San Mateo 2

1 Cati golo Jesús lao yedyi Belén ga nebaba Judea, caora naê uzu tu benê lao Herodes naquëê rey. Naêra bdyin ja benê zaê zacaê ga rlë obidza, bdyinjëê ciudad Jerusalén. Nacajëê benê psëdi quie bélo. 2 Naêra unabajëê: â¿GazÌi zu rey quie benê Israel, benê zagolo? Nitaêndoê zacaê ga rlë obidza blëêëndoê bélo ta naca seña golobiê. Quie lenaê zaêndoê ta gapalaênndoêbiê. 3 Cati unezi rey Herodes cabëê unayaquëê, lega ptëbi pensari quienëê lëbëê. Lëscanê yugulu ja benê ciudad Jerusalén, lega ptëbi pensari quiejëê lëjëê. 4 Naêra guzÌi rey Herodes yugulu ja xanê pxuzi len ja benê rusëdi ja ley rnao benê Israel. Naê unabanëê rëbinëê lëjëê: â¿Ganê galo benê naca Cristo? 5 Naê ra unajëê rëbijëê lëbëê: âGaloguëê yedyi Belén ga nebaba Judea, porque cani rnën lëêë guichi bë profeta dza naête: 6 Leêe benê yedyi Belén quie yu nebaba Judá, baêalaêcazi naca yedyi quiele yedyi daoê, hualo ladole tu benê inabëêra, benê inabëê benê Israel, benê quie Diuzi. Canaê rnën lëêë guichi. 7 Naêra balarazi guzÌi rey Herodes yaca benê psëdi quie bélo. Unabanëê lëjëê dyëêëdi bi tiempo golo bélo. 8 Naê useêelaênëê lëjëê Belén rëbinëê lëjëê: âUletzio Belén inabale dyëêëdi bi raca quie xcuidiê. Cati babedzelelebiê nadetixogueêle nëêëdiê tacuenda guidariaê gapalaênaêbiê. âCanaê unanëê rëbinëê lëjëê. 9 Te beyudyi una rey Herodes gudyijëê lëjëê canaê, naêra zio benê psëdi quie bélo. Naêra lëbélo blëêëjëê caora nitaêjëê zacaê ga rlë obidza, udyialaona laojëê hasta que bdyinnan laohue ga zu xcuidiê. 10 Cati blëêëjëê ga bdyin bélo, lega bedaohuetzeguejëê. 11 Caora uyuêujëê luêu yuêu, blëêëjëê xcuidiê lëbiê zÌnaêbiê María. Naêra uditzuzÌibijëê udapalaênjëê bdaoê naê. Naêra laosalotejëê caja quiejëê nuêajëê, bëêjëêbiê regalo ta nuêajëê, bëêjëêbiê oro len yalo len ja aceite zÌio. 12 Beyudyi naê, guca tu chopa dza nitaêjëê naê cati uxusajëê de que bireyaêalaê yeyojëê ganê uzaêjëê, ganê reê rey Herodes. Quie lenaê uzÌiêjëê neza tula zeyojëê yedyi quiejëê. 13 Ude beyudyi bezaê ja benê psëdi quie bélo yenaêjëê xcuidiê, naêra uxusa José blëêënëê tu ángel quie Diuzi rëbinëê lëbëê: âUyasabachiê udëêëlaê bdaoê naê len zÌnaêbiê. UzÌunolëloêbiê tziolaêobiê yu nebaba Egipto. Naê yegaênlaêobiê hasta que iniaê luëê gala tzioê, porque rey Herodes hueguiloguëêbiê ta gutiëêbiê. 14 Naêra udëlebë José, uyasanëê, uzÌiênëê xcuidiê len zÌnaêbiê lao rëla ziojëê yu nebaba Egipto. 15 Naêzi begaênjëê ulezajëê uzujëê hasta que bdyin hora guti rey Herodes. Canaê guca tacuenda bzu diêidzaê quie Diuzi cabëê gudyinëê profeta rëbinëê lëbëê cani: “Yu nebaba Egipto babeyëzÌaê zÌiêinaê yerobiê." 16 Cati gucabëê rey Herodes uzÌiê ja yëê benê psëdi quie bélo, naêra bdzaênëê, bënëê mandado gati ja xcuidiê de chopa iza huio para zÌanle, biê necuaê Belén len ja biê necuaê yedyi regaên gaêalaê. Canaê bënëê mandado según cabëê tiempo una ja benê psëdi quie bélo gudyijëê lënëê. 17 Canaê bzu diêidzaê quie profeta Jeremías caora unëê: 18 Yero tu rchiê ja benê yedyi Ramá, rbedyijëê rnayaêjëê. Naê rbedyi ja nigula quie ja benê Israel por nun quie zÌiêijëê. Bireyudyicazi cuedyijëê ta yezujëê gusto danê aguti zÌiêijëê. 19 Pero bëê beyudyi guti rey Herodes, caora naê ptilalao tu ángel quie Diuzi lao bichi gala quie José ga zunëê yedyi nebaba Egipto. Naêra gudyinëê lëbëê: 20 âUyasa, uzÌiêlë xcuidiê len zÌnaêbiê. Uleyozi lao yedyi nebaba Israel, porque aguti yaca benê reêen guti xcuidiê. 21 Naêra uyasa José uzÌiênëê xcuidiê len zÌnaêbiê, ziolënëê lëbiê lao yedyi ga nebaba Israel. 22 Pero cati unezi José rnabëê Arquelao lao laza xuzinëê Herodes, naêra bdzebinëê yeyonëê naê. Bdzebinëê como danê aoxusanëê ta bitzionëê estado Judea. Quie lenaê zionëê estado Galilea. 23 Caora bdyinnëê naê, naêra zionëê tzesunëê yedyi Nazaret. Canaêra bzu diêidzaê quie ja profeta ca unajëê de quie ina ja benëê naca Jesús benê yedyi Nazaret.