Mateo 4

1 Palaj tunca Espíritu Santo lÄ‘lh Jesús nac cÄ‘tzaya’nca ti’ya’t. SkÄhuÄ«’ni’ tÄ« huanican Satanás ixlÄ«laktzÄ«’ncu’tun palh tzÄ na’a’kskÄhuÄ«’ Jesús. 2 A’ntza’ tu’pu’xam quilhtamacuj Jesús jÄ huÄ‘yalh pÅ‘ktu quilhtamacuj Ä pÅ‘ktu tzÄ«’sa Ä ixtzi’ncsa. 3 SkÄhuÄ«’ni’ laktalacatzuna’jÄ«lh Jesús Ä huanilh: âPalh hui’x Ä«’Ska’ta’ Dios, cacÄmÄpa’ksi’ tzamÄ’ chihuixni’ pÄntzÄ«n catahuanli. 4 Jesús kelhtÄ«lh: âTatzo’kni’ na ixtachihuÄ«n Dios: “JÄ xmÄn pÄntzÄ«n catilÄ«latamÄ‘lh chÄ‘tin chi’xcu’ nac cÄ‘quilhtamacuj. NÄ ixlacasqui’nca cuenta natlahuacan ixtachihuÄ«n Dios." 5 Palaj tunca skÄhuÄ«’ni’ lÄ‘lh Jesús nac Jerusalén jÄ nÄ mÄpÄcuhuÄ«can cÄ‘lacchicni’ xatasicua’lanÄtlahua. MÄhua’ca’lh na ixa’kspÅ«n xaka’tla’ templo 6 Ä huanica: âPalh hui’x Ä«’Ska’ta’ Dios, cayujti nac ti’ya’t. Tatzo’kni’ na ixtachihuÄ«n Dios: Dios nacÄmÄpa’ksÄ« ixángeles natamaktaka’lhÄn. NatamÄ‘kaquÄ«’yÄn Ä chuntza’ nÅ«n kentin mintujan catitakÄhui’ nac chihuix. 7 Jesús kelhtÄ«lh: âNÄ chuntza’ tatzo’kni’ na ixtachihuÄ«n Dios: “JÄ tilÄ«laktzÄ«’na’ miMÄpa’ksÄ«ni’ Dios." 8 SkÄhuÄ«’ni’ lÄ‘mpÄlh a’ktin nac sipej tÄlhmÄ‘n. A’ntza’ mÄsu’yuni’kÅ‘lh ixlÄ«ka’tla’ cÄ‘quilhtamacuj Ä chÄ« tzÄhuanÄ«’t ixuanÄ«’t. 9 SkÄhuÄ«’ni’ huanilh: âPÅ‘ktu huÄ‘mÄ’ na’icmaxquÄ«’yÄn xmÄn naquintatzokostani’ya’ Ä naquilaktaquilhpÅ«taya’ âhuanica Jesús. 10 Jesús kelhtÄ«ni’lh: â¡CaquintapÄnu’ni’, SkÄhuÄ«’ni’! Tatzo’kni’ na ixtachihuÄ«n Dios: “Natatzokostani’ya’ Ä nalaktaquilhpÅ«taya’ miMÄpa’ksÄ«ni’ Dios Ä natlahua’ya’ xmÄn tÅ« xla’ lacasqui’n." 11 Palaj tunca skÄhuÄ«’ni’ a’kxtekui’lÄ«lh. Ä makapitzÄ«n ángeles tamilh Ä tamaktaka’lhli Jesús. 12 Jesús a’cxni’ mÄca’tzÄ«nÄ«ca chÄ« ixchÄ«’canÄ«’t Juan, palaj tunca a’lh nac estado Galilea 13 Ä jÄ tachokolh nac Nazaret. A’lh tahui’la nac cÄ‘lacchicni’ Capernaum ixlacatzuna’j na ixquilhtÅ«n xcÄn. NÄ huÄ‘mÄ’ ti’ya’t ixmÄpÄcuhuÄ«can ixti’ya’tca’n Zabulón Ä Neftalí. 14 HuÄ‘mÄ’ tÅ« a’kspulalh mÄkentaxtÅ«lh tÅ« tzo’kli a’kchihuÄ«na’ Isaías na ixtachihuÄ«n Dios. Chuntza’ tzo’kli: 15 Ti’ya’t jÄ mÄpÄcuhuÄ«can Zabulón Ä jÄ mÄpÄcuhuÄ«can Neftalí, a’ntza’ tÄtaxtu tej tÅ« mÄ‘lh hasta nac mar. NÄ a’ntza’ ixtuntacut nac xcÄn Jordán nac estado Galilea Ä Å«’tza’ jÄ tahui’lÄna’lh tÄ« jÄ israelitas. 16 Tachi’xcuhuÄ«’t hua’chi ixtahui’lÄna’lh jÄ cÄ‘pucsua’ Ä chuhua’j talaktzÄ«’lh a’ktin xaka’tla’ taxkaket. Xlaca’n hua’chi ixtanÄ«mÄ‘nalh Ä cÄ‘skÄ‘k ixtahui’lÄna’lh. Chuhua’j talaktzÄ«’lh chÄ« xkaka. Chuntza’ tzo’kli Isaías. 17 Palaj tunca Jesús tzuculh a’kchihuÄ«na’ntÄ‘kchoko Ä huanli: âCalÄ«lÄ«puhuantit tÅ« jÄ tze tlahuanÄ«’ta’ntit Ä calakpalÄ«’tit mintalacapÄstacni’ca’n. Talacatzuna’jÄ«mÄ‘lhtza’ a’cxni’ Dios namÄpa’ksÄ«ni’nkÅ’. 18 A’cxni’ Jesús ixlatlÄ‘huan na ixquilhtÅ«n xaka’tla’ xcÄn tÅ« huanican lago Galilea, cÄlaktzÄ«’lh chÄ‘tu’ chi’xcuhuÄ«’n tÄ« lÄ«tÄ‘timÄ«n ixtahuanÄ«’t. ChÄ‘tin Simón ixuanican Ä ixlÄ«’a’ktu’ ixtacuhuÄ«ni’ Pedro. Ä‘chÄ‘tin Andrés ixuanican. Xlaca’n chi’pÄna’nÄ«’n squÄ«’ti’ ixtahuanÄ«’t Ä ixtamojÅmÄ‘nalh nac xcÄn ixpÅ«tayanca’n tÅ« pÅ«chi’pacan squÄ«’ti’. 19 Palaj tunca Jesús cÄhuanilh: âCaquilÄtÄ‘a’uj Ä na’iccÄmÄsu’yuni’yÄn chÄ« nacÄlÄ«mÄ‘a’ka’Ä«’nÄ«’yÄ‘tit tachi’xcuhuÄ«’t ixtachihuÄ«n Dios. 20 Palaj tunca tamakxtekli ixpÅ«tayanca’n Ä tatÄ‘a’lh Jesús. 21 A’cxni’ a’lh Ä‘lacatin, cÄlaktzÄ«’lh Ä‘chÄ‘tu’ huampala lÄ«tÄ‘timÄ«n. Xlaca’n ixcamana’ Zebedeo ixtahuanÄ«’t Ä ixtacuhuÄ«ni’ chÄ‘tin Jacobo Ä Ä‘chÄ‘tin Juan. IxtatÄ‘hui’lÄna’lh ixtÄta’ca’n nac barco Ä ixtalacachÄ«’mÄ‘nalh tÅ« pÅ«chi’pacan squÄ«’ti’. Jesús cÄmÄta’satÄ«nÄ«ni’lh. 22 Xamaktin xlaca’n tatacutli nac barco Ä ta’a’kxtekui’lÄ«lh ixtÄta’ca’n Ä ta’a’lh tastÄlani’lh Jesús. 23 Jesús ixtlÄ‘huamÄ‘lh calhÄxcuhuÄlh nac estado Galilea Ä ixcÄmÄsu’yuni’mÄ‘lh tachi’xcuhuÄ«’t na ixtemploca’n israelitas nac a’katunu’ cÄ‘lacchicni’. IxcÄmÄsu’yuni’mÄ‘lh chÄ« nala jÄ Dios mÄpa’ksÄ«ni’nkÅ’ Ä ixcÄmÄtzeyÄ«mÄ‘lh ixlÄ«pÅ‘ktuca’n kempÄlhÅ«hua’ ta’jatat tÅ« ixcÄpasanÄ«’t tachi’xcuhuÄ«’t. 24 CalhÄxcuhuÄlh nac ti’ya’t jÄ huanican Siria cÄmÄca’tzÄ«nÄ«ca ixpÄlacata Jesús. CÄlÄ«mini’ca ixlÄ«pÅ‘ktuca’n ta’jatatlanÄ«’n. CÄlÄ«mini’ca tÄ« ixtapÄtÄ«mÄ‘nalh catÅ«xcuhuÄlh ta’jatat Ä catÅ«xcuhuÄlh taca’tzanajuÄt. CÄlÄ«mini’ca tÄ« ixtaka’lhÄ« jÄ tzeya Å«’nÄ«’n Ä tÄ« ixpaxnÄ«ni’n Ä tÄ« ixtalÅ«’ntÅ«’nunÄ«’t. Jesús cÄmÄtzeyÄ«kÅ‘lh. 25 LÄ«lhÅ«hua’ xalanÄ«’n nac estado Galilea tastÄlani’lh Ä nÄ xalanÄ«’n nac Decápolis Ä Jerusalén. NÄ tastÄlani’lh xalanÄ«’n nac estado Judea Ä xalanÄ«’n nac ti’ya’t ixtuntacut nac xcÄn Jordán.