Psalms 97:9
Psalms 97:9 in Multiple Translations
For You, O LORD, are Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.
For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
For thou, Jehovah, art most high above all the earth: Thou art exalted far above all gods.
For you, Lord, are most high over the earth; you are lifted up over all other gods.
For you, Lord, are the highest of all, ruling over the whole earth; your position is far above any other god.
For thou, Lord, art most High aboue all the earth: thou art much exalted aboue all gods.
For Thou, Jehovah, [art] Most High over all the earth, Greatly Thou hast been exalted over all gods.
For you, LORD, are most high above all the earth. You are exalted far above all gods.
For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
At the presence of the Lord: because he cometh to judge the earth. He shall judge the world with justice, and the people with equity.
Yahweh is the supreme king over all the earth; he has very great power, and all the other gods have no power at all.
Berean Amplified Bible — Psalms 97:9
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Psalms 97:9 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
כִּֽי
אַתָּ֤ה
יְהוָ֗ה
עֶלְי֥וֹן
עַל
כָּל
הָ/אָ֑רֶץ
מְאֹ֥ד
נַ֝עֲלֵ֗יתָ
עַל
כָּל
אֱלֹהִֽים
כִּֽי
kîy
H3588
for
Conj
אַתָּ֤ה
ʼattâh
H859
you(m.s.)
Pron
יְהוָ֗ה
Yᵉhôvâh
H3068
The Lord
N-proper
עֶלְי֥וֹן
ʻelyôwn
H5945
high
Adj
עַל
ʻal
H5921
upon
Prep
כָּל
kôl
H3605
all
N-ms
הָ/אָ֑רֶץ
ʼerets
H776
land
Art | N-cs
מְאֹ֥ד
mᵉʼôd
H3966
much
Adv
נַ֝עֲלֵ֗יתָ
ʻâlâh
H5927
to ascend
V-Niphal-Perf-2ms
עַל
ʻal
H5921
upon
Prep
כָּל
kôl
H3605
all
N-ms
אֱלֹהִֽים
ʼĕlôhîym
H430
God
N-mp
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Psalms 97:9
כִּֽי
kîy
H3588
"for"
Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
אַתָּ֤ה
ʼattâh
H859
"you(m.s.)"
Pron
You is the translation of a Hebrew word used to address someone directly, like when God says you to someone in the Bible. It can be singular or plural, and is often translated as thee, thou, or ye.
Definition: you (second pers. sing. masc.)
Usage: Occurs in 997 OT verses. KJV: thee, thou, ye, you. See also: Genesis 3:11; Exodus 23:9; Deuteronomy 14:1.
יְהוָ֗ה
Yᵉhôvâh
H3068
"The Lord"
N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
עֶלְי֥וֹן
ʻelyôwn
H5945
"high"
Adj
The Most High, a name for God emphasizing His supreme power and authority. It appears in Psalm 57:2, where David cries out to the Most High God for help, showing trust in God's power. This name highlights God's lofty position above all things.
Definition: adj 1) high, upper 1a) of Davidic king exalted above monarchs
Usage: Occurs in 53 OT verses. KJV: (Most, on) high(-er, -est), upper(-most). See also: Genesis 14:18; Psalms 47:3; Psalms 7:18.
עַל
ʻal
H5921
"upon"
Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
כָּל
kôl
H3605
"all"
N-ms
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
הָ/אָ֑רֶץ
ʼerets
H776
"land"
Art | N-cs
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
מְאֹ֥ד
mᵉʼôd
H3966
"much"
Adv
Meod means 'much' or 'very' and is used to emphasize something. It can mean 'exceedingly' or 'greatly' and is often used to show strong feelings or actions.
Definition: adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness
Usage: Occurs in 278 OT verses. KJV: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well. See also: Genesis 1:31; 1 Samuel 11:6; Psalms 6:4.
נַ֝עֲלֵ֗יתָ
ʻâlâh
H5927
"to ascend"
V-Niphal-Perf-2ms
To ascend means to go up or rise, like the smoke from an altar going up to God, as described in many Bible passages, including Leviticus and Psalms.
Definition: : rise/go 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself
Usage: Occurs in 817 OT verses. KJV: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work. See also: Genesis 2:6; Exodus 34:4; Joshua 7:6.
עַל
ʻal
H5921
"upon"
Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
כָּל
kôl
H3605
"all"
N-ms
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
אֱלֹהִֽים
ʼĕlôhîym
H430
"God"
N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
Study Notes — Psalms 97:9
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Psalms 97:9 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Psalms 97:9
- Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 97:9
- Matthew Poole's Commentary on Psalms 97:9
- Trapp's Commentary on Psalms 97:9
- Ellicott's Commentary on Psalms 97:9
- Adam Clarke's Commentary on Psalms 97:9
- Cambridge Bible on Psalms 97:9
- Barnes' Notes on Psalms 97:9
- Sermons on Psalms 97:9
Context — Let the Earth Rejoice
7All worshipers of images are put to shame— those who boast in idols. Worship Him, all you gods!
8Zion hears and rejoices, and the towns of Judah exult because of Your judgments, O LORD.
9For You, O LORD, are Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.
10Hate evil, O you who love the LORD! He preserves the souls of His saints; He delivers them from the hand of the wicked. 11Light shines on the righteous, gladness on the upright in heart.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 95:3 | For the LORD is a great God, a great King above all gods. |
| 2 | Psalms 83:18 | May they know that You alone, whose name is the LORD, are Most High over all the earth. |
| 3 | Exodus 18:11 | Now I know that the LORD is greater than all other gods, for He did this when they treated Israel with arrogance.” |
| 4 | Jeremiah 10:10 | But the LORD is the true God; He is the living God and eternal King. The earth quakes at His wrath, and the nations cannot endure His indignation. |
| 5 | Psalms 135:5 | For I know that the LORD is great; our Lord is above all gods. |
| 6 | Philippians 2:9–11 | Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names, that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. |
| 7 | Ephesians 1:21 | far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the present age but also in the one to come. |
| 8 | Psalms 96:4 | For great is the LORD, and greatly to be praised; He is to be feared above all gods. |
| 9 | Psalms 115:3–8 | Our God is in heaven; He does as He pleases. Their idols are silver and gold, made by the hands of men. They have mouths, but cannot speak; they have eyes, but cannot see; they have ears, but cannot hear; they have noses, but cannot smell; they have hands, but cannot feel; they have feet, but cannot walk; they cannot even clear their throats. Those who make them become like them, as do all who trust in them. |
| 10 | Jeremiah 10:8 | But they are altogether senseless and foolish, instructed by worthless idols made of wood! |
Psalms 97:9 Summary
This verse reminds us that God is the highest authority over all the earth, and He is far above any other god or idol. This means that He is the only one who truly has power and control, and we should look to Him alone for guidance and worship. As it says in Psalms 95:3, God is a 'great King above all gods', and we should trust and obey Him. By acknowledging God's supreme position, we can find comfort, peace, and purpose in our lives, knowing that we are under the care of the one true and living God, as promised in Jeremiah 29:11.
Frequently Asked Questions
What does it mean for God to be 'Most High over all the earth'?
This phrase emphasizes God's supreme authority and power over all creation, as seen in Psalms 83:18 and Isaiah 46:9-10, where He is declared to be the only true God, above all others.
How does this verse relate to the concept of other gods and idols?
This verse asserts God's superiority over all other gods and idols, which are ultimately powerless and false, as declared in Isaiah 44:6-20, where the futility of idol worship is clearly shown.
What is the significance of God being 'exalted far above all gods'?
This phrase highlights God's unique and unparalleled position, emphasizing that He is not just one among many gods, but the only true and living God, as stated in Deuteronomy 4:35 and 1 Timothy 1:17, where He is worshiped as the one true God.
How should we respond to God's exalted position?
We should respond with reverence, worship, and obedience, acknowledging His sovereignty and majesty, as encouraged in Revelation 4:11 and Psalms 100:3-4, where we are called to worship and praise Him.
Reflection Questions
- What are some ways I can acknowledge and reverence God's supreme authority in my daily life?
- How does the truth of God's exalted position above all other gods challenge my own beliefs and behaviors?
- In what ways can I practically apply the concept of God's sovereignty to my relationships and decisions?
- What are some idols or false gods that I may be unknowingly worshiping, and how can I turn away from them to worship the one true God?
- How can I use this verse to encourage and strengthen my faith, and to share the truth of God's greatness with others?
Gill's Exposition on Psalms 97:9
For thou, Lord, art high above all the earth,.... Above all the inhabitants of the earth, as the Targum; he is highly exalted above every name, men of the greatest name that is named in the world; he
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 97:9
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.
Matthew Poole's Commentary on Psalms 97:9
As thou always wert so in truth, so thou hast now proved and declared thyself to be such in the eyes of the whole world, by subduing them under thy feet.
Trapp's Commentary on Psalms 97:9
Psalms 97:9 For thou, LORD, [art] high above all the earth: thou art exalted far above all gods.Ver. 9. For thou, Lord, art high above all the earth] Declared now to be so with power, as Romans 1:4, and the world convinced of singular sottishness in fancying other divinities. Thou art exalted above all gods] "Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come," Ephesians 1:21. Here, then, we have the super-exaltation of Christ’ s person; and the apostle manifestly alludeth to it, Ephesians 4:10 Philippians 2:9.
Ellicott's Commentary on Psalms 97:9
(9) For the first clause see Psalms 83:18; for the second Psalms 47:2-9.
Adam Clarke's Commentary on Psalms 97:9
Verse 9. For thou, Lord, art high] Thou art infinitely exalted above men and angels.
Cambridge Bible on Psalms 97:9
9. For thou, Jehovah, art the Most High above all the earth, Thou art exceedingly exalted above all gods. From Psalms 83:18; Psalms 47:2; Psalms 47:9 : cp. Psalms 95:3.
Barnes' Notes on Psalms 97:9
For thou, Lord, art high above all the earth - See the notes at Psalms 83:18. Thou art exalted far above all gods - See the notes at Psalms 95:3.
Sermons on Psalms 97:9
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
God Dwelling With the Humble and Contrite by Bob Hoekstra | Bob Hoekstra preaches on the profound truth that the High and Lofty God, who dwells in eternity and is Holy, desires to also dwell with the contrite and humble on earth. Despite Hi |
|
"The Great God" by Colin Peckham | This sermon emphasizes the greatness and glory of God, highlighting the distinction between God's heavenly majesty and our earthly limitations. It calls for a reverent recognition |
|
Dvd 33 the Theocratic Kingdom by Art Katz | This sermon emphasizes the importance of understanding the mystery of Israel's restoration and its inseparable connection to the establishment of God's rule on earth through a lite |
|
Of the Names of God. by John Gill | John Gill explores the significance of the names of God, emphasizing that understanding these names is essential for knowing God Himself. He explains that God's names reflect His n |
|
Psalm 83 by Henry Law | Henry Law preaches about the power of faith in prayer, urging believers to approach the mercy-seat boldly and persistently, seeking God's intervention against His enemies. The enem |
|
(Through the Bible) Lamentations by Chuck Smith | In this sermon, the preacher discusses the concept of being double-minded and unstable in one's ways, as mentioned in the book of James. He emphasizes that God does not speak both |
|
Correction and Reproof by David Wilkerson | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of not trying to force others into salvation but instead praying for them and showing kindness and meekness. The speaker also |