Hebrew Word Reference — Zechariah 12:12
This Hebrew verb means to mourn or lament, often by tearing hair and beating breasts. It involves expressing deep sadness or grief, like wailing or lamenting. The KJV translates it as lament or mourn.
Definition: 1) to wail, lament, mourn 1a) (Qal) 1a1) to wail, lament 1a2) wailers (participle) 1b) (Niphal) to be lamented, be bewailed
Usage: Occurs in 30 OT verses. KJV: lament, mourn(-er), wail. See also: Genesis 23:2; Jeremiah 16:4; Isaiah 32:12.
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
This word refers to a family or clan, and can also mean a tribe or nation, such as the people of Israel, emphasizing the importance of family ties.
Definition: 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats
Usage: Occurs in 224 OT verses. KJV: family, kind(-red). See also: Genesis 8:19; Numbers 26:41; Esther 9:28.
This word refers to a family or clan, and can also mean a tribe or nation, such as the people of Israel, emphasizing the importance of family ties.
Definition: 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats
Usage: Occurs in 224 OT verses. KJV: family, kind(-red). See also: Genesis 8:19; Numbers 26:41; Esther 9:28.
The Hebrew word 'bad' can mean alone, apart, or a separate part of something, like a branch or a bar. It's used to describe something that's only or except for something else.
Definition: : pole 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars
Usage: Occurs in 179 OT verses. KJV: alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength. See also: Genesis 2:18; Judges 20:15; Psalms 51:6.
This word refers to a family or clan, and can also mean a tribe or nation, such as the people of Israel, emphasizing the importance of family ties.
Definition: 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats
Usage: Occurs in 224 OT verses. KJV: family, kind(-red). See also: Genesis 8:19; Numbers 26:41; Esther 9:28.
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
David was the youngest son of Jesse and a king of Judah, first mentioned in Ruth 4:17, and an ancestor of Jesus.
Definition: A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at Rut.4.17; son of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I); brother of: Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Shimeah (H8093), Zeruiah (H6870), Abigail (H0026H)(?), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684) and Elihu (H0453J); married to Michal (H4324), Abigail (H0026), Ahinoam (H0293H), Maacah (H4601I), Haggith (H2294), Abital (H0037), Eglah (H5698) and Bathsheba (H1339); father of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Shammua (H8051H), Shobab (H7727), Nathan (H5416), Solomon (H8010), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N) Also named: Daueid, Dauid, Dabid (Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ "David" G1138) § David = "beloved" youngest son of Jesse and second king of Israel
Usage: Occurs in 912 OT verses. KJV: David. See also: Ruth 4:17; 1 Samuel 20:41; 1 Samuel 27:9.
The Hebrew word 'bad' can mean alone, apart, or a separate part of something, like a branch or a bar. It's used to describe something that's only or except for something else.
Definition: : pole 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars
Usage: Occurs in 179 OT verses. KJV: alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength. See also: Genesis 2:18; Judges 20:15; Psalms 51:6.
The Hebrew word for woman, used to describe a female person, wife, or animal, appears in many biblical passages, including Genesis and Exodus, and is often translated as woman, wife, or female.
Definition: : woman 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)
Usage: Occurs in 686 OT verses. KJV: (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English. See also: Genesis 2:22; Genesis 34:4; Numbers 5:12.
The Hebrew word 'bad' can mean alone, apart, or a separate part of something, like a branch or a bar. It's used to describe something that's only or except for something else.
Definition: : pole 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars
Usage: Occurs in 179 OT verses. KJV: alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength. See also: Genesis 2:18; Judges 20:15; Psalms 51:6.
This word refers to a family or clan, and can also mean a tribe or nation, such as the people of Israel, emphasizing the importance of family ties.
Definition: 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats
Usage: Occurs in 224 OT verses. KJV: family, kind(-red). See also: Genesis 8:19; Numbers 26:41; Esther 9:28.
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
Nathan was a prophet in the time of King David and Solomon, and his name means 'giver' in Hebrew, as mentioned in 1 Kings and 1 Chronicles.
Definition: A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Ezr.10.39 § Nathan = "giver" 1) a son of David by Bathsheba 2) the eminent prophet in the time of David and Solomon 3) a man of Zobah, father of one of David's mighty warriors 4) father of Azariah who was over the officers of Solomon 5) son of Attai and father of Zabad of the tribe of Judah 6) brother of Joel of the tribe of Judah 7) one of the head men who returned from Babylon with Ezra 8) a man with a foreign wife in the time of Ezra 9) head of a family of Israel who shall mourn when they look on Him whom they pierced
Usage: Occurs in 39 OT verses. KJV: Nathan. See also: 2 Samuel 5:14; 1 Kings 1:34; Psalms 51:2.
The Hebrew word 'bad' can mean alone, apart, or a separate part of something, like a branch or a bar. It's used to describe something that's only or except for something else.
Definition: : pole 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars
Usage: Occurs in 179 OT verses. KJV: alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength. See also: Genesis 2:18; Judges 20:15; Psalms 51:6.
The Hebrew word for woman, used to describe a female person, wife, or animal, appears in many biblical passages, including Genesis and Exodus, and is often translated as woman, wife, or female.
Definition: : woman 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)
Usage: Occurs in 686 OT verses. KJV: (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English. See also: Genesis 2:22; Genesis 34:4; Numbers 5:12.
The Hebrew word 'bad' can mean alone, apart, or a separate part of something, like a branch or a bar. It's used to describe something that's only or except for something else.
Definition: : pole 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars
Usage: Occurs in 179 OT verses. KJV: alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength. See also: Genesis 2:18; Judges 20:15; Psalms 51:6.
Context — Mourning the One They Pierced
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Zechariah 7:3 |
by asking the priests of the house of the LORD of Hosts, as well as the prophets, “Should I weep and fast in the fifth month, as I have done these many years?” |
| 2 |
Luke 3:31 |
the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David, |
| 3 |
2 Samuel 5:14 |
These are the names of the children born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon, |
| 4 |
Matthew 24:30 |
At that time the sign of the Son of Man will appear in heaven, and all the tribes of the earth will mourn. They will see the Son of Man coming on the clouds of heaven, with power and great glory. |
| 5 |
Revelation 1:7 |
Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him—even those who pierced Him. And all the tribes of the earth will mourn because of Him. So shall it be! Amen. |
| 6 |
1 Corinthians 7:5 |
Do not deprive each other, except by mutual consent and for a time, so you may devote yourselves to prayer. Then come together again, so that Satan will not tempt you through your lack of self-control. |
| 7 |
Jeremiah 13:18 |
Say to the king and to the queen mother: “Take a lowly seat, for your glorious crowns have fallen from your heads.” |
| 8 |
Jonah 3:5–6 |
And the Ninevites believed God. They proclaimed a fast and dressed in sackcloth, from the greatest of them to the least. When word reached the king of Nineveh, he got up from his throne, took off his royal robe, covered himself with sackcloth, and sat in ashes. |
| 9 |
Jeremiah 3:21 |
A voice is heard on the barren heights, the children of Israel weeping and begging for mercy, because they have perverted their ways and forgotten the LORD their God. |
| 10 |
Exodus 12:30 |
During the night Pharaoh got up—he and all his officials and all the Egyptians—and there was loud wailing in Egypt; for there was no house without someone dead. |
Zechariah 12:12 Summary
Zechariah 12:12 tells us that the land will mourn, with each clan mourning on its own, because they have come to realize the significance of the One they have pierced. This mourning is a result of the pouring out of the spirit of grace and prayer, as mentioned in Zechariah 12:10, which gives the people a newfound ability to see their sin and mourn over it (similar to what happened in Joel 2:12-13). As we reflect on this verse, we can learn the importance of personal repentance and mourning over our own sin, as seen in Ezekiel 18:30. By doing so, we can experience a deeper understanding of God's love and grace, as mentioned in Romans 5:8.
Frequently Asked Questions
Why will the land mourn, as mentioned in Zechariah 12:12?
The land will mourn because the people have come to realize the significance of the One they have pierced, as mentioned in Zechariah 12:10, and are grieving over their past actions, much like the sorrow expressed in Joel 2:12-13.
What is the significance of the clan of the house of David being mentioned specifically in Zechariah 12:12?
The clan of the house of David is mentioned because they are the royal lineage of Israel, and their recognition of the pierced One is crucial to the nation's spiritual awakening, as seen in Isaiah 11:1 and Jeremiah 23:5.
How does the mourning in Zechariah 12:12 relate to the pouring out of the spirit of grace and prayer in Zechariah 12:10?
The mourning in Zechariah 12:12 is a direct result of the pouring out of the spirit of grace and prayer in Zechariah 12:10, as the people are given a newfound ability to see their sin and mourn over it, similar to the outpouring of the Holy Spirit in Acts 2:17-18.
What can we learn from the fact that each clan mourns on its own in Zechariah 12:12?
The fact that each clan mourns on its own in Zechariah 12:12 teaches us that true repentance is a personal and individual experience, as seen in Ezekiel 18:30 and 2 Corinthians 7:10, and cannot be done collectively or superficially.
Reflection Questions
- What are some ways that I can apply the principle of personal mourning and repentance in my own life, as seen in Zechariah 12:12?
- How can I, like the clan of the house of David, come to a deeper understanding of the significance of the One who was pierced, and what would be the result of such an understanding in my life?
- In what ways can I, as a member of the body of Christ, mourn over the sins of my community and nation, as seen in Zechariah 12:12, and what role can I play in bringing about spiritual awakening?
- What are some things that I can do to prepare myself for the outpouring of the spirit of grace and prayer, as mentioned in Zechariah 12:10, and how can I be sensitive to the moving of the Holy Spirit in my life?
Gill's Exposition on Zechariah 12:12
And the land shall mourn,.... That is, the inhabitants of it; not only Jerusalem, but the land of Judea, and the people in it everywhere: in the Talmud (o) it is said, this is the mourning of the
Jamieson-Fausset-Brown on Zechariah 12:12
And the land shall mourn, every family apart; the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart; And the land shall mourn,
Matthew Poole's Commentary on Zechariah 12:12
The land; land put for the inhabitants of it, the land in general for the land of Judea, or that where the Jews dwelt, who should every where bear a share in this mourning. Thus some of the Jews from every country where they dwelt, being met at Jerusalem, were pricked at heart, and did mourn over the crucified Messiah, ,37,41. Every family apart; or family by family, expressed in Hebrew, families, families. The royal family in both branches of it, Solomon’ s and Nathan’ s. This family, as having greatest portion in Christ, should have been most tender of him, who had been heir on the throne if his kingdom had been of this world, and by descent from David: but since they forgot him, neglected to do their duty to him alive, they remember him, and do their duty towards him, dead; they mourn really and truly. Their wives apart: the manner of the Jews in mourning was by shutting up themselves, retiring from company and pleasure; here families retire, nay, in the family, wives retire to bewail their sin and their fathers’ sin in rejecting Christ. Some there were of this family who believed in Christ, and mourned, when the gospel was first published to the Jews before it was carried to the Gentiles.
Trapp's Commentary on Zechariah 12:12
Zechariah 12:12 And the land shall mourn, every family apart; the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart;Ver. 12. And the land shall mourn] Not the generality of the Jews (unless it be at their last general conversion, that resurrection from the dead, as it is called, Romans 11:15), but the elect according to grace, who are here called the land, because more esteemed by God than all the other Jews besides; for he reckoneth of men by their righteousness, as he did of Lot at Sodom. Every family apart] To show the soundness of their sorrow, the sincerity by the secrecy; for Ille dolor vere qui sine teste dolor. He grieves with a witness that grieves without a witness. There is a worldly sorrow that hardeneth the heart, and indisposeth it for repentance; as did that of Nabal. There is also a hellish sorrow, a desperate grief for sin, poenitentia Iscariotica, as was that of Judas. There is no birth without travail; but some children die in the birth, are killed with the pains of the labour. Lastly, there is a sorrow according to God (ηκατα Yεονλυπη, 2 Corinthians 7:10), whereby we weep kindly after God, inquiring the way to Zion, with our faces set thitherward, and renewing our covenant, Jeremiah 50:4-5 "Against thee, thee only, have I sinned," saith David, Psalms 51:4. Lo, there lay this pinch of his grief, that he had offended so good a God. It was the myrrh and its scent that Christ had dropped on the bars of the door, that waked the drowsy spouse, and made her bowels fret, Cant. v.
This made her first weep in secret, and then seek out after him whom her soul loved. She first went to inquire of the Lord, as Rebecca did, Genesis 25:22, and then she hears from him those sweet words, Son 2:14 "O my dove, that art in the clefts of the rocks," that hast wrought thyself a burrow, a receptacle of rest in the Rock of Ages, "in the secret places of the stairs," whither thou art retired, as for security so for secrecy, to mourn as a dove, and to pray for pardon. Show me thy face, which now appeareth most orientally beautiful, because most instamped with sorrow for sin; "let me hear thy voice," which never sounds so melodiously as when thy heart is broken most penitentially; "for sweet is thy voice, and thy countenance comely." And their wives apart] Sarah had her peculiar tent, Genesis 24:67, wherein she dwelt, Genesis 18:6, and died, Genesis 23:2. Rebecca, likewise, had her retiring room, whither she went to inquire of the Lord, Genesis 25:22. Rachel and Leah had their several tents, apart from Jacob’ s, Genesis 31:33. Miriam and her women do apart by themselves praise God for deliverance, Exodus 15:20 "I and my maidens will fast likewise," saith Esther, Esther 4:16.
Ellicott's Commentary on Zechariah 12:12
(12) Nathan.—Not the prophet, but the son of David (2 Samuel 5:14).
Adam Clarke's Commentary on Zechariah 12:12
Verse 12. Every family apart] The meaning of the word apart, which recurs here so often, may be this: Their sorrow shall be so deep and distressing, that every one will endeavour to avoid another, and vent his grief and distress of soul in private. And even husbands and wives shall separate from each other in this general mourning, as they were obliged to do by law in certain circumstances. See 1 Corinthians 7:5, and the note there.
Cambridge Bible on Zechariah 12:12
10–14. The penitent Sorrow of the People for Sin The conversion (Zechariah 12:10-14) and moral reformation (Zechariah 13:1-6) of the people shall accompany their deliverance from their enemies (Zechariah 12:1-9). On the royal house and the royal city first God will pour out His Spirit, and as the consequence they shall regard Him, whom they have pierced and wounded by their sins, with the deepest sorrow and bitterness of soul, Zechariah 12:10. The mourning in Jerusalem shall be such as to recall that which was occasioned by the great national calamity of the death of Josiah in battle, Zechariah 12:11. But the outpouring of the Spirit and the penitent grief called forth by it shall extend to the whole nation, so that every family throughout the land, the sexes apart, shall form itself into a separate group of mourners, Zechariah 12:12-14.
Barnes' Notes on Zechariah 12:12
This sorrow should be universal but also individual, the whole land, and that, family by family; the royal family in the direct line of its kings, and in a branch from Nathan, a son of David and
Whedon's Commentary on Zechariah 12:12
VARIOUS THE FUTURE OF ISRAEL, Zechariah 12:1 to Zechariah 14:21.The heading (Zechariah 12:1) names the subject of these utterances, Israel, a term used here not in a national but in a religious sense of the people of Jehovah.
Sermons on Zechariah 12:12
| Sermon | Description |
|
The Fear of God (04) Fruits of the Fear of God 2
by Don Courville
|
In this sermon, the speaker begins by sharing a story about seeing a large jackrabbit in the Sahara Desert. He then transitions to discussing the importance of walking in the fear |
|
John Wesley's Explanatory Notes - Matthew 1
by John Wesley
|
John Wesley explains the genealogy of Jesus Christ as presented in Matthew 1, emphasizing its significance in establishing Jesus' rightful place as the Messiah from the lineage of |
|
God's Day of Shock & Awe
by Jim Cymbala
|
In this sermon, the preacher emphasizes the indisputable fact that Jesus is coming again. He describes it as the day of the Lord, a day of shock and awe promised by God. The preach |
|
God Is Good (Compilation)
by Compilations
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of leaving behind the old flesh and dedicating oneself to prayer, supplication, fasting, and spending time with the Lord. The |
|
From Water to Wine - Part 2
by Art Katz
|
In this sermon, the speaker shares a powerful experience where the Spirit of God fell during a prayer meeting. He also describes a symbolic dream he had about a Brooklyn candy stor |
|
(1 John #18) in Prospect and Restrospect
by J. Glyn Owen
|
In this sermon, the preacher focuses on two important aspects of the Christian faith: hope and habit. He emphasizes the Christian hope, which is centered around the belief that Jes |
|
Jesus Is Coming Again
by Chuck Smith
|
This sermon delves into the book of Revelation, emphasizing the blessings that come from studying its prophecies. It explores the diverse prophecies regarding the Messiah's first a |