Menu

Proverbs 15:11

Proverbs 15:11 in Multiple Translations

Sheol and Abaddon lie open before the LORD— how much more the hearts of men!

Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?

Sheol and Abaddon are before Jehovah; How much more then the hearts of the children of men!

Before the Lord are the underworld and destruction: how much more, then, the hearts of the children of men!

Those already dead have no secrets from the Lord—how much more does he know our thoughts!

Hell and destruction are before the Lord: how much more the hearts of the sonnes of men?

Sheol and destruction [are] before Jehovah, Surely also the hearts of the sons of men.

Sheol and Abaddon are before the LORD— how much more then the hearts of the children of men!

Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?

Hell and destruction are before the Lord: how much more the hearts of the children of men?

Yahweh knows what is happening in the place where dead people [DOU] are, so he certainly knows [RHQ] what people are thinking.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Proverbs 15:11

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Proverbs 15:11 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB שְׁא֣וֹל וַ֭/אֲבַדּוֹן נֶ֣גֶד יְהוָ֑ה אַ֝֗ף כִּֽי לִבּ֥וֹת בְּֽנֵי אָדָֽם
שְׁא֣וֹל shᵉʼôwl H7585 hell N-proper
וַ֭/אֲבַדּוֹן ʼăbaddôwn H11 Abaddon Conj | N-proper
נֶ֣גֶד neged H5048 before Prep
יְהוָ֑ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
אַ֝֗ף ʼaph H637 also DirObjM
כִּֽי kîy H3588 for Conj
לִבּ֥וֹת libbâh H3826 heart N-fp
בְּֽנֵי bên H1121 son N-mp
אָדָֽם ʼâdâm H120 the man (Adam) N-ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Proverbs 15:11

שְׁא֣וֹל shᵉʼôwl H7585 "hell" N-proper
Sheol refers to the underworld or grave, a place of no return where the dead reside, as seen in the Old Testament. It is often translated as hell or pit in the KJV. This concept is mentioned in various books, including Psalms and Isaiah.
Definition: Sheol, underworld, grave, hell, pit 1a) the underworld 1b) Sheol-the OT designation for the abode of the dead 1b1) place of no return 1b2) without praise of God 1b3) wicked sent there for punishment 1b4) righteous not abandoned to it 1b5) of the place of exile (fig) 1b6) of extreme degradation in sin
Usage: Occurs in 64 OT verses. KJV: grave, hell, pit. See also: Genesis 37:35; Psalms 139:8; Psalms 6:6.
וַ֭/אֲבַדּוֹן ʼăbaddôwn H11 "Abaddon" Conj | N-proper
Abaddon means a place of destruction or ruin, often translated as destruction in the KJV. It is an abstract concept of perishing. In the Bible, it is associated with Hades.
Definition: Abaddon, a place of destruction, destruction, ruin
Usage: Occurs in 5 OT verses. KJV: destruction. See also: Job 26:6; Job 31:12; Psalms 88:12.
נֶ֣גֶד neged H5048 "before" Prep
Before or in front of something, as in Genesis 18:22 where Abraham stands before the Lord. It describes a position of being face to face or in someone's presence.
Definition: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of Aramaic equivalent: ne.ged (נֶ֫גֶד "before" H5049)
Usage: Occurs in 142 OT verses. KJV: about, (over) against, [idiom] aloof, [idiom] far (off), [idiom] from, over, presence, [idiom] other side, sight, [idiom] to view. See also: Genesis 2:18; Job 10:17; Psalms 10:5.
יְהוָ֑ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
אַ֝֗ף ʼaph H637 "also" DirObjM
The Hebrew word for 'also' or 'addition', used to connect ideas or show a relationship between them, as seen in Genesis and Exodus. It can also mean 'though' or 'yet', indicating a contrast. This word is often used to add emphasis or provide more information.
Definition: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed Aramaic equivalent: aph (אַף "also" H0638)
Usage: Occurs in 123 OT verses. KJV: also, [phrase] although, and (furthermore, yet), but, even, [phrase] how much less (more, rather than), moreover, with, yea. See also: Genesis 3:1; Psalms 16:6; Psalms 16:7.
כִּֽי kîy H3588 "for" Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
לִבּ֥וֹת libbâh H3826 "heart" N-fp
The heart is the center of a person's emotions and thoughts. In the book of 1 Samuel, it describes Hannah's heart being filled with joy and gratitude, while in the book of Job, it talks about the heart being heavy with sorrow.
Definition: heart
Usage: Occurs in 7 OT verses. KJV: heart. See also: Psalms 7:10; Proverbs 17:3; Psalms 125:4.
בְּֽנֵי bên H1121 "son" N-mp
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
אָדָֽם ʼâdâm H120 "the man (Adam)" N-ms
Adam was the first human, created by God and mentioned in Genesis 2:19, who married Eve and had sons including Cain, Abel, and Seth.
Definition: The first named man living at the time before the Flood, first mentioned at Gen.2.19; married to Eve (H2332); father of: Cain (H7014B), Abel (H1893) and Seth (H8352); also translated "man" at Gen.2.19,21,23; 3.8,9,20; 5.2; "mankind" at Deu.32.8; "others" at Job.31.33; Another spelling of a.dam (אָדָם "Adam" H0121) man, human being
Usage: Occurs in 526 OT verses. KJV: [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person. See also: Genesis 1:26; Judges 18:7; Psalms 8:5.

Study Notes — Proverbs 15:11

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 44:21 would not God have discovered, since He knows the secrets of the heart?
2 Hebrews 4:13 Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
3 Psalms 139:8 If I ascend to the heavens, You are there; if I make my bed in Sheol, You are there.
4 Job 26:6 Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.
5 2 Chronicles 6:30 be heard by You from heaven, Your dwelling place. And may You forgive and repay each man according to all his ways, since You know his heart—for You alone know the hearts of men—
6 Revelation 2:23 Then I will strike her children dead, and all the churches will know that I am the One who searches minds and hearts, and I will repay each of you according to your deeds.
7 Jeremiah 17:10 I, the LORD, search the heart; I examine the mind to reward a man according to his way, by what his deeds deserve.
8 Revelation 1:18 the Living One. I was dead, and behold, now I am alive forever and ever! And I hold the keys of Death and of Hades.
9 Proverbs 27:20 Sheol and Abaddon are never satisfied; so the eyes of man are never satisfied.
10 1 Samuel 16:7 But the LORD said to Samuel, “Do not consider his appearance or height, for I have rejected him; the LORD does not see as man does. For man sees the outward appearance, but the LORD sees the heart.”

Proverbs 15:11 Summary

[This verse means that God can see everything, even the deepest and darkest parts of our hearts, as well as the hearts of those around us. He is all-knowing and all-seeing, and nothing is hidden from Him, as we also see in Psalm 139:1-6. This truth should encourage us to live a life of integrity and honesty, knowing that God sees our hearts and knows our thoughts. By recognizing God's omniscience, we can cultivate a deeper trust in Him and live a life that is pleasing to Him, as encouraged in Proverbs 3:5-6.]

Frequently Asked Questions

What does Sheol and Abaddon mean in Proverbs 15:11?

Sheol and Abaddon refer to the deepest and darkest places of the afterlife, often associated with death and destruction, as seen in Job 26:6 and Psalm 88:11, and are used here to illustrate the all-seeing nature of God.

How can God see the hearts of men if they are hidden from us?

According to Jeremiah 17:10, God searches the heart and examines the mind, and in Proverbs 15:11, we see that nothing, not even the darkest places, is hidden from Him, including the hearts of men.

What does this verse teach us about God's omniscience?

This verse teaches us that God is all-knowing and all-seeing, with nothing hidden from His sight, as also stated in Hebrews 4:13, where it says that all things are naked and open to the eyes of Him to whom we must give account.

How should this truth affect our daily lives?

Knowing that God sees our hearts and knows our thoughts should motivate us to live a life of integrity and honesty, as encouraged in Proverbs 10:9, where it says that the man of integrity walks securely.

Reflection Questions

  1. What are some areas of my heart that I may be trying to hide from God, and how can I surrender them to Him?
  2. How does the knowledge of God's omniscience bring me comfort and conviction?
  3. In what ways can I apply the truth of Proverbs 15:11 to my relationships with others, recognizing that God sees their hearts as well?
  4. What are some practical steps I can take to cultivate a heart that is open and honest before God, as encouraged in Psalm 51:10-12?

Gill's Exposition on Proverbs 15:11

Hell and destruction [are] before the Lord,.... Or "the grave" (a), which is the pit of destruction; where bodies being put, putrefy, and are destroyed by worms: this is known by the Lord, even the

Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 15:11

Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men? Hell and destruction (Hebrew, Sheol and Abaddon) (are) before the Lord.

Matthew Poole's Commentary on Proverbs 15:11

Destruction; put for the place of destruction, by a usual metonymy; the place and state of the damned, of which men know nothing but by Divine revelation. The hearts; whose thoughts and affections, though they lie deep, discover themselves by outward signs and actions.

Trapp's Commentary on Proverbs 15:11

Proverbs 15:11 Hell and destruction [are] before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?Ver. 11. Hell and destruction are before the Lord.] "Tophet is prepared of old"; and wherever it is, as it skills not curiously to inquire, - below us it seems to be, et ubi sit sentient qui curiosius quaerunt - so it is most certain that "hell is naked before God, and destruction uncovered in his sight." We, silly fishes, see one another jerked out of the pond of life by the hand of death; but we see not the frying pan and the fire that they are cast into, that "die in their sins," and refuse to be reformed. Cast they are into utter darkness. In tenebras ex tenebris infeliciter exclusi, infelicius excludendi. Howbeit this thickest "darkness hideth not from God, but the light shineth as the day"; he perfectly knows the state of the dead and the damned. Oh that men knew more of it, and did believe in any measure that eternity of extremity that is there to be endured! Oh that they would be forewarned to flee from this wrath to come! Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end, those quatuor novissima! Utinam ubique de Gehenna dissereretur, saith Chrysostom. He that doth but hear of hell, is without any further labour or study taken off from sinful pleasures, saith Nyssen. But if a man had but one glimpse of it, it were enough, saith Bellarmine, to make him not only turn Christian and sober, but anchorite and monk; to live after the strictest rule that can be. But, alas! we cannot get men to think of it till they be plunged headlong into it. “ Esse aliquos manes, &c. Vel pueri credunt nisi qui nondum aere levantur.” - Juvenal. No, though one should come from the dead to testify unto them, they would not be persuaded. How much more then the hearts of the children of men.] Though deep and deceitful, full of turnings and windings, Multae sunt in animo latebrae, multi recessus , saith Cicero, yet God can fathom and find them out. He searcheth the hearts and reins, which yet are the most remote and abstruse of all the entrails, covered from the eye of the anatomist with fat and flesh, &c. By "hearts and reins" understand thoughts and affections; the reins being the seat of the strongest affection, that which is for generation. Lo, these are pervious and patent to the eyes of God, yea, dissected, quartered, cleft in the backbone - as the apostle’ s word, τετραχηλισμενα signifies - how much more then their evil actions! These cannot possibly be hidden from God’ s all-seeing eye, though they dig deep to secure themselves, as those gunpowder traitors; though they throw thereupon wood, stones, and rubbish, all these to God would be but as spectacles to make their sins appear the greater, or as perspectives to multiply them. Pareus, in loc. Augustin., Hom. 16.

Ellicott's Commentary on Proverbs 15:11

(11) Hell and destruction.—“Hell” is here the general name for the unseen world (Hades) beyond the grave, so called, according to one derivation, from its always “asking” for more victims, and never being satisfied. (Comp. Proverbs 27:20.) “Destruction” (Abaddon) is the lowest hell, corresponding to the “abyss” of Luke 8:31; Revelation 9:1; Revelation 9:11; the abode of evil spirits and the lost. (For the thought, comp. Job 26:6, and Psalms 139:8.)

Adam Clarke's Commentary on Proverbs 15:11

Verse 11. Hell and destruction] שאול ואבדון sheol vaabaddon. Hades, the invisible world, the place of separate spirits till the resurrection: and Abaddon, the place of torment; are ever under the eye and control of the Lord.

Cambridge Bible on Proverbs 15:11

11. Hell and destruction] Sheol and Abaddon with “The grave,” and “Destruction” in the marg. R.V. In their preface the Revisers explain that “with a view to obviate inevitable misunderstanding,” they “have left in the historical narratives the rendering (of A.V.) ‘the grave,’ or ‘the pit,’ with a marginal note, ‘Heb. Sheol,’ to indicate that it does not signify the place of burial; while in the poetical writings they have put most commonly ‘Sheol’ in the text, and ‘the grave’ in the margin.” In like manner, “Abaddon, which has hitherto been known to the English reader of the Bible only from the New Testament (Revelation 9:11), has been introduced in three passages (Job 26:6; Proverbs 15:11; Proverbs 27:20), where a proper name appeared to be required for giving vividness and point.” Comp. for the thought, Job 26:6; Psalms 139:1-16.

Whedon's Commentary on Proverbs 15:11

11. Hell and destruction — Sheol and abaddon, the under world, the infernal regions. The Hebrew sheol corresponded somewhat to the Greek hades, which word is generally used for it is the Septuagint.

Sermons on Proverbs 15:11

SermonDescription
Robert Murray M'Cheyne The Mental Agonies of Hell by Robert Murray M'Cheyne Robert Murray M'Cheyne emphasizes the urgency of seeking the kingdom of heaven, drawing from Paul's example of striving for spiritual assurance and discipline even after conversion
St. Augustine Exposition on Psalm 44 by St. Augustine St. Augustine preaches on Psalm 43, highlighting the connection between the suffering of the Martyrs and the Passion of Christ, emphasizing the endurance and faith of believers ami
K.P. Yohannan 2 Corinthians Teaching - God Who Raises the Dead by K.P. Yohannan K.P. Yohannan discusses the profound motivations behind Christian ministry as illustrated in 2 Corinthians, emphasizing the duality of the fear of the Lord and the love of Christ.
A.W. Tozer Attributes of God (Series 2): The Omniscience of God by A.W. Tozer In this sermon, the preacher uses the analogy of a cracked piece of glass being transformed into a beautiful piece of art to illustrate how God can turn our brokenness into somethi
J. Glyn Owen (1 John #26) the Love That Casts Out Fear by J. Glyn Owen In this sermon, the preacher focuses on 1 John chapter 4 verses 17 and 18. He emphasizes that our love is made perfect through our relationship with God. He explains that because G
Paris Reidhead The Deceitfulness of the Heart by Paris Reidhead In this sermon, the preacher emphasizes the deceptive nature of sin and the false promises it offers. He warns against being deceived by the temporary pleasures and illusions of si
Erlo Stegen Don't Flee From Difficulties by Erlo Stegen In this sermon, the preacher discusses the story of Hagar from the book of Genesis. He emphasizes the importance of letting go of the past and surrendering to God's will. The preac

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate