LUKE 4
WBT1 Udaunaźan Jesus kiwan naa Jordan Waźo iki, pachikaawunuu-kao daunaźan, maźozaka Kaimanaźo Doronaa taapan unyukunuu. Uruu dono Kaimanaźo Doronaa naźakan naa Jesus atii mapidantakaźo amazada diźiti. 2 Jesus naźian 40 kamoo. Naźiaźa naa Satan tiwaa-kidapan Jesus nyukunuu maźozakan. Aizii wuruźu Jesus naźianuz aonaa kanom unikan, atii 40 kamoo. Uruu idi tuukiaźa naa manawun uzamazin. 3 Sariapa Satan kian Jesus ati, “Tominkaru danin an pugaru, pudyuuda diźoraz kubaźa tominan bread nii." 4 Mazan Jesus kian uźati, “Tominkaru Paradan tawuruźu kotuaźoraz usaadauzo-kao kian: ‘Aonaa pidan mashaapan soo bread idaźan karikaonan.’" 5 Udaunaźan Satan zaida-kidan Jesus dokoaźo amazada diźiti, naźiki uaida-kida Jesus ati ipai daunuudaźu wuruźu umanawun kidaźoraz donoinao, ipai amazada tokon iti. Mazan masakaudaźuźo karikaonan wuruźu utukapa-kidankanuz uźati amazada. 6 Ukian Jesus ati, “Ćzaamatan nii pugaru kazowautapaźo nii ipai wuruźu amazada putukapanii kidaz, naźiki Ƶtaan nii ipai wuruźu konaunam kidaźoraz naźiki umanawun kidaźoraz aimaakan utaapan. Ipai daunuźo utaa-kao Ƶźati wuruźu amazadaz naźiki ipai wuruźu utaapaniinao kidaz aimaakan. Ukauźan turuu Ƶtaanuzu naźiaźoram pidan ati. 7 Aizii pukodoruźukan an Ƶźati, Ƶtaan nii puźati ipai daunuudaźu wuruźu amazadaz, naźiki ipai wuruźu aimaakan kidaz kainaźaźoraz naźa." 8 Sariapa Jesus kian uźati, “Tominkaru Paradan saadauzo-kariwaiz kian: ‘Pukodoruźuka soo baudaźapa Naobanai puTominkarun ati. Pushaźapatin soo uruu aipan kawanaźati.’" 9 Udaunaźan Satan naźakan naa Jesus Jerusalem iti. Uruu idi Ä©kaawaźakan naa Tominkaru Dapu zowau paawa iti, udokoodinpan diźiti manawun. Naźiaźa naa ukian Jesus ati, “Tominkaru danin an pugaru, puzakaźuta kai diźikiźi imiźi baara iti. 10 Tominkaru Paradan saadinpaźoraz kian: ‘Udyuudan nii paźangelinnao kazannaatapan pugaru, naźiki Ä©taapan nii pugaru kaiman. 11 ÄØzaamatapan nii pugaru naźiki aonaźo nii pukaziwan pukidiba puwaotan an kuba kida diźiti.’" 12 Mazan Jesus kian uźati, “Tominkaru Paradan saadinpauzo kian: ‘Manaźa putiwaa-kidapauzoźonaźa uNaobanaa Tominkaru paradan mishiin.’" 13 Aizii ipaiźi naa Satan tiwaan Jesus nyukunuu. Uipaian daunaźan patiwautanuz, umakoźokan naa, atii baźoran donoźo nii zii koshan utiwaan Jesus. 14 Uruu daunaźan Jesus kiwan naa Galilee Baara iti, naźiki maźozaka Kaimanaźo Doronaa taapan unyukunuu. Kuwai Jesus dauźu kidaźo abata-kaoaźa naa ipai wiizai kawanaźati wuruźu Galilee Baara ii aka kidaźoraz. 15 Naźii akaźa naa Jesus tominapa-kidan pidannao Tominkaru Paradan dauźu synagogue kida kawanaźati. Tuukii pidannao konaukii-kidanuzu. 16 Udaunaźan Jesus makon Nazareth iti, padyaupai-kizi iti. Aizii Sookapa-karu Kamoon dono, umakon naźiki umorotan naa synagogue iti. Ukaduz umorotauzonuz naźapa Ä©sookapan kamoon dono. Umorotan idi, naźiaźa naa pidannao dyuudan uaitan Tominkaru Paradan tawuruźu saada-kariwai kidaz kotuaźa naa. 17 Uruu idi Ä©taan naa uźati kaarita, tawuruźu Tominkaru prophetin, Isaiah saadanii kidaz kotuaźa naa. Sariapa Jesus buzuutan wuruźu papidapa-kariwaiz kaarita, udaźatanuzu atii uikodan wuruźu paaitaźazooniaz. Kaikapaźa usaadinapanuźu: 18 “Kainaźa Kaimanaźo Doronaa Tominkaru diźikiźo mashaapan Ƶtuma. Uzaamatanii Ƶgaru ushaźapanum kauźan uaipan idi Ƶkowaadapan Kaimanaźo Kuwai patakaźutinainao ati. Udyuudan Ƶkowaadan soźota-kao nii ipai pidannao wuruźu pataruba zaamatapaniinao kidaz, naźiki udyuudan Ƶgaru ishaawunnao idaźati, Ƶkowaada kizi Ä©źati kaimanaźo niźi naa Ä©tukapan, Ä©awun saabaa-kao idi. Naźiki udyuudan Ƶgaru kaminkaźutaźo nii, ipai wuruźu patakaźuta-kariwainaouz. 19 Naźiki kowaadaźo nii Naobanai kamunanun niźi naa paźan aizii, papidanannao ati." 20 Udaunaźan Jesus papidaźakan naa wuruźu kaaritaz powaa iti, naźiki utaaźakan naa powaa itiz pidan ati, wuruźu taaźoraz uźati kaarita. Udaunaźan usakanataźakan naa. Ipai pidannao, wuruźu synagogue iainao kidaz, awunuupaźakan soo Jesus ati. 21 Naźiki ukian Ä©źati, “Aizii wuruźu uabataniaz Tominkaru Paradan aita-kao, uruu umishiinan naa wuruźu." 22 Ipai pidannao, abatapainao naźii, tuukii Ä©diźitinpan uparadan dauźu. Kaiman Ä©abatan ukakuwaapan, aitapaźo pidan kawan manawun. Mazan Ä©kian paźatiaaka kida, “Kanom dii mooko uruu, aonaa Joseph dani mani karikaonan?" 23 Sariapa Jesus kian Ä©źati, “Ćaitapa naźapam ukiaźazon Ƶźati, uparadaźazon Ƶźati tawuru kawanuźu parada-karu kiauzonuz. ‘Daakataa, pukasarain puaipan ati pukakuda kizi,’ kii-karuz. Naźiki Ƶaitapa ukiaźazon Ƶźati. ‘Pushaźapata kapam daźaźa puwiiziźi, tawuruźu kowaada-kariwaiz waźati pushaźapatan Capernaum ii.’" 24 Udaunaźan Jesus kian koshan Ä©źati, “Mishi, aonaa naźapainim Tominkaru prophetin naubauzo-kao, ukaawan an pawiizi ati. 25 Aizii uabata naźapam Ƶkian. Elijah, kowaadapauzoz Tominkaru Paradan, kakupan dono zii, kainaźa iriba zunnao mawakaźo Ä©daiarunao, mashaapan Israel ii. Uruu dono idikinaudaźu wunu pazikon an powaźa aonaa wunu kaawan Israel ii, uruu idi aonaa wanyukunui nii, zamazi kaawan ipai wiizai kawanaźati. 26 Mazan upuźu zii aonaa Elijah dyuuda-kao kaminkaźutaźo nii zunnao Israelitenaouz, wuruźu mawakainaouznaa Ä©daiarunao. Mazan udyuuda-kao soo baudaźapa zun diźiti mawakaibaźa naa odaiaru, baźoran wiizai iaźoraz omashaapan, Zarephath kiaźoraz udakota-kao, Sidon iaźoraz. 27 Naźiki Elisha, Tominkaru prophetin kakupan dono zii, kainaźa iriba pidannao Israel ii, kabishopauzonao kichanaźiki-kiaźo bishoi idi. Mazan upuźu aonaa baudaźapa pidan Elisha kakudan Israel iaźo Ä©mashaapan. Soo ukakuda baudaźapa pidan Naaman kiaźo uźuu, mashaapaźo baźoran wiizai ii, Syria kiaźoraz udakota-kao." 28 Ipai pidannao wuruźu abatapainaouz Jesus paradan synagogue ii, tuukii Ä©toźoran uźati, uparadan idi naźapa Ä©źati. 29 Uruu idi Ä©kadishiaźakan kidaźa naa, udaunaźan Ä©zaamataźakan naa Jesus paanoba kaduźiki kida, naźiki Ä©naźakaźakan naaz atii pawiizi tokon iti, dokoaźo ukatawudapuz-tinpan diźiti. Naźikiźo niźi naa Ä©aipan pakidaźukan Jesus. 30 Mazan upuźaźa naa Jesus makoźokan, upodowaanaźakan pidannao bii an, atii naźapa umakon Ä©źai. 31 Udaunaźan Jesus makoźokan naa Capernaum iti, wiizai Galilee Baara iaźoraz. Naźii utominapa-kidan pidannao Tominkaru Paradan dauźu, Sookapa-karu Kamoon dono synagogue ii. 32 Tuukii pidannao diźitinpan paabatan idi Jesus paradan kaimanaiman manawun, ushaźapanum kauźan Ä©abatan maźozaka manawun ukakuwaapan paźati. 33 Kainaźa daonaiora naźii synagogue ii, oiaźo doronai zaamatapanii. Sariapa ukadakon diiwaźo idaźan Jesus ati. 34 Ukian, “Ei, Jesus Nazareth san. Kandii dauźati puwaźatin waźidaźati, kanom puaipan waźai? Oo pumainaabataźanan waunao? Ćaitapa pugaru, kaimanaźo manawun, Tominkaru diźikiźo puwaźatin." 35 Sariapa Jesus kian uźati, “Pumashaadautapa, pukodita uźai!” Sariapa oiaźo doronai kabootaźakan wuruźu daonaioraz pidannao awun zaźa, mazan umuudaźakan naa naźiki ukoditaźakan naa uźai wuruźu ukabootaźakanuz uruu. Mazan aonaa ushaźapatan daonaiora kaziwaźo idaźan. 36 Tuukii pidannao diźitinpan, naźiki Ä©kian pairibannao ati, “Ei, naźapa dii paźan uparadan maźozakan manawun? Ukaźiita, naźiki maźozaka mishi uparadan oiaźo doronainao ati, atii udyuuda zii mishi Ä©koditan pidan diźiki." 37 Uruu idi ipai kuwai makon Jesus shaźapatanii dauźu, uruu wiizai diźiiźaka. 38 Aizii Jesus koditan daunaźan synagogue iki, umakon sariapa Simon dapu iti. Naźapain tuukiaźo Simon imauzo karinaan, omada wiichan wiicha, wiicha. Sariapa Ä©kowaadan Jesus ati odauźan. 39 Uruu idi umakon oźidiźiti. Ukaawan, ukadishitan maonapa owashatinapa-kizi bed idaźa. Sariapa udyuudan orinaa, wuruźu omada wiichanuz koditan oźai. Sariapa mishi omada wiichan shabataźakan, naźiki okakudaźakan naa. Udaunaźan okadishitan naa, naźiki otaan naa Ä©wanyukunuu nii. 40 Aizii kamoo tipitan daunaźan iriba pidannao kaawa-kidan karinainao pairibannao, pabiźinaaka kidaźo Ä©rinaa, ipai Ä©naźakan Ä©dyaun Jesus idaźati. Uruu idi ipai Jesus pishatan Ä©dyaun, naźiki ipai ukakudan Ä©dyaun. 41 Aizii oiaźo doronainao, ipai ukodita-kidan pidannao ai kapam. Diiwa Ä©kadakon kida Ä©koditan dono pidannao diźiki. “Pugaru Tominkaru Dani manawun,” Ä©kian Jesus ati. Mazan tuukii Jesus mashaatan Ä©dyaun, aonaa ukashaapan Ä©paradan. Ushaźapanum kauźan Ä©aitapan idi uruu Christ. 42 Aizii baźoran chaapiźiki ushaawaka zii Jesus makon naa donoi iki, naźiki umakon mapidantakaźo amazada iti. Uruu idi pidannao dorotapanuz atii Ä©ikodanuzu. Aonaa padamata Ä©taapadan umakon, tuukii Ä©tiwaan pamashaatanuz. 43 Mazan Jesus kian Ä©źati, “Kainaźa zii Ƶkowaadaźazon Kaimanaźo Kuwai Tominkaru naobanai-tinan dauźu, baźoran wiizainao kida kawanaźati. Ushaźapanum kauźan uruu wuruźu Tominkaru dyuudaniaz Ƶkowaadaźanan,” ukian. 44 Uruu idi Jesus makon, naźiki ukakuwaatinan naa synagogue kida kawanaźati.