24; Deuteronomy 28:11; Psalms 8:8.
וְֽ/רַחֲמֵ֥י racham H7356 "womb" Conj | N-mp
This word refers to compassion or tender love, often describing God's feelings towards people. It can also mean the womb, symbolizing care and nurturing. The KJV translates it as compassion, mercy, or pity.
Definition: womb Another spelling of re.chem (רֶ֫חֶם "womb" H7358)
Usage: Occurs in 44 OT verses. KJV: bowels, compassion, damsel, tender love, (great, tender) mercy, pity, womb. See also: Genesis 43:14; Psalms 106:46; Psalms 25:6.
רְ֝שָׁעִ֗ים râshâʻ H7563 "wicked" Adj
This word describes someone who is morally wrong, a bad person who is guilty of crime or sin against God or others. It is used to describe the wicked in biblical stories, such as in the book of Genesis.
Definition: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)
Usage: Occurs in 248 OT verses. KJV: [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. See also: Genesis 18:23; Psalms 101:8; Psalms 1:1.
אַכְזָרִֽי ʼakzârîy H394 "cruel" Adj
This Hebrew word means cruel, describing someone who is harsh or unkind. It appears in the Bible to describe cruel people. The KJV translates it as cruel.
Definition: cruel
Usage: Occurs in 8 OT verses. KJV: cruel (one). See also: Proverbs 5:9; Isaiah 13:9; Proverbs 11:17.

Study Notes — Proverbs 12:10

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Deuteronomy 25:4 Do not muzzle an ox while it is treading out the grain.
2 Genesis 33:13–14 But Jacob replied, “My lord knows that the children are frail, and I must care for sheep and cattle that are nursing their young. If they are driven hard for even a day, all the animals will die. Please let my lord go ahead of his servant. I will continue on slowly, at a comfortable pace for the livestock and children, until I come to my lord at Seir.”
3 Numbers 22:28–32 Then the LORD opened the donkey’s mouth, and she said to Balaam, “What have I done to you that you have beaten me these three times?” Balaam answered the donkey, “You have made a fool of me! If I had a sword in my hand, I would kill you right now!” But the donkey said to Balaam, “Am I not the donkey you have ridden all your life until today? Have I ever treated you this way before?” “No,” he replied. Then the LORD opened Balaam’s eyes, and he saw the angel of the LORD standing in the road with a drawn sword in his hand. And Balaam bowed low and fell facedown. The angel of the LORD asked him, “Why have you beaten your donkey these three times? Behold, I have come out to oppose you, because your way is perverse before me.
4 James 2:13–16 For judgment without mercy will be shown to anyone who has not been merciful. Mercy triumphs over judgment. What good is it, my brothers, if someone claims to have faith, but has no deeds? Can such faith save him? Suppose a brother or sister is without clothes and daily food. If one of you tells him, “Go in peace; stay warm and well fed,” but does not provide for his physical needs, what good is that?
5 1 John 3:17 If anyone with earthly possessions sees his brother in need, but withholds his compassion from him, how can the love of God abide in him?
6 John 19:31–32 It was the day of Preparation, and the next day was a High Sabbath. In order that the bodies would not remain on the cross during the Sabbath, the Jews asked Pilate to have the legs broken and the bodies removed. So the soldiers came and broke the legs of the first man who had been crucified with Jesus, and those of the other.
7 Judges 1:7 Then Adoni-bezek said, “Seventy kings with their thumbs and big toes cut off have gathered the scraps under my table. As I have done to them, so God has repaid me.” And they brought him to Jerusalem, where he died.
8 John 4:11 “Sir,” the woman replied, “You have nothing to draw with and the well is deep. Where then will You get this living water?
9 1 Samuel 11:2 But Nahash the Ammonite replied, “I will make a treaty with you on one condition, that I may put out everyone’s right eye and bring reproach upon all Israel.”
10 Genesis 37:26–28 Then Judah said to his brothers, “What profit will we gain if we kill our brother and cover up his blood? Come, let us sell him to the Ishmaelites and not lay a hand on him; for he is our brother, our own flesh.” And they agreed. So when the Midianite traders passed by, his brothers pulled Joseph out of the pit and sold him for twenty shekels of silver to the Ishmaelites, who took him to Egypt.

Proverbs 12:10 Summary

This verse teaches us that people who love and follow God will care for and treat all living things, including animals, with kindness and compassion. On the other hand, people who do not love God may seem kind on the outside, but their actions are actually selfish and hurtful. As the Bible says in Proverbs 12:10, 'A righteous man regards the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are only cruelty.' This reminds us of the importance of having a heart that truly reflects God's love, as seen in 1 John 4:8, where it says that God is love. By following God's example and treating all living things with kindness, we can show the world what it means to truly love and care for others.

