Psalms 84:12
Psalms 84:12 in Multiple Translations
O LORD of Hosts, how blessed is the man who trusts in You!
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
O Jehovah of hosts, Blessed is the man that trusteth in thee.
O Lord of armies, happy is the man whose hope is in you.
Lord Almighty, how happy are those who trust in you.
O Lord of hostes, blessed is the man that trusteth in thee.
Jehovah of Hosts! O the happiness of a man trusting in Thee.
LORD of Armies, blessed is the man who trusts in you.
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
Truth is sprung out of the earth: and justice hath looked down from heaven.
Yahweh, commander of the armies of heaven, ◄happy are/you are pleased with► those who trust in you!
Berean Amplified Bible — Psalms 84:12
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Psalms 84:12 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
כִּ֤י
שֶׁ֨מֶשׁ
וּ/מָגֵן֮
יְהוָ֪ה
אֱלֹ֫הִ֥ים
חֵ֣ן
וְ֭/כָבוֹד
יִתֵּ֣ן
יְהוָ֑ה
לֹ֥א
יִמְנַע
ט֝֗וֹב
לַֽ/הֹלְכִ֥ים
בְּ/תָמִֽים
כִּ֤י
kîy
H3588
for
Conj
שֶׁ֨מֶשׁ
shemesh
H8121
sun
N-cs
וּ/מָגֵן֮
mâgên
H4043
shield
Conj | N-cs
יְהוָ֪ה
Yᵉhôvâh
H3068
The Lord
N-proper
אֱלֹ֫הִ֥ים
ʼĕlôhîym
H430
God
N-mp
חֵ֣ן
chên
H2580
favor
N-ms
וְ֭/כָבוֹד
kâbôwd
H3519
glory
Conj | N-cs
יִתֵּ֣ן
nâthan
H5414
to give
V-Qal-Imperf-3ms
יְהוָ֑ה
Yᵉhôvâh
H3068
The Lord
N-proper
לֹ֥א
lôʼ
H3808
not
Part
יִמְנַע
mânaʻ
H4513
to withhold
V-Qal-Imperf-3ms
ט֝֗וֹב
ṭôwb
H2896
pleasant
Adj
לַֽ/הֹלְכִ֥ים
hâlak
H1980
to go
Prep | V-Qal
בְּ/תָמִֽים
tâmîym
H8549
unblemished
Prep | Adj
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Psalms 84:12
כִּ֤י
kîy
H3588
"for"
Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
שֶׁ֨מֶשׁ
shemesh
H8121
"sun"
N-cs
The sun, or shemesh, represents not just the celestial body, but also east or west direction, and even objects that shine like battlements. It is often used to describe the rising or setting of the sun.
Definition: 1) sun 1a) sun 1b) sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction) 1c) sun (as object of illicit worship) 1d) openly, publicly (in other phrases) 1e) pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)
Usage: Occurs in 127 OT verses. KJV: [phrase] east side(-ward), sun (rising), [phrase] west(-ward), window. See also H1053 (בֵּית שֶׁמֶשׁ). See also: Genesis 15:12; Psalms 104:19; Psalms 19:5.
וּ/מָגֵן֮
mâgên
H4043
"shield"
Conj | N-cs
A shield in biblical times, this word also symbolizes protection, like God being a shield to those who trust in Him, as seen in Psalm 3:3. It can also refer to a ruler or leader who defends their people.
Definition: shield, buckler
Usage: Occurs in 60 OT verses. KJV: [idiom] armed, buckler, defence, ruler, [phrase] scale, shield. See also: Genesis 15:1; Psalms 33:20; Psalms 3:4.
יְהוָ֪ה
Yᵉhôvâh
H3068
"The Lord"
N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
אֱלֹ֫הִ֥ים
ʼĕlôhîym
H430
"God"
N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
חֵ֣ן
chên
H2580
"favor"
N-ms
This Hebrew word means showing kindness or favor to someone, like God's graciousness to humanity. It appears in the Bible as 'favor' or 'grace'.
Definition: 1) favour, grace, charm 1a) favour, grace, elegance 1b) favour, acceptance
Usage: Occurs in 67 OT verses. KJV: favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-) favoured. See also: Genesis 6:8; 1 Samuel 20:29; Psalms 45:3.
וְ֭/כָבוֹד
kâbôwd
H3519
"glory"
Conj | N-cs
Glory refers to great honor or splendor, often used to describe God's majesty, as in Psalm 138:5 where David praises God's glorious name. It can also refer to wealth or abundance, like in Genesis 31:1 where Jacob's wealth is described.
Definition: 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory
Usage: Occurs in 189 OT verses. KJV: glorious(-ly), glory, honour(-able). See also: Genesis 31:1; Psalms 113:4; Psalms 3:4.
יִתֵּ֣ן
nâthan
H5414
"to give"
V-Qal-Imperf-3ms
This word means to give, put, or set something, with a wide range of applications. It appears in many books, including Genesis and Exodus, describing God's actions and human interactions. The word is used to convey giving, selling, or exchanging something.
Definition: : give/deliver/send/produce 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon
Usage: Occurs in 1816 OT verses. KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield. See also: Genesis 1:17; Genesis 40:21; Exodus 30:12.
יְהוָ֑ה
Yᵉhôvâh
H3068
"The Lord"
N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
לֹ֥א
lôʼ
H3808
"not"
Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
יִמְנַע
mânaʻ
H4513
"to withhold"
V-Qal-Imperf-3ms
To withhold means to hold something back or keep it from someone. In the Bible, this word is used to describe God withholding something from people, or people withholding things from each other.
Definition: 1) to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain, hinder 1a) (Qal) to withhold 1b) (Niphal) to be withheld
Usage: Occurs in 29 OT verses. KJV: deny, keep (back), refrain, restrain, withhold. See also: Genesis 30:2; Proverbs 1:15; Psalms 21:3.
ט֝֗וֹב
ṭôwb
H2896
"pleasant"
Adj
In the Bible, this Hebrew word means good or welfare, describing something that is beneficial or pleasing, like a good deed or a happy time. It is used in many contexts, including Genesis and Psalms. This word is often translated as 'good' or 'beautiful'.
Definition: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) Aramaic equivalent: tav (טָב "fine" H2869)
Usage: Occurs in 521 OT verses. KJV: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured). See also: Genesis 1:4; Ruth 2:22; 2 Chronicles 3:8.
לַֽ/הֹלְכִ֥ים
hâlak
H1980
"to go"
Prep | V-Qal
Means to walk or go, used in many different contexts in the Bible. It can describe physical movement, but also spiritual or emotional journeys. Appears in various forms, such as 'to go' or 'to walk'.
Definition: : walk/move 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Usage: Occurs in 473 OT verses. KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), [phrase] greater, grow, be wont to haunt, lead, march, [idiom] more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), [phrase] send, speedily, spread, still, surely, [phrase] tale-bearer, [phrase] travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, [idiom] be weak, whirl. See also: Genesis 2:14; Judges 4:9; 1 Kings 13:12.
בְּ/תָמִֽים
tâmîym
H8549
"unblemished"
Prep | Adj
This Hebrew word means unblemished or perfect, like an animal without defects. It describes something or someone that is whole and complete, like the sacrifices in Leviticus. It is used to describe integrity and truth.
Definition: : unblemished/perfect 1) complete, whole, entire, sound 1a) complete, whole, entire 1b) whole, sound, healthful 1c) complete, entire (of time) 1d) sound, wholesome, unimpaired, innocent, having integrity 1e) what is complete or entirely in accord with truth and fact (neuter adj/subst)
Usage: Occurs in 85 OT verses. KJV: without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole. See also: Genesis 6:9; Deuteronomy 18:13; Psalms 15:2.
Study Notes — Psalms 84:12
Show Verse Quote Highlights
Context — Better Is One Day in Your Courts
10For better is one day in Your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked.
11For the LORD God is a sun and a shield; the LORD gives grace and glory; He withholds no good thing from those who walk with integrity.
12O LORD of Hosts, how blessed is the man who trusts in You!
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 62:8 | Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah |
| 2 | Jeremiah 17:7–8 | But blessed is the man who trusts in the LORD, whose confidence is in Him. He is like a tree planted by the waters that sends out its roots toward the stream. It does not fear when the heat comes, and its leaves are always green. It does not worry in a year of drought, nor does it cease to produce fruit. |
| 3 | Isaiah 30:18 | Therefore the LORD longs to be gracious to you; therefore He rises to show you compassion, for the LORD is a just God. Blessed are all who wait for Him. |
| 4 | Isaiah 50:10 | Who among you fears the LORD and obeys the voice of His Servant? Who among you walks in darkness and has no light? Let him trust in the name of the LORD; let him lean on his God. |
| 5 | Psalms 2:12 | Kiss the Son, lest He be angry and you perish in your rebellion, when His wrath ignites in an instant. Blessed are all who take refuge in Him. |
| 6 | Psalms 34:8 | Taste and see that the LORD is good; blessed is the man who takes refuge in Him! |
| 7 | Psalms 146:5–6 | Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God, the Maker of heaven and earth, the sea, and everything in them. He remains faithful forever. |
Psalms 84:12 Summary
[This verse tells us that the person who trusts in the LORD is truly blessed, which means they experience God's favor and joy in their life. This is because the LORD is our protector and guide, as seen in Psalms 23:4 and Jeremiah 29:11. When we trust in Him, we can have confidence that He will take care of us and give us what is best for us, just like a loving Father, as taught in Matthew 7:11. By trusting in the LORD, we can experience the peace and happiness that comes from knowing we are loved and cared for by our heavenly Father.]
Frequently Asked Questions
What does it mean to trust in the LORD?
Trusting in the LORD means having faith in His power, wisdom, and goodness, as seen in Psalms 84:12, and relying on Him for guidance and protection, as encouraged in Proverbs 3:5-6
How can we be blessed like the man who trusts in the LORD?
We can experience blessing by putting our trust in the LORD, just like the man in Psalms 84:12, and by following His commands, as taught in Psalms 119:1-2 and John 14:15
What is the significance of the title 'LORD of Hosts'?
The title 'LORD of Hosts' emphasizes God's sovereignty and power over all creation, as seen in Isaiah 6:3 and Jeremiah 5:14, and reminds us of His ability to protect and care for those who trust in Him
How does this verse relate to our everyday lives?
This verse reminds us that trusting in the LORD is essential for living a blessed and fulfilling life, as seen in Psalms 1:1-3 and Matthew 6:33, and encourages us to prioritize our relationship with Him above all else
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I struggle to trust in the LORD, and how can I surrender them to Him?
- How can I cultivate a deeper trust in the LORD, and what role does prayer and scripture reading play in this process?
- What are some ways I can demonstrate my trust in the LORD to those around me, and how can I be a witness to His faithfulness?
- How does the promise of blessing in Psalms 84:12 encourage me to persevere in difficult circumstances, and what hope can I hold onto?
Gill's Exposition on Psalms 84:12
O Lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee,.... For grace and glory, and every good thing; that trusts in the Lord at all times, and not in the creature, or in an arm of flesh; but in
Matthew Poole's Commentary on Psalms 84:12
Who, though he be deprived of the opportunity of paying that outward worship to thee which is appropriated to thy house, yet giveth thee that inward worship which is more valuable in thy account, and placeth his chief trust, and hope, and happiness in thee alone.
Trapp's Commentary on Psalms 84:12
Psalms 84:12 O LORD of hosts, blessed [is] the man that trusteth in thee.Ver. 12. O Lord of hosts, &c.] Conclusio Epiphonematica.
Cambridge Bible on Psalms 84:12
12. O Lord of hosts] The addition of God in P.B.V., as in Psalms 84:8, comes from the Roman or unrevised Latin Psalter (see p. lxxii), and is found in some MSS. of the LXX.
Barnes' Notes on Psalms 84:12
O Lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee - Blessed in every respect.
Sermons on Psalms 84:12
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Psalm 84 by Harry Ironside | In this sermon, the preacher talks about the story of the poor widow who had very little left and was unsure of what to do. He relates this story to the concept of spirals, which w |
|
A Place to Hide by Jim Cymbala | Jim Cymbala emphasizes the priceless nature of God's unfailing love and the refuge it provides, likening God to a protective bird under whose wings we can find safety. He explains |
|
My Expectation Is From the Lord - Part 2 by Joshua Daniel | This sermon by Joshua Daniel emphasizes the importance of placing our expectation and trust solely in God, highlighting the impact of faith and unwavering belief in God's power to |
|
God's Peace Guarding You From Anxious Thoughts by James Jennings by James Malachi Jennings | This sermon delves into Philippians chapter 4, emphasizing the importance of not being anxious but instead bringing all requests to God in prayer with thanksgiving. The passage hig |
|
Cd Gv506 Om India Policy by George Verwer | In this sermon, the speaker discusses the need for unity and the importance of helping supply personnel for Bombay. They emphasize the complexity of the situation and the need for |
|
Trust in God Against Slander by Thomas a Kempis | Thomas a Kempis preaches about the importance of trusting in God's judgment over the opinions of men, emphasizing the need for humility, endurance, and reliance on God's mercy. He |
|
The Right Rule of Our Love to Christ by Ralph Erskine | Ralph Erskine emphasizes the importance of loving Christ as the Father loves Him. Our love for Christ should mirror the Father's love by choosing Him as our Savior and Surety, just |