Psalms 118:16
Psalms 118:16 in Multiple Translations
The right hand of the LORD is exalted! The right hand of the LORD performs with valor!”
The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.
The right hand of Jehovah is exalted: The right hand of Jehovah doeth valiantly.
The right hand of the Lord is lifted up; the right hand of the Lord does works of power.
The Lord raises his powerful hand in victory! The Lord's powerful hand has done amazing things!
The right hand of the Lord is exalted: the right hand of the Lord hath done valiantly.
The right hand of Jehovah is exalted, The right hand of Jehovah is doing valiantly.
The right hand of the LORD is exalted! The right hand of the LORD does valiantly!”
The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.
I will think of thy justifications: I will not forget thy words.
he has raised his strong right arm to show he has defeated his enemies. Yahweh has completely defeated them!”
Berean Amplified Bible — Psalms 118:16
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Psalms 118:16 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
יְמִ֣ין
יְ֭הוָה
רוֹמֵמָ֑ה
יְמִ֥ין
יְ֝הוָה
עֹ֣שָׂה
חָֽיִל
יְמִ֣ין
yâmîyn
H3225
Ben]jamin
N-fs
יְ֭הוָה
Yᵉhôvâh
H3068
The Lord
N-proper
רוֹמֵמָ֑ה
râmam
H7426
be exalted
V-o
יְמִ֥ין
yâmîyn
H3225
Ben]jamin
N-fs
יְ֝הוָה
Yᵉhôvâh
H3068
The Lord
N-proper
עֹ֣שָׂה
ʻâsâh
H6213
to make
V-Qal
חָֽיִל
chayil
H2428
Helech
N-ms
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Psalms 118:16
יְמִ֣ין
yâmîyn
H3225
"Ben]jamin"
N-fs
Benjamin was a son of Israel and Rachel, and the brother of Joseph, mentioned in Genesis 35:18. The name also refers to the right hand or south direction.
Definition: A man of the tribe of Benjamin living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.35.18; son of: Israel (H3478) and Rachel (H7354); brother of: Joseph (H3130); half-brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); father of: Bela (H1106A), Becher (H1071), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Huppim (H2650H), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); also called Jamin at 1Sa.9.1,4; 22.7; 1x Another name of bin.ya.min (בִּנְיָמִין "Benjamin" H1144G)
Usage: Occurs in 134 OT verses. KJV: [phrase] left-handed, right (hand, side), south. See also: Genesis 13:9; Psalms 18:36; Psalms 16:8.
יְ֭הוָה
Yᵉhôvâh
H3068
"The Lord"
N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
רוֹמֵמָ֑ה
râmam
H7426
"be exalted"
V-o
Ramam is a verb that means to rise or be exalted, either literally or figuratively, as seen in various KJV translations. It can also mean to lift oneself up or mount up.
Definition: 1) to be exalted, be lifted up 1a) (Qal) to be exalted 1b) (Niphal) to lift oneself
Usage: Occurs in 6 OT verses. KJV: exalt, get (oneself) up, lift up (self), mount up. See also: Numbers 17:10; Ezekiel 10:15; Psalms 118:16.
יְמִ֥ין
yâmîyn
H3225
"Ben]jamin"
N-fs
Benjamin was a son of Israel and Rachel, and the brother of Joseph, mentioned in Genesis 35:18. The name also refers to the right hand or south direction.
Definition: A man of the tribe of Benjamin living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.35.18; son of: Israel (H3478) and Rachel (H7354); brother of: Joseph (H3130); half-brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); father of: Bela (H1106A), Becher (H1071), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Huppim (H2650H), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); also called Jamin at 1Sa.9.1,4; 22.7; 1x Another name of bin.ya.min (בִּנְיָמִין "Benjamin" H1144G)
Usage: Occurs in 134 OT verses. KJV: [phrase] left-handed, right (hand, side), south. See also: Genesis 13:9; Psalms 18:36; Psalms 16:8.
יְ֝הוָה
Yᵉhôvâh
H3068
"The Lord"
N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
עֹ֣שָׂה
ʻâsâh
H6213
"to make"
V-Qal
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
חָֽיִל
chayil
H2428
"Helech"
N-ms
This word represents strength, might, or power, whether physical, financial, or military. In the Bible, it's used to describe the strength of God or the wealth of a nation, as seen in Deuteronomy 8:17-18.
Definition: § Helech = "your army" a place near Arvad and Gammad
Usage: Occurs in 221 OT verses. KJV: able, activity, ([phrase]) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, ([phrase]) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily). See also: Genesis 34:29; 2 Chronicles 13:3; Psalms 18:33.
Study Notes — Psalms 118:16
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Psalms 118:16 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Psalms 118:16
- Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 118:16
- Matthew Poole's Commentary on Psalms 118:16
- Trapp's Commentary on Psalms 118:16
- Ellicott's Commentary on Psalms 118:16
- Adam Clarke's Commentary on Psalms 118:16
- Cambridge Bible on Psalms 118:16
- Sermons on Psalms 118:16
Context — The LORD Is on My Side
14The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation.
15Shouts of joy and salvation resound in the tents of the righteous: “The right hand of the LORD performs with valor!
16The right hand of the LORD is exalted! The right hand of the LORD performs with valor!”
17I will not die, but I will live and proclaim what the LORD has done. 18The LORD disciplined me severely, but He has not given me over to death.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Exodus 15:6 | Your right hand, O LORD, is majestic in power; Your right hand, O LORD, has shattered the enemy. |
| 2 | Acts 2:32–36 | God has raised this Jesus to life, to which we are all witnesses. Exalted, then, to the right hand of God, He has received from the Father the promised Holy Spirit and has poured out what you now see and hear. For David did not ascend into heaven, but he himself says: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.”’ Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!” |
Psalms 118:16 Summary
Psalms 118:16 is saying that God's power and strength are being celebrated and lifted up. The 'right hand of the LORD' is a symbol of God's authority and might, and when it is 'exalted', it means that God is being honored and worshipped for who He is. This verse reminds us that God is a powerful and courageous God, who acts with valor and strength, as seen in Exodus 15:6, and that we can trust in His might, just as the psalmist does in Psalms 118:17. By trusting in God's power and strength, we can face any challenge that comes our way, knowing that He is with us and will uphold us with His righteous right hand, as promised in Isaiah 41:10.
Frequently Asked Questions
What does it mean that the right hand of the LORD is exalted?
The phrase 'the right hand of the LORD is exalted' means that God's power and authority are being lifted up and celebrated, as seen in Psalms 118:16, and is a declaration of His great strength and might, similar to what is described in Exodus 15:6.
How does the right hand of the LORD perform with valor?
The right hand of the LORD performing with valor means that God acts with great courage and strength, achieving mighty deeds, as seen in Psalms 118:15-16, and is reminiscent of His powerful acts in history, such as the parting of the Red Sea in Exodus 14:13-31.
Is this verse only talking about God's power in the past?
No, Psalms 118:16 is not limited to God's past actions, but also looks forward to His continued strength and salvation, as expressed in the following verse, Psalms 118:17, where the psalmist says 'I will not die, but I will live and proclaim what the LORD has done'
How can I apply this verse to my own life?
You can apply Psalms 118:16 to your life by remembering that God's power and strength are available to you, just as they were to the psalmist, and trusting in His might, as encouraged in Isaiah 41:10, which says 'So do not fear, for I am with you; do not be frightened, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand'
Reflection Questions
- What are some ways you have seen God's right hand at work in your life, and how can you give thanks for those experiences?
- How does the image of God's right hand being exalted challenge or comfort you, and what does it say about His character?
- In what areas of your life do you need to trust in God's valor and strength, and how can you surrender those areas to Him?
- What does it mean for you to 'proclaim what the LORD has done' in your own life, as the psalmist says in Psalms 118:17, and how can you share your story with others?
Gill's Exposition on Psalms 118:16
The right hand of the Lord is exalted,.... Lifted up, very eminent and conspicuous, easily to be observed in the instances before given, and become great and glorious in power; see Exodus 15:6.
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 118:16
The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly. The right hand of the Lord is exalted.
Matthew Poole's Commentary on Psalms 118:16
Is exalted; hath appeared evidently, and wrought powerfully and gloriously on my behalf.
Trapp's Commentary on Psalms 118:16
Psalms 118:16 The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.Ver. 16. The right hand of the Lord is exalted] By right hand here some understand the humanity of Christ, God’ s hand and our handle, whereby we come to take hold of God. The right hand of the Lord doeth valiantly] Thrice he celebrateth God’ s right hand; to set forth his earnest desire to say the utmost; or in reference to the sacred Trinity, as some will have it, Haec est vox Epinicii.
Ellicott's Commentary on Psalms 118:16
(16) Is exalted.—Here evidently the attitude of a warrior. The hand is lifted up to strike.
Adam Clarke's Commentary on Psalms 118:16
Verse 16. The right hand of the Lord is exalted] Jehovah lifted up his right hand, and with it performed prodigies of power.
Cambridge Bible on Psalms 118:16
15–18. The rejoicings of the festival in gratitude to Jehovah for preserving the nation’s life.
Sermons on Psalms 118:16
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Sing of His Victory! by Basilea Schlink | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of giving time to Jesus and seeking Him with an open heart. They encourage listeners to prayerfully immerse themselves in Jesu |
|
|
Sing of His Victory by Basilea Schlink | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of prayer and seeking Jesus with an open heart. They highlight the power of prayer in bringing about important changes in our |
|
Exposition on Psalm 118 by St. Augustine | St. Augustine preaches on the importance of praising the Lord and confessing His goodness, emphasizing that God's mercy endures forever. He encourages all, from Israel to those who |
|
Letter 49 by James Bourne | James Bourne, in a letter to Revelation C. J. regarding his friend Mr. Maddy, emphasizes the importance of seeking God's presence and mercy in times of distress. He encourages them |
|
The Precious Blood and the Mighty Hand by David Wilkerson | In this sermon, the speaker shares his personal journey of seeking inspiration from the Holy Spirit. After two weeks of struggling to find a message, he is guided to study love and |
|
The Serpent's Head Bruised by Henry Law | Henry Law preaches about the ongoing battle between good and evil, emphasizing the role of Satan in deceiving and enslaving humanity. He highlights the power and cunning nature of |
|
Marks of a Spirit Filled Church - Part 1 by A.W. Tozer | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of the church being useful to the community. He dismisses the notion that the church is a parasite and believes that it shoul |