Gálatas 1

1 Quit, Pablo, ictzo’kmÄ‘lh huÄ‘mÄ’ ca’psnap. Quit apóstol. TÄ« quilÄ«hui’lÄ«nÄ«’t quilÄ«’apóstol jÄ chÄ‘tin chi’xcu’. NÅ«n chÄ‘tin chi’xcu’ quilacsacli palh apóstol na’iclÄ«taxtu. TÄ« quilÄ«hui’lÄ«nÄ«’t quilÄ«’apóstol xla’ Å«’tza’ Jesucristo Ä nÄ quinTÄta’ca’n Dios tÄ« mÄlacastÄlancuanÄ«lh Jesucristo. 2 Quit Ä ixlÄ«pÅ‘ktuca’n tÄ‘timÄ«n tÄ« quintatÄ‘lahui’lÄna’lh, quina’n pÅ«la iccÄmacÄ‘ni’yÄchÄ‘n saludos hui’xina’n xalanÄ«’n nac Galacia tÄ« a’ka’Ä«’yÄ‘tit. 3 CacÄsicua’lanÄtlahuan hui’xina’n quinTÄta’ca’n Dios Ä MÄpa’ksÄ«ni’ Jesucristo. Dios cacÄmaxquÄ«’n tze latamat. 4 Jesucristo tamacamÄstÄ‘lh ixa’cstu a’cxni’ nÄ«lh ixpÄlacata quincuentaca’n. IxquincÄmakapÅ«taxtÅ«cu’tunÄn tzamÄ’ cÄ‘quilhtamacuj tÅ« jÄ tze. Chuntza’ tlahualh Jesucristo ixpÄlacata chuntza’ ixtalacasqui’nÄ«n quinTÄta’ca’n Dios. 5 ¡CamakapÄxuÄ«ca Dios pÅ‘ktu quilhtamacuj! Amén. 6 Quit iccÄlÄ«’a’cnÄ«yÄn hui’xina’n chÄ« palaj tamakatÄ«ni’pÄ‘na’ntit Dios. TzamÄ’ Å«’tza’ tÄ« cÄta’sani’n hui’xina’n ixpÄlacata Cristo quincÄtlahuani’n a’ktin talakalhu’mÄn Ä nÄ«lh quimpÄlacataca’n. Chuhua’j hui’xina’n stÄlani’pÄ‘na’ntit xaxtumtza’ tamÄsu’yun chÄ« nalÄ«’a’kapÅ«taxtucan. 7 Quina’n ca’tzÄ«yÄuj palh jÄ ixlÄ«cÄna’ a’nampala Ä‘kempÄtin tamÄsu’yun chÄ« nalÄ«’a’kapÅ«taxtucan. A’nan makapitzÄ«n chi’xcuhuÄ«’n tÄ« talakpalÄ«cu’tun huÄ‘mÄ’ tamÄsu’yun tÅ« ixla’ Jesucristo. Chuntza’ xlaca’n cÄtamÄmakchuyÄ«mÄ‘n hui’xina’n. 8 Palh catÄ«huÄlh cÄmÄsu’yuni’yÄn Ä‘kempÄtin tamÄsu’yun chÄ« nalÄ«’a’kapÅ«taxtucan, xla’ Dios camakapÄtÄ«nÄ«nli Å«’tza’. CapÄtÄ«ni’lh masqui chÄ‘tin ángel xala’ nac a’kapÅ«n tÄ« mÄsu’yu huÄ‘mÄ’ Ä masqui chÄ‘tin quina’n. 9 IccÄhuaninÄ«’ta’ntza’ Ä chuhua’j na’iccÄhuanipalayÄn: Palh chÄ‘tin cÄmÄsu’yuni’yÄn hui’xina’n Ä‘kempÄtin tamÄsu’yun chÄ« nalÄ«’a’kapÅ«taxtucan Ä jÄ chuntza’ chÄ« xapÅ«la maktÄ«ni’ntit, xla’ Dios camakapÄtÄ«nÄ«’lh. 10 TÅ« iclÄ«chihuÄ«na’mÄ‘lh a’ntza’ tasu’yu jÄ iclÄ«chihuÄ«na’n xmÄn Å«’tza’ tÅ« takexmatcu’tun tachi’xcuhuÄ«’t. JÄ chuntza’. Quit ictlahuacu’tun tÅ« xmÄn ixtalacasqui’nÄ«n Dios. Â¿Ä quit xmÄn tachi’xcuhuÄ«’t iccÄmakapÄxuÄ«cu’tun? Palh quit cahuÄlh xmÄn tachi’xcuhuÄ«’t iccÄmakapÄxuÄ«cu’tun quit jÄ Cristo xa’ictikexmatni’lh. 11 TÄ‘timÄ«n, quit iclacasqui’n naca’tzÄ«yÄ‘tit huÄ‘mÄ’. Xatze tachihuÄ«n tÅ« icmÄsu’yu quit, huÄ‘mÄ’ jÄ Å«’tza’ ixtalacapÄstacni’ca’n tachi’xcuhuÄ«’t. 12 JÄ quimÄca’tzÄ«nÄ«lh chÄ‘tin chi’xcu’. JÄ chÄ‘tin chi’xcu’ quimÄsu’yuni’lh. Tunca Jesucristo Å«’tza’ quimÄca’tzÄ«nÄ«lh. 13 Hui’xina’n cÄtahuaninÄ«’ta’ntza’ chÄ« quit xa’iclÄ«latlÄ‘huan xapÅ«la a’cxni’ xa’icstÄlani’ ixtamÄsu’yunca’n israelitas. Hui’xina’n ca’tzÄ«yÄ‘tittza’ chÄ« quit xa’iccÄputzastÄlani’ tÄ« ixta’a’ka’Ä«’ni’ Jesucristo. Quit jÄ xa’iccÄlakalhu’man. Quit xa’iclactlahuacu’tun huÄ‘mÄ’ tamÄsu’yun tÅ« ixla’ Jesucristo. 14 ChÄ« ta’a’ka’Ä«’ israelitas quit Ä‘chulÄ’ xa’iccatzÄ« Ä jÄ Ä‘makapitzÄ«n quintÄ‘israelitas tÄ« ixtaka’lhÄ« ixcÄ‘taca’n hua’chi chÄ« quit. Quit Ä‘chulÄ’ xa’iccÄkexmatni’ ixtamÄsu’yunca’n quinapapana’ israelitas. 15 Dios quilakalhu’manli, Ä quilacsacli apóstol na’iclÄ«taxtu a’cxni’ jÄna’j xa’iclacatuncuhuÄ«’. Quinta’sani’lh na’ictÄ‘scuja Å«’tza’. 16 Chuntza’ chÄ« Dios lacasqui’nli xla’ chuntza’ quimÄsu’yuni’lh Jesucristo tÄ« Ä«’Ska’ta’ Dios. Ū’tza’ tlahualh ixpÄlacata quit nÄ chuntza’ tzÄ na’iccÄmÄsu’yuni’ xlaca’n tÄ« jÄ israelitas xatze tachihuÄ«n ixla’ Jesucristo. A’cxni’ Dios quimÄlakapasnÄ«lh Ä«’Ska’ta’, jÄ icquÄ«squi’ni’lh talacapÄstacni’ Ä‘chÄ‘tin chi’xcu’. 17 JÄ iccÄlaka’lh apóstoles nac Jerusalén tÄ« apóstoles ixtahuanÄ«’ttza’ xapÅ«la. Quit jÄ chuntza’ ictlahualh. Palaj tunca ica’lh nac Arabia Ä Ä‘lÄ«stÄn ictaspi’tpÄlh nac Damasco. 18 IxlÄ«’a’ktu’tun cÄ‘ta iclaka’lh apóstol Pedro nac Jerusalén. A’ntza’ ictÄ‘tachokolh xla’ xmÄn cÄujquitzisma’j. 19 JÄ iclaktzÄ«’lh Ä‘chÄ‘tin apóstol, xmÄn Jacobo ixtÄ‘tin MÄpa’ksÄ«ni’ Jesús. 20 IxlÄ«cÄna’ tÅ« ictzo’kmÄ‘lh. IccÄhuanimÄ‘n huÄ‘mÄ’ na i’xlacatÄ«n Dios. JÄ iccÄ‘a’kskÄhuÄ«’mÄ‘n. 21 Ä‘lÄ«stÄn ica’lh jÄ tapa’ksÄ«ni’ nac Siria Ä Cilicia. 22 JÄna’j ixquintalakapasa tÄ« ixta’a’ka’Ä«’ni’ Cristo xalanÄ«’n nac Judea. 23 Xlaca’n xmÄn ixtakexmata chÄ« ixuancan: “Ū’tza’ tzamÄ’ chi’xcu’ tÄ« ixquincÄputzastÄlani’yÄn xapÅ«la, chuhua’j xla’ lÄ«chihuÄ«na’ntlÄ‘huan tamÄsu’yun ixpÄlacata Cristo tÅ« xapÅ«la ixmÄlaksputÅ«cu’tun." 24 XalanÄ«’n nac Judea a’cxni’ takexmatli huÄ‘mÄ’, ixtamakapÄxuÄ« Dios quimpÄlacata.