Frequently Asked Questions

What does it mean to 'regard the life of his animal' in Proverbs 12:10?

It means to care for and treat animals with kindness and compassion, as seen in Deuteronomy 25:4, where the Bible teaches us to not muzzle an ox while it is treading out grain, showing concern for the well-being of animals.

Why are the 'tender mercies of the wicked' described as 'only cruelty'?

This is because, despite their outward appearance of kindness, the wicked ultimately have selfish and harmful intentions, as warned in Psalm 101:5, where the Bible says that God will destroy those who speak deceitfully.

How does this verse relate to our treatment of others?

This verse teaches us that our character is revealed in how we treat all living things, including animals, and that our actions should reflect the love and compassion of God, as seen in Matthew 25:40, where Jesus says that whatever we do for the least of His brothers, we do for Him.

What is the contrast between the righteous and the wicked in this verse?

The contrast is between the genuine care and compassion of the righteous and the fake, self-serving 'kindness' of the wicked, highlighting the importance of having a heart that truly reflects God's love, as described in 1 Corinthians 13:3.

Reflection Questions

  1. How do I demonstrate care and compassion for all living things, including animals, in my daily life?
  2. What are some ways that I may be showing 'tender mercies' that are actually cruel or self-serving, and how can I change this?
  3. How can I cultivate a heart of genuine love and kindness, like the righteous man in this verse, and what role does my relationship with God play in this?
  4. What are some practical ways that I can apply the principles of this verse to my interactions with others, including those who may be difficult to love or care for?

Gill's Exposition on Proverbs 12:10

A righteous [man] regardeth the life of his beast,.... Or "knoweth" it (q); knows the worth of it and values it, and takes care of it, and is concerned for the preservation of it; he provides

Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 12:10

A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel. A righteous man regardeth the life of his beast. God commands tender care even for brutes (Deuteronomy 25:4; Leviticus 22:28).

Matthew Poole's Commentary on Proverbs 12:10

Regardeth the life of his beast, which is employed in his service; he will not destroy it either by labours beyond its strength, or by denying to it necessary food or rest, or by any other way; and much more will he be pitiful to his own servants, and to poor men. The tender mercies of the wicked are cruel; there is much cruelty mixed even with their most merciful actions, when they pretend or intend to show mercy. Heb. the bowels of the, &c.; those very bowels, which in others are the seat of pity, in him are hardened and shut up, and only stir him up to cruelty. Instead of that mercy which is natural to other men, he hath nothing but cruelty. Their mercies are here said to be cruel, as the foolishness and weakness of God are said to be wise and strong, .

Trapp's Commentary on Proverbs 12:10

Proverbs 12:10 A righteous [man] regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked [are] cruel.Ver. 10. A righteous man regardeth the life of his beast.] There be beasts ad usum, et ad esum. Some are profitable alive, not dead, as the dog, horse, &c.; some dead, not alive, as the hog; some both, as the ox. There is a mercy to be shewed to these dumb creatures, as we see in Eleazar; and the contrary in Balaam, who spurred his ass till she spake. Otherwise we shall make them "groan under the bondage of our corruption," and he that hears the young ravens, may hear them, for "he is gracious." The restraint that was of eating the blood of dead beasts, declared that he would not have tyranny exercised on them while they are alive. But the tender mercies of the wicked.] If any such thing there were; but they have no such bowels left, with Judas; no such tenderness, scarce common humanity; cannibal-like, they "eat up God’ s people as they eat bread," feeding upon them alive, and by degrees; and dealing by them as the cruel Spaniards do by the Indians. They suppose they shew the wretches great favour when they do not for their pleasure whip them with cords, and day by day drop their naked bodies with burning bacon, which is one of the least cruelties that they exercise toward them. In the sixth Council of Toledo, it was enacted that the king of Spain should suffer none to live within his dominions that profess not the Roman Catholic religion. In pursuance of which decree, Philip, king of Spain, said, he had rather have no subjects than Protestants; and, out of a bloody zeal, suffered his eldest son Charles to be murdered by the cruel Inquisition, because he seemed to favour that profession. When the Spaniards took Heidelberg, they took Monsieur Mylius, an old minister; and, after they had abused his daughter before his eyes, tied a small cord about his head, which, with truncheons, they wreathed about till they squeezed out his brains. What should I speak of the French massacres, and late Irish immane and monstrous murders, equalling, if not exceeding that at Athens, taken by Sulla, which yet, saith Appian, was ανελεηςσφαγη, a merciless massacre; or that of Ptolomy Lathurus, king of Egypt, who slew thirty thousand Jews at once, and forced the rest to feed upon the flesh of their slain fellows; or, lastly, that of the Jews committed upon the inhabitants of Cyrene, whom they not only basely butchered, but afterwards ate their flesh, drank their blood, and clothed themselves with their skins, as Dio relates in the life of Trajan, the emperor! Sir Francis Drake’ s World Encompass.

Ellicott's Commentary on Proverbs 12:10

(10) Regardeth the life of his beast.—Rather, knows their feelings (comp. Exodus 23:9), and so can feel for them. God’s own care for the brute creation (Jonah 4:11) was shown in the merciful provisions of the Law, by which cattle shared the rest of the Sabbath, and had their portion of the corn as it was being trodden out (Deuteronomy 25:4). Tender mercies.—What the wicked calls tenderness and kind treatment is really cruelty, as he takes no thought for the comfort of his beast.

Adam Clarke's Commentary on Proverbs 12:10

Verse 10. A righteous man regardeth the life of his beast] One principal characteristic of a holy man is mercy: cruelty is unknown to him; and his benevolence extends to the meanest of the brute creation. Pity rules the heart of a pious man; he can do nothing that is cruel. He considers what is best for the comfort, ease health, and life of the beast that serves him; and he knows that God himself careth for oxen: and one of the ten commandments provides a seventh part of time to be allotted for the rest of labouring beasts as well as for man. I once in my travels met with the Hebrew of this clause on the sign board of a public inn: יודע צדיק נפש בהמתו yodea tsaddik nephesh behemto. "A righteous man considereth the life of his beast;" which, being very appropriate, reminded me that I should feed my horse. The tender mercies of the wicked are cruel.] אחזרי achzari, are violent, without mercy, ruthless. The wicked, influenced by Satan, can show no other disposition than what is in their master. If they appear at any time merciful, it is a cloak which they use to cover purposes of cruelty. To accomplish its end, iniquity will assume any garb, speak mercifully, extol benevolence, sometimes even give to the poor! But, timeo Danaos, et dona ferentes. The cry of fire at midnight, provided it be in another's dwelling, is more congenial to their souls than the cry of mercy. Look at the human fiends, "out-heroding Herod," in horse races, bruising matches, and cock fights, and in wars for the extension of territory, and the purposes of ambition. The hell is yet undescribed, that is suited to such monsters in cruelty.

Cambridge Bible on Proverbs 12:10

10. righteous] because by such consideration he proves himself to be (Luke 1:6) “righteous, walking in all the commandments and ordinances of the Lord” (Deuteronomy 5:14; Deuteronomy 22:6-7; Deuteronomy 25:4), and because he is like the righteous God Himself (Psalms 145:9; Jonah 4:11). regardeth] Lit. knoweth, Comp. Exodus 23:9.

Barnes' Notes on Proverbs 12:10

Regardeth - literally, “knoweth.” All true sympathy and care must grow out of knowledge.

Whedon's Commentary on Proverbs 12:10

10. A righteous (or just) man regardeth. — ιεγς, (yodhea’h,) knoweth.The verb is used in the sense of taking care of. Compare Genesis 39:6; Psalms 1:6; Proverbs 27:23.

Sermons on Proverbs 12:10

SermonDescription
Anton Bosch God Cares by Anton Bosch Anton Bosch preaches about the feeling of being uncared for and unnoticed by people, but assures that God truly cares for each individual, knowing them by name and being concerned
David Wilkerson Muzzled Christians by David Wilkerson In this sermon, the speaker shares a personal story about neglecting his children and realizing the importance of giving them attention. He then relates this to the parable of the
Denny Kenaston Gift of a Pastor by Denny Kenaston In this sermon, the preacher emphasizes the importance of listening to the word of God with a sincere and open heart. He highlights that our attitude towards the preacher can influ
George Verwer Tent Making 1 Cor 9 by George Verwer In this sermon, the speaker emphasizes the importance of following five principles in preaching the word of God. These principles include being enthusiastic, learning the product t
William MacDonald Studies in 1 Timothy-05 1 Timothy-5 by William MacDonald The sermon transcript discusses various instructions given by Paul to Timothy on how to behave towards different classes in the Christian family. It begins by addressing the old an
Peter Maiden Reason for Our Hope 1 by Peter Maiden In this sermon, the preacher emphasizes the power and significance of the word of God. He describes it as quick, powerful, and sharper than any two-edged sword, capable of penetrat
J. Vernon McGee (Genesis) Genesis 33:13-17 by J. Vernon McGee In this sermon on Genesis 33:13, the preacher discusses the encounter between Jacob and his brother Esau. Jacob expresses concern about the safety of his family and livestock, as t

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate