Menu

Romans 4:1

Romans 4:1 in Multiple Translations

What then shall we say that Abraham, our forefather, has discovered?

What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?

What then shall we say that Abraham, our forefather, hath found according to the flesh?

What, then, may we say that Abraham, our father after the flesh, has got?

Let's take Abraham as an example. From a human viewpoint he is the father of our nation. Let's ask, “What was his experience?”

What shall we say then, that Abraham our father hath found concerning the flesh?

What, then, shall we say Abraham our father, to have found, according to flesh?

What then will we say that Abraham, our forefather, has found according to the flesh?

What shall we then say that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?

What shall we say then that Abraham hath found, who is our father according to the flesh.

Abraham is the revered ancestor of us Jews. So think about what we can conclude from what happened to Abraham about how God can erase the record of our sins. [RHQ]

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Romans 4:1

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Romans 4:1 Interlinear (Deep Study)

BIB
GRK τι ουν ερουμεν αβρααμ τον πατερα ημων ευρηκεναι κατα σαρκα
τι tis G5101 which? Interrog-ASN
ουν oun G3767 therefore/then Conj
ερουμεν erō G2046 to say Verb-FAI-1P
αβρααμ Abraam G11 Abraham Noun-PRI
τον ho G3588 the/this/who Art-ASM
πατερα patēr G3962 father Noun-ASM
ημων egō G1473 I/we Pron-1GP
ευρηκεναι ehuriskō G2147 to find/meet Verb-RAN
κατα kata G2596 according to Prep
σαρκα sarx G4561 flesh Noun-ASF
Greek Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Greek Word Reference — Romans 4:1

τι tis G5101 "which?" Interrog-ASN
This interrogative pronoun is used to ask questions like who, which, or what, as seen in Matthew 3:7 and Mark 11:28. It seeks information about a person or thing. This term is essential in direct and indirect questions.
Definition: τίς, neut., τί, genitive, τίνος, interrog. pron., [in LXX for מָה ,מִי ;] in masc. and fem., who, which, what?; in neut., which, what?, used both in direct and in indirect questions. __I. I. As subst., __1. 1. masc., fem.: τίς; who, what?, Mat.3:7 26:68; Mrk.11:28, Luk.9:9, al. mult.; with genitive partit., Act.7:52, Heb.1:5, al; before ἐκ (= genitive partit.), Mat.6:27, Luk.14:28, Jhn.8:46; = ποῖος, Mrk.4:41 6:2, Luk.19:3, Act.17:19, al.; = πότερος (M, Pr., 77), Mat.21:31 27:17, Luk.22:27, al.; = ὅς or ὅστις (rare in cl.; cf. Bl., §50, 5; M, Pr., 93), Act.13:25. __2. Neut.: τί; what?, Mat.5:47 11:7, Mrk.10:3, al.; χάριν τίνος, 1Jn.3:12; διὰ τί, Mat.9:11, al.; εἰς τί, Mat.14:31, al.; elliptically, ἵνα τί (sc. γένηται), why, Mat.9:5, al.; τί οὖν, Rom.3:9 6:1, 15 1Co.14:15, al.; τί γάρ, Rom.3:3, Phi 1:18; τί ἐμοὶ (ὑμῖν) καὶ σοί, see: ἔγω. __II. As adj.: who? what? which?, Mat.5:46, Luk.14:31, Jhn.2:18, al. __III. As adv.: = διὰ τι (τί ὅτι), why, Mat.6:28, Mrk.4:40, Luk.6:46, Jhn.18:23, al.; in rhet. questions, = a negation, Mat.27:4, Jhn.21:22, 23 1Co.5:12 7:16, al. in exclamations (like Heb. מָה), how (2Ki.6:20, Psa.3:2, al.), Luk.12:49. (AS)
Usage: Occurs in 514 NT verses. KJV: every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why See also: 1 Corinthians 2:11; Colossians 1:27; 1 Peter 1:11.
ουν oun G3767 "therefore/then" Conj
This word means therefore or then, showing a consequence. It appears in Matthew 3:10 and Romans 5:9 to connect ideas and events.
Definition: οὖν, particle expressing consequence or simple sequence (never standing first in a sentence), wherefore, therefore, then: Mat.3:10, Luk.3:9, Jhn.8:38, Act.1:21, Rom.5:9, al.; in exhortations, Mat.3:8, Luk.11:35, Act.3:19, Rom.6:12, al.; in questions, Mat.13:28, Mrk.15:12, Jhn.8:[5], Rom.6:1, al.; continuing a narrative or resuming it after a digression, Mat.1:17, Luk.3:18, Jhn.1:22 2:18 (and very frequently in this Gospel), Act.26:22, al.; ἄρα οὖν (see: ἄρα); ἐπεὶ οὖν, Heb.2:14; οὖν with ptcp. (= ἐπεὶ οὖν), Act.2:30, Rom.5:1, al.; ἐὰν οὖν (where οὖν rather in sense belongs to the apodosis), Mat.5:23, Luk.4:7, Jhn.6:62, Rom.2:26, al.; ὡς οὖν, Jhn.4:1, al. (AS)
Usage: Occurs in 515 NT verses. KJV: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore See also: 1 Corinthians 3:5; Acts 23:15; 1 Peter 2:1.
ερουμεν erō G2046 "to say" Verb-FAI-1P
To say or speak, like in Matthew 9:34 or John 1:29. This word is an alternate way of saying 'to utter' or 'to speak' in certain situations.
Definition: λέγω, [in LXX very freq., chiefly for אמר; λέγει for נְאֻם, Gen.22:16, al. ;] __1. in Hom., to pick out, gather, reckon, recount. __2. In Hdt. and Att., to say, speak, affirm, declare: absol., Act.13:15, 24:10; before orat. dir., Mat.9:34, Mrk.3:11, Jhn.1:29, al.; before ὅτι recit., Mrk.3:21, Luk.1:24, Jhn.6:14, al.; accusative and inf., Luk.11:18, Jhn.12:29, al.; after another verb of speaking, προσφωνεῖν κ. λέγειν, Mat.11:17, al.; ἀπεκρίθη (ἐλάλησεν) λέγων (καὶ λέγει; Dalman, Words, 24 ff.), Mat.25:9, Mrk.3:33, 7:28, Luk.24:6, 7, al.; of unspoken thought, λ. ἐν ἑαυτῷ, Mat.3:9, Luk.3:8, al.; of writing, 2Co.8:8, Php.4:11, al.; λέγει ἡ γραφή, Rom.4:3, Jas.2:23, al.; with accusative of thing(s), Luk.8:8, 9:33, Jhn.5:34, al.; σὺ λέγεις (a non-committal phrase; Swete, Mk., 359, 369f.), Mat.27:11, Mrk.15:2, Luk.23:3, Jhn.18:37; with dative of person(s), before orat. dir., Mat.8:20, Mrk.2:17, al. mult.; id. before ὅτι, Mat.3:9, al.; with prep., πρός, μετά, περί, etc., Mrk.4:41, Jhn.11:56, Heb.9:5, al.; to mean (cl.), Mrk.14:71, Jhn.6:71, 1Co.10:29, al.; to call, name, Mrk.10:18; pass., Mat.9:9, Mrk.15:7, al (cf. ἀντι-, δια- (-μαι), προ-, συλ-λέγω). SYN.: λαλέω, which refers to the utterance, as λέγω to the meaning of what is said, its correspondence with thought (Tr., Syn., Ixxvi; Thayer, see word λαλέω). (AS)
Usage: Occurs in 95 NT verses. KJV: call, say, speak (of), tell See also: 1 Corinthians 14:16; Matthew 1:22; Hebrews 1:13.
αβρααμ Abraam G11 "Abraham" Noun-PRI
Abraham was a Hebrew patriarch, mentioned in Matthew 1:1 and other passages. He is considered the father of the Jewish nation and is an important figure in the Bible. Abraham's story is told in the book of Genesis.
Definition: Ἀβραάμ (Heb. אַבְרָהָם), ὁ, indecl. (in FlJ, Ἄβραμος, -ου; MM, VGT, see word), Abraham (Gen.17:5 al.): Mat.1:1, 2 al. (AS)
Usage: Occurs in 69 NT verses. KJV: Abraham See also: 1 Peter 3:6; John 8:52; Hebrews 2:16.
τον ho G3588 "the/this/who" Art-ASM
The Greek word for 'the' or 'this', used to point out a specific person or thing, like in Acts 17:28. It can also mean 'he', 'she', or 'it'.
Definition: ὁ, ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As frequently in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act.17:28 (quoted from the poet Aratus). __2. Distributive, ὁ μὲν . . . ὁ δέ, the one . . . the other: 1Co.7:7, Gal.4:22; pl., Act.14:4, 17:32, Php.1:16, al.; οἱ μὲν . . . ἄλλοι δέ, Mat.16:14, Jhn.7:12; οἱ μεν̀ . . . ὁδέ, Heb.7:21, 23. __3. In narration (without ὁ μὲν preceding), ὁ δέ, but he: Mat.2:14, Mrk.1:45, Luk.8:21, Jhn.9:38, al. mult. __II. As prepositive article, the, prefixed, __1. to nouns unmodified: ὁ θεός, τὸ φῶς, etc.; to abstract nouns, ἡ σοφία, etc., to pl. nouns which indicate a class, οἱ ἀλώπεκες, foxes, Mat.8:20, al.; to an individual as representing a class, ὁ ἐργάτης, Luk.10:7; with nom. = voc. in addresses, Mat.11:26, Jhn.19:3, Jas.5:1, al.; to things which pertain to one, ἡ χεῖρ, his hand, Mrk.3:1; to names of persons well known or already mentioned; usually to names of countries (originally adjectives), ἡ Ἰουδαία, etc. __2. To modified nouns: with of person(s) pron. genitive, μοῦ, σοῦ, etc.; with poss. pron., ἐμός, σός, etc.; with adj. between the art. and the noun, ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος, Mat.12:35; the noun foll, by adj., both with art., ὁ ποιμὴν ὁ καλός, Jhn.10:11 (on ὁ ὄχλος πολύς, Jhn.12:9, see M, Pr., 84); before adjectival phrases, ἡ κατ᾽ ἐκλογὴν πρόθεσις, Rom.9:11. __3. To Other parts of speech used as substantives; __(a) neuter adjectives: τ. ἀγαθόν, etc.; __(b) cardinal numerals: ὁ εἶς, οἷ δύο, etc.; __(with) participles: ὁ βαπτίζων (= ὁ Βαπτιστής, Mat.14:2), Mrk.6:14; πᾶς ὁ, with ptcp., every one who, etc.; __(d) adverbs: τὸ πέραν, τὰ νῦν, ὁ ἔσω ἄνθρωπος; __(e) infinitives: nom., τὸ θέλειν, Rom.7:18, al.; genitive, τοῦ, after adjectives, ἄξιον τοῦ πορεύεσθαι, 1Co.16:4; verbs, ἐλαχεν τοῦ θυμιᾶσαι, Luk.1:9; and frequently in a final sense, ἐξῆλθεν ὁ σπείρειν, Mat.13:3 (on the artic. inf., see Bl., §71). __4. In the neut. to sentences, phrases or single words treated as a quotation: τὸ Ἐι δύνῃ, Mrk.9:23; τὸ ἔτι ἅπαξ, Heb.12:27; τὸ ἀνέβη, Eph.4:9, al. __5. To prepositional phrases: οἱ ἀπὸ Ἰταλίας, Heb.13:24; οἱ ἐκ νόμου, Rom.4:14; neut. accusative absol., in adverbial phrases, τὸ καθ᾽ ἡμέραν, daily, Luk.11:3; τὸ κατὰ σάρκα, as regards the flesh, Rom.9:5. __6. To nouns in the genitive, denoting kinship, association, etc.: ὁ τοῦ, the son of (unless context indicates a different relationship), Mat.10:2, al.; τὰ τοῦ θεοῦ, the things that pertain to God, Mat.16:23; τὰ τῆς εἰρήνης, Rom.14:19 (cf. M, Pr., 81ff.; Bl, §§46, 47). (AS)
Usage: Occurs in 7033 NT verses. KJV: the, this, that, one, he, she, it, etc See also: 1 Corinthians 1:1; 1 Corinthians 7:16; 1 Corinthians 11:24.
πατερα patēr G3962 "father" Noun-ASM
A father is a male parent, like Joseph, the father of Jesus, as mentioned in Matthew 2:22 and Luke 1:17. It can also refer to a forefather or ancestor, like Abraham, as seen in Matthew 3:9 and John 8:39.
Definition: πατήρ, πατρός, -τρί, τέρα, [in LXX chiefly and very frequently for אָב ;] a father; __1. prop., __(a) of the male parent: Mat.2:22, Luk.1:17, Jhn.4:53; anarth., Heb.12:7 (M, Pr., 82 f.); pl., of both parents (cl.), Heb.11:23; οἱ π. τ. σαρκός, Heb.12:9; __(b) of a forefather or ancestor (in cl. usually in pl.; Hom., al.): Mat.3:9, Luk.1:73, Jhn.8:39, al.; pl., Mat.23:30, 32 Luk.6:23, 26 Jhn.4:20, 1Co.10:1, al. __2. Metaphorical, __(a) of an author, originator, or archetype (= αἴτιος, ἀρχηγός, etc.; Pind., Plat., al.): Jhn.8:41-44, Rom.4:11, 12 16. __(b) as a title of respect or honour, used of seniors, teachers and others in a position of responsible authority (Jdg.17:10, 2Ki.2:12, Pro.1:8, al.): Mat.23:9 Act.7:2 22:1, 1Jn.2:13. __3. Of God (as in cl. of Zeus) as Father; __(a) of created things: τ. φώτων, Jas.1:17; __(b) of all sentient beings: Eph.3:14, 15 Heb.12:9; __(with) of men, esp. those in covenant relation with Him (freq in OT and later Jewish lit.; see Dalman, Words, 184ff.): Mat.6:4, Luk.6:36, Jhn.4:21, Jas.3:9, al.; ὁ π. ὁ ἐν (τ.) οὐρανοῖς, Mat.5:16, Mrk.11:25; ὁ π. ὁ οὐράνιος, Mat.6:14 15:13; esp. in the Epp., of Christians: Rom.8:15, 2Co.6:18, Gal.4:6, Eph.2:18 4:6, 1Jn.2:1; with genitive qual., τ. οἰκτιρμῶν, 2Co.1:3; τ. δοξῆς, Eph.1:17; __(d) of Christ (Dalman, Words, 190 ff.); __(α) by our Lord himself: ὁ π., Mat.11:25-27, Luk.10:2, 22 Jhn.5:20-23, al.; ὁ π. μου, Mat.11:27, al.; ὁ ἐν τ. οὐρανοῖς, Mat.7:11, al.; ὁ οὐράνιος, Mat.15:13; vocat., Jhn.11:41 12:27, 28 17:1, 5, 11, 20, 25 (cf. Abbott, JG., 96 f.); __(β) by Apostles: Jhn.1:14 (anarth.; see M, Pr., l.with), Rom.15:6, 2Co.1:3 11:31, Eph.1:3, Col.1:3, Heb.1:5, 1Pe.1:3, Rev.1:6 (cf. Westc., Epp. Jo., 27-34). (AS)
Usage: Occurs in 370 NT verses. KJV: father, parent See also: 1 Corinthians 1:3; Hebrews 8:9; 1 Peter 1:2.
ημων egō G1473 "I/we" Pron-1GP
This is a pronoun meaning I or me, used by the speaker to refer to themselves. It is often used in the Bible to emphasize the speaker's identity.
Definition: ἐγώ, genitive, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclitic μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς, of person(s) pron. I. __(a) The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in Mat.3:11, Mrk.1:8, Luk.3:16, al. But often there is no apparent emphasis, as Mat.10:16, Jhn.10:17; ἰδοὺ ἐ. (= Heb. הִנֵּנִי, cf. 1Ki.3:8), Act.9:10; ἐ. (like Heb. אֲנִי), I am, Jhn.1:23 (LXX), Act.7:32 (LXX). __(b) The enclitic forms (see supr.) are used with nouns, adjectives, verbs, adverbs, where there is no emphasis: ἐν τ. πατρί μου, Jhn.14:20; μου τ. λόγους, Mat.7:24; ὀπίσω μου, Mat.3:11; ἰσχυρότερός μου, ib.; λέγει μοι, Rev.5:5; also with the prep. πρός, as Mrk.9:19, al. The full forms (ἐμοῦ, etc.) are used with the other prepositions, as δι᾽ ἐμοῦ, ἐν ἐμοί, εἰς ἐμέ, etc., also for emphasis, as Luk.10:16, Jhn.7:23, Mrk.14:7, al. __(with) The genitive μου and ἡμῶν are often used for the poss. pronouns ἐμός, ἡμέτερος: τ. λαόν μου, Mat.2:6; μου τῂ ἀπιστιᾳ, Mrk.9:24. __(d) τί ἐμοὶ καὶ σοί ( = Heb. מַה־לִי וָלָךְ, Jdg.11:12, al.), i.e. what have we in common: Mat.8:29, Mrk.1:24, 5:7, Luk.8:28, Jhn.2:4; τί γάρ μοι, 1Co.5:2. __(e) The interchange of ἐγώ and ἡμεῖς, common in π., appears in Pauline Epp. (see M, Pr., 86f., M, Th., 131f.). __(f) κἀγώ (= καὶ ἐγώ), and I, even I, I also: Mat.2:8, Luk.2:48, Jhn.6:56, Rom.3:7, 1Co.7:40, al.; κἀγώ . . . καί, both . . . and, Jhn.7:28. (AS)
Usage: Occurs in 1872 NT verses. KJV: I, me See also: 1 Corinthians 1:2; 1 Corinthians 16:24; 1 Peter 1:3.
ευρηκεναι ehuriskō G2147 "to find/meet" Verb-RAN
To find or discover something, like in Matthew 7:7-8, where Jesus teaches that those who seek will find. This word is about searching and finding, whether it's a physical object or a spiritual truth.
Definition: εὑρίσκω, [in LXX chiefly for מצא, also for נשׂג hi., etc. ;] to find, with or without previous search: absol., opposite to ζητέω, Mat.7:7, 8 Luk.11:9, 10; with accusative, Mat.2:8, Mrk.1:37, Act.13:22, 2Ti.1:17, al.; pass., οὐχ εὑ., of disappearance, Heb.11:5, Rev.16:20, al.; γῆ κ. τὰ ἐν αὐτῇ ἔργα εὑρεθήσεται (for conjectures as to the meaning of this reading, see Mayor, ICC, in l.), 2Pe.3:10, WH, R, mg. Metaphorical, to find, find out by inquiry, learn, discover: Luk.19:48, Act.4:21; αἰτίαν, Jhn.18:38, Act.13:28, al.; pass., Mat.1:18, Luk.17:18, Rom.7:10, 1Co.4:2, Gal.2:17, 1Pe.1:7, Rev.5:4, al.; of attaining to the knowledge of God, εὑ. θεόν, Act.17:27; pass., Rom.10:20 (LXX). Mid., to find for oneself, gain, procure, obtain: with accusative of thing(s), λύτρωσιν, Heb.9:12; act. in same sense (so cl. poets, but not in Attic prose), Mat.10:39 11:29, Luk.1:30, Act.7:46, 2Ti.1:18, al. (cf. ἀν-ευρίσκω). (AS)
Usage: Occurs in 167 NT verses. KJV: find, get, obtain, perceive, see See also: 1 Corinthians 4:2; Luke 12:37; 1 Peter 1:7.
κατα kata G2596 "according to" Prep
According to means following or matching something. In the Bible, it's used to talk about things happening in line with God's plan or will, like in Matthew 8:32 and Mark 5:13.
Definition: κατά (bef. a vowel κατ᾽, καθ᾽; on the frequently neglect of elision, see Tdf., Pr., 95; WH, App., 146a), prep. with genitive, accusative, down, downwards. __I. C. genitive (WM, §47, k; Bl., §42, 2). __1. C. genitive of thing(s), in local sense; __(a) down, down from: Mat.8:32, Mrk.5:13, Luk.8:33, 1Co.11:4; __(b) throughout (late usage; Bl, l.with): κ. ὅλης κ.τ.λ., Luk.4:14 23:5, Act.9:31 10:37; __(with) in a peculiar adjectival phrase: ἡ κ. βάθους, deep or extreme poverty, 2Co.8:2. __ __2. C. genitive of person(s), usually in hostile sense; __(a) against (in cl. only after verbs of speaking, witnessing, etc.): opposite to ὑπέρ, Mrk.9:40; μετά, Mat.12:30; after ἐπιθυμεῖν, Gal.5:17; λαλεῖν, Act.6:13; διδάσκειν, Act.21:28; ψεύδεσθαι, Jas.3:14; after verbs of accusing, etc., Mat.5:23, Luk.23:14, Rom.8:33, al.; verbs of fighting, prevailing, etc., Mat.10:35, Act.14:2, 1Co.4:6, al.; __(b) of swearing, by: όμνυμι κ. (BL, §34, 1), He 6:13,16, cf. Mat.26:63. __II. C. accusative (WM, §49d; BL, §42, 2). __1. Of motion or direction; __(a) through, throughout: Luk.8:39 9:6 10:4, Act.8:1, 36 al.; __(b) to, towards, over against: Luk.10:32 (Field, Notes, 62), Act.2:1o 16:7, Gal.2:11, Php.3:14, al.; __ __(with) in adverbial phrases, at, in, by, of: κατ᾽ οἶκον, at home, Act.2:46; κατ᾽ ἰδίαν (see: ἴδιος); καθ᾽ ἑαυτόν, Act.28:16, Rom.14:22, Jas.2:17; with pron. of person(s), Act.17:28 18:15, Rom.1:15, Eph.1:15, al. __2. Of time, at, during, about: Act.8:26 12:1 19:23, Rom.9:9 Heb.1:10, al. __3. Distributive; __(a) of place: κ. τόποὐς, Mat.24:7, al.; κ. πόλιν, Luk.8:1, 4 al.; κ. ἐκκλησίαν, Act.14:23. __(b) of time: κ. ἔτος, Luk.2:41; ἑορτήν, Mat.27:15, al.; __(with) of numbers, etc.: καθ᾽ ἕνα πάντες, 1Co.14:31 (on καθ᾽ εἷς, see: εἷς); κ. ἑκατόν, Mrk.6:40; κ. μέρος, Heb.9:5; κ. ὄνομα, Jhn.10:3. __4. Of fitness, reference, conformity, etc.; __(a) in relation to, concerning: Rom.1:3, 4 7:22 9:3, 5, 1Co.12:6 10:18, Php.1:12; κ. πάντα, Act.17:22, Col.3:20, 22 Heb.2:17 4:15; __(b) according to, after, like: Mrk.7:5, Luk.2:27, 29 Jhn.7:24 Rom.8:4 14:15, Eph.2:2, Col.2:8, Jas.2:8, al. __III. In composition, κ. denotes, __1. down, down from (καταβαίνω), etc.), hence, metaphorically; __(a) victory or rule over (καταδουλόω, -κυριεύω, etc.); __(b) "perfective" action (M, Pr., 111ff.). __2. under (κατακαλύπτω), etc.). __3. in succession (καθεξῆς). __4. after, behind (καταλείπω). __5. Hostility, against (καταλαλέω). (AS)
Usage: Occurs in 435 NT verses. KJV: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with See also: 1 Corinthians 1:26; Acts 10:37; 1 Peter 1:2.
σαρκα sarx G4561 "flesh" Noun-ASF
Flesh refers to the physical body, like the meat of an animal or the human body, as seen in 1 Corinthians 15:39 and Luke 24:39.
Definition: σάρξ, σαρκός, ἡ [in LXX chiefly for בָּשָׂר ;] flesh; __1. as in cl. generally, __(a) prop., of the soft substance of the animal body: 1Co.15:39, 2Co.12:7, Gal.6:13, al.; σ. καὶ αἷμα, 1Co.5:50; σ. καὶ ὀστέα, Luk.24:39; pl., of the flesh of many or parts of the flesh of one (cl.), Rev.17:16 19:18; φαγεῖν, Re, ll. with (cf. κατεσθίειν, 4Ki.9:36, al., and βιβρώσκειν, frequently in l.); metaphorically, Jas.5:3; mystically, φ. (τρώγειν) τὴν σ. τοῦ υἱοῦ τ. ἀνθρώπου, Jhn.6:52-56; __(b) Of the whole substance of the body, = σῶμα: Act.2:26 (LXX), 31, 2Co.12:7, Gal.4:14, Eph.5:29; μία σ., Mrk.10:8; εἰς σ. μίαν (Gen.2:24), Mat.19:5, Mrk.10:8, 1Co.6:16, Eph.5:31; hence, of the material as opposite to the immaterial part of man (cf. Lft., Notes, 88): opposite to πνεῦμα, 1Co.5:5, 2Co.7:1, Col.2:5, 1Pe.3:18, 4:6; to ψύχη, Act.2:31, Rec.; of the present life, ἐν (τῇ) σ., Rom.7:5, Gal.2:20, Php.1:22, 24 1Pe.4:2; of Christ's life on earth, αἱ ἡμέραι τ. σαρκὸς αὐτοῦ, Heb.5:7; of things pertaining to the body, ἐν (τῇ) σ., Gal.6:12, 13 Php.3:3, 4. __2. As in Heb. idiom, __(a) of a living creature: πᾶσα σ. (Heb. כָּל־בָּשָׂר; cf. Bl., §47, 9), Mat.24:22, Mrk.13:20, 1Pe.1:24; esp. of man and his mortality (Psa.55 (56):5, Sir.28:5, al.), Jhn.1:14; πᾶσα σ. (see supr.), Luk.3:6, Jhn.17:2, Act.2:17, ἐν σ., 1Jo.4:2, 1Ti.3:16; __(b) of natural origin and relationship (Gen.2:24, Isa.58:7, al.): τέκνα τῆς σ., Rom.9:8; κατὰ σάρκα, ib. 3, 5, 1Co.10:18, Gal.4:23, 29; ἡ σ. μου, Rom.11:14 (cf. Jdg.9:2, 2Ki.5:1, al.). __3. Of the physical nature as subject to sensation and desire (Plut.), __(a) without any ethical disparagement: Rom.7:18 13:14; opposite to πνεῦμα, Mat.26:41, Mrk.14:38; τ. θέλημα τῆς σ., Jhn.1:13; ἡ ἐπιθυμία τῆς σ., 1Jn.2:16; pl., 2Pe.2:18; παθεῖν σαρκί, 1Pe.4:1; __(b) in ethical sense, esp. in Pauline Epp., of the flesh as the seat and vehicle of sinful desires: opposite to νοῦς, Rom.7:25; to πνεῦμα, Rom.8:4-9, 12, 13, Gal.5:16, 17 19 6:8 (cf. DB, ii, 14f.; iv, 165f.; Cremer, 844ff.). (AS)
Usage: Occurs in 130 NT verses. KJV: carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly) See also: 1 Corinthians 1:26; Galatians 6:12; 1 Peter 1:24.

Study Notes — Romans 4:1

Show Verse Quote Highlights

Context — Abraham Justified by Faith

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Isaiah 51:2 Look to Abraham your father, and to Sarah who gave you birth. When I called him, he was but one; then I blessed him and multiplied him.
2 Romans 4:16 Therefore, the promise comes by faith, so that it may rest on grace and may be guaranteed to all Abraham’s offspring—not only to those who are of the law, but also to those who are of the faith of Abraham. He is the father of us all.
3 2 Corinthians 11:22 Are they Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they descendants of Abraham? So am I.
4 Acts 13:26 Brothers, children of Abraham, and you Gentiles who fear God, it is to us that this message of salvation has been sent.
5 John 8:56 Your father Abraham rejoiced that he would see My day. He saw it and was glad.”
6 Romans 7:7 What then shall we say? Is the law sin? Certainly not! Indeed, I would not have been mindful of sin if not for the law. For I would not have been aware of coveting if the law had not said, “Do not covet.”
7 Matthew 3:9 And do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.
8 Luke 3:8 Produce fruit, then, in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.
9 Luke 16:29–31 But Abraham replied, ‘They have Moses and the prophets; let your brothers listen to them.’ ‘No, father Abraham,’ he said, ‘but if someone is sent to them from the dead, they will repent.’ Then Abraham said to him, ‘If they do not listen to Moses and the prophets, they will not be persuaded even if someone rises from the dead.’”
10 John 8:37–41 I know you are Abraham’s descendants, but you are trying to kill Me because My word has no place within you. I speak of what I have seen in the presence of the Father, and you do what you have heard from your father.” “Abraham is our father,” they replied. “If you were children of Abraham,” said Jesus, “you would do the works of Abraham. But now you are trying to kill Me, a man who has told you the truth that I heard from God. Abraham never did such a thing. You are doing the works of your father.” “We are not illegitimate children,” they declared. “Our only Father is God Himself.”

Romans 4:1 Summary

[This verse is asking us to think about what Abraham, a key figure in the Bible, discovered about his relationship with God. It's setting the stage for a discussion about faith and how it relates to our standing before God, as also seen in Psalm 119:66. Abraham's story, found in the book of Genesis, shows us that faith is what matters most to God, not our accomplishments or good deeds, as highlighted in Ephesians 2:8-9. By looking at Abraham's example, we can learn more about what it means to have faith and trust in God's promises, which is a central theme in Romans 4.]

Frequently Asked Questions

Why is Abraham considered our forefather in the faith?

Abraham is considered our forefather because of his faith in God, as seen in Romans 4:1, and his trust in God's promises, as recorded in the book of Genesis, specifically in Genesis 12:1-3 and Genesis 15:1-6.

What does it mean that Abraham 'has discovered' something?

The phrase 'has discovered' in Romans 4:1 suggests that Abraham learned or found something significant about his relationship with God, which is further explained in the following verses, such as Romans 4:2-3, and is rooted in his faith, as expressed in Genesis 15:6.

Is this verse about Abraham's accomplishments or his faith?

This verse is setting the stage for a discussion about Abraham's faith, not his accomplishments, as Paul will go on to explain in Romans 4:2-5, highlighting the importance of faith over works, as also seen in Ephesians 2:8-9.

How does this verse relate to the overall theme of Romans 4?

Romans 4:1 introduces the theme of Abraham as an example of faith, which is central to the chapter, and will be used to illustrate the concept of justification by faith, as also discussed in Romans 3:28 and supported by Psalm 32:1-2.

Reflection Questions

  1. What can I learn from Abraham's example of faith, and how can I apply it to my own life?
  2. In what ways do I try to justify myself before God, and how can I instead trust in His righteousness, as seen in Romans 3:21-22?
  3. How does my understanding of Abraham's discovery impact my own relationship with God, and what steps can I take to deepen my faith?
  4. What are some areas in my life where I need to trust God's promises, just as Abraham did, and how can I cultivate that trust, as encouraged in Hebrews 11:6?

Gill's Exposition on Romans 4:1

What shall we say then,.... The apostle having proved that there is no justification by the works of the law; to make this appear more clear and evident to the Jews, he instances in the greatest

Jamieson-Fausset-Brown on Romans 4:1

What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found? The apostle has been all along careful to guard his readers against the supposition that he was teaching them any absolutely new doctrine.

Matthew Poole's Commentary on Romans 4:1

ROMANS CHAPTER 4 Abraham himself was justified by faith, which was imputed to him for righteousness before circumcision, that he might be the common father of believers, whether circumcised or not. The promise was not given him through the law, else had it been void from the very nature of the law; but being of faith by grace is sure to all the destined seed, and not to those of the law only. The acceptableness of Abraham’ s faith, which stands recorded not for his sake only, but for the sake of all who shall profess a like faith in God through Christ. The apostle proceeds to prove his main conclusion, , which is, that a sinner is justified by faith without works, from the example of Abraham. He was a man that had faith and works both, yet he was justified by faith, and not by works; and who doubts but the children are justified after the same manner that their father was: there is but one way of justification; this is the connexion. As pertaining to the flesh: these words may either be referred to father; and then they import no more but that Abraham was their father according to the flesh, . Or else they may be referred to the following word found; and then the question is, What hath Abraham found, i.e. got or attained, according to the flesh? The sense is, What hath he got by his righteousness, which stands in works, and are done in the flesh? Abraham obtained not righteousness by any works, ceremonial or moral. So the word flesh is taken, when under the word flesh came circumcision, our own righteousness, which is by the law, or whatsoever is or may be opposed to that righteousness which is by the faith of Christ.

Trapp's Commentary on Romans 4:1

1 What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found? Ver. 1. As pertaining to the flesh] That is, As touching his works, Romans 4:2, called also the letter, Romans 2:27, and the law a carnal commandment, Hebrews 7:16.

Ellicott's Commentary on Romans 4:1

IV.(1-25) The subject of the chapter is an application of the foregoing to the special (and crucial) case of Abraham, with particular reference to two ideas that are continually recurring throughout the last chapter: (1) the supposed superiority of Jew to Gentile (and, à fortiori, of the great progenitor of the Jews); (2) the idea of boasting or glorying based upon this superiority. Following out this the Apostle shows how even Abraham’s case tells, not against, but for the doctrine of justification by faith. Indeed, Abraham himself came under it. And not only so, but those who act upon this doctrine are spiritually descendants of Abraham. It is entirely a mistake to suppose that they of the circumcision only are Abraham’s seed. The true seed of Abraham are those who follow his example of faith. He put faith in the promise, they must put their faith in the fulfilment of the promise.

Adam Clarke's Commentary on Romans 4:1

CHAPTER IV. Abraham was justified by faith, and not by the works of the law; for his faith was imputed to him for righteousness, 1-5. David also bears testimony to the same doctrine, 6-8. Abraham, the father of the Jewish race, was justified by faith, even before he was circumcised; therefore salvation must be of the Gentiles as well as the Jews, 9-12. And the promise that all the nations of the earth should be blessed tn him, was made to him while he was in an uncircumcised state; and, therefore, if salvation were of the Jews alone, the law, that was given after the promise, would make the promise of no effect, 13-17. Description of Abraham's faith, and its effects, 18-92. This account is left on record for our salvation, that we might believe on Christ, who was delivered for our offences, and raised again for our justification, 23-25. NOTES ON CHAP. IV. The apostle, having proved in the foregoing chapter that neither Jews nor Gentiles have a right to the blessing of God's peculiar kingdom, otherwise than by grace, which is as free for the one as the other, in this chapter advances a new argument to convince the Jew, and to show the believing Gentile, in a clear light, the high value and strong security of the mercies freely bestowed on them in the Gospel; and, at the same time, to display the scheme of Divine providence, as laid in the counsel and will of God. His argument is taken from Abraham's case: Abraham was the father and head of the Jewish nation; he had been a heathen, but God pardoned him, and took him and his posterity into his special covenant, and bestowed upon them many extraordinary blessings above the rest of mankind; and it is evident that Abraham was not justified by any obedience to law, or rule of right action, but, in the only way in which a sinner can be justified, by prerogative or the mercy of the lawgiver. Now, this is the very same way in which the Gospel saves the believing Gentiles, and gives them a part in the blessings of God's covenant. Why then should the Jews oppose the Gentiles? especially as the Gentiles were actually included in the covenant made with Abraham for the promise, Genesis 17:4, stated that he should be the father of many nations: consequently, the covenant being made with Abraham, as the head or father of many nations, all in any nation who stood on the same religious principle with him, were his seed and with him interested in the same covenant. But Abraham stood by faith in the mercy of God pardoning his idolatry; and upon this footing the believing Gentiles stand in the Gospel; and, therefore, they are the seed of Abraham, and included in the covenant and promise made to him.

Cambridge Bible on Romans 4:1

Ch. Romans 4:1-25. Abraham, an apparent exception to the rule of gratuitous acceptance, really the great example of it1. What shall we say then? &c.] Here a new and independent objection is anticipated. Abraham, the great Head of the Old Covenant, would be appealed to by the Jew, as on the assumption that he at least was justified by its terms; and on him now the argument turns.—See Appendix B.The reading of the Gr. varies in MSS.; but the most probable reading will be rendered thus, What therefore shall we say that Abraham our father hath found, according to the flesh?—“Therefore:”—this, in our view, refers to the general previous argument from Romans 3:21, not specially to Romans 3:31.—“Our father:”—i.e. of the Jews.—“Hath found:”—i.e., in the way of acceptance and privilege. The perfect tense suggests the permanence of Abraham’s position in men’s thoughts.—“According to the flesh:”—these words do not, as in E. V., belong to “our father,” but to “hath found.” To interpret them here we must remember (what will come out in the course of the Epistle) St Paul’s doctrine of “the flesh.” It is, briefly, that “the flesh” is human nature, in the Fall, as unrenewed and unassisted by Divine special grace. “According to the flesh” will thus mean here “in respect of his own independent works and merits.” Did Abraham win acceptance as meritoriously keeping the covenant of works, which demands obedience and provides no grace? In brief, was he justified by works?

Barnes' Notes on Romans 4:1

What shall we say then? - See Romans 3:1. This is rather the objection of a Jew. “How does your doctrine of justification by faith agree with what the Scriptures say of Abraham? Was the Law set aside in his case?

Whedon's Commentary on Romans 4:1

1. What—A question not put by the Jew as objection, (as Stuart supposes,) but stated by the apostle to start his argument.

Sermons on Romans 4:1

SermonDescription
J. Vernon McGee (Genesis) Genesis 22:1-2 by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher discusses the story of Abraham and Isaac from the Bible. He addresses the apparent contradiction between James and Paul regarding Abraham's justificati
Keith Daniel The Gospel of Romans by Keith Daniel In this sermon, the preacher gives a brief overview of the book he is teaching from. He starts by discussing God's original condemnation of the Gentiles in chapter one, followed by
Willie Mullan (Romans) Justified by Faith by Willie Mullan In this sermon, the preacher emphasizes the concept of redemption and grace through the finished work of Jesus. He mentions that through belief in Jesus, one can stand before God a
Willie Mullan (Romans) Justification by Willie Mullan In this sermon, the preacher focuses on Paul's letter to the Romans, specifically chapter four. He explains that the first twenty-two verses of this chapter are closely connected a
Don McClure Grace, Not Works by Don McClure Don McClure emphasizes that salvation is based on grace, not works, using Abraham as a prime example of faith. He explains that Abraham was justified not by his actions but by his
Jim Cymbala When Faith Breaks Down by Jim Cymbala In this sermon, the preacher emphasizes the importance of faith and trust in God. He uses the example of Abraham to illustrate how even the strongest believers can experience momen
Glenn Matthews Intercessory Prayer by Glenn Matthews In this sermon, the preacher discusses four principles that can be found in the letter to the Church of Rome. The first principle is involvement, emphasizing the importance of gett

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate