Menu

Psalms 51:1

Psalms 51:1 in Multiple Translations

Have mercy on me, O God, according to Your loving devotion; according to Your great compassion, blot out my transgressions.

Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.

Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: According to the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.

Have pity on me, O God, in your mercy; out of a full heart, take away my sin.

God, please be gracious to me, because of your trustworthy love, because of your infinite kindness please wipe away my sins.

To him that excelleth. A Psalme of David, when the Prophet Nathan came unto him, after he had gone in to Bath-sheba. Have mercie vpon me, O God, according to thy louing kindnes: according to the multitude of thy compassions put away mine iniquities.

To the Overseer. — A Psalm of David, in the coming in unto him of Nathan the prophet, when he hath gone in unto Bath-Sheba. Favour me, O God, according to Thy kindness, According to the abundance of Thy mercies, Blot out my transgressions.

Have mercy on me, God, according to your loving kindness. According to the multitude of your tender mercies, blot out my transgressions.

To the chief Musician, A Psalm of David, when Nathan the prophet came to him, after he had gone in to Bath-sheba. Have mercy upon me, O God, according to thy loving-kindness: according to the multitude of thy tender mercies, blot out my transgressions.

Unto the end, understanding for David,

O God, be merciful to me, because you love me faithfully; because you are very merciful, erase the record of the ways that I disobeyed you!

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 51:1

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 51:1 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB לַ/מְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְ/דָוִֽד
לַ/מְנַצֵּ֗חַ nâtsach H5329 to conduct Prep | V-Piel
מִזְמ֥וֹר mizmôwr H4210 melody N-ms
לְ/דָוִֽד Dâvid H1732 David Prep | N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 51:1

לַ/מְנַצֵּ֗חַ nâtsach H5329 "to conduct" Prep | V-Piel
To conduct or oversee, this word describes a leader or chief musician. In the Bible, it is used in the book of Psalms to describe the role of a music director. The word implies a sense of leadership and guidance.
Definition: 1) to excel, be bright, be preeminent, be perpetual, be overseer, be enduring 1a) (Niphal) enduring (participle) 1b) (Piel) to act as overseer or superintendent or director or chief Aramaic equivalent: ne.tsach (נְצַח "to distinguish oneself" H5330)
Usage: Occurs in 65 OT verses. KJV: excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward. See also: 1 Chronicles 15:21; Psalms 49:1; Psalms 4:1.
מִזְמ֥וֹר mizmôwr H4210 "melody" N-ms
This word refers to a melody or song, often with instrumental music. In the Bible, it is used to describe a psalm or poem set to notes. The KJV translates it as psalm.
Definition: melody, psalm
Usage: Occurs in 57 OT verses. KJV: psalm. See also: Psalms 3:1; Psalms 63:1; Psalms 4:1.
לְ/דָוִֽד Dâvid H1732 "David" Prep | N-proper
David was the youngest son of Jesse and a king of Judah, first mentioned in Ruth 4:17, and an ancestor of Jesus.
Definition: A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at Rut.4.17; son of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I); brother of: Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Shimeah (H8093), Zeruiah (H6870), Abigail (H0026H)(?), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684) and Elihu (H0453J); married to Michal (H4324), Abigail (H0026), Ahinoam (H0293H), Maacah (H4601I), Haggith (H2294), Abital (H0037), Eglah (H5698) and Bathsheba (H1339); father of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Shammua (H8051H), Shobab (H7727), Nathan (H5416), Solomon (H8010), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N) Also named: Daueid, Dauid, Dabid (Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ "David" G1138) § David = "beloved" youngest son of Jesse and second king of Israel
Usage: Occurs in 912 OT verses. KJV: David. See also: Ruth 4:17; 1 Samuel 20:41; 1 Samuel 27:9.

Study Notes — Psalms 51:1

Show Verse Quote Highlights

Context — Create in Me a Clean Heart, O God

1Have mercy on me, O God, according to Your loving devotion; according to Your great compassion, blot out my transgressions.

2Wash me clean of my iniquity and cleanse me from my sin. 3For I know my transgressions, and my sin is always before me.

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Acts 3:19 Repent, then, and turn back, so that your sins may be wiped away,
2 Isaiah 44:22 I have blotted out your transgressions like a cloud, and your sins like a mist. Return to Me, for I have redeemed you.
3 Isaiah 43:25 I, yes I, am He who blots out your transgressions for My own sake and remembers your sins no more.
4 Psalms 51:9 Hide Your face from my sins and blot out all my iniquities.
5 Colossians 2:14 having canceled the debt ascribed to us in the decrees that stood against us. He took it away, nailing it to the cross!
6 Psalms 69:16 Answer me, O LORD, for Your loving devotion is good; turn to me in keeping with Your great compassion.
7 2 Samuel 11:2–13 One evening David got up from his bed and strolled around on the roof of the palace. And from the roof he saw a woman bathing—a very beautiful woman. So David sent and inquired about the woman, and he was told, “This is Bathsheba, the daughter of Eliam and the wife of Uriah the Hittite.” Then David sent messengers to get her, and when she came to him, he slept with her. (Now she had just purified herself from her uncleanness.) Then she returned home. And the woman conceived and sent word to David, saying, “I am pregnant.” At this, David sent orders to Joab: “Send me Uriah the Hittite.” So Joab sent him to David. When Uriah came to him, David asked how Joab and the troops were doing with the war. Then he said to Uriah, “Go down to your house and wash your feet.” So Uriah left the palace, and a gift from the king followed him. But Uriah slept at the door of the palace with all his master’s servants; he did not go down to his house. And David was told, “Uriah did not go home.” “Haven’t you just arrived from a journey?” David asked Uriah. “Why didn’t you go home?” Uriah answered, “The ark and Israel and Judah are dwelling in tents, and my master Joab and his soldiers are camped in the open field. How can I go to my house to eat and drink and sleep with my wife? As surely as you live, and as your soul lives, I will not do such a thing!” “Stay here one more day,” David said to Uriah, “and tomorrow I will send you back.” So Uriah stayed in Jerusalem that day and the next. Then David invited Uriah to eat and drink with him, and he got Uriah drunk. And in the evening Uriah went out to lie down on his cot with his master’s servants, but he did not go home.
8 Psalms 4:1 Answer me when I call, O God of my righteousness! You have relieved my distress; show me grace and hear my prayer.
9 Ephesians 1:6–8 to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One. In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace that He lavished on us with all wisdom and understanding.
10 Psalms 106:45 And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion.

Psalms 51:1 Summary

This verse is a heartfelt prayer asking God to show us mercy and forgiveness because of His great love and compassion for us. It's a reminder that we all make mistakes and sin, but God is willing to forgive us and wipe away our transgressions if we come to Him with a humble heart, as seen in Psalms 103:12. Just like King David, we can ask God to have mercy on us and blot out our sins, and trust that He will do so because of His loving devotion. By asking for God's mercy, we can experience the freedom and joy of being forgiven and loved by our heavenly Father, as promised in John 3:16.

Frequently Asked Questions

What does it mean to ask God for mercy according to His loving devotion?

Asking God for mercy according to His loving devotion is a humble request for God to extend His loving kindness and compassion towards us, just as He has done throughout history, as seen in Psalms 106:1 and Exodus 34:6-7.

How can God blot out our transgressions?

God can blot out our transgressions because of His great compassion and love for us, as demonstrated through the sacrifice of Jesus Christ, as explained in Romans 3:24-25 and Hebrews 9:14.

Is this verse only for King David, or can it apply to us today?

Although this verse was written by King David, the principle of seeking God's mercy and forgiveness is still applicable to us today, as we see in 1 John 1:9, where it says that if we confess our sins, God will forgive us and purify us from all unrighteousness.

What is the relationship between God's mercy and our sin?

God's mercy is not a license to sin, but rather a demonstration of His love and compassion towards us, despite our sinfulness, as seen in Psalms 103:10-12 and Luke 15:11-24.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I need to ask God for mercy and forgiveness?
  2. How can I demonstrate my trust in God's loving devotion and great compassion in my daily life?
  3. In what ways can I reflect on my own sinfulness and transgressions, and how can I bring them before God in prayer?
  4. How does the knowledge of God's mercy and forgiveness impact my relationships with others and my own sense of self-worth?

Gill's Exposition on Psalms 51:1

Have mercy upon me, O God,.... David, under a sense of sin, does not run away from God, but applies unto him, and casts himself at his feet, and upon his mercy; which shows the view he had of his

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 51:1

Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 51:1

Psalms 51 To the chief musician; to be sung by him and other sacred musicians publicly in the temple through all ages; that his repentance might be as manifest and public as his crime and scandal was. When Nathan the prophet came unto him: after his conscience was awakened by Nathan’ s words, 2 Samuel 12, and Nathan was gone, David falls very seriously upon the practice of sincere repentance, and digested his meditations into this Psalm. David prayeth to God for the remission of his original and actual sins, ,2, whereof he maketh a deep confession, ; and for the renovation of his Holy Spirit, to support himself and instruct others, ; promising him also unfeigned and sincere thankfulness, ; with a prayer for the good of the whole church, ,19. Have mercy upon me; pity, and help, and answer me, in the desires I am now spreading before thee. According to thy loving-kindness: I pretend to no merit, but humbly implore thy free grace and mercy. Thy mercies are infinite, and therefore sufficient for my relief, and such indeed do I need. Blot out; either, 1. Out of my conscience and soul, where it hath left a stain and filthy character. Or, 2. Out of thy book of remembrance and accounts, in which all men’ s sins are written, and out of Which all men shall be judged hereafter, ; which is spoken of God after the manner of men. See Poole ""; See Poole "".

Trapp's Commentary on Psalms 51:1

Psalms 51:1 « To the chief Musician, A Psalm of David, when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bathsheba. » Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.A Psalm of David] Who was not ashamed to do open penance here in a white sheet, as it were; so did Theodosius the emperor, at the reprehension of Ambrose, after the slaughter at Thessalonica; he spent eight months, saith Theodoret, in weeping and lamentation; he fell down on his face in the place of the penitents, and said, My soul is glued to the earth, &c. Henry IV (then king of Navarre only, afterwards of France also), having abused the daughter of a gentleman in Rochel, by whom he had a son, was persuaded by Monsieur Du-Plessis to make a public acknowledgment of his fault in the church, which also he did before all the nobility of his army. This counsel being thought by some to be too rigorous, Du-Plessis made this answer, That as a man could not be too courageous before men, so he could not be too humble in the presence of God (Life of Phil. de Morn., by Mr Clark). When Nathan the prophet came unto him] Rousing him out of a long lethargy, into which sin and Satan had cast him. See here the necessity of a faithful ministry, to be to us as the pilot was to Jonah, as the cock to Peter, &c.; as also of a friendly admonitor, such as David had prayed for, Psalms 141:5, and here he is answered. David had lain long in sin without repentance to any purpose; some remorse he had felt, Psalms 32:3, but it amounted not to a godly sorrow, till Nathan came; and in private, dealing plainly with him, more prevailed than all the lectures of the law or other means had done all that while. After he had gone in to Bathsheba] This was the devil’ s nest-egg that caused many sins to be laid, one to and upon another. See the woeful chain of David’ s lust, 2 Samuel 11:1-27; 2 Samuel 12:1-25, and beware. Ver. 1. Have mercy upon me, O God] It was wont to be, O my God, but David had now sinned away his assurance, wiped off his comfortables; he dares not plead propriety in God, nor relation to him, as having forfeited both. At another time, when he had greatly offended God by numbering the people, God counted him but plain David, "Go and say to David," 2 Samuel 24:12, whereas before, when he purposed to build God a temple, then it was, "Go tell my servant David," 2 Samuel 7:5. Sin doth much impair and weaken our assurance of God’ s favour; like as a drop of water falling on a burning candle dimmeth the light thereof.

Ellicott's Commentary on Psalms 51:1

(1) Blot out.—The figure is most probably, as in Exodus 32:32-33, taken from the custom of erasing a written record (comp. Numbers 5:23; Psalms 69:28). So LXX. and Vulg. Isaiah, however (Isaiah 44:22) uses the same word in a different connection, “I will blot out thy sins as a cloud.” A fine thought that the error and guilt that cloud the mind and conscience can be cleared off like a mist by a breath from heaven. Transgressions.—See Psalms 32:1. The word seems to imply a wilful throwing off of authority or restraint, perhaps here the breach of the covenant-relation irrespective of any particular sin by which the breach was brought about. Whether it is an individual or the community that speaks, the prayer is that Jehovah would act according to His chesed or covenant-favour towards the suppliant, and wipe out from His records whatever has intervened between the covenant parties.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 51:1

PSALM LI The psalmist, with a deeply penitent heart, prays for remission of sins, 1-4; which he confesses, and deeply deplores, 5-14; states his willingness to offer sacrifice, but is convinced that God prefers a broken heart to all kinds of oblations, 15-17; prays for the restoration of the walls of Jerusalem, and promises that then the Lord's sacrifice shall be properly performed, 18, 19. NOTES ON PSALM LI The title is long: "To the chief Musician, A Psalm of David, when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bath-sheba." The propriety of this title has been greatly suspected, says Bishop Horsley: "That this Psalm was not written on the occasion to which the title refers, is evident from the 4th and 18th verses. The 4th verse Psalms 51:4 ill suits the case of David, who laid a successful plot against Uriah's life, after he had defiled his bed: and the 18th Psalms 51:18 verse refers the Psalm to the time of the captivity, when Jerusalem lay in ruins." Dr. Kennicott is of the same mind. He says: "The title is misplaced; that it was written during the captivity, and the cessation of the temple worship; the author under great depression of mind, arising from the guilt of some crime, probably some compliance with heathen idolatry, not murder nor adultery; is plain from the 4th verse, "Against THEE ONLY have I sinned." The crime mentioned in the title was not only against God, but against the whole order of civil society; against the life of the noble and valiant captain whose wife Bath-sheba was, and against every thing sacred in friendship and hospitality. It was a congeries of sins against God and society. Were it not for the 4th, 18th, and 19th verses, the rest of the Psalm would accord well enough with the title, and the deep penitence it expresses would be suitable enough to David's state. But see on Psalms 51:4; Psalms 51:18-19. Verse 1. Have mercy upon me, O God] Without mercy I am totally, finally ruined and undone. According to thy loving-kindness] Mark the gradation in the sense of these three words, Have MERCY on me, חנני chonneni; thy LOVING-KINDNESS, חסדך chasdecha; - thy TENDER MERCIES, רחמיך rachameycha, here used to express the Divine compassion. The propriety of the order in which they are placed deserves particular observation. The first, rendered have mercy or pity, denotes that kind of affection which is expressed by moaning over an object we love and pity; that natural affection and tenderness which even the brute creation show to their young by the several noises they respectively make over them. The second, rendered loving-kindness, denotes a strong proneness, a ready, large, and liberal disposition, to goodness and compassion, powerfully prompting to all instances of kindness and bounty; flowing as freely as waters from a perpetual fountain. This denotes a higher degree of goodness than the former.

Cambridge Bible on Psalms 51:1

1–4. Prayer for forgiveness and cleansing: its ground, God’s grace; its condition, man’s repentance.

Barnes' Notes on Psalms 51:1

Have mercy opon me, O God - This is the utterance of a full heart; a heart crushed and broken by the consciousness of sin. The psalmist had been made to see his great guilt; and his first act is to cry out for mercy.

Whedon's Commentary on Psalms 51:1

1. Have mercy upon me—Psalms 51:1-2, are a simple, earnest plea for mercy. In the greatness of David’s guilt the compassion of God afforded the only ray of hope.

Sermons on Psalms 51:1

SermonDescription
Charles Stanley After We Fail What Then by Charles Stanley In this sermon, the preacher emphasizes the importance of learning from our failures and sins. He encourages listeners not to waste their sins but to use them as opportunities for
Leonard Ravenhill The Anointing of the Holy Spirit by Leonard Ravenhill In this sermon, the speaker reflects on the transformative power of God's mercy and grace. He shares a personal experience of being freed from chains and following God. The speaker
David Wilkerson A Friend of Sinners - Part 2 by David Wilkerson This sermon is a heartfelt reflection on God's mercy and the call to show mercy and kindness to others. It emphasizes the need for refocusing on God's vision for establishing churc
Leonard Ravenhill Who Are God's Annointed by Leonard Ravenhill In this sermon, the preacher discusses the danger of preaching without the living presence of God. He shares a conversation he had with a famous manager of a rock and roll band who
Alan Redpath Loss and Recovery of Spiritual Power by Alan Redpath In this sermon, the speaker addresses the current state of the church and the need for repentance and revival. He emphasizes the importance of prioritizing God's work and not being
David Wilkerson When God Sets His Heart on You by David Wilkerson In this sermon, the preacher emphasizes that although the world may be abusing God's patience, we should not be impatient or solely focused on judgment. Instead, we should seek red
Leonard Ravenhill My Sin Is Ever Before Me by Leonard Ravenhill In this sermon, the speaker emphasizes the importance of prioritizing prayer and putting faith into action. He uses examples from the Bible, such as David's downfall after his affa

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate